GDOOR-002A - Garagepoort MSW - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GDOOR-002A MSW

Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke verticalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepanies of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

Technische gegevens

Parameter beschrijving	Parameter waarde
Productnaam	Schuifpoort operator
Model	MSW-GDOOR-002A
Nominale spanning [V~] / frequentie [Hz]	Ingang AC 230/50Uitgang 24/50 DC
Nominale stroom [A]	10
Nominaal vermogen [W]	170
Beschermingsklasse	I
Arbeidscyclus	S2 20 min
Afmetingen [breedte x diepte x hoogte; mm]	260 x 210 x 278 (alleen motor)
Gewicht [kg]	14,6 (alleen motor)
Poortbewegingssnelheid [m/min]	16
Max. deurgewicht [kg] / lengte [m]	800 / 12
Werkafstand afstandsbediening [m]	≤30
Omgevingstemperatuur [°C]	-20 - +70

1. Algemene beschrijving

De gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat. Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste technologieën en

componenten. Bovendien wordt het geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen.

GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN ALS U DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG HEBT GELEZEN EN BEGREPEN.

Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering. Het toestel is ontworpen om de risico's van geluidsemissie tot een minimum te beperken, rekening houdend met de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot geluidsreductie.

Legenda

CE	Het product voldoet aan de relevante veiligheidsnormen.
	Lees de instructies voor gebruik.
	Het product moet worden gerecycled.
	WAARSCHUWING ! of VOORZICHTIG! of HERINNERING! Van toepassing op de gegeven situatie.(algemeen waarschuwingssignaal)
	ATTENTIE! Elektrische schok waarschuwing!
	ATTENTIE! Roterende delen, pas op en voorkom verstrikking in het apparaat!
	Niet aanraken!

NL

LET OP! De tekeningen in deze handleiding dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen in sommige details afwijken van het werkelijke product.

De originele gebruikershandleiding is geschreven in het Duits. Andere taalversies zijn vertalingen uit het Duits.

2. Gebruiksveiligheid

ATTENTIE! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig of zelfs dodelijk letsel.

In de waarschuwingen en instructies worden de termen 'apparaat' of 'product' gebruikt om te verwijzen naar:

Schuifpoort operator

2.1. Elektrische veiligheid

a) Indien het gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving niet kan worden vermeden, moet een aardlekschakelaar (RCD) worden toegepast. Het gebruik van een RCD vermindert het risico van elektrische schokken.
b) Gebruik het apparaat niet als het netsnoer beschadigd is of duidelijke tekenen van slijtage aanwezig zijn. Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien of door het servicecentrum van de fabrikant.
c) ATTENTIE! LEVENSGEVAARLIJK! Dompel het apparaat tijdens het schoonmaken nooit onder in water of andere vloeistoffen.
d) Controleer vóór het eerste gebruik of het type netspanning en de stroomsterkte overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje.

2.2. Veiligheid op de werkplek

a) Gebruik het apparaat niet in een potentieel explosieve omgeving, bijvoorbeeld in aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Het apparaat genereert vonken die stof of dampen kunnen ontsteken.

b) Als u niet zeker weet of het product correct werkt of als u schade aantreft, neem dan contact op met het servicecentrum van de fabrikant.
c) Alleen het servicecentrum van de fabrikant mag het product repareren. Probeer zelf geen reparaties uit te voeren!
d) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (een die bestemd is voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen.
e) Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit apparaat aan een derde wordt doorgegeven, moet de handleiding worden meegegeven.
f) Bewaar verpakkingselementen en kleine montagedelen op een plaats die niet toegankelijk is voor kinderen.
g) Indien dit apparaat samen met andere apparatuur wordt gebruikt, moeten ook de overige gebruiksaanwijzingen worden opgevolgd.

Herinner! Bescherm kinderen en andere omstanders bij het gebruik van het apparaat.

2.3. Persoonlijke veiligheid

a) Gebruik bij het werken met het apparaat uw gezond verstand en blijf alert. Tijdelijk concentratieverlies tijdens het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel.
b) Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken.
c) Verwijder alle afstelgereedschap of steeksleutels voordat u het apparaat aanzet. Een gereedschap of moersleutel die in het draaiende gedeelte van het apparaat wordt achtergelaten, kan letsel veroorzaken.
d) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
e) Steek uw handen of andere voorwerpen niet in het apparaat terwijl het in gebruik is!

2.4. Veilig gebruik van het apparaat

a) Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor de gegeven taak. Een juist gekozen apparaat zal de taak waarvoor het is ontworpen beter en veiliger uitvoeren.
b) Gebruik het apparaat niet als de "AAN/UIT"-schakelaar niet goed functioneert (schakelt het apparaat niet in en uit). Apparaten die niet met de

AAN/UIT-schakelaar kunnen worden in- en uitgeschakeld, zijn gevaarlijk, mogen niet worden gebruikt en moeten worden gerepareerd.

c) Reparatie of onderhoud van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel, uitsluitend met gebruikmaking van originele reserveonderdelen. Dit garandeert een veilig gebruik.
d) Om de operationele integriteit van het apparaat te waarborgen, mogen in de fabriek gemonteerde afschermingen niet worden verwijderd en mogen geen schroeven worden losgedraaid.
e) Vermijd situaties waarin het apparaat tijdens het gebruik stopt met werken als gevolg van overmatige belasting. Dit kan leiden tot oververhitting van de aandrijfelementen en schade aan het apparaat.
f) Raak gelede onderdelen of accessoires niet aan, tenzij het apparaat van de stroombron is losgekoppeld.
g) Verplaats, verstel of draai het apparaat niet tijdens het werk.
h) Het apparaat is geen speelgoed. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht van een volwassen persoon.
i) Het is verboden aan de structuur van het apparaat te zitten om de parameters of de constructie ervan te wijzigen.
j) Houd het apparaat uit de buurt van vuur- en warmtebronnen.

ATTENTIE! Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat. Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt.

3. Gebruik richtlijnen

Dit product is ontworpen om een schuifpoort elektrisch te openen/sluiten met behulp van een afstandsbediening.

De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade die voortvloeit uit onbedoeld gebruik van het apparaat.

