UV CLEAN SAN-W100 - 21448 HOMEDICS - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA UV CLEAN SAN-W100 HOMEDICS

LUANGKAN WAKTU SEBENTAR DAFTARKAN PRODUK ANDA DI: www.HoMedics.com/register Masukan Anda yang berharga tentang produk ini akan membantu kami menciptakan produk yang Anda inginkan di masa mendatang.

HOMEDICS

UVCLEAN

TONGKAT PENSANITASI PORTABEL™

PANDUAN PENGGUNAAN DAN INFORMASI GARANSI

GARANSI TERBATAS 1 TAHUN

SAN-W100

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

KETIKA MENGGUNAKAN PRODUK ELEKTRONIK, SELALU IKUTI LANGKAH PENCEGAHAN KESELAMATAN DASAR, TERMASUK YANG BERIKUT INI:

BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM MENGGUNAKAN.

BAHAYA - UNTUK MENGURANGI RISIKO SENGATAN LISTRIK:

• JANGAN meletakkan atau menyimpan perangkat di tempat yang membuatnya bisa jatuh atau tertarik ke dalam bak mandi atau wastafel.
• JANGAN meletakkan di atau memasukkan ke dalam air atau cairan lain.

PERINGATAN - UNTUK MENGURANGI RISIKO TERBAKAR, KEBAKARAN, SENGATAN LISTRIK, ATAU CEDERA:

• JANGAN mencoba melihat langsung ke LED UV saat unit dinyalakan. Sinar UV dapat mengiritasi mata dan kulit.
• JANGAN mencoba memodifikasi produk ini. Produk dirancang untuk membendung paparan UV.
  • PRODUK INI MEMILIKI MEKANISME PENGAMAN UNTUK MENGURANGI RISIKO PAPARAN TERHADAP RADIUSI ULTRAVIOLET.

SIMPAN PETUNJUK INI

PERHATIAN - BACA SEMUA PETUNJUK DENGAN CERMAT SEBELUM MENGGUNAKAN PRODUK.

• JANGAN memaparkan perangkat pada api atau suhu berlebihan. Paparan pada api atau suhu di atas 265°F (130°C) dapat menyebabkan ledakan.
• Ikuti petunjuk pengisian daya dan jangan mengisi daya perangkat di luar kisaran suhu yang ditentukan. Pengisian daya yang tidak tepat atau pada suhu di luar kisaran yang ditentukan dapat merusak baterai dan menambah risiko kebakaran. Kisaran suhu operasional dan pengisian daya: 32°F - 104°F/0°C - 40°C.

FITUR & SPESIFIKASI UNIK

TEKNOLOGI UV-C

Sinar ultraviolet (UV) adalah sinar dengan panjang gelombang pendek yang tidak terlihat oleh mata manusia. Sinar UV membunuh bakteri dan virus. Ada kuman yang tahan terhadap dingin, panas, dan obat-obatan. Tidak ada kuman umum yang tahan terhadap UV-C.

TEKNOLOGI LED REVOLUSIONER

Ramah lingkungan, serta bebas merkuri dan bahan kimia.

DAPAT DIISI ULANG

Pensanitasi yang digerakkan oleh baterai ini dapat menjalankan hingga 30 siklus sanitasi setiap kali diisi dayanya, semuanya saat Anda berada dalam perjalanan! Produk ini tidak akan mensanitasi saat sedang diisi ulang.

MEKANISME POP UP BERPATEN

Melalui penelitian, simulasi, dan pengujian lab pihak ketiga, kami mendapatkan keampuhan sanitasi maksimal antara sudut dispersi cahaya dan intensitas UV-C. Mekanisme sembulan kami memastikan paparan sinar ultraviolet optimal di seluruh permukaan atau objek. Sehingga menarik tongkat ke atas akan memberikan keampuhan maksimal.

SANITASI ULTRACEPAT

Membunuh 99,9% virus dan bakteri* pada tingkat DNA dalam waktu kurang dari 5 detik. Sapukan tongkat secara perlahan pada permukaan atau benda untuk sanitasi maksimal.

AMAN

Fitur pelindung anak memastikan perangkat hanya dapat digunakan ketika dua tombol samping ditekan dan ditahan serta tombol daya atas ditekan. Setelah tombol daya atas ditekan, tombol samping harus tetap ditekan untuk mensanitasi.

PELAPIS ANTIBAKTERI

Semua komponen yang terbuka dari produk ini memiliki lapisan antibakteri sehingga tangan Anda tetap bebas kuman.

UVCLEAN

TONGKAT PENSANITASI PORTABEL™

DAYA TOMBOL SAMPING PORT PENGISIAN DAYA PENUTUP

MENGISI DAYA TONGKAT PENSANITASI PORTABEL

Pengisian daya penuh memakan waktu 2-3 jam.

