UV CLEAN SAN-W100 - Draagbare UV-desinfectiemiddel HOMEDICS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING UV CLEAN SAN-W100 HOMEDICS

NEEM NU EVEN DE TIJD REGISTREER UW PRODUCT OP: www.homedics.com/register Uw waardevolle mening met betrekking tot dit product zal ons helpen om de producten te creären die u in de toekomst wilt hebben.

HOMEDICS

UVCLEAN

DRAAGBARE ONTSMETTINGSWAND™

GEBRUIKERSHANDLEIDING EN GARANTIE-INFORMATIE

1 JAAR BEPERKTE GARANTIE

SAN-W100

BELANGRIJKE VEILIGHEIDS VOORSCHRIFTEN

WANNEER U ELEKTRISCHE PRODUCTEN GEBRUIKT MOETEN BASISVEILIGHEIDSVOORZORGEN ALTIJD WORDEN GEVOLGD, WAARONDER DE VOLGENDE:

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK.

GEVAAR - OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN:

• Plaats of bewaar dit product NIET waar het kan vallen of in een badkuip of gootsteen kan worden getrokken.
• NIET in water of andere vloeistoffen plaatsen of laten vallen.

WAARSCHUWING - OM HET RISICO OP BRANDWONDEN, BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF PERSOONLIJK LETSEL TE VERMINDEREN:

• Probeer NIET direct in de UV-LEDs te kijken terwijl het apparaat is ingeschakeld. UV-licht kan irriterend zijn voor de ogen en de huid.
- Probeer dit product NIET te modificeren. Het is ontworpen om blootstelling aan UV-straling te beperken.
- DIT PRODUCT IS VOORZIEN VAN EEN VEILIGHEIDSMECHANISME OM HET RISICO VAN BLOOTSTELLING AAN ULTRAVIOLETTE STRALING TE VERMINDEREN.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

LET OP - ALLE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOORLEZEN VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT.

• Het apparaat niet blootstellen aan vuur of te hoge temperaturen.
  Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130°C (265°F) kan een explosie veroorzaken.
• Alle oplaadinstructies opvolgen en het apparaat niet opladen buiten het gespecificeerde temperatuurbereik. Onjuist opladen of bij temperaturen buiten het gespecificeerde bereik kan de batterij beschadigen en het risico op brand vergroten. Werkings- en oplaadbereik van het product: 32°F - 104°F/0°C - 40°C.

UNIEKE EIGENSCHAPPEN EN SPECIFICATIES

UV-C-TECHNOLOGIE

Ultraviolet (UV) licht is een licht met een korte golflengte dat onzichtbaar is voor het menselijk oog. Het doodt bacteriën en virussen. Er zijn ziektekiemen die bestand zijn tegen kou, hitte en medicijnen. Er zijn geen gewone UV-C-resistante ziektekiemen.

REVOLUTIONAIRE LED-TECHNOLOGIE

Milieuvriendelijk, en is vrij van kwik en chemicaliën.

OPLAADBAAR

Deze op batterijen werkende ontsmetter kan tot 30 ontsmettingscycli per oplading uitvoeren, en dat allemaal terwijl u onderweg bent! Dit product zal niet ontsmetten terwijl het aan het opladen is.

EIGEN ONTWERP

Door middel van onderzoek, simulaties en laboratoriumtests van derden hebben we de maximale ontsmettingsefficiëntie verkregen tussen de dispersiehoek van het licht en de UV-C-intensiteit. Ons pop-up mechanisme zorgt voor een optimale blootstelling aan ultraviolet licht over het oppervlak of voorwerp. Zodoende biedt het openen van uw wand maximale efficiëntie.

ULTRASNELLE ONTSMETTING

Doodt tot 99.9% van de virussen en bacteriën* op DNA-niveau in minder dan 5 seconden. Veeg de wand langzaam over elk oppervlak of voorwerp voor maximale ontsmetting.

VEILIGHEID

De kinderveilige veiligheidsfunctie zorgt ervoor dat het apparaat alleen kan worden gebruikt als de twee knoppen aan de zijkant ingedrukt worden gehouden en de bovenste aan/uit-knop wordt ingedrukt. Nadat de bovenste aan/uit-knop is ingedrukt, moeten de knoppen aan de zijkant ingedrukt blijven om te ontsmetten.

ANTIBACTERIËLE COATING

Alle blootgestelde componenten van dit product zijn voorzien van een antibacteriële coating zodat je handen kiemvrij blijven.

