SP C360DNw - Printer RICOH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SP C360DNw RICOH

Lees dit eerst NederlandsNederlands1 1.Informatie Inleiding Deze handleiding bevat gedetailleerde instructies en opmerkingen over de bediening en het gebruik van het apparaat. Lees deze handleiding voor uw eigen veiligheid en gemak zorgvuldig door vóór u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar de handleiding in de buurt zodat u deze snel kunt raadplegen. Lijst met handleidingen Naam handleidingMedia voor de printer Media voor onze websiteGebruikershandleiding - PDF-handleidingLees dit eerst Gedrukte handleiding PDF-handleidingVerkorte Installatiehandleiding Gedrukte handleiding PDF-handleidingGebruiksaanwijzing - HTML-handleidingVeiligheidshandleiding - HTML-handleidingInstallatiehandleiding PDF-handleiding PDF-handleiding

• De Gebruiksaanwijzing en Installatiehandleiding zijn beschikbaar in het Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Nederlands en Russisch.

• Voor meer informatie over de handleidingen, zie de Gebruiksaanwijzing op onze website. Stroombron

220 - 240 V, 50/60 Hz, 5 A

Zorg ervoor dat de stekker van het netsnoer met een als hierboven omschreven stroombron is verbonden. Traceerbaarheidsinformatie CE-label (alleen voor EU-landen) ❖ Fabrikant: Ricoh Co., Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo. 143-8555, Japan ❖ Importeur: Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, London NW1 3BF, United Kingdom2 Disclaimer Tot de maximale mate die is omschreven in de betreffende wetten, is de fabrikant in geen enkel geval aansprakelijk voor enige schade die voortvloeit uit storingen van dit product, verlies van opgeslagen gegevens of het gebruik of het niet gebruiken van dit product en de gebruikershandleidingen die zijn meegeleverd. Zorg ervoor dat u altijd een kopie heeft of back-ups maakt van de gegevens die op dit apparaat staan opgeslagen. Documenten of gegevens kunnen mogelijk gewist worden vanwege bedieningsfouten of apparaatstoringen. De fabrikant is in geen enkel geval aansprakelijk voor documenten die door u zijn gemaakt met behulp van dit apparaat of voor de resultaten die voortvloeien uit het gebruik van gegevens door u. Opmerkingen Voor een goede afdrukkwaliteit adviseert de fabrikant u om de originele toner van de fabrikant te gebruiken. De leverancier is niet aansprakelijk voor schade of onkosten die ontstaan doordat u onderdelen van andere leveranciers hebt gebruikt in uw apparaat.3

2. Veiligheidssymbolen op dit apparaat

De betekenis van de veiligheidssymbolen op dit apparaat is als volgt: Let op Pas op; warm oppervlak Niet aanraken Niet in vuur gooien Gebruik geen stofzuiger Houd buiten bereik van kinderen Verboden Pas op! (algemeen waarschuwingssymbool) Attentie: apparaat gevoelig voor statische elektriciteit4 3.Veiligheidsinformatie Veiligheid tijdens gebruik De volgende belangrijke symbolen worden in deze handleiding gebruikt: R WAARSCHUWING:Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die zou kunnen leiden tot een dodelijk ongeluk of zware verwondingen als de instructies niet worden opgevolgd. R VOORZICHTIG:Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die zou kunnen leiden tot lichte verwondingen of materiële schade als de instructies niet worden opgevolgd. Omgevingen waarin het apparaat kan worden gebruikt R WAARSCHUWING:

• Gebruik geen ontvlambare spuitbussen of oplosmiddelen in de nabijheid van dit apparaat. Plaats deze items ook niet in de buurt van dit apparaat. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Plaats geen vazen, plantenpotten, bekers, toiletartikelen, geneesmiddelen, kleine metalen voorwerpen of voorwerpen die water of andere vloeistoffen bevatten op of dicht bij het apparaat. Indien wordt gemorst of indien zulke voorwerpen of substanties in het apparaat vallen, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken. R VOORZICHTIG:

• Houd het apparaat uit de buurt van vochtigheid en stof. Er kan anders brand uitbreken of een elektrische schok optreden.

• Plaats het apparaat niet op een onstabiel of hellend vlak. Het kan omvallen en letsel veroorzaken.

• Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat. Daardoor kan het apparaat kantelen, wat tot verwondingen kan leiden.

• Zorg ervoor dat de ruimte waarin u het apparaat gebruikt groot genoeg is en goed geventileerd is. Een goede ventilatie is vooral belangrijk bij intensief gebruik van het apparaat.

• Plaats niets voor de luchtgaten van het apparaat. Als u dat wel doet, loopt u risico op brand door oververhitte interne onderdelen.5 Omgaan met netsnoeren en stekkers R WAARSCHUWING:

• Gebruik geen stroombronnen die niet voldoen aan de specificaties in deze hand- leiding. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Gebruik geen frequenties die niet voldoen aan de getoonde specificaties. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Gebruik geen stekkerdozen met meerdere stopcontacten. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Gebruik geen verlengsnoeren. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Gebruik geen netsnoeren die beschadigd, gebroken of gewijzigd zijn. Gebruik geen netsnoeren die bekneld zijn geraakt onder zware objecten, waaraan hard is getrokken of die erg zijn verbogen. Doet u dit wel, dan kan dit resulteren in brand of een elektrische schok.

