Serano 7 - Skjærer Ritter - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - Serano 7 Ritter

BRUKSANVISNING Serano 7 Ritter

Det er viktig Å overholde sikkerhetsbestemmelsene under fora unngå persorskader eller atmaskinen Ødelegges:

• Multioppskjærmaskinen mA kun brukes i private husholdninger, og ikke iæringsvirksomhet.
• Sett aldri skjæremaskinen på varme overflater eller i nærheten av øpen ild.
• Bruk utelukkende det tilbehøret som følger med maskinen.
• Bruk kun skjøteledninger som er i forskriftsmessig stand.
• Ledningen må ikke ha knekk erler skarpøy. Ledningen må aldri vikles rundt maskinen.
• Legg ledningen slick at den/DD konmer i beroring med gjenstander som er varme og/eller har skarpe kanter.
• Bruk kun maskinen Near den er plassert trygt og sikkert.
• Den kan och brakes av personer med nedsatte fysisiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller kunnskaper, hvis det skjer under tilsyn, eller de har fätt opplæring i hvordan den brakes på en sikker mate, og de forstår farene som er forbundet medBruken.

Barn må ikke leke med maskinen.
- Maskinen må varekoblet fra strømnettet när den ikke er under tilsyn, og när den monteres, demonteres eller rengjores.
- Maskinen pågressive brukes av barn. Både maskinen og strøm-ledningen på plasseres util-gjengelig for barn.
- Maskinen må bare kobles til strømuttak med vekselstrøm, som har den spenningen som er oppgitt på typeskiltet.
- Gå aldri fra en maskin som er i bruk. Den skal alltid være under tilsyn.
- Skjæremaskinen skal ikke brukes til á skjære opp dypfrystematvarer, varm mat, knoker,matvarer med store kjerner,surret steik (med nett) ellermatvarer med emballasje.
- La maskinen aldri gà uavbrutt i mer enn 10 minutter.

Fare for elektrisk støt

-Ta alltid stopselet ut av stikkontakten ved driftsproblemer, før maskinen skal rengjores, og när den ikke er i bruk. Hold alltid i stopselet uten Å dra i ledningen.

• Maskinen må aldri dyppes i vann. Maskinen må aldri utsettes for regn eller annen fuktighet. Hvis maskinen likevel skulle falle ned i vann, må du Först ta stopselet ut av stikkontakten og deretter maskinen opp av vannet. Maskinen må i slike tilfeller kontrolleres av et autorisert serviceverksted ford den tas iBruk igjen.

• Ikke betjen maskinen när du er fuktig på hendene. Bruk aldri en fuktig eller våt maskin. Den må Heller ikke brukes när du står på et fuktig underlag/ gulv. Maskinen må ikke brukes utendørs.

• Stans maskinen umiddelbart hvis en maskindel er ødelagt eller skadet, og ta kontakt med ritter kundeservice.

• For Å unngå risiko for skaderskal en skadet ledning skiftes av produsenten, eventuelt av kundeservice aller andre kvalifiserte personer.

Fare for persanskader

• Denne maskinen på unkne brukes uten skyvebrett og sikkerhetsholder, medindre matvaren er sa stor eller har en slick form atBrukenIkkeer mulig.

• Maskinen må vår avslätt og frakoblet strømnettet før det foretas skiffe av tilbehør eller bevegelige deler.

Rundkniven er svært skarp.

Fold ut illustrasjonene foran og. bak i heftet.

Les bruksanvisingen noye for du tar maskinen i bruk. Oppbevar bruksanvisingen pa et trygt sted. Den horer til maskinen, og skal folge med til eventuell ny bruker. Du finner ogsa den aktuelle bruksanvisingen pa www.ritterwerk.de.

BRUKSOMRADE

Multi-oppskjermaskinen egner seg til oppskjaering av matvarer i den private husholdningen.

Universalskjaeremaskinen er egnet for Kontakt med matvarer.

Ta maskinen forsiktig ut av emballasjen. Ta av alle emballasjedeler og oppbevarppe sammen med emballasjen. Skjaeremaskinen ma rengjores for dentas i bruk (se RENGJØRING).

Plassere maskinen

• Maskinen skal sta pa et plant, sklisikkert underlag like i nærhen av en stikkontakt.
  A Skyv skyvebrettet (3) i sporene pa maskinen.
  B Skyv sikkerhetsholderen (2)
  på handtaket til skyvebrettet.
  C Dra ledningen (8) ut av leddningsrommet (9) under maskinen til den har ndvendig lenghte og stikk stipselet i stikkontakten.

OPPSKJAERING

D Still inn skivetykkelsen med justeringsknappen (12).

Merk!

Skalaen for skivetykkelse er/DDke en millimeterskala. "0"-stillingener av sikkerhetsmessige arsaker konstruert slik at kniven blirtildekkerket.

E Legg matvaren paskyvebrettet (3).Press matvaren lett mot stoppeplaten (1) med sikkerhetsholderen (2).

• Ved Å bruke skyvebrettet og sikkerhetsholderen beskytter du fingrende dine. Unntak: store matvareprodukter.

• Start maskinen med startknappen (7). Du kan velge mellom to innstlinger:

Momentinnstilling (posisjon II): Rundkniven (13) gár sá lenge du holder knappen nede i davon stillingen.

Fast innstilling (posisjon I):

Rundkniven gár uten at du holder bryteren nede. Kniven stanser nár du trykker bryteren i "0"-stilling.

Merk!