UVCLEAN

DRAAGBARE ONTSMETTINGSWAND™

STROOM KNOPPEN AAN DE ZIJKANT OPLAADPOORT KAP

UW DRAAGBARE ONTSMETTINGSWAND OPLADEN

Het opladen duurt 2-3 uur voor een volledige oplading.

• Gebruik de meegeleverde oplaadkabel om uw wand op te laden. Sluit het kleine uiteinde (micro-USB) aan op de oplaadpoort, onder de beschermkap. Sluit het USB-uiteinde aan op een computer of USB-wandoplader.
• Het stroom-pictogram van de wand zal tijdens het opladen groen knipperen.
• Wanneer de wand volledig is opgeladen, wordt de LED ononderbroken groen.
• Één volledige lading geeft u 30 ontsmettingscycli.

Ononderbroken rood	Aan het einde van de ontsmettingscyclus, ononderbroken rood gedurende 3 seconden en gaat vervolgens uit: 20%-30% batterij over en kan de telefoon ontsmettenOnonderbroken rood gedurende 3 seconden wanneer de aan/uit-knop wordt ingedrukt: <20% batterij over en kan de telefoon niet ontsmetten
Knippert rood gedurende 3 seconden	Beide knoppen aan de zijkant zijn niet ingedrukt
Ononderbroken groen	Volledig opgeladen
Blauw knipperen	In de ontsmettingsmodus
Groen knipperen	Opladen
Knippert afwisselend rood en blauw gedurende 3 seconden	UV-C LED storing

HOE TE GEBRUIKEN

1. Verwijder de kap (Afb. 1).
2. Pop up (Afb. 2).
3. Druk op de aan/uit-knop (Afb. 3).
4. Houd binnen 10 seconden nadat u op de aan/uit-knop hebt gedrukt beide knoppen aan de zijkant ingedrukt (Afb. 4).
5. Zwaai de wand over een willekeurig oppervlak of voorwerp om te ontsmetten; de knoppen aan de zijkant moeten worden ingedrukt om te ontsmetten (Afb. 5).
6. De LED lichtring knippert blauw tijdens de ontsmettingscyclus van 1 minuut. Herhaal stap 3-5 om nog een cyclus uit te voeren.

Beide knoppen aan de zijkant moeten tijdens de gehele ontsmettingscyclus worden ingedrukt. Als u om het even welke knop aan de zijkant loslaat, wordt de wand uitgeschakeld.

Veeg de wand langzaam over elk oppervlak of voorwerp voor maximale ontsmetting.

Richt de ontsmettingswand tijdens het gebruik altijd op het oppervlak of voorwerp dat u wilt ontsmetten. Schijn het niet in de lucht of naar uzelf, andere mensen of dieren.

UV-C-licht is schadelijk voor de ogen en de huid. Vermijd directe blootstelling.

PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING
• Werkt niet	• Niet opgeladen• De knoppen aan de zijkant zijn niet ingedrukt en/of de aan/uit-knop is niet ingedrukt• Oplaadkabel aangesloten	• Opladen volgens de instructies ‘Opladen van uw draagbare ontsmettingswand’• Houd beide knoppen aan de zijkant ingedrukt. Druk kort op de aan/uit-knop terwijl u de knoppen aan de zijkant ingedrukt houdt• De oplaadkabel loskoppelen om te ontsmetten
• Indicator knippert rood en blauw	• UV-C-LEDs zijn beschadigd	• Probeer het niet opnieuw te gebruiken. Contact opnemen met de klantenservice van HoMedics

VEELGESTELDE VRAGEN

HOE WEET IK OF DE STAAF WERKT?

De lichtring knippert blauw om aan te geven dat de UV-C-LEDs aan zijn en dat ze ontsmetten. Gebruik de UV-C-teststrip om de effectiviteit van de UV-C LED aan te tonen.

DE LED-INDICATOR BLIJFT ROOD KNIPPEREN. WAT BETEKENT DIT?

Knipperend rood betekent dat het veiligheidsmechanisme niet is ingeschakeld. Zorg ervoor dat u beide knoppen aan de zijkant ingedrukt houdt nadat u kort op de aan/uit-knop hebt gedrukt.

IS DIT VEILIG VOOR GEBRUIK OP ELEKTRONISCHE APPARATEN?

Ja, UV CLEAN gebruikt UV-C-licht, geen water of chemicaliën. UV-C-licht doodt ziektekiemen en is volledig veilig voor gebruik op elektronische apparaten.

WAT KAN HET ONTSMETTEN?