• Indien het netsnoer beschadigd is of indien de binnenste draden blootlig- gen of defect zijn, neem dan contact op met uw servicevertegenwoordiger om ze te laten vervangen. Wanneer beschadigde netsnoeren worden gebruikt, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken. U moet ten minste eenmaal per jaar de stekker uit het stopcontact verwijderen en de volgende zaken controleren:

• Er zitten brandplekken op de stekker.

• De pinnen van de stekker zijn misvormd. Als een van bovenstaande het geval is, moet u de stekker niet gebruiken en contact opnemen met uw dealer of servicevertegenwoordiger. Het gebruik van een beschadigde stekker kan resulteren in brand of een elektrische schok. U moet ten minste eenmaal per jaar de stekker uit het stopcontact verwijderen en de volgende zaken controleren:

• De binnenste draden van het netsnoer liggen bloot, zijn kapot, enz.

• Er zit een scheur of knik in de kabel van het netsnoer.

• Als u het netsnoer buigt, schakelt de stroom uit en aan.

• Een deel van het snoer wordt heet.

• Het netsnoer is beschadigd. Als het bovenstaande het geval is, gebruik het netsnoer niet en raadpleeg uw dealer of servicevertegenwoordiger. Het gebruik van het beschadigde netsnoer kan resulteren in brand of een elektrische schok.

• Als u de pinnen van de stekker van het netsnoer aanraakt met een metalen voorwerp, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.6

• Het meegeleverde netsnoer is enkel bedoeld voor gebruik met dit apparaat. Gebruik het niet met andere apparaten. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Het is gevaarlijk om het netsnoer vast te pakken met natte handen. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot elektrische schokken. R VOORZICHTIG:

• Stop de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact in de muur. Als de stekker slechts gedeeltelijk in het stopcontact zit, ontstaat een instabiele aansluiting die kan leiden tot een onveilige ophoping van hitte.

• As dit apparaat gedurende meerdere dagen of langer na elkaar niet zal worden gebruikt, moet u de stekker uit het stopcontact halen.

• Trek steeds aan de stekker wanneer u het netsnoer uit het stopcontact haalt, niet aan het snoer. Als u aan het snoer trekt, kunt u het beschadigen. Wanneer beschadigde netsnoeren worden gebruikt, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Haal de stekker minstens eenmaal per jaar uit het stopcontact en reinig de pinnen en de vlakken daaromheen. Ophoping van stof rond de stekker kan voor brandgevaar zorgen.

• Haal altijd het netsnoer uit het stopcontact wanneer u onderhoud uitvoert aan het apparaat.

• Stroombron 220–240 V, 5 A, 50/60 Hz Zorg ervoor dat de stekker van het netsnoer met een als hierboven omschreven stroombron is verbonden. Voor gebruikers in Noorwegen is dit product eveneens ontworpen voor een IT- stroomdistributiesysteem met een fase-fase voltage van 230 V. Het hoofdapparaat gebruiken R WAARSCHUWING:

• Zorg dat het apparaat zo dicht mogelijk bij een stopcontact in de muur staat. Zo kunt u het netsnoer in geval van nood snel uit het stopcontact halen.

• Indien er rook of geur uit het apparaat komt of indien het apparaat zich op een ongewone manier gedraagt, moet u het onmiddellijk uitschakelen. Nadat u het apparaat heeft uitgeschakeld, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen. Neem vervolgens contact op met uw servicevertegenwoordiger en meld het probleem. Gebruik het apparaat niet. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.7

• Als er een metalen voorwerp, water of een andere vloeistof in het apparaat terecht komt, moet u het apparaat onmiddellijk uitschakelen door eerst op het bedieningspaneel op de aan-/uitschakelaar te drukken en daarna op de hoofdstroomschakelaar te drukken. Nadat u het apparaat heeft uitgeschakeld, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen. Neem vervolgens contact op met uw verkoper of servicevertegenwoordiger en meld het probleem. Gebruik het apparaat niet. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Zet bij het vervangen van de fuseereenheid de aan-/uitschakelaar uit en wacht ten minste 30 minuten voordat u verder gaat met de vervanging.

• Raak dit apparaat niet aan indien in de nabije omgeving de bliksem inslaat. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot elektrische schokken.

• Het volgende geeft uitleg over de waarschuwingsberichten op de plastic zak die onderdeel uitmaakt van de verpakking van dit product.

• Houd de plastic materialen (zakjes, enz.) die bij dit apparaat geleverd worden, altijd uit de buurt van baby's en kleine kinderen. Als deze plastic materialen in contact komen met de mond of neus, kan dit leiden tot verstikking.