3.1. Beschrijving van het apparaat

3.3.1 Onderdelenlijst

Nee	Afbeelding		Naam	Aantal
1			Motor 1
2			Handmatigeontgrendelingssleutel	2
3			Afstandsbediening 2
4			Accessoiresdoos 1
4-1			Eindschakelaar stopbeugel 2
4-2			Eindschakelaar stopmagneet 2

4-3		Eindschakelaar stopmagneet Montageschroeven M6X18	2
4-4		Moer M8 4
4-5		Platte sluitring ø8 2
4-6		Veerring ø8 2
5		Ankerbout M8 4
5-1		Moer M8 8
5-2		Platte sluitring ø8 8
5-3		Veerring ø8 8
6		Poort verhuisrek 8
Let op: extra bevestigingsdelen zijn reserveonderdelen

3.2. Voorbereiden en gebruiken

De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dan 70°C. Zorg voor een goede ventilatie in de ruimte waarin het apparaat wordt gebruikt. Het apparaat moet altijd op een vlakke, stabiele en droge ondergrond worden bevestigd. Plaats het apparaat zo dat u altijd toegang heeft tot de handmatige ontgrendeling (handmatige modus). Het op het apparaat aangesloten netsnoer moet correct geaard zijn en overeenkomen met de technische gegevens op het productetiket.

MONTAGE

OPMERKING: de elektrische installatie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien, ook eventuele verdere wijzigingen. De installatie

NL

moet worden voltooid met de stroom uitgeschakeld/losgekoppeld van de voeding!

De poortopener opent standaard de poort naar de rechterkant. Standaard wordt de opener aan de rechterkant gemonteerd (zie onderstaande afbeeldingen):

Test vóór de installatie de poortopener door deze op een stopcontact aan te sluiten en op de afstandsbediening te drukken. Druk op de openingsknop (a), het uitgaande tandwiel draait (b), druk vervolgens op de stopknop (a), het uitgaande tandwiel stopt met draaien. Druk ten slotte op de sluitknop (a), het uitgaande tandwiel draait in de tegenovergestelde richting. Dit geeft u inzicht in de manier waarop de opener de poort beweegt en zorgt voor een goede werking:

Als uw poort vanuit de andere richting moet openen (naar links – zie onderstaande afbeeldingen), moet de opener aan de linkerkant worden gemonteerd, zoals weergegeven:

Enkele universeel bruikbare en aanbevolen componenten voor poortinstallatie, maar niet inbegrepen in de kit:

a) Poortrail en wielen

b) Eindsluiting poort
c) Poortgeleidingsrollen
d) Poortstopbumper

POORTVOORBEREIDING

• Zorg ervoor dat de schuifpoort correct is geïnstalleerd.
- De poort is horizontaal en waterpas en de poort kan soepel heen en weer glijden wanneer deze met de hand wordt bewogen voordat de poortopener wordt geïnstalleerd.
- Wielen en geleiderollen moeten gemakkelijk kunnen draaien en vrij zijn van vuil.
- De rupsbanden moeten vlak, waterpas en stevig bevestigd zijn.
- Elke verkeerde uitlijning van de poort heeft invloed op de prestaties van de automatische poortopener.

Steek de sleutel in het slot en open de handmatige ontgrendelingsbalk om de motor in de handmatige modus te zetten en controleer met de hand of het uitgaande tandwiel van de motor vrij kan draaien:

• Verwijder de slotafdekking.
- Steek de sleutel in het slot en draai deze open.
- Open de handmatige ontgrendelingsbalk tot 90 °.
- In de handmatige modus moet het tandwiel vrij kunnen draaien en kan de poort met de hand worden bediend.

VERWIJDEREN/INSTALLEREN VAN MOTORKAP

Draai de twee dekselschroeven aan weerszijden van de motorkap los en verwijder deze van bovenaf:

- Monteer de ankerbouten vooraf volgens de gaten in de motorbasis voordat u ze aansluit (zie onderstaande afbeelding):

- Na het uitharden van het beton, de motor vastschroeven met M8x40 mm bouten, veer- en platte ringen en indien nodig vastdraaien. De hoogte kan enigszins worden aangepast door middel van onderste bouten (zie onderstaande afbeelding):

- Monteer de motor op de betonnen voet.

- Zorg ervoor dat het uitgaande tandwiel van de motor en de tandheugel correct zijn uitgelijnd. Tandwiel en tandheugel moeten zoveel mogelijk gecentreerd zijn.

- Haal de motor weg van de montageplaat.

a) 21-17mm 53-57mm

a) Schuifpoortframe in open stand

UITLIJNING VAN VERSNELLINGSREUK EN MOTOR

- Zie onderstaande afbeelding voor de aanbevolen montagehoogte voor tandheugels:

115mm

- Zorg ervoor dat het uitgaande tandwiel een minimale speling heeft van 1-2 mm over de gehele lengte van de tandheugel die op de poort is gemonteerd. Tandwiel en tandheugel moeten correct uitgelijnd zijn. In geen geval mag het uitgangstandwiel van de poortopener enig gewicht van de poort dragen. Het is de taak van de poortwielen of -wielen om het gewicht van de poort te dragen (zie onderstaande afbeelding):

1-2mm

- Als de poort niet vrij met de hand kan worden verschoven, pas dan de hoogte van de tandheugel overeenkomstig aan totdat de poort over de volledige lengte vrij kan schuiven bij handmatige bediening.

EINDSCHAKELAAR STOPT

a) b) c)

a) Tandwielrek
b) Eindschakelaar stopt
c) Eindschakelaar stopbeugel

In de apparaatkit zijn twee magneeteindschakelaars met twee verschillende polariteiten inbegrepen: stop in zwarte kleur (N), stop in blauwe kleur (S). Om een veilige werking te garanderen, moeten deze twee aanslagen op de tandheugels van uw poort worden gemonteerd. Voordat u de eindschakelaaraanslagen monteert, moet u ze eerst op hun beugels installeren. Na de montage moet u de

besturingskaart instellen om de poort in de handmatige bedieningsmodus te zetten (zie de paragraaf "Handmatige bedieningsmodus") en vervolgens de motor naar de open of gesloten positie van de eindschakelaar laten draaien om te controleren of de eindschakelaar kan worden bediend. goed gecontacteerd.

WAARSCHUWING: een slecht contact tussen de eindschakelaar en de aanslagen van de eindschakelaars kan gevaarlijk zijn, omdat dit het laten crashen van de poort kan veroorzaken, de interne structuur van de motor kan beschadigen en bovendien de poort van de geleiderail kan glijden.

De eindschakelaar-stopmagneet is ontworpen om de looprichting van de poort en de huidige positie ervan te herkennen. Tijdens het bewegen van de poort zal de magnetische eindschakelaar, die in de motor is geïnstalleerd, detecteren dat de eindschakelaar de magneten stopt wanneer deze deze passeert. Na detectie slaat de besturingskaart de looprichting van de poort en de stoppositie van de eindschakelaar op om de poort in te schakelen. naar de ingestelde eindschakelaarpositie lopen.

