STHT077365 - Termomeeter STANLEY - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND STHT077365 STANLEY

RISK Tööpiirkonna ohutus

• Hoidke tööpiirkond puhas ja hästi valgustatud. Segamini või pimedad alad kutsuvad esile õnnetusi.

• Ärge kasutage pumbaga seadmeid plahvatusohtlikes atmosfäärides, nagu tuleohtlike vedelike, gaaside või tolmu juuresolekul. Pump tekitab sädemed, mis võivad süüdata tolmu või aurud.

• Hoidke lapsed ja pealtvaatajad eemal, kui pump töötab. Segamised võivad põhjustada kontrolli kaotust. Elektriohutus

• Pumba pistikud peavad vastama pistikupesale. Ärge muutke pistikut mingil viisil. Ärge kasutage maandatud (maandus) pumpadega adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja vastavad pistikupesad vähendavad elektrilöögi riski.

• Vältige keha kokkupuudet maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, ahjud ja külmkapid. Kui teie keha on maandatud, on suurenenud elektrilöögi oht.

• Ärge paljastage pumpa vihma või niiskuse tingimustes. Vesi, mis siseneb pumpa, suurendab elektrilöögi riski.

• Ärge kuritarvitage juhet. Ärge kunagi kasutage juhet pumba kandmiseks, tõmbamiseks või pistikust eemaldamiseks. Hoidke juhe eemal kuumusest, õlist, teravatest servadest või liikuvatest osadest. Kahjustatud või sassis juhtmed suurendavad elektrilöögi riski.

• Kui kasutate pumpa õues, kasutage selleks sobivat pikendusjuhet. Õues kasutamiseks sobiva juhtme kasutamine vähendab elektrilöögi riski. Isiklik ohutus

• Olge tähelepanelik, jälgige, mida teete, ja kasutage pumpa kasutades tervet mõistust. Ärge kasutage pumpa, kui olete väsinud või narkootikumide, alkoholi või ravimite mõju all. Tähelepanu hajumise hetk pumba kasutamise ajal võib põhjustada tõsiseid vigastusi.

• Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati silmakaitset. Kaitsevahendid, nagu tolmumask, libisemiskindlad turvajalatsid, kiiver või kuulmiskaitsevahendid, vähendavad isikuvigastusi sobivates tingimustes.

• Vältige tahtmatut käivitamist. Veenduge, et lüliti on välja lülitatud enne toiteallikaga ühendamist ja/või akupaki ühendamist, tööriista kättesaamist või kandmist. Pumba kandmine, kui sõrm on lülitil, või pumba sisselülitamine lülitil on õnnetusi kutsuv.

• Ärge sirutage liiga kaugele. Hoidke alati õige tasakaal ja asend. See võimaldab paremat kontrolli pumba üle ootamatutes olukordades.

• Riietuge sobivalt. Ärge kandke lahtisi riideid või ehteid. Hoidke oma juuksed, riided ja kindad eemal liikuvatest osadest. Lahtised riided, ehted või pikad juuksed võivad liikuvatesse osadesse kinni jääda. Pumba kasutamine ja hooldus

• Ärge sundige pumpa töötama. Kasutage oma rakenduse jaoks õiget pumpa. Õige pump teeb tööd paremini ja ohutumalt ettenähtud kiirusel.

• Ärge kasutage pumpa, kui lüliti ei lülita seda sisse ja välja. Iga pump, mida ei saa lülitiga juhtida, on ohtlik ja see tuleb parandada.

• Enne mis tahes kohanduste tegemist, lisaseadmete vahetamist või pumba hoiustamist, eemaldage pistik ja lülitage pump toiteallikast välja. Sellised ennetavad turvameetmed vähendavad juhusliku pumba käivitamise riski.

• Hoidke kasutamata pump lastele kättesaamatus kohas ja ärge laske inimestel, kes pole pumba või nende juhistega tuttavad, pumpa kasutada. Pumbad on koolitamata kasutajate käes ohtlikud.

• Hooldage pumpa. Kontrollige, kas liikuvates osades pole valejoondusi või kinnikiilumisi, osade purunemisi ja muid tingimusi, mis võivad mõjutada pumba tööd. Kui pump on kahjustatud, laske see enne kasutamist parandada. Paljud õnnetused on põhjustatud halvasti hooldatud pumpadest. Akutööriista kasutamine ja hooldus

• Laadige ainult tootja määratud laadijaga. Laadija, mis sobib ühe tüüpi akupakile, võib tekitada tulekahju riski, kui seda kasutatakse teise tüüpi akupakiga.