De UV CLEAN draagbare ontsmettingswand is ontworpen om vrijwel alles te ontsmetten. Gebruik het om om het even welk oppervlak of voorwerp te ontsmetten. UV-C-licht is schadelijk voor de ogen en de huid. Vermijd directe blootstelling. Voor meer informatie over de werking van UV-C, ga naar www.HoMedics.com.

VEELGESTELDE VRAGEN (VERVOLG)

ZAL HET ONTSMETTEN ALS HET NIET OMHOOG IS GEKOMEN?

Ja, de wand werkt nog steeds en de UV-C LED's gaan nog steeds aan als de knoppen van de staaf volgens de instructies correct worden ingedrukt. Als het echter niet omhoog is gekomen wordt het dekkingsgebied van het UV-C-licht sterk verminderd..

KAN IK MEERDERE OPEENVOLGENDE REINIGINGSCYCLI UITVOEREN?

Ja, dat kan! Hoewel de eerste langzame veeg over iets het oppervlak of voorwerp tot 99.9% zal hebben ontsmet, kan het geen kwaad om het weer te doen als u dat wilt.

ZORG EN ONDERHOUD

• Reinig het oppervlak met een zachte, vochtige doek.
• Gebruik GEEN agressieve chemicaliën.

WAARSCHUWING: Dit product heeft een interne, niet-vervangbare lithium batterij. Gelieve weg te gooien in overeenstemming met uw lokale, provinciale en landelijke richtlijnen. Batterijen (accu of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan hoge temperaturen die worden veroorzaakt door zonlicht, vuur en dergelijke.

AEEA UITLEG

Dit merkteken geeft aan dat dit product niet mag worden weggegooid met ander huishoudelijk afval in de gehele EU. Ter voorkoming van mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering, dient u deze verantwoordelijk te recyclen voor de bevordering van het duurzaam hergebruik van materiële middelen. Om uw gebruikte apparaat te retourneren, gebruikt u de retour- en verzamelsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het product is gekocht. Zij zullen dit product accepteren voor milieuvriendelijke recycling.

BATTERIJRICHTLIJN

Dit symbool geeft aan dat batterijen niet mogen worden weggegooid in het huishoudelijk afval, omdat zij stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en onze gezondheid. De batterijen a.u.b. weggooien in de daarvoor bestemde verzamelpunten.

FCC- EN IC-VERKLARINGEN

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) Dit apparaat moet elke ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

OPMERKING: HoMedics is niet verantwoordelijk voor om het even welke radio- of tv-storingen die worden veroorzaakt door ongeoorloofde modificaties aan dit apparaat. Dergelijke modificaties kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken ongeldig maken.

OPMERKING: Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten die aan Klasse B digitale apparatuur worden gesteld, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels en CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B). Deze limieten zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woonomgeving. Dit apparaat genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en dit kan schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken indien het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden bij een bepaalde installatie. Als dit apparaat schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, hetgeen te bepalen is door het apparaat uit en in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden om deze interferentie te corrigeren met een of meer van de volgende maatregelen:

• De ontvangstantenne opnieuw richten of verplaatsen.
• De afstand tussen het apparaat en de ontvanger vergroten.
• Dit apparaat aansluiten op een stopcontact dat hoort bij een andere stroomkring dan het stopcontact waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/TV-technicus voor hulp.

RSS-INFORMATIE

Dit apparaat voldoet aan RSS-210 van de IC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende 2 voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) Dit apparaat moet elke ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese ICES-003.

VERKLARING VAN CONFORMITEIT VAN DE LEVERANCIER

Productomschrijving: UV CLEAN DRAAGBARE ONTSMETTINGSWAND

Modelnummer: SAN-W100

Handelsnaam: HoMedics

FCC-conformiteitsverklaring

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) Dit apparaat moet elke ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

Contactgegevens in de Verenigde Staten

Bedrijf: HoMedics LLC

8:30 - 19:00 EST maandag-vrijdag 1-800-466-3342

HOMEDICS

1 JAAR BEPERKTE GARANTIE

HoMedics verkoopt haar producten met de bedoeling dat ze vrij zijn van fabricage- en afwerkingsfouten voor een periode van 1 jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, met uitzondering van zoals hieronder vermeld. HoMedics garandeert dat haar producten bij normaal gebruik en onderhoud vrij zijn van materiaal- en afwerkingsfouten. Deze garantie geldt alleen voor consumenten en niet voor detailhandelaren.