Om de poortopener te veranderen van rechtshandig geïnstalleerd (standaardinstelling) naar linkshandig geïnstalleerd, moet u deze alleen op de besturingskaart instellen. U hoeft de twee magneeteindschakelaars niet te verwisselen. Het is erg belangrijk om de positie van de eindschakelaarstops te kiezen en ervoor te zorgen dat de polariteiten correct zijn.

Installatietekening van de stoppolariteiten van de eindschakelaars voor rechtse en linkse poortbeweging:

(N) – zwarte magneet
(S) – blauwe magneet

Als u niet zeker weet of de polariteiten van de twee magnetische eindschakelaars correct zijn, bedien deze dan op de besturingskaart om naar de handmatige bedieningsmodus te gaan en controleer of de poort stopt wanneer deze de eindschakelaarpositie bereikt.

Aanbevolen installatiehoogte voor de aanslagbeugel van de eindschakelaar:

a) De inbouwhoogte van de magneeteindschakelaaraanslag moet evenwijdig zijn aan de sleuf op de magnetische eindschakelaar en in het midden liggen. Een te grote positionering op en neer heeft invloed op de detectie!
b) De afstand tussen de magneeteindschakelaaraanslag en de magnetische eindschakelaar moet kleiner zijn dan 3 cm.

BEDRADING EN PROGRAMMERING

a PROG SET b S1 S2 S3 S4 RL4 SI6 OP COM CL LH d 24UBAT 12UBAT VR22 h POWER P2 ~ ~

a) Indicatie lichten
b) Knoppen instellen
c) Eindpunt X7
d) Klem X6
e) Klem X5
f) Klem X4
g) Hallijnterminal
h) Klem X2
i) Motorlijnterminal

• Draai met een schroevendraaier de schroef aan de zijkant van de terminal los.
• Steek het blootliggende draaduiteinde in het nummer in de gewenste aansluiting die u wilt aansluiten.
• Draai het draaduiteinde vast met een schroevendraaier om het op zijn plaats te bevestigen.

BESCHRIJVING VAN DE TERMINAL

- Klem X7

OSC PED STP COM GND ANT

ANT: extra antenne

GND: extra antenne-aarding

COM: gemeenschappelijke aansluiting voor externe drukknop

STP: externe stopdrukknopschakelaar

PED: externe drukknopschakelaar

OSC: externe open drukknopschakelaar

- Klem X5

- + LAMP 12V GND IR

IR: fotocelingang gemeenschappelijke aansluiting voor fotocel (normaal gesloten contact)

GND: aarde

12V: Extra accessoires +12VDC, nadat de poort op zijn plaats is gesloten, gaat het bord naar de modus voor laag stroomverbruik, deze terminal zal de 12V-voeding afsluiten

LAMP+: alarmlamp +12/24VDC

LAMP-: alarmlamp -12/24VDC

- Klem X6

SIG OP COM CL LM LM

SIG: uitgangssignaal nadat de poort op zijn plaats is gesloten

OPLN: eindschakelaar openen

COM: gemeenschappelijke klem eindschakelaar

CLLM: eindschakelaar sluiten

- Klem X4

+ - + - 24VBAT 12VBAT

24VBAT+: batterij positief*

24VBAT-: batterij negatief*

*Accuspecificatie: 24V/9Ah

12VBAT+: batterij positief**

12VBAT-: batterij negatief**

** Batterijspecificatie: 12V/9Ah

OPMERKING: + en - moeten correct worden aangesloten - verkeerd uitwringen zal de besturingskaart beschadigen!

- Klem X2

POWÉR

POWER: Voeding (transformatoruitgang)

Transformatorspecificatie: 240VAC/22VAC

Nominaal vermogen: 120 W

INFRAROOD FOTOCELLEN VERBINDEN

Als tijdens het sluiten de straal van de infraroodfotocel wordt geblokkeerd, stopt de poort en gaat deze onmiddellijk open, om de veiligheid van de gebruiker en eigendommen te beschermen.

- Voordat u de fotocellen aansluit, moet u de stroom uitschakelen en de IR- en GND-poorten op klem X5 losmaken met een schroevendraaier:

GND IR

- Verwijder de kortsluitdraad tussen poorten IR en GND op klem X5:

GND IR

- Om fotocellen te installeren, sluit u de bedrading aan zoals weergegeven in het onderstaande schema:

- De afstand tussen fotocelontvanger en fotocelzender mag niet minder dan 2 meter bedragen; anders kan het inductie-effect van de fotocel worden beïnvloed.

BEDIENINGSINSTRUCTIE INTERFACE

PROG — + SET S1 S2 S3 S4

Indicatie lichten:

LO (Groen): Geeft de werkstatus en de menustatus van de besturingskaart aan.

L1-L5 (Rood): Geeft de instellingen, parameters, fouten en batterijniveau aan.

NL

Knoppen instellen:

PROG: Opent of sluit het instellingenmenu.

- en +: Functieselectie en parameteraanpassing.

SET: Kies de selectie, bevestig de instelling.

OPMERKING: Druk kort op de instelknop (binnen 1 sec.) of druk lang op de knop (langer dan 2 sec.) voor verschillende functies.

HANDMATIGE BEDIENINGSMODUS

Om er zeker van te zijn dat de eerste installatie van dit product is geslaagd, kunnen gebruikers het openen/sluiten in handmatige bedieningsmodus testen. Als er afwijkingen zijn, verlaat dan de handmatige bedieningsmodus en stel de poort, poortopener en eindschakelaar opnieuw af.

Bedieningsinstructie:

• Houd de "SET"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. en het indicatielampje L3 gaat knipperen.
• Druk op de "+" knop om de poort te openen, laat vervolgens de "+" los om te stoppen met draaien; Druk op "-" om de poort te sluiten en laat hem vervolgens los om te stoppen met draaien.
• Druk één keer op de "PROG"-knop om de handmatige bedieningsmodus te verlaten. Het indicatielampje L3 gaat uit en het systeem verlaat automatisch de instelprocedure.

OPMERKING:

• Als er gedurende 60 seconden geen bediening onder de instelling van de eindschakelaarpositie plaatsvindt, verlaat het systeem de instelling automatisch.
• Als u tijdens het instellen wilt afsluiten, drukt u één keer op "PROG" om direct af te sluiten.
• Als de poort in de handmatige bedieningsmodus niet stopte toen deze bij de eindschakelaar arriveerde, verlaat dan de handmatige bedieningsmodus en controleer of de twee magnetische eindschakelaarstops zich binnen het detectiebereik van de magnetische eindschakelaar bevinden.