• Kasutage pumpa ainult spetsiaalselt määratud akupakkidega. Mis tahes muu akupaki kasutamine võib põhjustada vigastusi ja tulekahju riski.

• Kui akupakk ei ole kasutuses, hoidke seda eemal teistest metallist esemetest, nagu kirjaklambrid, mündid, võtmed, naelad, kruvid või muud väikesed metallist esemed, mis võivad tekitada ühenduse ühe klemmli ja teise vahel. Akupakide klemmide lühistamine võib põhjustada põletusi või tulekahju.114 EESTI KEELES

• Ebasoodsate tingimuste korral võib akust välja paiskuda vedelikku; vältige kokkupuudet. Kui see juhtub kogemata, loputage veega. Kui vedelik satub silma, pöörduge arsti poole. Akuvedelik võib põhjustada ärritust või põletusi. Hooldus Laske pumpa hooldada kvalifitseeritud remonditöötajal, kes kasutab ainult identseid varuosi. See tagab pumba ohutuse säilimise. HOIATUS: Teie pumbast tulev suruõhk ei ole ohutu hingamiseks. Ärge kunagi hingake sisse õhku oma pumbast või hingamisseadmest, mis on pumbaga ühendatud. OHT: HINGAMISOHT.

• Liiga kõrge õhurõhk põhjustab ohtlikku plahvatusohtu. Kontrollige pumbatavate esemete tootja maksimaalset rõhunäitu.

• Ärge jätke pumpa järelevalveta töötama. See võib põhjustada rehvide või muude esemete plahvatamist.

• Kasutage rehvimõõtjat, et kontrollida rehvide rõhku enne iga kasutamist ja rehvide täitmise ajal; vaadake rehvi külje seina ja sõiduki käsiraamatut õige rehvirõhu saamiseks. HOIATUS: PLÕKSUMISOHT.

• Ärge modifitseerige ega proovige remontida. Ärge kunagi puurige, keevitage ega tehke mingeid muudatusi pumbas või selle tarvikutes.

• Kasutage ainult kaasasolevaid tarvikuid või õhutöötluse osi, mis taluvad vähemalt 10 bar. Mis tahes muu tarvik, mida selle tööriistaga kasutamiseks ei soovitata, võib olla ohtlik.

• Ärge mängige. Kõrge rõhuga õhk on ohtlik. Ärge suunake õhuvoolu enda või teiste poole. HOIATUS: OHTLIKU TÖÖ RISK. HOIATUS: Olge tähelepanelik, jälgige, mida teete, ja kasutage pumpa kasutades tervet mõistust. Ärge kasutage pumpa, kui olete väsinud või narkootikumide, alkoholi või ravimite mõju all. Tähelepanu hajumise hetk pumba kasutamise ajal võib põhjustada tõsiseid vigastusi. Ärge kunagi suunake ühtegi otsikut ega pihustit kehaosa, teiste inimeste või loomade poole.

HOIATUS: LENDUVATE ESEMETE

RISK. Pump võib kasutamise ajal kuumeneda. Laske pumbal jahtuda 30 minutit enne hoiustamist. HOIATUS: OHTLIKU TÖÖ RISK. Teie õhupump töötab elektriga. Nagu iga teine elektriseade, võib see, kui seda ei kasutata õigesti, põhjustada elektrilöögi. HOIATUS: ELEKTRILÖÖGI RISK. KESKKONNA KAITSMINE Eraldi kogumine. Selle sümboliga tähistatud tooteid ja patareisid ei tohi visata tavaliste olmejäätmete hulka. Tooted ja akud sisaldavad materjale, mida saab taaskasutada või ringlusse võtta, vähendades nõudlust tooraine järele. Palun taaskasutage elektritooted ja akud vastavalt kohalikele sätetele. Edasi teave on saadaval aadressil www.2helpU.com115 EESTI KEELES Teie tööriista etiketil võivad olla järgmised sümbolid. Sümbolid ja nende määratlused on järgmised:

HOIATUS: KANDKE ALATI

KAITSEPRILLE. Tavalised prillid EI OLE kaitseprillid. Kasutage ka näo- või tolmumaski, kui lõiketegevus on tolmune. ETTEVAATUST: Kui tööriista ei kasutata, asetage see külili stabiilsele pinnale, kus see ei põhjusta komistamis- ega kukkumisohtu. Mõned tööriistad suurte akupakkidega võivad seista püsti akupakil, kuid võivad kergesti ümber kukkuda.

