STHT077365 - Thermometer STANLEY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draadloze draagbare luchtcompressor
Merk	Stanley
Model	STHT077365
Afmetingen	7,6 x 5,3 x 17,7 cm
Hoofdvoeding	Li-ion accu 11,1 V / 2 Ah (22,2 Wh)
Opladen	USB-C (5 V / 1 A)
Alternatieve voeding	Sigarettenaansteker 12 V DC (10 A min)
Maximale druk	10 bar (145 psi)
Drukeenheden	psi, bar, kPa, kg/cm²
Weergave	Digitaal LCD
Automatische uitschakelfunctie	Ja, op vooringestelde druk
LED-lamp	Wit en rood knipperend (veiligheidsmodus)
Geïntegreerde powerbank	Ja, USB-uitgang 5 V / 1 A
Accucapaciteit	11,1 V / 2 Ah (22,2 Wh)
Bedrijfstemperatuur	-10 °C tot 45 °C
Lengte luchtslang	29 cm
Inbegrepen ventieladapters	3 adapters + opberging
Meegeleverde accessoires	USB-C kabel 1 m, sigarettenaansteker kabel 3 m, reserve zekering, tas
Geschatte gebruiksduur	Variabel afhankelijk van gebruik (ongeveer 20 min continu pompen)
Bescherming	Overbelastingszekering, automatische uitschakeling, dubbele isolatie
Onderhoud	Reinigen met droge doek, bewaren op een droge plaats
Garantie	Raadpleeg de volledige handleiding

Veelgestelde vragen - STHT077365 STANLEY

Hoe zet ik de compressor aan en uit?

Houd de ON/OFF-knop (aan/uit-symbool) lang ingedrukt om het apparaat aan of uit te zetten. Als er ongeveer 2 minuten geen toets wordt ingedrukt, schakelt de compressor automatisch uit om de batterij te sparen.

Hoe stel ik de gewenste druk in?

Druk kort op de + of - knop om de doeldruk aan te passen. U kunt ook de meeteenheid wijzigen (psi, bar, kPa, kg/cm²) door de modusknop lang ingedrukt te houden. De compressor stopt automatisch zodra de druk is bereikt.

Hoe gebruik ik de LED-lamp?

Druk op de daarvoor bestemde lampknop om door de modi te bladeren: vast wit licht, langzaam rood knipperen, snel rood knipperen, uit. Kijk niet rechtstreeks in de lamp.

Kan ik de compressor gebruiken terwijl hij oplaadt?

Nee, de compressor kan niet worden gebruikt terwijl hij wordt opgeladen. Koppel los voor gebruik.

Hoe laad ik de compressor op?

Sluit de meegeleverde USB-C kabel aan op een 5V 1A netadapter (niet inbegrepen) of een USB-poort. Het acculampje geeft het laadniveau aan. Volledig opladen wordt aanbevolen voor het eerste gebruik.

Wat moet ik doen als de compressor niet aangaat?

Controleer of de luchtslang volledig is uitgerold en uit het compartiment is getrokken (de compressor gaat alleen aan als de slang is verwijderd). Zorg ervoor dat de accu is opgeladen. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan het gedeelte over probleemoplossing in de handleiding.

Hoe pomp ik een autoband op?

Verwijder de ventieldop, schroef de luchtslang er rechtstreeks op (zonder adapter voor standaard ventiel). Stel de doeldruk in (gewoonlijk 32-40 psi) en start. Het apparaat stopt automatisch.

Wat is de maximale druk?

De maximale druk is 10 bar (145 psi). Overschrijd deze limiet nooit om het risico op barsten te voorkomen.

Hoe vervang ik de overbelastingszekering?

Schroef het uiteinde van de sigarettenaanstekerstekker los, verwijder de oude zekering en plaats een nieuwe zekering van dezelfde waarde. Schroef het uiteinde weer vast. Gebruik nooit een zekering met een hogere stroomsterkte.

Kan de compressor als powerbank worden gebruikt?

Ja, het heeft een USB-uitgang van 5V 1A waarmee mobiele apparaten kunnen worden opgeladen. Gebruik de USB-poort op het apparaat.

