ChromStyle - Skjeggtrimmer MOSER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING ChromStyle MOSER

Oversettelse av den originale bruksanvisningen

Varning! Skador på grund av aggressiva

· Du må bare bruke hårklippemaskinen til å klippe hår, skjegg og øyen-

· Les gjennom hele bruksanvisningen før du tar i bruk maskinen for før-

ste gang, og gjør deg fortrolig med maskinen.

· Dette apparatet er ikke beregnet på å brukes av personer (herunder

også barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller

med manglende erfaring og kunnskaper, med mindre bruken skjer

under tilsyn, eller dersom personene er blitt instruert i bruken av appa-

ratet av en person som er ansvarlig for sikkerheten. Barn bør holdes

under tilsyn, for å sikre at de ikke leker med apparatet.

· Du må legge fra deg apparatet utenfor dyrs rekkevidde og slik at det

ikke er utsatt for vind og vær.

Overhold sikkerhetsinstruksjonene nedenfor!

Fare! Fare for elektrisk støt ved skader på maskinen/nettdelen.

f Apparatet må ikke brukes hvis det ikke fungerer forskriftsmessig,

hvis den er skadet, eller hvis den har falt ned i vann. Reparasjo-

ner skal kun utføres av et autorisert servicesenter, og det skal

kun brukes originale reservedeler.

f Maskinen må aldri brukes når strømkabelen eller nettdelen er

skadet. En strømkabel eller nettstikkontakt med skader skal bare

skiftes ut med en original-reservedel av et autorisert servicesen-

ter eller av en tilsvarende kvalifisert person for å unngå at det

f Elektriske apparater skal bare repareres av fagfolk med elektro-

Fare! Elektrisk støt dersom det trenger væske inn i maskinen.

f Du må ikke under noen omstendighet berøre et elektrisk apparat

som har falt ned i vann. Trekk øyeblikkelig ut nettpluggen.

f Elektriske apparater skal aldri brukes i badekaret eller under

f Legg alltid fra deg hhv. oppbevar alltid elektriske apparater slik

at de ikke kan falle ned i vann (f.eks. en utslagsvask). Unngå

at elektriske apparater kommer i kontakt med vann og andre

f Apparatet skal kun brukes og oppbevares i tørre rom.

f Som ekstra sikkerhetsforanstaltning anbefales det å instal-

lere en godkjent feilstrøm-sikkerhetsinnretning (RCD) med

målt utløserstrøm som ikke overskrider 30 mA i strømkretsen i

f Du må aldri bruke apparatet i omgivelser hvor det blir brukt aer-

osol-produkter (sprayprodukter), eller hvor det frisettes oksygen.

f Forsøk aldri å skifte ut batteriet selv.

f Apparatet må ikke utsettes for temperaturer under 0 °C eller

over +40 °C i lengre perioder. Unngå at det utsettes for direkte

Advarsel! Fare for personskader ved ukorrekt håndtering.

f Du må aldri bruke maskinen hvis det finnes skader på knivsettet.

Dette for å beskytte mot personskader.

f Slå alltid av maskinen før du legger den fra deg, fordi maskinen

eller kan falle ned på grunn av vibrasjonene.

Forsiktig! Skader på grunn av feil spenningsforsyning.

f Du må bare bruke maskinen med vekselstrøm med den spen-

ning som er angitt på merkeplaten.

Forsiktig! Fare for skader ved ukorrekt håndtering.

f Til opplading av apparatet må kun nettdelen anvendes som er

med i leveringsomfanget. Skift kun ut de defekte nettdelene med

originale reservedeler som kan kjøpes via vårt servicesenter.

f Stikk aldri gjenstander inn i åpningene i apparatet eller la gjen-

stander falle inn i dem.

f Du må aldri dra i strømkabelen eller i selve maskinen for å kople

den fra stikkontakten.

f Strømkabelen skal ikke vikles rundt maskinen.

f Hold strømkabelen og maskinen på avstand fra varme overflater.

f Ikke lad opp eller oppbevar apparatet med vridd kabel eller

Generelle instrukser for brukeren

Informasjon om bruken av bruksanvisningen

f Før du tar maskinen i bruk for første gang, må du ha lest

gjennom og forstått hele bruksanvisningen.

f Anse bruksanvisningen for å være en del av produktet, og

oppbevar den på et trygt og lett tilgjengelig sted.

f Legg ved denne bruksanvisningen dersom du gir maskinen

videre til en annen person.

f Ved konflikter med nasjonale sikkerhetsforskrifter eller –

instruksjoner skal de nasjonale forskriftene overholdes.