maandusterminal .....................ohutusmärguande sümbol .....................nähtav kiirgus .....................kandke hingamiskaitset .....................kandke silmakaitset .....................kandke kuulmiskaitset .....................lugege kogu dokumentatsiooni .....................ärge vaadake otse valgusallikasse116 EESTI KEELES Digitaalne ekraan Töö nupud Ventilaatori adapteri hoiustamine LED valgus USB väljund Type-C laadimispesa Õhuvooliku pesa 12V DC pesa

Kott Õhuvoolik USB Type-C laadimiskaabel Sigaretisüütaja kaabel Varukaitse Varuventilaatori adapter x3

KOOSTAMINE JA REGULEERIMINE (Joonis A) HOIATUS: Tõsiste vigastuste riski vähendamiseks lülitage seade välja ja eemaldage see toiteallikast enne mis tahes reguleerimiste tegemist või tarvikute või lisaseadmete eemaldamist/paigaldamist. Juhuslik käivitumine võib põhjustada vigastusi. HOIATUS: Ebaohutu töö oht. Seade tsükeldab automaatselt, kui toide on sisse lülitatud. Hoolduse ajal võite kokku puutuda pingestatud allikate, suruõhu või liikuvate osadega. Võivad tekkida isiklikud vigastused. Enne mis tahes hoolduse või remondi tegemist ühendage kompressor toiteallikast lahti ja vabastage kogu õhurõhk.

• Mini-pumpa ei saa laadimise ajal kasutada.

(Joonis D) Valige adapter, mis sobib kõige paremini ettenähtud kasutuseks. Lükake adapteri hoiukambri kate maha ja eemaldage adapter. Keerake adapter täielikult rõhuvoolikusse. MÄRKUS: Tavaliste auto rehviventiilide jaoks (mõnikord ka jalgratastel kasutatavad) pole adapterit vaja. TÖÖTAMINE Töötamise alustamine

1. Toide integreeritud akuga.

MÄRKUS: Parimateks tulemusteks laadige pump täielikult enne iga kasutamist. Pikaajaline mittekasutamine võib aku tühjendada.

2. Toide 12V DC sõiduki ühenduse kaudu

(leidub alumises hoiukambris), ühendage see oma sõiduki 12V DC tarvikupesaga. Enne iga kasutamist pikendage 12V DC juhet täielikult. Teie sõiduki tarvikupesa peab olema hinnatud vähemalt 10A jaoks. TOOTE SPETSIFIKATSIOONID Toote mudel Aku maht Pinge Nimisisend Nimiväljund Nimivõimsus Maksimaalne rõhk Toote suurus Töötemperatuur SXIF0101 11.1V/2Ah (22.2Wh) 12V DC 5V 1A 5V 1A 72W 10 Bar 7,6x5,3x17,7cm -10°C - 45°C Palun laadige mini-pump täielikult enne esmakordset kasutamist. Ühendage laadimiskaabel sobiva 5V USB toiteadapteriga, et laadida mini-pumpa. Toitepank elektroonilistele seadmetele.

• Palun laadige seadet siseruumides.

• Kasutage ainult sobivat laadijat.

• Turvaline ja vastav toiteadapter tuleb osta eraldi.117 EESTI KEELES REŽIIMI VALIK JA ÕHU SURVE VIITE TABEL MÄRKUS: Surve väärtused on ainult viitamiseks. Palun tutvuge täidetava eseme juhiste või käsiraamatuga. Auto Mootorratas Jalgratas Pall Käsitsi

SEADME SISSE- JA VÄLJALÜLITAMINE

Pika vajutusega nupule “ ” lülitate seadme sisse või välja. Kui umbes 2 minuti jooksul ei vajutata ühtegi pumba nuppu, lülitub pump automaatselt välja, et säästa akut. TÖÖTULE LÜLITAMINE SISSE JA VÄLJA Vajutage tule sisse/välja nuppu “ ”, et lülitada valge valgus, punane valgus (aeglane vilkumine), punane valgus (kiire vilkumine) ja valgus välja. MÄRKUS: Ärge vaadake otse töövalgust; see võib pimestada. Pingutage rõhuvoolik koos adapteriga või ilma selleta ventiili külge või sisse. Lühike vajutus nupule “ ” alustab puhumist ja seade peatub automaatselt, kui saavutatakse eelnevalt määratud rõhk. Ühendatud eseme hetkerõhk kuvatakse mõõdetud väärtuse indikaatoris. RÕHU JA MÕÕTÜHIKU EELSEADISTAMINE Pika vajutusega “ ” valige sihtühik (psi, bar, kpa ja kg/cm²). Lühikese vajutusega “+” või “-” nupp määrake rõhu väärtus ja oodake paar sekundit, kuni seadistus on lõpetatud. PUHUMINE (Joonis E) Kui vaja, paigaldage rõhuvoolikule sobiv adapter. Kui on olemas, eemaldage ventiili kate täidetavalt esemelt. Hetkerõhk rehvis Aku ekraan Siht-rõhk rehvis LED valgus Rõhu vähendamine Režiimi/rõhu ühiku nupp Rõhu suurendamine