GEBRUIKSAANWIJZING STHT077365 STANLEY

Bauklasse I (geerdet)

.../min ....pro Minute

BPM ......Schläge pro Minute (BPM)

IPM ...... Schläge pro Minute (IPM)

RPM...... Umdrehungen pro Minute

BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIGE VERWIJZING

GEVAAR: RISICO VAN ONTPLOFFING OF BRAND

Veiligheid van de werkplek

• Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Verwarmde of donkere gebieden veroorzaken ongevallen.
• Gebruik de opblazer niet in explosieve omgevingen, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Opblazer creëert vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
• Houd kinderen en omstanders weg tijdens het bedienen van een opblazer. Afleiding kan leiden tot verlies van controle.

Elektrische veiligheid

• Opblazerpluggen moeten overeenkomen met het stopcontact. Pas de plugg nooit aan. Gebruik geen adapterpluggen met geaarde opblazer. Ongewijzigde pluggen en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
• Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, radiatoren, ranges en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als je lichaam geaard is.
• Stel de opblazer niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat een opblazer binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schok.
• Misbruik het snoer niet. Gebruik het snoer nooit voor het dragen, trekken of loskoppelen van de opblazer. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
• Wanneer u een opblazer buiten gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer geschikt voor buitengebruik vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

• Blijf alert, let op wat u doet en gebruik gezond verstand wanneer u een opblazer bedient. Gebruik geen opblazer als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van de opblazer kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
• Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals stofmasker, antislip veiligheidsschoenen,

harde hoed of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor geschikte omstandigheden zal persoonlijke verwondingen verminderen.

• Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of accu, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van opblazer met uw vinger op de schakelaar of het activeren van opblazer die de schakelaar op hebben nodigt ongelukken uit.
• Niet overdrijven. Houd de juiste voet en balans te allen tijde. Dit maakt een betere controle van de opblazer mogelijk in onverwachte situaties.
• Kleed je goed aan. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd je haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen worden gevangen in bewegende delen.

Gebruik en verzorging van opblazer

• Duw de opblazer niet. Gebruik de juiste opblazer voor uw toepassing. De juiste opblazer zal het werk beter en veiliger doen bij de snelheid waarvoor het werd ontworpen.
• Gebruik de opblazer niet als de schakelaar hem niet in- en uitschakelt. Elke opblazer die niet kan worden bediend met de schakelaar is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
• Koppel de plug los en schakel deze uit van de stroombron van de opblazer voordat u aanpassingen uitvoert, accessoires vervangt of de opblazer opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat de opblazer per ongeluk wordt gestart.
• Bewaar de inactieve opblazer buiten het bereik van kinderen en laat niet toe dat personen die niet bekend zijn met de opblazer of deze instructies de opblazer bedienen. Opblazer zijn gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers.
• Hou de opblazer in stand. Controleer op verkeerde uitlijning of binding van bewegende delen, breuk van onderdelen en elke andere voorwaarde die de werking van de opblazer kan beïnvloeden. Indien beschadigd, laat de opblazer vóór gebruik repareren. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden opblazer.

Gebruik en verzorging van beterijgereedschap

- Laad alleen op met de door de fabrikant gespecificeerde lader. Een lader die geschikt is voor één type batterijpakket kan brandgevaar opleveren bij gebruik met een andere batterijpakket.

• Gebruik de opblazer alleen met specifiek aangewezen batterijpakket. Het gebruik van andere batterijpakket kan een risico op letsel en brand veroorzaken.
• Wanneer de batterijpakket niet in gebruik is, houd hem dan weg van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen, die een verbinding kunnen maken van de ene terminal naar de andere. Het korten van de batterijklemmen kan brandwonden of brand veroorzaken.
• Onder misbruik kan vloeistof uit de batterij worden uitgestoten; contact vermijden. Als er per ongeluk contact optreedt, spoel dan met water. Als vloeistof in contact komt met de ogen, zoek dan ook medische hulp. Vloeistof uit de batterij kan irritatie of brandwonden veroorzaken.

Dienst

Laat de opblazer onderhouden door een gekwalificeerde reparateur met alleen identieke vervangende onderdelen. Dit zal ervoor zorgen dat de veiligheid van de opblazer wordt gehandhaafd.

WAARSCHUWING: De perslucht van uw opblazer is niet veilig om te ademen. Adem nooit lucht in van uw opblazer of van een ademhalingsapparaat dat op de opblazer is aangesloten.

