MASTER 650 ERGO - Werkbank WOLFCRAFT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MASTER 650 ERGO WOLFCRAFT

- ZORGVULDIG LEZEN ALGEMENE INFORMATIE INLEIDING Deze handleiding beschrijft de span- en werktafel MASTER 650 ERGO (in het vervolg "product" genoemd). Berg de handleiding veilig op voor toekomstig gebruik. De afbeeldingen in deze handleiding dienen als hulpmiddel om de werkwijze en si- tuaties beter te begrijpen. De afbeeldingen dienen als voorbeeld; het is mogelijk dat uw product er iets anders uitziet.

SYMBOLEN EN BETEKENIS

WAARSCHUWING WAARSCHUWING ...betekent dat ernstig tot dodelijk persoonlijk letsel kan optreden. VOORZICHTIG VOORZICHTIG ...betekent dat licht tot middelzwaar persoonlijk letsel kan optreden. LET OP LET OP ...verwijst naar belangrijke informatie (bijv. materiële schade), maar niet naar ge- varen. Info! Opmerkingen met dit symbool helpen om werkzaamheden snel en vei- lig uit te kunnen voeren. Waarschuwing voor gevaar Dit symbool wijst op een algemeen gevaar dat, indien dit niet in acht genomen wordt, lichamelijk letsel tot gevolg kan hebben. Beknellingsgevaar voor handen Dit symbool wijst op gevaarlijke situaties die handletsel tot gevolg hebben. Handleiding in acht nemen! Opmerkingen met dit symbool geven aan dat de handleiding in acht moet worden genomen. Veiligheidsbril verplicht! Opmerkingen met dit symbool geven aan dat een veiligheidsbril moet worden gedragen. Gehoorbescherming verplicht! Opmerkingen met dit symbool geven aan dat gehoorbescherming moet worden gedragen. Veiligheidshandschoenen verplicht! Opmerkingen met dit symbool geven aan dat veiligheidshandschoenen moeten worden gedragen. Beschermingsmasker verplicht! Opmerkingen met dit symbool geven aan dat er een beschermings- masker moet worden gedragen. Niet aan één kant belasten! Belasting maximaal: 120 kg Niet gebruiken als stoel, ladder of stellage. Niet op de werktafel gaan staan! Let op! Bij de bewerking van werkstukken op een schuin tafelblad kan de tafel naar voren omkantelen! VEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen! Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies en -aanwijzingen kan ernstig letsel tot gevolg hebben. a) Door het opvolgen van de aangegeven veiligheidsinstructies en aanwijzingen in deze handleiding kunnen persoonlijk letsel en materiële schade tijdens werkzaamheden met en aan het product worden vermeden. b) Lees voor aanvang van alle werkzaamheden aan het product de handleiding volledig door, met name het hoofdstuk Veiligheid en de bijbehorende veilig- heidsinstructies. De gelezen informatie moet ook begrepen zijn. Neem altijd de volgende veiligheidsinstructies in acht: – Monteer de werktafel op de juiste manier en controleer voorafgaand aan werkzaamheden altijd of alle greepschroeven en boutverbindingen vast zijn aangedraaid. Een correcte montage voorkomt dat de tafel in elkaar klapt of dat het tafelblad heen en weer beweegt. – Gebruik de werktafel altijd op correcte wijze en waarvoor hij is bedoeld! Ander of verkeerd gebruik kan gevaarlijke situaties veroorzaken. – Houd de werktafel schoon en verwijder alle voorwerpen die niet nodig zijn van de werktafel. Een onoverzichtelijke werktafel kan leiden tot onge- vallen. – Let erop dat uw handen niet in dichtklappende, inschuifbare of bewe- gende delen van de werktafel bekneld raken. Hierbij bestaat gevaar voor letsel! – Werk nooit met een defecte werktafel! – Controleer de werktafel voor elk