SNELLE INSTELLING VOOR LOOPREIZEN

OPMERKING: zorg ervoor dat de poort volledig geopend is voordat u de loopweg instelt. Installeer de eindschakelaaraanslagen op de eindschakelaarpositie en zorg ervoor dat de polariteiten correct zijn. Na de installatie mag u deze niet meer verplaatsen of verwijderen.

2 s L5->L1 L1->L5 L1->L5 L1->L5

• Druk gedurende 2 seconden op de "+" knop, de motor zal automatisch beginnen met het leren van reizen.
• Tijdens het sluiten van de poort zullen de controlelampjes achtereenvolgens en herhaaldelijk branden van L5 tot en met L1.
• Tijdens het openen van de poort zullen de indicatielampjes achtereenvolgens en herhaaldelijk branden van L1 tot en met L5.
• Nadat de rit is ingesteld, gaan de indicatielampjes L1-L5 achtereenvolgens branden, waarna ze allemaal één keer flikkeren en vervolgens uitgaan.

OPMERKING:

• Als er gedurende 60 seconden geen bediening onder de instelling van de eindschakelaarpositie plaatsvindt, verlaat het systeem de instelling automatisch.
• Als u tijdens het instellen wilt afsluiten, drukt u één keer op "PROG" om af te sluiten.

BEHEER VAN AFSTANDSBEDIENING

graph TD
    A["Standby Mode"] --> B[""-" 2 sec."]
    B --> C["L1 L2 L3 L4 L5"]
    C --> D["b"]
    C --> E["c"]
    E --> F["d"]
    F --> G["e"]
    G --> H["L1 L2 L3 L4 L5"]

a) Standby modus

b) Leren in éénknopsmodus

c) Leren in modus met drie knoppen

d) Voetgangersmodus op afstandsbediening

e) Afstandsbediening verwijderen

Bedieningsinstructie:

• Druk gedurende 2 seconden op de “-” knop. in de standby-modus om de eerste functie van afstandsbedieningsbeheer te starten.
• Verschillende functies kunnen worden geselecteerd via de "+" en "-" knoppen.
• Druk op de "SET"-knop om de overeenkomstige parameterinstellingen te openen.

Instructie voor afstandsbedieningsmodus:

OPMERKING: Er zijn twee modi beschikbaar voor afstandsbediening onder deze besturingskaart. Gebruikers kunnen de afstandsbediening in de gewenste modus koppelen.

• Eénknopsmodus: het openen/stoppen/sluiten van de poortopener wordt bediend met slechts één knop op de afstandsbediening.
• Drieknopsmodus: Openen/Stop/Sluiten van de poortopener wordt bestuurd door drie verschillende knoppen op de afstandsbediening.

ÉÉN KNOPMODUS LEREN (L1)

In deze modus kan een van de afstandsbedieningsknoppen die aan de ene poortopener is gekoppeld, de werking van deze opener individueel regelen. De rustknoppen op deze afstandsbediening kunnen worden gebruikt om te koppelen met andere openers (G1-G2-G3-G4):

Bedieningsinstructie:

2 s L1 1x L1->L5 1/2/3/4

L1->L5

• Houd de “-” knop gedurende 2 seconden ingedrukt. om naar de beheermodus voor afstandsbediening te gaan. Het indicatielampje L1 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de leermodus met één knop te gaan. Alle indicatielampjes knipperen herhaaldelijk van L1 tot L5. (Als er een alarmlamp is aangesloten, knippert deze ook).
• Druk twee keer op de knop die moet worden gekoppeld op de afstandsbediening. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit. (Als er een alarmlamp is aangesloten, brandt deze één seconde). Het leren is daarna voltooid.

MODUS MET DRIE KNOPPEN LEREN (L2)

In deze modus worden alle knoppen op de afstandsbediening die aan de poortopener zijn gekoppeld afzonderlijk gebruikt voor het openen, sluiten en stoppen van de poort.

O C S PM

Bedieningsinstructie:

• Houd de “-” knop gedurende 2 seconden ingedrukt. om naar de beheermodus voor afstandsbediening te gaan. Het indicatielampje L1 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "+" knop om de leermodusoptie met drie knoppen te selecteren. Het indicatielampje L2 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de leermodus met drie knoppen te gaan. Alle indicatielampjes knipperen herhaaldelijk van L1 tot L5. (Als er een alarmlamp is aangesloten, knippert deze ook).
• Druk twee keer op de knop die moet worden gekoppeld op de afstandsbediening. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit. (Als er een alarmlamp is aangesloten, brandt deze één seconde.) Daarna is het leren voltooid.

OPMERKING: Als er gedurende 20 seconden geen bediening plaatsvindt in de leerstatus van de afstandsbediening, verlaat het systeem automatisch de instelling en slaat alle gekoppelde afstandsbedieningen op.

VOETGANGERSMODUS OP AFSTANDSBEDIENING (L3)

Voetgangersmodusfunctie: wanneer de poort gesloten is, drukt u op de Voetgangersknop op de afstandsbediening. De poort gaat 1 meter breed open om voetgangers toegang te geven.

Bedieningsinstructie:

• Houd de “-” knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar de beheermodus voor afstandsbediening te gaan. Het indicatielampje L1 blijft continu branden.
• Druk twee keer op de "+" knop om de voetgangersmodusfunctie te selecteren. Het indicatielampje L3 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de voetgangersmodus te gaan. Alle indicatoren knipperen herhaaldelijk van L1 tot L5.
• Druk één keer op de knop die moet worden gekoppeld op de afstandsbediening. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit. Het leren is daarna voltooid.

AFSTANDSBEDIENING WISSEN (L4)

Met deze handeling worden alle afstandsbedieningen verwijderd die aan deze besturingskaart zijn gekoppeld.

Bedieningsinstructie:

• Houd de "-" knop gedurende 2 seconden ingedrukt om naar de beheermodus voor de afstandsbediening te gaan. Het indicatielampje L1 gaat branden.
• Druk drie keer op de "+" knop om de verwijderoptie van de afstandsbediening te selecteren. Het indicatielampje L4 gaat branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om de verwijderoptie op afstand te openen. De indicatielampjes L1-L5 blijven continu branden.
• Houd de "SET"-knop gedurende 2 seconden ingedrukt. verwijdert alle afstandsbedieningen en sluit automatisch af. De indicatielampjes gaan achtereenvolgens uit van L5 tot en met L1, waarna indicatielampjes L1-L5 gedurende één seconde branden.

