222157 - Blender Hendi - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Professionele staafmixer
Merk	Hendi
Model	222157
Afmetingen (L x B x H)	71 x 71 x 444 mm
Netto gewicht	1,1 kg
Voeding	220-240 V~50 Hz
Vermogen	250 W
Beschermingsklasse	Klasse II
Beschermingsgraad (IP)	IP23
Rotatiesnelheid	6.600 tot 13.500 tpm
Aantal snelheden	6 (1 tot 6)
Weergave	LCD-scherm voor snelheid
Materiaal mes	Titanium messamenstel
Aanbevolen inhoud bak	1 tot 4 liter
Maximale continue gebruikstijd	3 minuten
Geluidsniveau	< 85 dB(A)
Beoogd gebruik	Professioneel gebruik in de keuken
Hoofdfuncties	Mixen, malen, pureren, emulgeren
Onderhoud en reiniging	Arm en mes afwasbaar met warm zeepsop; dompel de motor niet onder
Veiligheid	Oververhittingsbeveiliging, automatische uitschakeling, kinderslot niet gespecificeerd
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Lijst van 38 onderdelen beschikbaar; reparaties uitsluitend door gekwalificeerde technicus
Garantie	12 maanden

Veelgestelde vragen - 222157 Hendi

Het apparaat start niet, wat te doen?

Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. Zorg ervoor dat u de ON/OFF (1) knop ingedrukt houdt om het apparaat continu te laten werken. Als het probleem aanhoudt, kan het oververhittingsbeveiligingslampje zijn geactiveerd: wacht 10 minuten tot de motor is afgekoeld.

Hoe maak ik de blender schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Dompel de motoreenheid (10) nooit onder in water. Reinig de mengarm (7) en het mes (8) met warm water en een mild schoonmaakmiddel, zonder het maximale niveau op de arm te overschrijden. Droog alle onderdelen grondig voordat u ze opnieuw gebruikt.

Wat is de maximale continue gebruikstijd?

Het apparaat mag niet langer dan 3 minuten ononderbroken worden gebruikt. Daarna wordt de oververhittingsbeveiliging geactiveerd. Laat het afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Kan ik warme ingrediënten mixen?

Nee, het apparaat is ontworpen voor zachte of vloeibare ingrediënten op kamertemperatuur. Mix geen hete vloeistoffen of harde deeg om oververhitting van de motor te voorkomen.

Hoe stel ik de snelheid in?

Tijdens het gebruik drukt u op de + (2) knop om de snelheid te verhogen (1 tot 6) of op de - (3) knop om deze te verlagen. Standaardsnelheid is 3. Het LCD-scherm (4) toont de geselecteerde snelheid.

Kan ik het apparaat gebruiken zonder bak?

Nee, de mengarm (7) moet altijd in een bak met ingrediënten worden geplaatst. Gebruik het nooit leeg.

Hoe demonteer ik de mengarm voor reiniging?

Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en de stekker eruit is. Houd de motoreenheid (10) vast en draai de arm (7) los met de klok mee. Om hem weer te monteren, lijn de koppeling uit en draai tegen de klok in.

Wat te doen als het apparaat een ongewoon geluid maakt?

Dit kan erop wijzen dat de mengarm (7) niet correct is gemonteerd. Demonteer hem en monteer hem zorgvuldig opnieuw. Als het geluid aanhoudt, neem dan contact op met uw dealer.

Kan ik de onderdelen in de vaatwasser wassen?

Nee, de onderdelen van het apparaat kunnen niet in de vaatwasser worden gereinigd. Was ze met de hand met warm water en een mild schoonmaakmiddel.

Welk type bak moet ik gebruiken?

Gebruik een geschikte bak met een inhoud van 1 tot 4 liter, hoog genoeg om de mesbescherming te bedekken. Vermijd te brede bakken om spatten te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING 222157 Hendi

Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.

Bewaar deze instructies bij het apparaat.

Alleen voor Gebruik binnenshuis.

Bestellnummer: 222157

Bedankt voor de aanschaf van dit Hendi apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door, met bijzondere aandacht voor de onderstaande veiligheidsvoorschriften, voordat u dit apparaat voor de eerste keer installeert en gebruikt.