gebruik op beschadigingen. – Klem het te bewerken werkstuk goed vast! Een met de klemvoorzieningen of klemmen vastgeklemd werkstuk wordt beter vastgehouden dan met de hand. – Controleer voor transport of alle bouten en greepschroeven vast zijn aangedraaid. – Plaats de werktafel op een stabiele, vlakke en horizontale ondergrond. Als de werktafel kan verschuiven of wankelen, kan het werkstuk of het elektri- sche gereedschap niet gelijkmatig en veilig worden geleid. – Let erop dat beide onderste greepschroeven altijd zijn vastgedraaid, zo- dat de tafel niet onverhoeds in de hoogte kan worden versteld. – Controleer of lange werkstukken de werktafel niet uit evenwicht bren- gen. De vrije uiteinden van lange werkstukken moeten worden ondersteund. – Draag geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen: gehoorbescher- ming, een veiligheidsbril, een stofmasker bij werkzaamheden waarbij stof ont- staat, veiligheidshandschoenen bij het bewerken van ruw materiaal en bij het verwisselen van gereedschap. – Berg de werktafel niet op in de open lucht of in een vochtige omgeving. Er bestaat dan gevaar voor corrosie en opzwellen van het werkblad. 35– Houd uw werkplek schoon en goed verlicht. Niet-opgeruimde of slecht verlichte werkplekken kunnen leiden tot ongevallen. – Houd kinderen en andere personen tijdens gebruik buiten het bereik van de werktafel. Bij afleiding kan men de controle over het apparaat verliezen. – Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende on- derdelen. Loszittende kleding, sieraden of lange haren kunnen door bewe- gende onderdelen worden gegrepen. – Overbelast de werktafel niet en gebruik deze niet als stoel, ladder of stellage. Als de werktafel wordt overbelast of als erop wordt gestaan, kan het zwaartepunt van de tafel zich verplaatsen en kan de tafel omkantelen. – Gebruik alleen originele wolfcraft-reserveonderdelen. – Let op! Als werkstukken uitsteken, kan de tafel omkantelen. – Zorg bij werkstukken die uitsteken of groot zijn voor ondersteuning, om gevaar voor kantelen te voorkomen en zorg ervoor dat de tafel door zij- delings klemmen en door de bewerking van zijdelings ingeklemde werk- stukken niet uit balans raakt. Bij werkstukken die uitsteken kan het zwaar- tepunt naar buiten worden verplaatst. Dit kan leiden tot beschadiging van het werkstuk of gevaar voor letsel door omkantelen. – Let er bij de bewerking van werkstukken op een schuin tafelblad op dat de tafel niet naar voren omkantelt. – Gebruik de werktafel niet als machinetafel met een vastgeklemd elek- trisch gereedschap (bijv. handcirkelzaag, bovenfrees) en niet als machi- nestandaard voor stationaire apparaten (bijv. slijpschijfstandaards, boorstandaards, kap- en verstekzagen). – Let erop dat breekbare materialen niet met te veel kracht worden vast- geklemd. Er bestaat gevaar voor versplintering! – Zorg ervoor dat de gereedschapshouders van de tafel voorafgaand aan het inklappen worden verwijderd, zodat het aanwezige gereedschap er niet uit kan vallen of de tafel kan beschadigen. – Zorg ervoor dat uw handen bij het in- of uitklappen van de tafel niet be- kneld raken. BEOOGD GEBRUIK Gebruik de MASTER650 ERGO voor de volgende toepassingen: – als klem- en werktafel voor het bewerken van werkstukken (bijv. boren, slij- pen, etc.). – voor het klemmen van werkstukken tussen de tafelbladen – voor het vastklemmen van grotere werkstukken door extra op de werktafel ge- monteerde klembekken van kunststof.