Forklaring av symboler og merknader

FARE Fare på grunn av elektrisk støt, med mulig alvorlig

personskade eller døden som følge.

FARE Eksplosjonsfare, med mulig alvorlig personskade eller

Utfør disse handlingene i beskrevet rekkefølge.

Betegnelse på delene (fig. 1)

E Justering av klippelengden

O Olje for knivsettet

Dimensjoner (LxBxH): 178 x 46 x 50 mm

Emisjonslydtrykksnivå: max. 63 dB(A) @ 25 cm

Vibrasjoner: < 2,5 m/s

med tilbehør (BxDxH): 96 x 120 x 72 mm

Apparatet er verneisolert og radiostøydempet. Den oppfyller

senere sikker oppbevaring eller transport.

Forsiktig! Skader på grunn av feil

f Du må bare bruke maskinen med vekselstrøm

2. Plugg nettdelen inn i nettets stikkontakt (fig. 4

· Når maskinen er tatt ut av ladestativet,

fått full kapasitet, ligger på ca. 60 minutter.

5. Så snart batteriet er helt oppladet, lyder det et signal.

1. Slå maskinen på og av etter bruk med maskinens PÅ/

· Når maskinen slått av, slukkes indikatoren etter

ca. 30 sekunder (strømsparemodus).

· Apparatet kan brukes i inntil 90 Minutter uten å

være tilkoplet nettet når akkumulatoren er fullt

· Akkumulatorens ladetilstand indikeres av kapasi-

· Maskinen slår seg automatisk av når batteriet

· Ved utilstrekkelig stell av knivsettet kan brukstiden

2. Plugg nettdelen inn i nettets stikkontakt (fig. 2

3. Slå maskinen på og av etter bruk med maskinens PÅ/

Innstilling av klippelengden

Ved hjelp av den klippelengdejusteringen som er integrert i

knivsettet kan klippelengden innstilles over 5 posisjoner fra 0,7

mm til 3 mm (fig. 5).

Klippe med distansekammer

Maskinen kan også brukes med distansekammer.

f For å oppnå angitt klippelengde, må du stille inn justeringen

av klippelengden på posisjon 1 (fig. 5).

Følgende distansekammer er inkludert i leveringen:

3 mm, 6 mm, 9 mm og 12 mm klippelengde.

2. Distansekammen kan tas av igjen ved at den skyves den

vei pilen viser (fig. 6

Fare! Elektrisk støt dersom det trenger væske inn

f Slå av maskinen og kople den fra strømforsy-

ningen før du begynner arbeidet med rengjøring

f Ikke dypp maskinen i vann!

f La ikke noen form for væske trenge inn i

f Du må bare kople maskinen til strømforsyningen

igjen når den er fullstendig tørr.

Forsiktig! Skader ved bruk av aggressive

Aggressive kjemikalier kan medføre skader på maski-

f Du må ikke bruke løsemidler eller skuremidler.

f Du må kun bruke det rengjøringsmidlet og den

knivsettoljen som produsenten har anbefalt.

Knivsettolje og hygienespray kan du få kjøpt hos din

forhandler eller hos vårt servicesenter.

f Ta av distansekammen etter hver bruk (fig. 6

knivsettet bort fra huset (fig. 7

). Fjern hårrestene fra kniv-

settet og fra åpningen i huset og fra knivsettet med rengjø-

ringsbørsten (fig. 8). Press i tillegg inn rengjøringshendelen.