• Te veel luchtdruk veroorzaakt een gevaarlijk risico op barsten. Controleer de maximale drukwaarde van de fabrikant voor voorwerpen die worden opgeblazen.
• Laat de opblazer niet onbeheerd lopen. Het kan banden of andere dingen barsten.
• Gebruik een bandenmeter om de bandenspanning te controleren voor elk gebruik en tijdens het opblazen van banden; Zie de zijwand van de band en de handleiding van het voertuig voor de juiste bandenspanning.

• Niet wijzigen of proberen te repareren. Nooit boren, lassen of wijzigingen aanbrengen in de opblazer of de aanbouwdelen.
• Werkt alleen met de meegeleverde accessoires of airconditioning onderdelen aanvaardbaar voor niet minder dan 10 bar. Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen voor gebruik met dit gereedschap kan gevaarlijk zijn.
• Nooit 'paardenspel'. Lucht onder hoge druk is gevaarlijk. Richt de luchtstroom niet op jezelf of anderen.

Opblazer kan tijdens gebruik heet worden. Laat de opblazer 30 minuten afkoelen alvorens weg te slaan.

WAARSCHUWING: RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN.

Uw luchtopblazer wordt aangedreven door elektriciteit. Net als elk ander elektrisch aangedreven apparaat, als het niet goed wordt gebruikt, kan het elektrische schok veroorzaken.

WAARSCHUWING: RISICO VAN VLIEGENDE VOORWERPEN.

WAARSCHUWING: Blijf alert, let op wat u en gebruik gezond verstand wanneer u een zer bedient. Gebruik geen opblazer als u moe of onder invloed bent van drugs, alcohol of cijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens edienen van de opblazer kan leiden tot ernstig onlijk letsel.

Richt nooit een mondstuk of sproeier naar een deel van het lichaam of naar andere mensen of dieren.

Milieubescherming

Producten en batterijen die met dit symbool zijn gemarkeerd, mogen niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid. Producten en batterijen bevatten materialen die kunnen worden teruggewonnen of gerecycled, waardoor de vraag naar grondstoffen afneemt. Recycle elektrische producten en batterijen in overeenstemming met de lokale regelgeving. Meer informatie is beschikbaar op www.2helpU.com

AANVULLENDE VEILIGHEIDSINFORMATIE

WAARSCHUWING: Gebruik ALTIJD een veiligheidsbril. Een alledaagse bril is geen veiligheidsbril. Gebruik ook gezicht of stofmasker als snijbewerking stoffig is.

LET OP: Als u het gereedschap niet gebruikt, plaatst u het op een stabiele ondergrond waar het geen struikel- of valgevaar veroorzaakt. Sommige gereedschappen met grote accu's staan rechtop op de accu, maar kunnen gemakkelijk omgeslagen worden.

Het etiket op uw gereedschap kan de volgende symbolen bevatten. De symbolen en hun definities zijn als volgt:

V.....volt

Hz ...... hertz

min ...... minuten

or DC..... gelijkstroom

Klasse I Constructie (geaard)

.../min...... per minuut

BPM...... Beats per minuut

IPM ...... effecten per minuut

RPM ....toerentallen per minuut

sfpm ....oppervlaktevoeten per minuut

SPM (FPM) ...... slagen per minuut

A...... amperen

W.....watt

or AC...... wisselstroom

or AC/DC.... wissel- of gelijkstroom

Klasse II Constructie (dubbel geïsoleerd)

n 0...... geen laadsnelheid n ...... nominale snelheid

aardingsterminal

...... veiligheidswaarschuwingssymbool

...... zichtbare straling

ademhalingsbescherming dragen

oogbescherming dragen

...... gehoorbescherming dragen

...... lees alle documentatie

...... staar niet naar lichtbron

PRODUCTSPECIFICATIONS

Productmodel	SXIF0101
Batterijcapaciteit	11.1V/2Ah (22.2Wh)
Spanning	12V DC
Nominale ingang	5V 1A
Nominale uitgang	5V 1A
Nominaal vermogen	72W
Maximale druk	10 Bar
Productgrootte	7,6x5,3x17,7cm
Bedrijfstemperatuur	-10°C to 45°C

MONTAGE EN AANPASSINGEN (Fig.A)

1 Digitaal weergave
9 Zak
2 Operatie knoppen
10 Luchtslang
3 Opslag van klepadapter
11 Gebruik Type-C oplaadkabel
4 LED-licht
12 Sigarettenaansteker kanel
5 USB-uitgang
13 Extra zekering
6 Type-C laadpoort
14 Extra klepadapter x3
7 Luchtslangenpoort
8 12V DC-poort

MONTAGE EN AANPASSINGEN

WAARSCHUWING: Om het risico op

ernstig letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en koppelt u het los van de stroombron voordat u aanpassingen uitvoert of hulpstukken of accessoires

verwijdert/installeert. Een onopzettelijke opstart kan letsel veroorzaken.