VOORZIENBAAR VERKEERD GEBRUIK

Elk ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk "Beoogd gebruik" geldt als re- delijkerwijs voorzienbaar verkeerd gebruik, bijvoorbeeld: – het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies voor dit product of voor het gemonteerde gereedschap. – het gebruik als machinetafel of machinestandaard. – het gebruik als werkplatform of zitgelegenheid. – een belasting van meer dan 120kg. – het klemmen van lange werkstukken die aan één kant uitsteken, zonder ge- schikte ondersteuning, waardoor het zwaartepunt zich verplaatst en de werk- tafel kan omkiepen. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor materiële schade of per- soonlijk letsel, als gevolg van redelijkerwijs voorzienbaar verkeerd gebruik en van het niet in acht nemen van de handleiding. PRODUCTOVERZICHT PRODUCTOMSCHRIJVING De MASTER650 ERGO is een in de hoogte verstelbare span- en werktafel. De tafel is geschikt als werkbank voor het bewerken van werkstukken (bijv. boren, slijpen, etc.). Met de werktafel kunnen verschillende werkstukken tussen de tafelbladen worden vastgeklemd. Met de extra klembekken van kunststof kunnen grotere werk- stukken worden vastgeklemd. De werktafel kan traploos worden versteld van 780- 950mm. Het tafelblad kan variabel worden gedraaid in een hoek van 0°- max.65°. De maximale belasting bedraagt 120kg. LEVERING Neem de MASTER650 ERGO uit de kartonnen doos en controleer of alle afgebeelde onderdelen zijn meegeleverd (Afb.1). TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen gemonteerd (breedte x diepte x hoogte): 650 x 720 x 780 - 950 mm Afmetingen ingeklapt (breedte x diepte x hoogte): 650 x 180 x 1060mm Helling bovendeel van de tafel: 0° - 65° Klembereik tussen tafelbladen: 110mm Klembereik tussen klemmen van kunst- stof: 410mm Klembereik voor lange objecten die op de grond staan (Afb.8):

Boringdiameter van klemgaten: 20,2mm Belastbaarheid: 120kg Gewicht: 13,1kg MONTAGE MONTAGEGEREEDSCHAP Het volgende montagegereedschap is vereist (niet meegeleverd): Inbussleutel: Maat4 + 5 Schroevendraaier: PZ3 Moersleutel: Maat10 + 13 MONTAGE VOORZICHTIG Beknellingsgevaar voor vingers en handen bij de montage Bij de montage van bewegende onderdelen kunnen schaarbewegin- gen optreden, met name als de borgende greepschroeven nog niet zijn gemonteerd. Let bij de montage op uw handen en op de gekozen vasthoudposi- ties. Werk eventueel samen met een tweede persoon die ondersteu- ning kan bieden. Het bovendeel van de werktafel is voorgemonteerd; het frame moet volledig ge- monteerd worden. Zet de rechter- en linkerpoot op een vlakke, schone ondergrond. LET OP Let erop dat de dwarslatten juist worden aangeschroefd: de langere, omgebogen rand moet naar boven gericht zijn (Afb.2.1). Klap de beide poten uit en monteer de twee dwarslatten tussen de poten. Zorg er- voor dat de platte veer die uit de rechterpoot steekt naar de binnenkant wijst. Draai de bouten en moeren er met de hand in. Deze worden pas later vastgedraaid (Afb.2.1 en Afb.2.2). Monteer de gereedschapshouder tussen de poten. 