• Untuk mengisi daya tongkat, gunakan kabel pengisian daya yang disertakan. Colokkan ujung kecil (micro USB) ke port pengisian daya casing, di bawah tutup pelindung. Colokkan ujung USB ke komputer atau pengisi daya dinding USB.
• Ikon daya pada tongkat akan berkedip hijau saat sedang mengisi daya.
• Setelah tongkat terisi daya penuh, LED akan menyala hijau diam.
• Satu pengisian daya penuh akan memberikan 30 siklus sanitasi.

MEDECICS

Merah diam	Pada akhir siklus sanitasi, LED menyala merah diam selama 3 detik, lalu mati: Baterai tersisa 20%-30% dan dapat mensanitasi ponselMerah diam selama 3 detik ketika tombol daya ditekan: Baterai tersisa <20% dan tidak dapat mensanitasi ponsel
Berkedip merah selama 3 detik	Kedua tombol samping tidak ditekan
Hijau diam	Terisi daya penuh
Berkedip biru	Dalam mode sanitasi
Berkedip hijau	Sedang mengisi daya
Lampu merah dan biru berkedip bergantian selama 3 detik	Malafungsi LED UV-C

CARA MENGGUNAKAN

1. Buka penutup (Gbr. 1).
2. Pop up (Gbr. 2).
3. Tekan tombol daya (Gbr. 3).
4. Dalam 10 detik setelah menekan tombol daya, tekan dan tahan kedua tombol samping (Gbr. 4).
5. Sapukan tongkat pada permukaan atau benda untuk mensanitasi; tombol samping harus ditekan untuk mensanitasi (Gbr. 5).
6. Cincin lampu LED akan berkedip biru selama siklus sanitasi 1 menit. Untuk menjalankan siklus lain, ulangi langkah 3-5.

Kedua tombol samping harus ditekan sepanjang siklus sanitasi. Jika Anda melepas salah satu tombol, tongkat akan mati.

Sapukan tongkat secara perlahan pada permukaan atau benda untuk sanitasi maksimal.

Selalu gunakan tongkat pensanitasi dengan menghadap ke permukaan atau benda yang ingin disanitasi. Jangan sorotkan ke udara atau ke arah Anda, manusia lain, atau hewan.

Sinar UV-C berbahaya bagi mata dan kulit. Hindari paparan langsung.

MASALAH KEMUNGKINAN PENYEBAB SOLUSI
Tidak berfungsi	Tidak diisi dayaTombol samping tidak ditekan dan/atau tombol daya belum ditekanKabel pengisian daya masih dicolokkan	Isi daya sesuai petunjuk dalam “Mengisi Daya Tongkat Pensanitasi”Tekan dan tahan kedua tombol samping. Tekan sebentar tombol daya sembari menekan tombol sampingCabut kabel pengisian daya untuk mensanitasi
Indikator berkedip merah dan biru	LED UV-C rusak	Jangan digunakan lagi.Hubungi Hubungan Pelanggan HoMedics

PERTANYAAN UMUM

BAGAIMANA CARA MENGETAHUI APAKAH TONGKAT BERFUNGSI?

Cincin lampu akan berkedip biru yang menunjukkan LED UV-C menyala dan mensanitasi. Gunakan strip uji UV-C untuk membuktikan efektivitas LED UV-C.

INDIKATOR MERAH TERUS BERKEDIP MERAH. APA ARTINYA?

Berkedip merah berarti mekanisme pengaman tidak diaktifkan. Pastikan untuk menekan dan menahan kedua tombol samping setelah menekan tombol daya sebentar.

APAKAH INI AMAN DIGUNAKAN PADA PERANGKAT ELEKTRONIK?

Ya, UV CLEAN menggunakan sinar UV-C, bukan air atau bahan kimia. Sinar UV-C membunuh kuman dan sepenuhnya aman digunakan pada perangkat elektronik.

APA YANG DAPAT DISANITASI OLEH ALAT INI?

Tongkat Pensanitasi Portabel UV CLEAN dirancang untuk digunakan mensanitasi apa saja. Gunakan alat ini untuk mensanitasi segala permukaan atau benda. Sinar UV-C berbahaya bagi mata dan kulit. Hindari paparan langsung. Untuk informasi selengkapnya tentang cara kerja UV-C, kunjungi www.HoMedics.com.

PERTANYAAN UMUM (LANJT.)

AKANKAH ALAT INI MENSANITASI JIKA TIDAK DITARIK KE ATAS?

Ya, tongkat akan tetap berfungsi dan LED UV-C akan tetap menyala jika tombol tongkat ditekan dengan benar sesuai petunjuk. Tetapi, jika tidak ditarik ke atas, maka area jangkauan sinar UV-C sangat berkurang.