Veiligheidsvoorschriften

• Dit apparaat bedoeld voor commerciële doeleinde.
• Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel waarvoor het is ontworpen, zoals beschreven in deze handleiding.
• De fabrikant is niet aansprakelijk voor enige schade veroorzaakt door onjuist gebruik en onjuist gebruik.
• Houd het apparaat en de stekker uit de buurt van water en andere vloeistoffen. Als het apparaat in water valt, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat niet totdat het is gecontroleerd door een gecertificeerde technicus. Het niet volgen van deze instructies zal levensbedreigende risico's veroorzaken.
• Probeer nooit de behuizing van het apparaat zelf te openen.
• Plaats geen objecten in de behuizing van het apparaat.
• Raak de stekker niet aan met natte of vochtige handen.
• Gevaar voor een elektrische schok! Probeer het apparaat niet zelf te repareren, reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
• Gebruik nooit een beschadigd apparaat! Wanneer het apparaat beschadigd is, koppelt u het apparaat los van het stopcontact en neemt u contact op met de detailhandelaar..
• Waarschuwing! Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen.
• Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Controleer regelmatig de stekker en het snoer op eventuele schade. Bij beschadiging moet het worden vervangen door een serviceagent of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om gevaar of letsel te voorkomen.
• Zorg ervoor dat het snoer niet in contact komt met scherpe of hete voorwerpen en houd het uit de buurt van open vuur. Trek nooit aan het netsnoer om het uit het stopcontact te halen, trek altijd aan de stekker.
• Zorg ervoor dat het netsnoer en/of het verlengsnoer geen struikelgevaar veroorzaken.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens het gebruik.
• Waarschuwing! Zolang de stekker in het stopcontact zit, is het apparaat aangesloten op de stroombron.
• Schakel het toestel uit voordat u het uit het stopcontact haalt.
• Sluit de stekker aan op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact, zodat het apparaat in geval van nood onmiddellijk kan worden losgekoppeld.
• Draag het apparaat nooit bij het snoer.

• Gebruik geen extra apparaten die niet samen met het apparaat worden geleverd.

• Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact met de spanning en frequentie vermeld op het etiket van het apparaat.

• Gebruik nooit andere accessoires dan die welke door de fabrikant worden aanbevolen. Als u dit niet doet, kan dit een veiligheidsrisico vormen voor de gebruiker en kan het apparaat beschadigen. Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires.
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen met een gebrek aan ervaring en kennis.
• Dit apparaat mag in geen geval door kinderen worden gebruikt.
• Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen.
• WAARSCHUWING: schakel het apparaat ALTIJD uit en haal de stekker uit het stopcontact voor reiniging, onderhoud of opslag.

Bijzondere veiligheidsvoorschriften

• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze handleiding. Alleen voor gebruik binnenshuis.
• Dit apparaat moet worden gebruikt en geïnstalleerd door gespecialiseerd en getraind personeel in keukens van cateringbedrijven, restaurants, bars, etc.
• Alle onderhouds-, installatie- en reparatiewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gespecialiseerde en getrainde technici.
• Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur. Gebruik het apparaat altijd op een vlakke, stabiele, schone, hittebestendige en droge ondergrond.
• Draag tijdens gebruik indien nodig beschermende kleding, een masker of veiligheidsbril.
• Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden in combinatie met een externe timer of een apart afstandsbedieningssysteem.

- WAARSCHUWING: Houd alle ventilatieopeningen op het apparaat vrij.

- WAARSCHUWING: Houd uw handen en keukengerei tijdens gebruik uit de container om het risico op ernstig lichamelijk letsel en / of schade aan de blender te beperken.

- Laat minimaal 20 cm ruimte vrij rond het apparaat om gevaar te voorkomen.

- Let op! Plaats het netsnoer indien nodig op een veilige manier om te voorkomen dat het netsnoer in contact kan komen met het bewegende mes en dat er per ongeluk aan het netsnoer kan worden getrokken.

- Dompel de schacht niet onder in water of vloeistof met een hoogte van minder dan 5cm.

- Gebruik het apparaat niet continu om oververhitting van de motor te voorkomen. U mag het apparaat niet langer dan 3 minuten continu gebruiken. Laat het apparaat afkoelen en gebruik het daarna opnieuw.

- Gebruik het apparaat niet buiten de container.

- Raak het mes, de beschermkap en de bewegende onderdelen niet aan. Houd vingers, haren, kleding en keukengerei uit de buurt van de bewegende onderdelen.

- Was het apparaat niet met water of een waterstraal. Wassen met water kan lekkage veroorzaken en het risico op elektrische schokken verhogen. Geen van de onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig.