36LET OP Zorg ervoor dat de gereedschapshouder correct is geplaatst. Het wolfcraft-logo moet naar voren gericht zijn (naar links in Afb.2.1). Breng de voetjes aan onder de poten. Let daarbij op de asymmetrische vorm van de voetjes en monteer ze zoals op de afbeelding is te zien (Afb.2.3). LET OP Zorg ervoor dat de telescopische buizen correct worden ingeschoven. De telescopi- sche buis met het grote, rechthoekige gat moet aan de rechterkant worden aan- gebracht (Afb.2.4). Schuif beide telescopische buizen van bovenaf in de openingen van de poten (Afb.2.4). Monteer links en rechts op de telescopische buizen een greepschroef en draai deze vast (Afb.2.5). Schroef met behulp van de afgebeelde bouten, sluitringen en moeren links en rechts een draaistuk op de twee telescopische buizen. Let er bij het vastschroeven op dat de openingen van de draaistukken naar het wolfcraft-logo op de gereed- schapshouder wijzen (Afb.2.6). Monteer vervolgens de greepschroeven, bouten en sluitringen. Let daarbij op de correcte richting van het reliëf in de sluitring (Afb.2.7). Draai alle bouten die er eerder met de hand in waren geschroefd vast met het ge- reedschap (Afb.2.8). Leg het tafelblad ondersteboven op een tafel en monteer de grepen met de bijbe- horende schroeven en sluitringen op de beide zwengels (Afb.2.9). VOORZICHTIG Gevaar voor letsel bij de montage door een naar beneden val- lend tafelblad! Het tafelblad ligt tijdens de montage los op het onderstel. Nadat het tafelblad op het onderstel is gezet, moet het de hele tijd worden vastgehouden totdat het is vastgeschroefd! Plaats het tafelblad op het onderstel. Let op dat de groeven van het tafelblad op de veren van het draaistuk liggen. Breng de bouten en moeren aan en schroef het ta- felblad vast aan het onderstel (Afb.2.10). BEDIENING TAFEL INKLAPPEN Klap de tafel als volgt in: Breng eventueel het middenstuk aan tussen de tafelbladen en klem dit vast (Afb.3.1). Controleer de hoogteverstelling en zet deze in de laagste stand als dit nog niet het geval is. Draai de greepschroeven voor de hoogteverstelling stevig vast (Afb.3.2). Draai links en rechts de twee bovenste greepschroeven van het draaistuk los en klap het tafelblad om tot het niet meer verder kan worden gedraaid. Voor het vast- zetten van het tafelblad moeten beide bovenste schroeven weer worden vastge- draaid (Afb.3.3). Kantel de tafel nu lichtjes, zodat deze op de achterste voetjes steunt en klap de voorste poot in tot de aanslag (Afb.3.4). De tafel kan met één hand in het midden aan de uitsparing van het tafelblad of aan de draagstang van het onderstel worden getransporteerd (Afb.3.5). Zet de tafel bij het opbergen schuin tegen de muur, zodat de tafel niet kan omvallen (Afb.3.6). TAFEL UITKLAPPEN VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door ongecontroleerde beweging van de werktafel Als de poten van de werktafel niet volledig zijn uitgeklapt, kunnen tijdens werk- zaamheden ongecontroleerde bewegingen van de tafel optreden. Controleer voorafgaand aan het werk met de tafel altijd of de poten helemaal zijn uitgeklapt en of de werktafel stabiel staat. Klap de tafel als volgt uit: Controleer of de vier schroeven (hoogte- en hoekverstelling) stevig zijn aange- draaid. Klap de poot tot de aanslag uit en zet de tafel op beide poten neer (Afb.4.1). Draai beide greepschroeven van het draaistuk links en rechts los en draai het tafelblad in een horizontale positie (Afb.4.2). Zet het tafelblad vast door beide greepschroeven weer vast te draaien. Controleer daarna of de tafel stabiel staat (Afb.4.3).