Bruk maskinen maksimalt 10 minutter i fast innstilling.

• Skyv matvaren medlett mating mot rundkniven nár maskinen er i gang.

serano7/8/secura8/9

Med hastighetsreguleringen (14) kan du tilpasse hastighen til den matvaren som skal kuttes. Still inn en lav hastigefor mykeprodukter,for harde en tilsvarende hoyere hastiget.

Nar oppskjaeringen er avslut tet, ma du vente til rundkniven er stanset helt opp.
- Etter hver gang maskinen har vært i bruk, mA du dreie justeringsknappen for skivetykke se i "0"-stilling sik at den skarpe rundkniven blir dekker til. Dermen unngås persorskader.

RENGJØRING

OBSI!

Slá av maskinen För den skal gjores ren, ta stopselet ut av stikkontakten og drei justeringsknappen for skivetykke (12) i "0"-stilling.

Rengjør universalskjæremaskinen regelmessig for Åhindre atlett bedervelige matrester setter seg fast. Rundkniven ma ögså rengjores regelmessig som beskrevet under,for Å bevar den rustfrie overflaten.

Merk!

Matrester kan over tid angripematerialet i rundkniven, og fere til at det oppstar rust.

Forberedelse

• Ta av oppsmlings brettet (11), eventuelt skjarebrettet (11, modell serano/secure) og sikkerhetsholderen (2).

Merk!

Pass à justeringsknappen for skivetykkelse star i "0"- posisjon.

Trykk pa frigjoringsknappen (4) og trekk skyvebrettet (3) ut av maskinen.
Demoner rundkniven:
H Skyy knivdekselfrigjørin-gen (15) frem og ta av knivdekselet (6).
Ta ut nokkelen (16) ved sider av rundkniven.

Merk!

En utkoblingsautomatikk sikrer at maskinen ikke starter SSE lenge knivdekselet er frigjort.

• Stikk nokkelen i knivljasen (5), vri den mot urviseren og ta den ut.
• Ta av rundkniven, og pass pa at du holder i midten av den.

Etter hver gangs bruk

• Tørk av huset og alle demontere deler inkludert rundkniven med en fuktig klut.

Med jevne mellomrom

• Rengjør alle demonterte deler inkludert rundkniven grundig i varmt vann (ikke i oppvaskmaskinen).
• Rengjørhusetbakknivenved hjelpaventrrklutellerenlittenkost.

Merk!

Bruk aldri skuremidler, svamper med ru overflate eller harde børster.

serano8/secura8

• Skyll av skjarebrettet med vann og oppvaskmiddel. Ikke bruk sterke skuremidler.
• Skjarebrettet vedlikeholdes ved a smore det inn med en matvaresikker olje.
• Tørk alle de rengjorte delene.
• Smør tennene på rundkniven med litt ritter servicesmøring eller eventuelt med littVASelin.

Monter maskinen

• Sett rundkniven forsiktig inn.
• Sett inn knivlåsen (5).
• Sett i nøkkelen (16) pa knivlåsen, og fest knivlåsen ved a dreie den med urviseren.
• Sett på knivdekselet (6).

A Skyv skyvebrettet i sporene pa maskinen.

VEDLIKEHOLD

Universalskjæremaskinen er vedlikeholdsfri. Vi anbefaler imidlertid à ettersmøre sporet pa skyvebrettet med ritter service-smøring eller vasilin med jevne mellomrom, sik at det beholder bevegeligheten.

OPPBEVARING

Oppbevar maskinenutilgengelig for barn.

Dette symbolet betyr at dette produit-itke skal kastes sammen med usortert husholdningsavfall.Det finnes et separat (gratis) system for innsamling og mottak av kasserte elektriske og elektroniske apparater.Kontakt communeadministrasjonen eller forretningen hvor du kjopte produit, hvis du onsker mer informasjon.Nar du sorgefor at dette produit blur avhendet i samsvar med regelverket, bidrar du til a hindre eventuelle negative pavirkninger pa miljo og helse,og til a bevare vare naturlige dessurser.

DET EUROPEISKE KJEMIKALIEREGELVERKET (REACH)

En utannet rundkniv (skinkeblad) som egner seg spesielt for skjæring av kjott, pólse og skinke, kan leveres.

Original ritter servicesm-ring kan bestilles til vedlikehold (ettersm-ring) av universalskjaeremaskinen.

SYMBOLFORKLARING

SERVICE, REPARASJONER OG RESERVEDLER

Kontakt din lokale forhandler/ kundeservice for service,

reparasjoner og reservedeler!

Vi gir 2 árs produsentgaranti pá dette ritter-apparatet, regnet fra kjøpedato og i overensstemmelse med EU's garantidirektiv. Dine juridiske garantikrav iht. § 437 ff. i BGB (tysk privatrett) berøres ikke av这部分 bestemmelsen. Produsentgarantien gjelder alleprodukter som er kjopt innenfor EU. Garantivilkårene finner du på www.ritterwerk.de/warranty. Ved garanti-ller reparasjonskrav skal apparatet som en hovedregel sendes inn til den nasjonale kundeservice!

Symbol Erlaering

CE-merking: Produktet oppfyller gjeldende EU-krav.

Produktet er markedsfort etter 13. august 2005. Produktet ma ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall.

Symbolet som viser en overkrysset avfallsbeholder pahjul, angir at dette produit omfattes av kildesortering.

Lamplig for livsmedel

GENEL GÜVENLIK TALİMATLARI