AFSTANDSBEDIENING SNEL LEREN

Met de snelle leerfunctie van de afstandsbediening kan de gebruiker de afstandsbedieningen koppelen zonder de motorkap te openen.

Vereiste:

• Er is al één afstandsbediening gekoppeld.
• Om de betrouwbaarheid van het leren te garanderen, dient u de snelle leerfunctie binnen 2 meter van de poortopener te bedienen.
• Zorg ervoor dat de poortopener is uitgerust met een alarmlamp, waarmee u de status van het leren van de afstandsbediening kunt controleren.

Bedieningsinstructie:

1+2 x 6 s 1/2/3/4

• Houd tegelijkertijd de derde en vierde knop van de gekoppelde afstandsbediening gedurende 6 seconden ingedrukt. Het alarmlampje gaat knipperen, wat aangeeft dat de leerfunctie van de besturingskaart werkt.
• Druk op de knop die moet worden geleerd op de afstandsbediening onder de bovenstaande status. Het alarmlampje gaat uit. Dan is het leren van de afstandsbediening voltooid.
• Het systeem verlaat automatisch de leermodus nadat het koppelen is voltooid. OPMERKING: De werkmodus van de afstandsbediening wordt gekopieerd van de originele naar de nieuwe een gekoppeld.

BASISMENU-INSTELLINGEN

graph TD
    A["Standby Mode"] --> B["+" 3 s"]
    B --> C["L1 L2 L3 L4 L5"]
    C --> D["b"]
    C --> E["c"]
    C --> F["d"]
    C --> G["e"]

a) Standby modus
b) Instelling loopsnelheid
c) Instelling van de langzame stopsnelheid
d) Auto-reverse bij het ontmoeten van de obstakelinstelling
e) Instelling van de langzame stopafstand
f) Functie-instelling voor automatisch sluiten

Bedieningsinstructie:

• Houd in de stand-bymodus de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. Het indicatielampje L0 knippert één keer en u komt terecht in de basismenu-instellingen.
• Druk op de "+" of "-" knop om de verschillende functie-instellingen te selecteren.
• Druk op de "SET"-knop om naar de geselecteerde functie-instelling te gaan.

NL

WERKSNELHEID INSTELLING (L1)

De gebruiker kan de openings- en sluitsnelheid van de poort aanpassen aan de daadwerkelijke installatie en gebruiksomstandigheden.

Bedieningsinstructie:

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om de loopsnelheid in te stellen. De indicatielampjes L1-L5 geven de huidige rijsnelheid aan. (De standaardwaarde is L5).
• Druk op de “+” of “-” knop om de loopsnelheid aan te passen. Indicatielampjes L1-L5 geven een verschillende snelheidsstatus aan. Hoe meer de indicatielampjes branden, hoe sneller de loopsnelheid zal zijn.
• Druk op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

LANGZAME SNELHEIDSINSTELLING (L2)

De instelling voor een langzame stopsnelheid kan de traagheidskracht effectief verminderen wanneer de poort open of gesloten is tot aan de eindpositie, wat de levensduur van zowel de poort als de poortopener zal verlengen.

Bedieningsinstructie:

3 s	L0->L1	1x	L2	1x
	"+" / "-"	1x	L1->L5

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk op de "+" knop om de langzame stopsnelheid te selecteren. Het indicatielampje L2 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de instelmodus te gaan. De indicatielampjes L1-L5 geven de huidige langzame stopsnelheid aan. (De standaardwaarde is L1).
• Druk op de "+" of "-" knop om de langzame stopsnelheid aan te passen. De indicatielampjes L1-L5 geven de verschillende snelheidsstatussen aan. Hoe meer de indicatielampjes branden, hoe sneller de langzame stopsnelheid zal zijn.
• Druk op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

INSTELLING ACHTERUIT BIJ OBSTAKELS (L3)

Tijdens het openen of sluiten van de poort kan een accidentele botsing met obstakels een gevaar vormen voor mensen en eigendommen. Om de impact van een dergelijke botsing te voorkomen, kunnen gebruikers de gevoeligheid van het ontmoeten van obstakels aanpassen om de impactschade te verminderen.

Bedieningsinstructie:

NL

• Druk gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk twee keer op de "+" knop om de omgekeerde optie te selecteren. Het indicatielampje L3 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de instelmodus te gaan. De indicatielampjes L1-L5 geven de huidige instelling aan. (De standaardwaarde is L2).
• Druk op de “+” of “-” knop om de gevoeligheid voor het tegenkomen van obstakels in te stellen. De indicatielampjes L1-L5 laten de verschillende gevoeligheid van obstakels zien. Hoe minder de indicatielampjes branden, hoe groter de gevoeligheid zal zijn. L1-L5 zijn allemaal uit, wat betekent dat de Auto-reverse-functie wordt geannuleerd.
• Druk één keer op de "SET"-knop om de instelling op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

OPMERKING: De standaardinstelling van deze functie is geschikt voor een poort met een gewicht van 500 kg en de glijrail voor het laten lopen van de poort is soepel. Als deze functie niet werkt of vaak wordt omgekeerd, pas dan de instellingen aan om een klein beetje te verlagen of te verhogen.

INSTELLING LANGZAME STOPAFSTAND (L4)

Door een langzame stopafstand in te stellen, loopt de poort soepeler, wat de levensduur van poort en poortopener verlengt.

Bedieningsinstructie:

PROG 3 s L0->L1 3x L4 1x SET

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk driemaal op de "+" knop om de optie voor langzame stopafstand te selecteren. Het indicatielampje L4 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om de langzame stopafstand in te stellen. De indicatielampjes L1-L5 geven de huidige afstand van de langzame stop aan. (De standaardwaarde is L4).
• Druk op de “+” of “-” knop om de langzame stopafstand in te stellen. De indicatielampjes L1-L5 geven de verschillende langzame stopafstanden aan. Hoe meer de indicatielampjes branden, hoe langer de afstand zal zijn. Als de poort zwaar is (meer dan 800 kg), wordt aanbevolen deze op L4 of L5 te zetten voor een betere langzame stop. Als het poortgewicht minder dan 500 kg bedraagt, wordt aanbevolen om het op L2 of L1 te zetten voor een betere langzame stop.
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

FUNCTIE-INSTELLING AUTOMATISCH SLUITEN (L5)

Wanneer de poort volledig open is, stuurt de besturingskaart het auto-close-signaal om de poort automatisch te laten sluiten volgens de vooraf ingestelde auto-close-tijd.