Oleku tuli Ühiku ekraan Valitud režiim

KATEGOORIA Jalgrattad Mootorrattad Autod 30,48 cm, 35,56 cm ja 40,64 cm jalgrattarehvid 50,8 cm, 55,88 cm ja 60,96 cm jalgrattarehvid 66,04 cm, 69,85 cm ja 73,66 cm mägirattarehvid / elektritõukeratta rehvid 700c maanteerattarehvid 700c maanteeratta torurehvid Motorcycle or electric scooter tires 30–50 psi/2,0–3,4 bar 40–50 psi/2,7–3,4 bar 45–65 psi/3,1–4,5 bar 100–130 psi/6,9–9,0 bar 120–145 psi/8,3–10 bar 26–43.5 psi/1,8–3,0 bar 32–40.5 psi/2,2–2,8 bar TÜÜP SURVE DIAPASOON Autorehvid Pallid Korvpall Jalgpall Võrkpall Ragbipall 7–9 psi/0.5–0,60 bar 8–16 psi/0,55–1,1 bar 4–5 psi/0,3–0,35 bar 12–14 psi/0,8–1,0 bar118 EESTI KEELES TÕRKEOTSING HOIATUS: Ohtlik tööoht. Seade tsükeldab automaatselt, kui toide on sisse lülitatud. Enne hooldustööde tegemist eemaldage seadme elektritoide ja laske seadmel jahtuda. Ülekasutamise või talitlushäire korral lülitub sigaretisüütaja pistikus (a) olev ülekoormuse kaitse (b) seadme kaitsmiseks välja. Asendage kaitse pärast ülekoormuse põhjuse kõrvaldamist.

• Keerake sigaretisüütaja pistiku (a) ots lahti ja eemaldage ülekoormuse kaitse (b).

• Paigaldage uus ülekoormuse kaitse (b) ja keerake sigaretisüütaja pistiku (a) ots tagasi. ÜLEKOORMUSE KAITSE (Joonis F) HOIATUS: Ärge kunagi kasutage suurema läbilöögivooluga kaitset. Vastasel juhul tekib tuleoht! PROBLEEM LAHENDUS Mini-pump ei lülitu sisse.

1. Kontrollige, kas õhuvoolik on eemaldatud oma

kambrist. Mini-pump lülitub sisse ainult siis, kui õhuvoolik on kambrist eemaldatud.

2. Laadige mini-pump täielikult ja lülitage see sisse.

Täitmiskiirus on aeglane.

1. Kontrollige, kas aku on piisavalt laetud.

2. Kontrollige, kas õhuvoolik lekib.

3. Kontrollige, kas mõlemad õhuvooliku otsad on kindlalt

4. Kontrollige, kas täidetav ese lekib.

Mini-pump lülitub sisse, kuid ei täida.

1. Kontrollige, kas aku on piisavalt laetud.

2. Kontrollige, kas praegune õhurõhk on suurem kui

eelnevalt määratud väärtus. Eelmääratud rõhku ei saa suurendada ega vähendada. Veenduge, et õhukompressor oleks seatud õigesse täitmisrežiimi. Käsitsi režiim võimaldab teil reguleerida eelmääratud väärtust vahemikus 0,2–10 bar. Mini-pump töötab normaalselt, kuid näidatud rõhk on null. Madala rõhuga täidetavate esemete, sealhulgas õhupallide, rõhk on liiga madal, et mõõta. Mini-pump on juba välja lülitunud pärast õhuvooliku ühendamist ventiiliga. Vajutage ja hoidke all start/stop nuppu, et lülitada mini-pump uuesti sisse. Õhk lekib õhuvooliku ühendamisel. Veenduge, et õhuvoolik on kindlalt ühendatud. Laadimise ajal ei sütti ekraanil aku taseme indikaator. Vahetage laadimiskaabel ja adapter turvaliste ja vastavatega ning laadige uuesti.119 LIETUVIŲ KALBA