WAARSCHUWING: Risico van onveilige

werking. Bij het uitvoeren van onderhoud kunt u worden blootgesteld aan spanningsbronnen, perslucht of bewegende onderdelen. Er kunnen persoonlijke verwondingen optreden. Voordat u onderhoud of reparatie uitvoert, moet u de stroombron van de compressor loskoppelen en alle luchtdruk afvoeren.

KEN DE MINIOPBLAZER

LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING EN VEILIGHEIDSREGELS VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT. Vergelijk de illustraties met dit apparaat om vertrouwd te raken met de locatie van verschillende bedieningselementen en aanpassingen. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

BATTERIJNIVEAUINDICATOR & OPLADEN BATTERIJNIVEAUINDICATOR (Fig.B)

• Batterijniveau ≥ 100%:
• 75% > Batterijniveau ≥ 75%:
• Batterijniveau < 25%: Moet worden opgeladen:

OPLADEN (Fig.B)

Laad de miniopblazer vóór eerste gebruik volledig op. Sluit de oplaadkabel aan op een compatibele 5V USB-voedingsadapter om de miniopblazer op te laden.

Powerbank voor elektronische apparaten.

• Laad het apparaat binnen op.
• Gebruik alleen de bijpassende oplader.
• Een veilige en conforme voedingsadapter moet afzonderlijk worden gekocht.

OPLAATSTATUS:

25% > Batterijniveau ■ knipperen

75% > Batterijniveau ≥ 25% knipperen

99% ≥Batterijniveau ≥ 75% knipperen

Selecteer de adapter die het best geschikt is voor de beoogde toepassing.

Schuif het deksel van het opbergvak van de adapter en verwijder de adapter. Schroef de adapter volledig in de drukslang.

OPMERKING: Voor standaard autobandenkleppen (soms ook gebruikt op fietsen), is geen adapter vereist

OPERATIE

Start operatie

1. Voeding met geïntegreerde batterij. OPMERKING: Voor beste praktijken, laad de opblazer vóór elk gebruik volledig op. Langdurig niet-gebruik kan ervoor zorgen dat de stroom op raakt.

2. Voiding met de 12V DC voertuigconnector (te vinden in het onderste opbergvak), sluit deze aan op de 12V DC accessoire aansluiting van uw voertuig. Steek het 12V DC-snoer altijd volledig uit voor elk gebruik. Het accessoirestopcontact van uw voertuig moet minimaal 10A zijn.

IN- EN UITSCHAKELEN

Druk lang op de knop" 🔊" om dit apparaat in of uit te schakelen. Wanneer ongeveer twee minuten geen knop op de opblazer wordt ingedrukt, schakelt de opblazer automatisch uit om de levensduur van de batterij te behouden.

Druk op de licht aan/uit knop "☀" om door wit licht aan te gaan, rood licht langzaam knippert, rood licht snel knippert en licht uit. OPMERKING: Kijk niet direct in het werklicht; Het kan je verblinden.

DE DRUK EN DE MEETEENHEID VOORAF

INSTELLE

Druk lang op "○" om de doeleenheid te selecteren uit psi, bar, kpa en kg/cm². Druk kort op "+" of "-" knop om de drukwaarde vooraf in te stellen en wacht enkele seconden wanneer de instelling is voltooid.

OPBLAZEN (Fig.E)

Plaats indien nodig de juiste adapter op de drukslang. Indien aanwezig, verwijder de klepdop van het item dat moet worden opgeblazen.

Draai de drukslang vast met of zonder adapter op of in het ventiel. Druk kort op " 🔊" om te beginnen met opblazen en het apparaat stopt automatisch op te blazen zodra de vooraf ingestelde druk is bereikt. De huidige druk in het aangesloten item verschijnt in de meetwaardeindicator.