Bedieningsinstructie:

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk vier keer op de "+" knop om de optie Automatisch sluiten te openen. Het indicatielampje L5 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de instelling te gaan. De indicatielampjes L1-L5 geven de huidige automatische sluitingstijd aan. (De standaardinstelling is dat alle indicatielampjes uit zijn).
• Druk op de "+" of "-" knop om de automatische sluitingstijd in te stellen. Het aantal continu brandende indicatielampjes geeft de automatische sluitingstijd aan. (Tabel 1 Automatische sluitingstijd).
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

Status indicatielampje: - UIT - OP - Flikkering Status betekenis L1 L2 L3 L4 L5 Annuleer de automatische slitingsfunctie

NL

L1	L2	L3	L4	L5	Automatischesluiting na 10 sec.
L1	L2	L3	L4	L5	Automatischesluiting na 20 sec.
L1	L2	L3	L4	L5	Automatischesluiting na 30 sec.
L1	L2	L3	L4	L5	Automatischesluiting na 40 sec.
L1	L2	L3	L4	L5	Automatischesluiting na 50 sec.

GEAVANCEERDE MENU-INSTELLINGEN

graph TD
    A["Standby Mode"] --> B["Basic Menu Setting"]
    B --> C["PROG" 3 sec. ->L0 1x"]
    B --> D["PROG" 3 sec. ->L0 2x"]
    C --> E["c"]
    D --> F["d"]
    E --> G["e"]
    F --> H["f"]
    G --> I["g"]

a) Standby modus

b) Basismenu-instelling

c) Instelling werkmodus

d) Acceleratie instelling

e) Opstartvertraging

f) Instelling openingsrichting

g) Instelling alarmlamp

• Druk gedurende 3 sec. op de "PROG"-knop. in de standby-modus zal indicatielampje L0 één keer knipperen om naar de basismenu-instellingen te gaan. Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. indicatielampje L0 knippert twee keer om naar de geavanceerde menu-instellingen te gaan.
• Verschillende functies kunnen worden geselecteerd via de "+" en "-" knoppen.
• Druk op de knop "SET" om de geselecteerde functie-instellingen te openen.

Omdat het gebruik van dit product varieert voor gebruikers uit verschillende regio's, biedt de besturingskaart voor dit product 3 verschillende werkmodi waaruit de gebruiker kan kiezen.

A. Standaardmodus (L1)

Aansluitingen voor externe knoppen:

OSC – bediening met één knop

PED – voetgangersknop

STP – stopknop

B. Drieknopsmodus (L2)

Aansluitingen voor externe knoppen:

OSC - openingsknop

PED – sluitknop

STP – stopknop

C. Community-modus (L3)

Aansluitingen voor externe knoppen:

OSC – bediening met één knop

PED – voetgangersknop

STP – stopknop

Speciale functie - alleen als de poort volledig open is, kan daarna gesloten worden. Als de poort niet volledig open is, kunnen alleen de opening en de stop worden bediend om elke onderbreking te voorkomen die het sluiten tot gevolg heeft tijdens de openingsbeweging die door de eerste gebruiker wordt uitgevoerd.

Bedieningsinstructie:

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het geavanceerde menu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert twee keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de werkmodus te gaan. De indicatielampjes L1-L3 geven de huidige selectie weer. (De standaardwaarde is L1).
• Druk op de “+” of “-” knop om de werkmodus te selecteren. De indicatielampjes L1-L3 geven de huidige selectie weer.
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem zal automatisch afsluiten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

ACCELERATIE-INSTELLING (L2)

Vanwege de verschillende installatieomgevingen en de status van de poortinstallatie kunnen gebruikers de versnelling van het starten en de vertraging van het bufferen van de poortopener naar behoefte aanpassen.

Bedieningsinstructie:

PROG 3 s L0->L1 3 s L0->L1 1x L2

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het geavanceerde menu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert twee keer, daarna blijft L1 continu branden.

• Druk één keer op de "+" knop om de versnellingsoptie te selecteren. Het indicatielampje L2 blijft continu branden.

• Druk één keer op de "SET"-knop om de acceleratie-instelling te openen. De indicatielampjes L1-L5 geven de huidige acceleratiewaarde aan. (De standaardwaarde is L2).

• Druk op de "+" of "-" knop om de versnellingswaarde in te stellen. De indicatielampjes L1-L5 geven de verschillende acceleratiewaarden aan. Hoe meer de indicatielampjes branden, hoe sneller de snelheid verandert.
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem zal automatisch afsluiten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

INSTELLING OPSTARTVERTRAGING (L3)

Deze productbesturingskaart heeft een functie voor laag stroomverbruik in de standby-modus. Wanneer de poortopener niet meer werkt, gaat de besturingskaart automatisch naar de modus voor laag energieverbruik om het energieverbruik te verminderen en de gebruiksduur van de batterij te verlengen. Om het stroomverbruik van externe accessoires in de stand-bymodus te verminderen, zal de besturingskaart intussen de stroom voor de infraroodsensor uitschakelen nadat deze in de stand-bymodus is gezet. Wanneer de poortopener op het punt staat in werking te treden, levert deze de stroom voor accessoires. Om de betrouwbaarheid van de infraroodsensor te garanderen, wordt gevraagd dat de besturingskaart vertragingsdetectie uitvoert op het ingangssignaal van de infraroodsensor. Wanneer de poortopener het openings-/sluitsignaal ontvangt, begint deze na een bepaalde tijd (de ingestelde vertragingstijd) te werken.

Bedieningsinstructie:

- Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.

• Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het geavanceerde menu te gaan. L0 knippert twee keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk twee keer op de "+" knop om de opstartvertraging te selecteren. Het indicatielampje L3 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om de opstartvertraging in te stellen. De indicatielampjes L1-L3 geven de huidige instelling aan. (De standaardwaarde is L1).
• Druk op de “+” of “-” knop om de opstartvertragingstijd in te stellen. De indicatielampjes L1-L3 geven de huidige instelling aan. (Tabel 2 Opstartvertragingstijd).
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

INSTELLING OPENINGSRICHTING (L4)

Met deze instelling kunnen gebruikers de openingsrichting van de poort wijzigen zonder de motordraden te verwisselen, maar moeten ze wel de eindaanslagpositie noteren.