HOOGTEVERSTELLING VAN DE WERKBANK

VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door ongecontroleerde beweging van de werktafel Als de greepschroeven voor de hoogteverstelling niet zijn aangedraaid, kan het ta- felblad tijdens werkzaamheden zakken. Controleer voorafgaand aan alle werkzaamheden en na het verstellen van de werkhoogte altijd of de greepschroeven van de hoogteverstelling stevig zijn vast- gedraaid, zodat het tafelblad goed is vastgezet. De werkhoogte kan traploos worden ingesteld van 780 - 950mm. Ga als volgt te werk: Controleer of beide greepschroeven voor het kantelen van het werkblad aan de draaistukken stevig zijn vastgedraaid. Draai de twee onderste greepschroeven los en houd tegelijkertijd de tafel vast. (Afb.5.1). Schuif het tafelblad omhoog of om- laag tot de gewenste hoogte is bereikt (Afb.5.2). Draai beide greepschroeven weer vast (Afb.5.3). TAFELBLAD DRAAIEN VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door naar beneden vallen van een werkstuk of gereed- schap Voordat u het tafelblad omklapt, moeten gemonteerde gereedschappen en werk- stukken van de werktafel worden verwijderd. VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door ongecontroleerde beweging van de werktafel Als de greepschroeven van de werktafel niet zijn aangedraaid, kan het bovendeel van de tafel tijdens werkzaamheden omklappen. Controleer voorafgaand aan alle werkzaamheden en na het verstellen van de werkhoek altijd of beide schroeven stevig zijn vastgedraaid, zodat het tafelblad niet kan omklappen. VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door ongecontroleerde beweging van de werktafel Wanneer zware werkstukken op een gekanteld tafelblad worden bewerkt, kan de werktafel naar voren omvallen. Plaats zware werkstukken altijd zoveel mogelijk in het midden van het tafelblad. Het tafelblad kan in een hoek van 0°-65° worden gedraaid. Ga hiervoor als volgt te werk: Zorg ervoor dat de twee greepschroeven voor de hoogteverstelling stevig zijn vast- gedraaid, zodat de tafel niet in hoogte kan worden versteld. Draai de twee greeps- chroeven van het draaistuk links en rechts los en draai het tafelblad in de gewenste positie (Afb.6.1 en Afb.6.2). Voor het vastzetten van het bovendeel van de tafel moeten beide schroeven weer worden vastgedraaid (Afb.6.3). BEDIENINGSFUNCTIES VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door ongecontroleerde beweging van de werktafel Als de greepschroeven voor de hoogte- of de hoekverstelling niet stevig zijn vast- gedraaid, kan het gebeuren dat de tafel tijdens werkzaamheden ongecontroleerd beweegt. Voordat u met uw werkzaamheden begint, moet u controleren of beide schroeven stevig zijn aangedraaid. Het bovendeel van de tafel moet goed vastgezet zijn. Er zijn twee werkbladgroottes voor de Master 650 ERGO beschikbaar. Indien nodig kan het middenstuk in het werkblad worden geplaatst of weer worden verwijderd. 37WERKSTUKKEN VASTKLEMMEN Met de meegeleverde klembekken van kunststof zijn er veel opties beschikbaar voor het klemmen en positioneren van werkstukken. LET OP Verwijder het middenstuk uit het tafelblad om werkstukken vast te kunnen klem- men (Afb.7). Om een werkstuk vast te klemmen, moeten de klembekken in de tafelbladen van de werktafel worden aangebracht en moet het werkstuk tussen de tafelbladen of klembekken worden geplaatst. Draai beide draaihendels rechtsom om een werk- stuk vast te klemmen. Draai beide draaihendels linksom, om het werkstuk los te maken (Afb.7).

ONDERHOUD EN REINIGING

– Reinig de span- en werktafel na werkzaamheden altijd met een droge doek. – Reinig de beide telescopische buizen regelmatig, zodat de hoogteverstelling altijd soepel werkt. Bevochtig een doek met een beetje olie en wrijf de tele- scopische buizen hiermee in. – Gebruik geen scherpe en/of schurende reinigings- of oplosmiddelen.

Voer verpakkingsmateriaal milieuvriendelijk af en neem bij afvoer van de MASTER 650 ERGO ook de geldende plaatselijke voorschriften in acht. GARANTIEBEPALINGEN Beste doe-het-zelver, u heeft een hoogwaardig wolfcraft-product gekocht, waaraan u nog veel plezier zult beleven. wolfcraft-producten voldoen aan een hoge techni- sche norm en doorlopen intensieve ontwikkelings- en testfasen voordat ze in de handel komen. Tijdens de serieproductie zorgen voortdurende controles en regel- matige tests voor een hoge kwaliteitsstandaard. Degelijke technische ontwikkelin- gen en betrouwbare kwaliteitscontroles bieden u de zekerheid van een juiste aan- koop. Op het gekochte wolfcraft-product verlenen wij 10jaar garantie vanaf de aankoopdatum, op voorwaarde dat het product alleen voor het doe-het-zelven wordt gebruikt. De garantie omvat alleen schade aan het gekochte product zelf, en dan uitsluitend schade als gevolg van materiaal- en productiefouten. Gebreken en schade als gevolg van ondeskundige bediening of gebrekkig onderhoud zijn van deze garantie uitgesloten. Ook normale gebruikssporen en normale slijtage evenals gebreken en schade die bij het aangaan van de overeenkomst bij de klant bekend waren, zijn van de garantie uitgesloten. Garantieclaims kunnen alleen op vertoon van de factuur/aankoopbon in behandeling worden genomen. De door wolfcraft verleende garantie laat uw wettelijke rechten als consument (nakoming, ontbinding of prijsvermindering, schade- of onkostenvergoeding) onverlet. Garantieclaims kunnen worden ingediend bij: wolfcraft GmbH Wolffstraße 1 56746 Kempenich Duitsland 38IT