Neem contact op met een vertegenwoordiger van de klantenservice voor hulp bij het verkrijgen van garantieservice voor uw HoMedics-product. Zorg ervoor dat u het modelnummer van het product beschikbaar hebt.

HoMedics machtigt niemand, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, detailhandelaren, de daaropvolgende consumentkoper van het product van een detailhandelaar, of externe kopers, om HoMedics op enige andere manier dan de hierin vermelde voorwaarden te verplichten. Deze garantie dekt geen schade veroorzaakt door verkeerd gebruik of misbruik; ongeval; het aanbrengen van ongeoorloofde accessoires; wijziging aan het product; onjuiste installatie; ongeoorloofde reparaties of modificaties; onjuist gebruik van elektrische/stroomvoorziening; stroomuitval; gevallen product; storing of schade aan een operationeel onderdeel als gevolg van het niet verstrekken van door de fabrikant aanbevolen onderhoud, transportschade, diefstal, verwaarlozing, vandalisme of omgevingsomstandigheden; verlies van gebruik tijdens de periode dat het product zich in een reparatiebedrijf bevindt of op andere wijze in afwachting is van onderdelen of reparaties; of om het even welke andere omstandigheden die buiten de controle van HoMedics vallen.

Deze garantie is alleen van kracht als het product is gekocht en wordt gebruikt in het land waar het product is gekocht. Een product dat modificaties of aanpassingen nodig heeft om het te kunnen gebruiken in een ander land dan het land waarvoor het is ontworpen, geproduceerd, goedgekeurd en/of geautoriseerd, of reparatie van producten die door deze modificaties zijn beschadigd, wordt niet gedekt door deze garantie.

DE HIERIN VERSTREKTE GARANTIE IS DE ENIGE EN EXCLUSIEVE GARANTIE. ER ZIJN GEEN ANDERE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES, MET INBEGRIP VAN OM HET EVEN WELKE STILZWIJGENDE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID OF ENIGE ANDERE VERPLICHTING VAN HET BEDRIJF MET BETREKKING TOT PRODUCTEN DIE ONDER DEZE GARANTIE VALLEN. HOMEDICS IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INCIDENTELE SCHADE, GEVOLG- OF SPECIALE SCHADE. IN GEEN GEVAL ZAL DEZE GARANTIE MEER VEREISEN DAN DE REPARATIE OF VERVANGING VAN EEN ONDERDEEL OF ONDERDELEN DIE DEFECT BLIJKEN TE ZIJN BINNEN DE EFFECTIEVE GARANTIEPERIODE. GEEN TERUGBETALINGEN WORDEN GEGEVEN. INDIEN ER GEEN VERVANGENDE ONDERDELEN VOOR DEFECTE MATERIALEN BESCHIKBAAR ZIJN, BEHOUDT HOMEDICS ZICH HET RECHT VOOR OM PRODUCTVERVANGINGEN TE MAKEN IN DE PLAATS VAN REPARATIE OF VERVANGING.

Deze garantje strekt zich niet uit tot de aankoop van geopende, gebruikte, gerepareerde, opnieuw verpakte en/of opnieuw verzegelde producten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de verkoop van dergelijke producten op veilingsites op het internet en/of de verkoop van dergelijke producten door wederverkopers van overtallige of grote hoeveelheden. Alle garanties of waarborgen zullen onmiddellijk worden beeindigd en ontbonden met betrekking tot producten of onderdelen daarvan die worden gerepareerd, vervangen, gewijzigd of gemodificeerd zonder de voorafgaande uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van HoMedics.

Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten. Mogelijk hebt u aanvullende rechten die per land kunnen verschillen. Vanwege de regelgeving van individuele landen kunnen sommige van de bovenstaande beperkingen en uitsluitingen niet op u van toepassing zijn.

Voor meer informatie over onze productlijn in de Verenigde Staten van Amerika, ga naar www.HoMedics.com. Voor Canada, ga naar www.HoMedics.ca.

VOOR SERVICE IN DE VS

[e-mail]

8:30 - 19:00 EST maandag-vrijdag

1-800-466-3342

VOOR SERVICE IN CANADA

8:30 - 17:00 EST maandag-vrijdag

1-888-225-7378

©2020 HoMedics, LLC. All rechten voorbehouden. HoMedics is een gedeponeerd handelsmerk van HoMedics, LLC.

Gedistribueerd door HoMedics, LLC, 3000 N Pontiac Trail, Commerce Township, MI 48390

IB-SANW100

Made in China