Bedieningsinstructie:

3 s	L0->L1	3 s	L0->L1	3x	L4
1x	"+" / "-"		1x	L1->L5

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het geavanceerde menu te gaan. L0 knippert twee keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk drie keer op de "+" knop om de optie voor de openingsrichting te selecteren. Het indicatielampje L4 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om de openingsrichting in te stellen. Het indicatielampje L1 geeft de huidige instelling aan. (Standaard is L1 aan).
• Druk op de “+” of “-” knop om de openingsrichting in te stellen. Het indicatielampje L1 aan of uit staat voor de 2 richtingen. (L1 aan: open voor rechts; L1 uit: open voor links) Druk één keer op de “SET”-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

OPMERKING: Na het veranderen van de openingsrichting zullen L1 en L2 samen flikkeren, het is een

Merk op dat dit u eraan herinnert de loopbeweging van de poort opnieuw in te stellen. Voordat u opnieuw instelt, is het erg belangrijk om de handmatige bedieningsmodus in te schakelen om te controleren of de polariteiten van de eindschakelaarstops correct zijn en goed contact maken met de magnetische eindschakelaar.

ALARM LAMP INSTELLING (L5)

Met deze instelling selecteert u de werkmodus van de alarmlamp (knipperend of continu aan).

Bedieningsinstructie:

NL

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het geavanceerde menu te gaan. L0 knippert twee keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk vier keer op de "+" knop om de werkmodusoptie voor de alarmlamp te selecteren. Het indicatielampje L5 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de werkmodus van de alarmlamp te gaan. Het indicatielampje L1 geeft de huidige instelling aan.
• Druk op de “+” of “-” knop om de werkmodus van de alarmlamp in te stellen. Het indicatielampje L1 aan of uit geeft de werkmodus van de alarmlamp aan. (L1 uit: knipperlicht; L1 aan: continu aan)
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, knipperen vervolgens allemaal één keer en gaan dan uit.

ANDERE MENU-INSTELLINGEN

NL

a) Basismenu
b) Geavanceerd menu
c) Andere menukaart
d) Noodstopafstand
e) Zoemer instelling

• Druk gedurende 3 sec. op de "PROG"-knop. in de standby-modus zal indicatielampje L0 één keer knipperen om naar de basismenu-instellingen te gaan. Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. indicatielampje L0 knippert twee keer om naar de geavanceerde menu-instellingen te gaan. Druk vervolgens gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. Het indicatielampje L0 zal drie keer knipperen en vervolgens naar een andere menu-instelling gaan.
• Verschillende functies kunnen worden geselecteerd via de “+” en “-” knoppen.
• Druk op de knop "SET" om de geselecteerde functie-instellingen te openen.

NOODSTOP-AFSTAND INSTELLING (L1)

Deze instelling is bedoeld om de afstand van de noodstop tijdens de poortloop te wijzigen. Een langere afstand vermindert de schade aan de poort als gevolg van de slagkracht van de noodstop. Gebruikers kunnen de afstand naar eigen wens instellen.

Bedieningsinstructie:

PROG 3 s L0->L1 3 s L0->L1 3 s L0->L1 SET 1x "+" / "-" "+ SET 1x L1->L5

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het geavanceerde menu te gaan. L0 knippert twee keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. voor de derde keer om naar een andere menu-instelling te gaan. L0 knippert drie keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om de noodstopafstand in te stellen. Het indicatielampje L1 tot L5 geeft de huidige instellingswaarde weer. (Standaard is L2).
• Druk op de "+" of "-" knop om de noodstopafstand in te stellen. De indicatielampjes L1-L5 geven een andere afstand aan. Hoe meer de indicatielampjes branden, hoe langer de afstand zal zijn, hoe beter de buffering zal zijn voordat de poort stopt.
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, waarna ze allemaal één keer knipperen en weer uitgaan.

ZOEMER INSTELLING (L2)

Deze instelling is bedoeld om de zoemer in of uit te schakelen. Gebruikers kunnen deze naar wens instellen. Er zijn vier soorten zoemers die deze motor voor verschillende omstandigheden kan maken:

• Motor werkt normaal op netstroom: de zoemer klinkt kort maar langdurig.
• De motor werkt normaal op batterijvoeding: de zoemer klinkt schril maar langdurig en stopt na 6 seconden.
• De motor werkt abnormaal vanwege een laag batterijvermogen: de zoemer klinkt schril maar langdurig en stopt na 3 seconden.

- De motor werkt abnormaal vanwege een fout in de besturingskaart: de zoemer klinkt schril maar blijft aanhouden.

Bedieningsinstructie:

• Houd de "PROG"-knop gedurende 3 seconden ingedrukt. om naar het basismenu te gaan. Het indicatielampje L0 knippert één keer en daarna blijft L1 continu branden.
• Druk nogmaals gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. om naar het geavanceerde menu te gaan. L0 knippert twee keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk gedurende 3 seconden op de "PROG"-knop. voor de derde keer om naar een andere menu-instelling te gaan. L0 knippert drie keer, daarna blijft L1 continu branden.
• Druk tweemaal op de "+" knop om de instellingsoptie voor de zoemer te selecteren. Het indicatielampje L2 blijft continu branden.
• Druk één keer op de "SET"-knop om naar de zoemerinstelling te gaan. Het indicatielampje L1 aan of uit geeft de huidige instelwaarde aan. (Standaard is L1 uit).
• Druk op de "+" of "-" knop om de zoemer in of uit te schakelen. Het indicatielampje L1 uit: inschakelen; aan: uitschakelen.
• Druk één keer op de "SET"-knop om op te slaan en het systeem wordt automatisch afgesloten. De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, waarna ze allemaal één keer knipperen en weer uitgaan.

OPMERKING: De zoemer kan niet worden uitgeschakeld als hij op batterijen werkt.

BATTERIJNIVEAU CONTROLEREN

Het huidige batterijniveau kan worden gecontroleerd via de indicatielampjes. Wanneer de batterij bijna leeg is (batterijspanning <11,3 V), stopt de poortopener met werken om te voorkomen dat de batterij beschadigd raakt. Onder dergelijke

omstandigheden kan het zijn dat gebruikers eerst de poortopener moeten ontgrendelen en vervolgens de poort met de hand moeten bewegen.