• Om schade aan het netsnoer te voorkomen, mag het niet worden gebogen, samengeknepen of over scherpe randen worden gehangen. Houd het ook uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur. Laat de draaiende messen niet in contact komen met het netsnoer.
• Zorg ervoor dat het netsnoer zodanig is geplaatst, dat er niet per ongeluk aan kan worden getrokken of over kan worden gestruikeld.
• Niet reinigen of opbergen tenzij het apparaat volledig is afgekoeld.
• Gevaar voor letsel! Wees voorzichtig bij de omgang met de scherpe snijmessen tijdens het reinigen.
• Dit apparaat is geclassificeerd als beschermingsklasse II.

Bedoeld gebruik

• Het apparaat is bestemd voor professioneel gebruik.
• Dit apparaat is enkel bedoeld voor snijden, pletten, mixen en pureren van geschikte zachte ingrediënten in een container. Elk ander gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat of lichamelijk letsel.

- Gebruik van het apparaat voor andere doeleinden wordt beschouwd als verkeerd gebruik van het apparaat. De gebruiker is volledig aansprakelijk voor alle risico's die voortvloeien uit verkeerd gebruik van het apparaat.

Belangrijkste onderdelen van het apparaat

1. AAN/UIT-knop ⚠ Houd ingedrukt voor continu gebruik; Laat de knop los om gebruik te stoppen
2. Verhoog snelheidsinstelling + : Verhoog snelheid tussen 1 en 6
3. Verlaag snelheidsinstelling - : Verlaag snelheid tussen 1 en 6
4. LCD-display: Voorweergavesnelheidsinstelling
5. Handgreep
6. Ventilatieopeningen
7. Afneembaar mengdeel
8. Mes
9. Beschermkap
10. Hoofdapparaat met motor

1 5 6 7 9 8 10 2 3 4 IONEM

Voorbereidingen voor gebruik

• Verwijder alle beschermende materialen en verpakkingsmaterialen.

• Controleer het apparaat op volledigheid en eventuele transportschade. Neem in geval van schade of een onvolledige levering onmiddellijk contact op met de leverancier. Gebruik het apparaat NIET. (Zie ==> Garantie).

• Reinig het apparaat voor gebruik (Zie ==> Reiniging en onderhoud).

• Zorg ervoor dat het apparaat volledig droog is.
• Bereid de voedingsingrediënten die u wilt verwerken voor.

Voor gebruik

• Lees deze handleiding volledig en zorgvuldig door alvorens het apparaat te gebruiken.

• Zorg ervoor dat het apparaat wordt geplaatst in een droge omgeving zonder obstakels die het gebruik kunnen bemoeilijken.

• Zorg ervoor dat de specificaties van de stroom- voorziening overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje op het apparaat.

• Zorg ervoor dat het mengdeel (7) stevig is geinstalleerd op het hoofdapparaat met motor (10).

Vervoer

- Verplaats het apparaat niet tijdens gebruik. Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat wilt verplaatsen naar een andere plek.

- Houd het apparaat vast bij de handgreep als u het apparaat verplaatst.

Bediening

U moet het volgende veiligheidsadvies te allen tijde naleven!

• Zorg er altijd voor dat het apparaat is losgekoppeld van de voeding voordat u het mengdeel (7) monteert.

• Plaats uw handen nooit in de voedselcontainer (niet meegeleverd). Gebruik altijd houten of plastic spatels en alleen als het apparaat niet in gebruik is.

• Gebruik het apparaat niet met een lege container of met harde voedingsmiddelen, hete vloeistoffen, zwaar deeg, etc.om oververhitting te voorkomen.

• WAARSCHUWING! Trek de stekker van het apparaat direct na gebruik uit het stopcontact.

Montage / Demontage van hulpstukken

De montage-/demontagehandelingen van elk onderdeel van het apparaat mogen alleen worden uitgevoerd als het apparaat is gestopt en losgekoppeld van het lichtnet.

NL

Hoofddeel (10) en mixerstaaf (7):

10 Koppeling 7

Koppelstuk

Demontage:

1. Houd het hoofddeel (10) vast en schroef de mixerstaaf (7) met de klok mee los totdat het volledig ontkoppeld is.

Montage:

1. Lijn het koppelstuk van de mixerstaaf (7) uit met de koppeling van het hoofddeel (10).
2. Schroef de mixerstaaf tegen de klok in vast totdat deze stevig zit.

Mixerstaaf (7) en mes (8):

LET OP! Draag voor het vervangen van het mes a.u.b. beschermende handschoenen (niet inbegrepen).