DAPATKAH SAYA MENJALANKAN BANYAK SIKLUS PEMBERSIHAN SECARA BERTURUT-TURUT?

Ya, bisa! Meskipun sapuan perlahan pertama sudah akan mensanitasi permukaan atau benda hingga 99,9%, tidak ada salahnya untuk melakukannya lagi jika Anda mau.

PERAWATAN DAN PEMELIHARAAN

• Bersihkan permukaan dengan kain lembut dan lembap.
  • JANGAN menggunakan bahan kimia keras.

PERINGATAN: Produk ini memiliki baterai lithium internal yang tidak bisa diganti. Buang baterai sesuai dengan pedoman lokal, negara bagian, provinsi, dan negara Anda. Baterai (kemasan baterai atau baterai yang terpasang) tidak boleh terpapar panas berlebihan seperti sinar matahari, api, atau semacamnya.

PENJELASAN WEEE

Tanda ini menunjukkan bahwa produk ini tidak boleh dibuang bersama sampah rumah tangga lain di seluruh UE. Untuk mencegah kemungkinan bahaya pada lingkungan atau kesehatan manusia dari pembuangan limbah yang tidak terkendali, daur ulang produk ini secara bertanggung jawab untuk mempromosikan penggunaan kembali sumber daya bahan secara berkelanjutan. Untuk mengembalikan perangkat yang sudah digunakan, gunakan sistem pengembalian dan pengambilan atau hubungi peritel tempat Anda membeli produk. Mereka akan menerima produk ini untuk didaur ulang dengan cara yang aman bagi lingkungan.

ARAHAN BATERAI

Simbol ini menunjukkan bahwa baterai tidak boleh dibuang bersama sampah rumah tangga karena mengandung zat yang dapat merusak lingkungan dan kesehatan. Buang baterai di tempat pengumpulan yang telah ditentukan.

PERNYATAAN FCC DAN IC

Perangkat ini mematuhi Bagian 15 dari Aturan FCC. Pengoperasian tunduk pada dua ketentuan berikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menyebabkan interferensi berbahaya, dan (2) Perangkat ini harus menerima interferensi yang didapat, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan operasi yang tidak diinginkan.

CATATAN: HoMedics tidak bertanggung jawab atas interferensi radio atau TV yang disebabkan oleh modifikasi tanpa izin pada peralatan ini. Modifikasi semacam itu dapat membatakan wewenang pengguna untuk mengoperasikan peralatan.

CATATAN: Peralatan ini telah diuji dan dinyatakan mematuhi batasan untuk perangkat digital Kelas B, sesuai dengan Bagian 15 dari Aturan FCC dan CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B). Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan wajar terhadap interferensi berbahaya dalam pemasangan di rumah. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan petunjuk, dapat menyebabkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio. Akan tetapi, tidak ada jaminan bahwa interferensi tidak akan terjadi dalam pemasangan tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan interferensi berbahaya pada penerimaan radio atau televisi, yang dapat diketahui dengan mematikan dan menyalakan peralatan, pengguna didorong untuk mencoba memperbaiki interferensi tersebut dengan melakukan satu atau beberapa upaya berikut:

• Mengubah orientasi atau memindahkan antena penerima.
• Semakin menjauhkan peralatan dari alat penerima siaran (receiver).
• Menghubungkan peralatan ke stopkontak pada sirkuit yang berbeda dengan yang terhubung ke receiver.
• Menghubungi dealer atau teknisi radio/TV berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.

INFORMASI RSS

Perangkat ini mematuhi RSS-210 dari Aturan IC. Pengoperasian tunduk pada 2 ketentuan berikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menyebabkan interferensi berbahaya, dan (2) Perangkat ini harus menerima interferensi yang didapat, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan operasi yang tidak diinginkan. Perangkat digital Kelas B ini mematuhi ICES-003 Kanada.

PERNYATAAN KESESUAIAN SUPPLIER

Deskripsi Produk: UV CLEAN TONGKAT PENSANITASI PORTABEL

Nomor model: SAN-W100

Nama dagang: HoMedics

Pernyataan Kepatuhan FCC

Perangkat ini mematuhi Bagian 15 dari Aturan FCC. Pengoperasian tunduk pada dua ketentuan berikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menyebabkan interferensi berbahaya, dan (2) Perangkat ini harus menerima interferensi yang didapat, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan operasi yang tidak diinginkan.

Informasi Kontak A.S.