Bedieningsinstructie:

graph LR
    A["SET 1x"] --> B["L1->L5"]
    B --> C["PROG 1x"]
    C --> D["L1->L5"]
    D --> E["→"]

Status indicatielampje:□- UIT□- OP□- Flikkering	Status betekenis
L1□L2□L3□L4□L5□	Batterijniveau ≥12,6V
L1□L2□L3□L4□L5□	Batterijniveau ≥12,3V
L1□L2□L3□L4□L5□	Batterijniveau ≥12,0V
L1□L2□L3□L4□L5□	Batterijniveau ≥11,7V
L1□L2□L3□L4□L5□	Batterijniveau ≥11,3V
L1□L2□L3□L4□L5□	Batterijniveau < 11,3 V

• Druk één keer op de "SET"-knop. De indicatielampjes L1-L5 geven het huidige batterijniveau aan (Tabel 3 Batterijniveau).
• Druk één keer op de "PROG"-knop om de controle van het batterijniveau te verlaten. De indicatielampjes L1-L5 zijn uit.

HERSTEL FABRIEKSINSTELLING

- Druk tegelijkertijd gedurende 3 seconden op de drie knoppen "SET"、"+" en "-". De indicatielampjes L1-L5 gaan achtereenvolgens aan, waarna ze allemaal één keer knipperen en weer uitgaan. Opslaan en afsluiten.

FOUTINSTRUCTIE BEDIENINGSKAART

Het indicatielampje geeft de fout weer tijdens het draaien van de poortdeur:

3.3. Gebruik van het apparaat

• Zorg ervoor dat de buitenafdekking is aangebracht en weer op de motorbasis is bevestigd.
• Voordat u de poortopener inschakelt, moet u ervoor zorgen dat de poort in de handmatige modus met de hand kan bewegen.
• Schuif het hek ongeveer tussen het midden van de palen (zie onderstaande afbeelding links).
• Vergrendel de handmatige ontgrendelingssleutel (sleutel vergrendeld) zodat deze klaar is voor de automatische modus.
• Sluit het netsnoer aan op een goedgekeurd weerbestendig stopcontact met aardlekschakelaar.
• De afstandsbedieningen in deze set zijn in de fabriek gekoppeld en klaar voor gebruik.

• Zorg ervoor dat de poortopener is geïnstalleerd en dat de schuifpoort in de middenpositie staat (zie linkerafbeelding hierboven), dat de eindschakelaarstops correct zijn geïnstalleerd en goed contact maken met de magnetische eindschakelaar.
• De ideale gesloten eindpositie voor het poortframe is 10-15 mm vanaf de gesloten poortsluiting.

10-15mm

10-15mm

3.4. Reiniging en onderhoud

a) Haal de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires schoonmaakt, afstelt of vervangt, of als het apparaat niet wordt gebruikt.

• Wacht tot de draaiende elementen stoppen.

b) Koppel het apparaat altijd los voordat u het schoonmaakt.
c) Gebruik alleen niet-corrosieve reinigingsmiddelen om het oppervlak te reinigen.
d) Bewaar het toestel op een droge, koele plaats, vrij van vocht en directe blootstelling aan zonlicht.
e) Spuit het apparaat niet af met een waterstraal en dompel het niet onder in water.
f) Zorg dat er geen water in het apparaat komt via openingen in de behuizing van het apparaat.
g) Het apparaat moet maandelijks worden geïnspecteerd om de goede werking ervan te controleren en eventuele schade op te sporen.
h) Gebruik voor het schoonmaken geen scherpe en/of metalen voorwerpen (bijv. een staalborstel of een metalen spatel) omdat deze het oppervlaktemateriaal van het apparaat kunnen beschadigen.

VEILIG VERWIJDEREN VAN BATTERIJEN EN OPLAADBARE BATTERIJEN

Verwijder gebruikte batterijen uit het apparaat volgens dezelfde procedure als waarmee u ze hebt geïnstalleerd.

Recycle batterijen bij de juiste organisatie of het juiste bedrijf. Recycle batterijen bij de juiste organisatie of het juiste bedrijf.

VERWIJDEREN VAN GEBRUIKTE APPARATEN

Gooi dit apparaat niet in gemeentelijke afvalsystemen. Lever het in bij een recycling- en verzamelpunt voor elektrische apparaten. Controleer het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en de verpakking. De kunststoffen die voor de bouw van het apparaat zijn gebruikt, kunnen overeenkomstig hun markering worden gerecycleerd. Door te kiezen voor recycling levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu.

Neem contact op met plaatselijke autoriteiten voor informatie over plaatselijke recycling.

PROBLEEMOPLOSSEN

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
Het apparaat moet maandelijks worden	1. De voeding is losgekoppeld.	1. Sluit de voeding aan.2. Controleer de zekering
geïnspecteerd om de goede werking ervan te controleren en eventuele schade op te sporen	2. Zekering is doorgebrand.3. Klem X2 van besturingskaart verkeerd bedraad.	(FU) en vervang deze als geblazen.3. Herbedrading volgens deze gebruiker handmatig.
De poort gaat alleen open, maar niet sluiten.	1. Fotocel verkeerd bedraad.2. Fotocel verkeerd geïnstalleerd.3. Fotocel wordt geblokkeerd door voorwerpen.4. Gevoeligheid van ontmoeting obstakel is te hoog.	1. Als u de fotocel niet aansluit, alstublieftZorg voor de infraroodterminal en GND terminal heeft een verbindingsdraad; als verbinden fotocel, zorg ervoor dat de bedrading correct is correct en het fotoceltype is normaal gesloten (NC-type)2. Zorg ervoor dat de fotocel montagepositie kan onderling zijn uitgelijnd.3. Verwijder het obstakel.4. Verminder de gevoeligheid van obstakels.
Afstandsbediening niet werk.	1. Batterijniveau is te laag.2. Afstandsbediening niet gepaard.	1. Vervang de batterij.2. Koppel de afstandsbediening aan het hek opener.
Druk op OPEN, DICHTknop, de poort is dat niet bewegend, motor heeft lawaai.	1. Poort beweegt niet soepel.2. Hall-sensor beschadigd.	1. Stel de motor of poort overeenkomstig af naar de feitelijke situatie.2. Vervang de hallsensor.
Aangekomen bij open of gesloten eindschakelaar, maar motor stopte niet.	1. Magnetische eindschakelaar beschadigd.2. Polariteiten van de twee limieten schakelstops zijn tegenovergesteld.	1. Wijzig de magnetische eindschakelaar.2. Schakel de twee eindschakelaars om stopt.3. Vervang het hallsensorgedeelte.

NL

	3. Hall-sensorgedeelte beschadigd.
Lekkageschakelaar geactiveerd.	Voedingsdraden kort kortsluiting in circuit of motordraden circuit.	Controleer de bedrading.