A Huidige bandenspanning
B Batterijweergave
C Doelbandenspanning
D LED-licht
E Banddruk verlagen
F Mode/drukeenheidsknop
G Bandenspanning verhogen
H AAN/UIT
I Statuslicht
J Eenheidsweergave
K Modus geselecteerd

REFERENTIETABEL VOOR MODEKEUZE EN LUCHTDRUK

Auto

Motorfiets Fiets

handleiding

Categorie	Type	Drukbereik
Bicyclette	30,48cm, 35,56cm en 40,64cm fietsbanden	30–50 psi/2.0–3.4 bar
	50,8cm, 55,88cm en 60,96cm fietsbanden	40–50 psi/2.7–3.4 bar
	66,04cm, 69,85cm en 73,66cm mountainbike banden/ elektrische scooter banden	45–65 psi/3.1–4.5 bar
	700c racefiets clincher banden	100–130 psi/6.9–9.0 bar
	700c buisbanden voor racefiets	120–145 psi/8.3–10 bar
Motorfietsen	Banden voor motorfietsen of elektrische scooters	26–43.5 psi/1.8–3.0 bar
Auto	Autobanden	32–40.5 psi/2.2–2.8 bar
Ballen	Basketbal	7–9 psi/0.5–0.60 bar
	Voetbal	8–16 psi/0.55–1.1 bar
	Volleybal	4–5 psi/0.3–0.35 bar
	Voetbal	12–14 psi/0.8–1.0 bar

OPMERKING: De waarden van het drukbereik zijn alleen ter referentie. Raadpleeg de instructies of handleiding van het item dat wordt opgeblazen.

PROBLEEMOPLOSSING

WAARSCHUWING: Risico van onveilige werking. Eenheidscycli automatisch wanneer de stroom is ingeschakeld. Voordat u de eenheid onderhoud, koppelt u de elektrische voeding van de miniopblazer los en laat u de miniopblazer afkoelen.

PROBLEEM	CORRECTIE
De miniopblazer gaat niet aan.	1. Controleer of de luchtslang uit het compartiment is verwijderd. De miniopblazer kan alleen worden ingeschakeld wanneer de luchtslang uit het compartiment wordt verwijderd.2. Laad de miniinflator volledig op en zet het aan.
De opblazensnelheid is traag.	1. Controleer of de batterij voldoende is.2. Controleer of de luchtslang lekt.3. Controleer of beide uiteinden van de luchtslang stevig zijn aangesloten.4. Controleer of het opgeblazen item lekt.
De miniopblazer gaat aan maar blaast niet op.	1. Controleer of de batterij voldoende is.2. Controleer of de huidige luchtdruk hoger is dan de vooraf ingestelde waarde.
La pression préréglée ne peut être ni augmentée ni diminuée.	Zorg ervoor dat de luchtcompressor is ingesteld op de juiste opblaasmodus. Met de handmatige modus kunt u de vooraf ingestelde waarde aanpassen binnen een bereik van 0,2-10 bar.
De miniopblazer blaast normaal op maar de weergegeven druk is nul.	De druk van lage druk inflatables inclusief ballonnen is te laag om te meten.
De miniopblazer is al uitgeschakeld na het aansluiten van de luchtslang op een ventiel.	Houd de start/stop knop ingedrukt om de miniopblazer weer aan te zetten.
Bij het aansluiten van de luchtslang lekt de lucht uit.	Zorg ervoor dat de luchtslang goed is aangesloten.
De batterijniveauindicator op het scherm brandt niet tijdens het opladen.	Vervang de oplaadkabel en adapter door veilige en conforme kabels en laad opnieuw op.

OVERBELASTINGSZEKERING (Fig.F)

WAARSCHUWING: Gebruik nooit een zekering met een hogere uitschakelstroom. Anders vormt dit brandgevaar!

In geval van overmatig gebruik of storing zal de overbelastingszekering (b) in de sigarettenaansteker plug (a) afgaan om het apparaat te beschermen. Vervang de zekering nadat u de reden voor het activeren van de zekering hebt opgelost.

• Schroef de punt van de sigarettenaansteker (a) los en verwijder de overbelastingszekering (b).
• Plaats de nieuwe overbelastingszekering (b) en schroef het uiteinde van de sigarettenaansteker (a) er weer op.

OPPBEVAR ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR FREMTIDIG REFERANSE

FARE: RISIKO FOR EKSPLOSJON ELLER BRANN