Perusahaan: HoMedics LLC

HoMedics menjual produknya dengan niat bahwa produk tersebut bebas dari cacat produksi dan pengerjaan selama periode 1 tahun sejak tanggal pembelian awal, kecuali sebagaimana disebutkan di bawah. HoMedics menjamin bahwa produknya bebas dari cacat bahan dan pengerjaan dalam penggunaan dan servis normal. Garansi ini hanya berlaku untuk konsumen dan tidak berlaku untuk Peritel.

Untuk mendapatkan layanan garansi atas produk HoMedics Anda, hubungi perwakilan Hubungan Konsumen untuk mendapatkan bantuan. Pastikan Anda menyiapkan informasi tentang nomor model produk.

HoMedics tidak memberikan wewenang kepada siapa pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada Peritel, konsumen pembeli produk selanjutnya dari Peritel, atau pembeli jarak jauh, untuk mewajibkan HoMedics dengan cara apa pun di luar ketentuan yang tercantum di sini. Garansi ini tidak mencakup kerusakan yang disebabkan oleh penyalahgunaan atau penggunaan tidak sesuai; kecelakaan; penambahan aksesori yang tidak diizinkan; perubahan pada produk; pemasangan yang tidak tepat; perbaikan atau modifikasi tidak berizin; penggunaan catu daya/pasokan listrik yang tidak tepat; hilangnya daya; produk jatuh; malafungsi atau kerusakan pada bagian yang beroperasi akibat kegagalan untuk melakukan pemeliharaan yang disarankan oleh produsen; kerusakan saat pengangkutan; pencurian; kelalaian; vandalisme; atau kondisi lingkungan; ketidakmampuan menggunakan produk selama produk berada di fasilitas perbaikan atau menunggu suku cadang atau perbaikan; atau kondisi lain apa pun yang berada di luar kendali HoMedics.

Garansi ini hanya berlaku jika produk dibeli dan dioperasikan di negara tempat pembelian produk. Produk yang memerlukan modifikasi atau adopsi agar bisa dioperasikan di negara lain selain negara yang diniatkan dalam perancangan, produksi, persetujuan, dan/atau pemberian izin, atau perbaikan produk yang rusak karena modifikasi ini tidak tercakup dalam garansi ini.

GARANSI YANG DIBERIKAN DI SINI ADALAH GARANSI TUNGGAL DAN ESKKLUSIF. TIDAK ADA GARANSI LAIN YANG TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK GARANSI TERSIRAT KELAYAKAN JUAL ATAU KESESUAIAN ATAU KEWAJIBAN LAIN DARI PERUSAHAAN TERKAIT DENGAN PRODUK YANG TERCAKUP DALAM GARANSI INI. HOMEDICS TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, ATAU KHUSUS. DALAM KONDISI APA PUN, GARANSI INI TIDAK MENGHARUSKAN LEBIH DARI PERBAIKAN ATAU PENGGANTIAN SUKU CADANG YANG DIKETAHUI CACAT SELAMA MASA BERLAKU GARANSI. TIDAK ADA PENGEMBALIAN UANG YANG AKAN DIBERIKAN. JIKA SUKU CADANG PENGGANTI UNTUK BAHAN YANG CACAT TIDAK TERSEDIA, HOMEDICS BERHAK UNTUK MELAKUKAN SUBSTITUSI PRODUK SEBAGAI GANTI PERBAIKAN ATAU PENGGANTIAN.

Garansi ini tidak berlaku untuk pembelian produk yang sudah dibuka, sudah digunakan, sudah diperbaiki, sudah dikemas ulang, dan/atau sudah disegel ulang, termasuk tetapi tidak terbatas pada penjualan produk semacam itu di situs lelang internet dan/atau penjualan produk semacam itu oleh reseller surplus atau jumlah besar. Segala dan semua garansi atau jaminan akan segera berhenti dan tidak berlaku untuk produk atau suku cadangnya yang diperbaiki, diganti, diubah, atau dimodifikasi, tanpa izin tegas dan tertulis sebelumnya dari HoMedics.

Garansi ini memberi Anda hak-hak hukum tertentu. Anda mungkin memiliki hak-hak tambahan yang mungkin berbeda di tiap negara. Karena peraturan di tiap-tiap negara, beberapa batasan dan pengecualian di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda.

Untuk informasi selengkapnya tentang lini produk kami di AS, kunjungi www.HoMedics.com. Untuk Kanada, kunjungi www.HoMedics.ca.

UNTUK LAYANAN DI AS

[e-mail]

08.30 - 19.00 EST Senin-Jumat

1-800-466-3342

UNTUK LAYANAN DI KANADA

©2020 HoMedics, LLC. Hak cipta dilindungi undang-undang. HoMedics adalah merek dagang terdaftar dari HoMedics, LLC.

Didistribusikan oleh HoMedics, LLC, 3000 N Pontiac Trail, Commerce Township, MI 48390, USA

IB-SANW100

Buatan Tiongkok