Koppelstuk As 8

Demontage:

1. Houd het koppelstuk van de mixerstaaf (7) vast en schroef het mes (8) tegen de klok in tot het mes los komt.

2. Houd de mixerstaaf vast en trek de as er uit.

Montage:

1. Breng de as in de mixerstaaf (7) tot de as op zijn plaats zit.

2. Houd het koppelstuk van de mixerstaaf (7) vast en schroef het mes met de klok mee tot het mes stevig zit.

Geschikt voor • Mengen van sappen en shakes• Mengen van zachte ingrediënten (bijv. pannenkoekbeslag of mayonaise).• Mengen van groenten in soep (bijv. wortels, etc.)
Voorbereiding • Schil voedsel en snijd het in kleine stukjes.• Plaats het voedsel in een geschikte container met een capaciteit van 1~4 liter.
Maximale continue bedrijfstijd	3 minuten om te voorkomen dat de motor oververhit raakt. Bedien het apparaat pas weer nadat het is afgekoeld.

- Zodra de stekker in het stopcontact zit, wordt "3" getoond op het LCD-display (4).

- Laat het mengdeel (7) zakken in de voedselcontainer (niet meegeleverd). Dompel het mes (8) volledig onder in de ingrediënten voordat u het apparaat start.

LET OP: Zorg ervoor dat u het mengdeel (7) maximaal tot aan de Max.-markering onderdompelt.

- Gebruik één hand om het hoofdapparaat (10) stevig vast te houden en houd de voedselcontainer met de andere hand vast.

- Houd de AAN / UIT-knop (1) ingedrukt, het apparaat begint continu te blenden.

- Beweeg het apparaat zachtjes omhoog en omlaag om de voedselingrediënten soepel te men-gen.

• Til het apparaat tijdens gebruik niet uit de ingrediënten om het spatten van voedsel te voorkomen.
• Selecteer de draaisnelheid door tijdens gebruik te drukken op + (2) of - (3) (instelbaar van 1 tot 6). De messnelheid wordt getoond op het LCD-display (4).

Opmerking: U hoeft niet op de AAN/UIT-knop (1) te drukken als u tegelijkertijd de messnelheid selecteert.

• Druk, nadat u klaar bent met mengen, op de AAN/ UIT-knop (1) om het apparaat uit te schakelen.
• Wacht tot het mes (8) volledig tot stilstand is gekomen. Trek de stekker daarna uit het stopcontact.
• Draai het hoofdapparaat (10) met de klok mee om het mengdeel (7) te demonteren voor reiniging.

Opmerking:

1. Houd de knop voor het verlagen of verhogen van de snelheid, + (2) of - (3), ingedrukt om de snelheid snel in te stellen.

2. De standaard messnelheid, die geselecteerd wordt als u de stekker in het stopcontact steekt, is "3".

Reiniging en onderhoud

Attentie: Trek de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen alvorens het te reinigen en het mengdeel (7) te demonteren.

Reiniging

• Verwijder alle obstakels in de buurt van het mes.
• Plaats de mengarm en het mengelement in een geschikte container met schoon water en schakel het apparaat enkele seconden in. Dompel de schacht nooit verder dan de Max.-markering onder in water.

- Dompel de motoreenheid of de handgreen nooit onder in water; reinig met een vochtige doek of een spons.

Aanbevolen reinigingsprocedure:

Onderdelen Hoe te reinigen Frequentie
Hoofdapparaat met motor (10)	Dompel dit onderdeel nooit onder in water of andere vloeistoffen.Gebruik een vochtige doek met wat reinigingsmiddel en water, spoel, desinfecteer en droog grondig.	Reinig na elk gebruik
Mengdeel (7) Reinig het met warm water en wat mild reinigingsmiddel.Dompel het afneembare mengdeel (7) maximaal tot aan de Max.-markering onder.Droog alle onderdelen grondig alvorens ze opnieuw te gebruiken.
Mes (8)	Waarschuwing! Gevaar voor letsel! Wees zeer voorzichtig tijdens het reinigen van de messen.Reinig met warm water en een beetje mild reinigingsmiddel.Droog grondig na het reinigen.

Opslag

- Zorg er voordat u het apparaat opbergt altijd voor dat de stekker van het apparaat uit het stopcontact is getrokken en dat het apparaat volledig is afgekoeld.

- Het apparaat moet worden opgeslagen op een schone, koele en droge plek buiten het bereik van kinderen.

Problemen oplossen

Als het apparaat niet naar behoren werkt, raadpleeg dan de onderstaande tabel voor een mogelijke oplossing. Als u het probleem niet zelf kunt

oplossen, neem dan contact op met de leverancier/dienstverlener.

Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Apparaat schakelt niet in Stekker is niet juist aangesloten op een geschikt stopcontact.		Controleer of de stekker juist is aangesloten op een geschikt stopcontact.
		Er is niet op de AAN/UIT-knop (1) gedrukt.
Rare geluiden tijdens gebruik	Het mengdeel (7) is niet juist gemonteerd.	Demonteer het mengdeel (7) en monteer het opnieuw.
Apparaat werkt niet De interne oververhittingsbe-veiliging is geactiveerd.		Laat het apparaat volledig afkoelen alvorens het opnieuw te gebruiken.
Apparaat is oververhit	Apparaat is te lang gebruikt	Laat de AAN/UIT-knop los en trek de stek-ker uit het stopcontact. Wacht 10 minuten totdat de motor is afgekoeld.

Technische specificaties

Itemnr.: 222157

Bedrijfsspanning en frequentie: 220-240V\~50Hz

Nominaal ingangsvermogen: 250W

Opmerking: Technische specificaties onderhevig aan veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Onderdelenlijst voor 222157

Onderdeel nr.	Naam onderdeel Aantal
1 Titan	um messenassemblage 1
2 Verzegelingsring van messenas 1
3 Bevestigingsbus 1
4 Lager 1
5 Stalen ring 1
6 As 1
7 Kop van as 1
8 Cover	voor montage-as 1
9 E-vormige ring 1
10 Messenas 1
11	Bladaspen 1
12 Spieas
13 Anti-trillingsafdichtingsring
14 Gecoate ring
15 Anti-trillingsring voor motor 1
16 Schroef voor motor
17 Motorbevestigingsplaat
18 Spiekous
19 Motor
20	Rechter behuizing	1
21 Linker behuizing
22	Motorabsorberende afdekking	2
23	Schroeven voor motormontage	2
24	Bevestigingsmoer voor linker enrechter behuizingsdeel	2
25	Motorventilator	1
26	Bovenbehuizing	1
27	Bevestigingsschroef voor allebehuizingsdelen	2
28	Aan-/Uit-toetsrubber	1
29	Knophouder	1
30	Voedingskaart	1
31 Montageschroeven
32	Bedieningspaneel	1
33	Bovenafdekking	1
34	Bevestigingsschroef voor bovenstebehuizingsdeel	2
35	Controlesticker	1
36	Trekontlasting	1
37	Netsnoer met stekker	1
38	Motorhouder	1

L AC 220-240V~50Hz N Stroomprintplaat M Motor Besturings- printplaat

Garantie

Elk defect waardoor de werking van het apparaat nadelig wordt beïnvloed dat zich binnen één jaar na aankoop van het apparaat voordoet, wordt gratis hersteld door reparatie of vervanging, mits het apparaat conform de instructies is gebruikt en onderhouden en niet op enigerlei wijze verkeerd is behandeld of misbruikt. Dit laat onverlet uw bij wet bepaalde rechten. Als de garantie van kracht is, vermeld dan waar en wanneer u het apparaat hebt gekocht en sluit een aankoopbewijs bij (bijv. kassabon of factuur).

Gezien ons streven naar voortdurende verdere productontwikkeling behouden wij ons het recht voor, zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen aan product, verpakking en documentatie.

NL

Verwijdering & milieu

Bij de buitengebruikstelling van het apparaat, mag het niet met het overige huisafval worden verwijderd. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijkheid om uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een daartoe aangewezen inzamelpunt. Het niet opvolgen van deze regel kan worden bestraft in overeenstemming met de geldende voorschriften voor afvalverwerking. De gescheiden inzameling en recycling van uw afgedankte apparatuur ten tijde van buitengebruikstelling helpt bij de instandhouding van natuurlijke hulpbronnen en waarborgt dat de apparatuur wordt gerecycled op een manier die de volksgezondheid en het milieu beschermt. Voor meer informatie over waar u uw afval kunt inleveren voor recycling kunt u contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingsbedrijf. De fabrikant en importeurs nemen geen verantwoordelijkheid voor de recycling, behandeling en ecologische verwijdering, hetzij rechtstreeks of via een openbaar systeem.

Clasa de protectie: Clasa II

Clasa de protectie contra apei : IP23

NL: Voldoet aan de essentiële vereisten zoals beschreven in: /

NL: Is ontworpen en vervaardigd in overeenstemming met geharmoniseerde normen: /

NL: Voldoet aan de eisen zoals beschreven in regelgeving: /

NL: Voldoet aan de vereisten zoals beschreven in resoluties: /