På denne måten kan man enkelt og greitt fjerne hårrestene

mellom klippekammen og klippekniven med rengjøringsbør-

sten (EASY CLEANING).

f Tørk bare av maskinen med en myk, eventuelt litt fuktig klut.

f Rengjør knivsettet med hygienespray.

f Sett knivsettet inn med knivsettolje (fig. 9).

f Det er viktig å smøre knivsettet ofte med olje for å

opprettholde en god og langvarig klippeytelse.

f Hvis klippeytelsen avtar etter at maskinen har

vært i bruk i lang tid, på tross av regelmessig

rengjøring og smøring med olje, bør man skifte

Hårklippemaskinen er utstyrt med et automatisk sensorsystem

som gjør det mulig å oppdage i rett tid når det er absolutt nød-

vendig å utføre stell på maskinen.

· Dette sensorsystemet registrerer automatisk når

knivsettet er for dårlig smurt med olje, eller når det

er sterkt tilsmusset. Når apparatet er slått av hører

tetsindikatoren kan kvitteres for (deaktiveres) ved

at man slår maskinen kort på og av igjen.

· Det anbefales på det sterkeste å rengjøre mas-

kinen og smøre knivsettet med olje før maskinen

tas i bruk igjen, se kapittelet Rengjøring og stell.

· Hvis man neglisjerer dette kan maskinen skades

og få funksjonssvikt før tiden. Det fører til tap av

Utskiftning av knivsettet

Advarsel! Fare for personskader og materielle

skader ved ukorrekt håndtering.

f Slå av maskinen og kople den fra strømforsynin-

gen før du skifter ut knivsettet.

1. Slå maskinen av med PÅ/AV-bryteren (fig. 3

2. Press knivsettet bort fra huset den vei pilen viser (fig. 7

3. Når knivsettet skal monteres igjen, settes det med haken

inn i festet på huset og presses inn til det smekker i lås i

Knivsettet skjærer dårlig eller lugger.

Årsak: Knivsettet er tilsmusset eller slitt.

f Rengjør og olje knivsettet (fig. 8/9), hvis dette ikke utbedrer

problemet, må du bytte knivsettet (fig. 7).

Batteriets brukstid er for kort.

Rengjør knivsettet nøye og sett det inn med olje (fig. 8/9). Et

Generelt avtar maskinens batteriladetid konstant

ved daglig bruk. De batteriene som benyttes er laget

spesielt for profesjonell og daglig bruk, men påvirkes

likevel av denne effekten.

Årsak: For sterkt trykk mot huden.

f Reduser trykket når du skjærer når huden.

Årsak: Skadet knivsett.

f Kontroller om tannspissene ble skadet ved bruk og bytt

knivsettet ved behov.

Kapasitetsindikatoren lyser ikke.

Årsak: Apparatet er ikke riktig posisjonert i ladestativet.

f Forsikre deg om at håndenheten står riktig i ladestativet.

Årsak: Defekt strømforsyning.

f Forsikre deg om at nettdelen er koplet til stikkontakten.

f Kontroller strømforsyningen.

Hele kapasitetsindikatoren blinker

f Kontroller at knivsettet ikke er blokkert og at kniven kan

beveges. Slå maskinen av og på igjen. Hvis hele indikato-

ren blinker igjen må du ta kontakt med fagforhandleren din

eller et WAHL-servicesenter.

Forsiktig! Miljøskader ved feil avfallsbehandling.

f Sørg for at akkumulatorene er utladet før de

f Forskriftsmessig avhendig bidrar til å avlaste

miljøet og forhindrer mulige skadevirkninger på

Overhold gjeldende lovfestede forskrifter når du skal sende

maskinen inn til avfallsbehandling.

Informasjon om avfallsbehandling av elektrisk og elektro-

nisk utstyr i Det europeiske fellesskap:

Innenfor Det europeiske fellesskap regulerer nasjo-

nale forskrifter på grunnlag av EU-direktiv 2002/96/

EF og utbrukt elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE)

hvordan elektrisk drevne maskiner skal avfallsbehand-

les. I henhold til dette er det ikke lenger tillatt å kaste

maskinen i kommunalt avfall eller husholdningsavfall.

Maskinen kan leveres inn gratis til kommunale depo-

nier eller anlegg for gjenvinning av materialer.SUOMI