• Het volgende geeft uitleg over de waarschuwingsberichten op de plastic zak die onderdeel uitmaakt van de verpakking van dit product.

• Houd de plastic materialen (zakjes, handschoenen enz.) die bij dit apparaat geleverd worden, altijd uit de buurt van baby's en kleine kinderen. Als deze plastic materialen in contact komen met de mond of neus, kan dit leiden tot verstikking.

• Als het apparaat omvalt of een paneel of ander onderdeel kapotgaat, moet u de stroom onmiddellijk uitschakelen. Nadat u het apparaat heeft uitgeschakeld, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen. Neem vervolgens contact op met uw servicevertegenwoordiger en meld het probleem. Gebruik het apparaat niet. Als u dat wel doet, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken. R VOORZICHTIG:

• Trek het netsnoer uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst. Let tijdens het verplaatsen van het apparaat op dat het netsnoer niet onder het apparaat terechtkomt en beschadigd wordt. Als u deze voorzorgsmaatregelen niet neemt, kan dat leiden tot brand of elektrische schokken.

• Indien u het apparaat moet verplaatsen als de optionele papierlade- eenheid is bevestigd, duw dan niet tegen de bovenkant van de hoofdeenheid. Daardoor kan de optionele papierlade-eenheid losraken, wat tot verwondingen kan leiden.

• Haal, vóórdat u opties installeert of verwijdert, altijd eerst de stekker uit het stopcontact en geef de hoofdeenheid voldoende tijd om volledig af te koelen. Als u deze voorzorgsmaatregelen niet neemt, kan dat leiden tot brandwonden.8

• De printer weegt ongeveer 32 kg.

• Houd de handvaten aan weerszijden goed vast als u de printer wilt verplaatsen en til de printer dan op. Als u het apparaat onvoorzichtig optilt of laat vallen, kan dat tot verwondingen leiden. Omgaan met de binnenkant van het apparaat R WAARSCHUWING:

• Verwijder alleen de panelen of schroeven die expliciet in deze handleiding worden vermeld. In het apparaat bevinden zich onderdelen die onder hoge elektrische spanning staan. Neem contact op met uw verkoper of serviceverantwoordelijke indien een van de interne onderdelen van het apparaat moet worden onderhouden, bijgesteld of hersteld.

• Probeer dit apparaat niet uit elkaar te halen, noch te wijzigen. Als u dat wel doet, loopt u risico op brandwonden en elektrische schokken. R VOORZICHTIG:

• Indien de binnenkant van het apparaat niet regelmatig wordt schoongemaakt, zal stof zich ophopen. Als zich een grote hoeveelheid stof heeft verzameld in het apparaat kan brand ontstaan en kan het apparaat defect raken. Neem contact op met uw verkoop- of servicevertegenwoordiger voor meer informatie over en de kosten van het schoonmaken van de binnenkant van het apparaat.

• Sommige interne onderdelen van dit apparaat worden heel erg heet. Let dus op wanneer u vastgelopen papier verwijdert. Als u dat niet doet, kunt u zich branden.

• Pas op dat uw vingers niet bekneld raken tijdens het verwijderen van vastgelopen papier.

• Let er bij het plaatsen van papier op dat uw vingers niet klem raken of dat u zich niet verwondt.

• Tijdens het gebruik van het apparaat draaien de transportrollen voor het papier en de originelen rond. In het apparaat is een veiligheidsmechanisme inge- bouwd zodat u het apparaat veilig kunt bedienen. Raak het apparaat echter niet aan wanneer het in werking is. Doet u dit wel, dan kunt u zich verwonden. Omgaan met de verbruiksartikelen van het apparaat R WAARSCHUWING:

• Tonercartridges (nieuwe of gebruikte) of tonerafvalflessen mogen niet worden verbrand. Als u dat wel doet, loopt u risico op brandwonden. Toner ontbrandt wanneer het in contact komt met een vlam.9

• Tonercartridges (nieuwe of gebruikte) of tonerafvalflessen mogen niet worden opgeslagen in de buurt van open vlammen. Als u dat wel doet, loopt u risico op brand en brandwonden. Toner ontbrandt wanneer het in contact komt met een vlam.

• Gebruik geen stofzuiger om gemorste toner mee op te zuigen (inclusief gebruikte toner). Opgezogen toner kan ontvlammen of exploderen vanwege een elektrische contactvonk binnen in de stofzuiger. Het is echter mogelijk een stofzuiger te gebruiken die explosie- en stofontstekingsveilig is. Als er toner wordt gemorst op de vloer, verwijder de gemorste toner langzaam met behulp van een natte doek, zodat de toner niet wordt verstrooid.

• Het volgende geeft uitleg over de waarschuwingsberichten op de plastic zak die onderdeel uitmaakt van de verpakking van dit product.

• Houd de plastic materialen (zakjes, handschoenen enz.) die bij dit apparaat geleverd worden, altijd uit de buurt van baby's en kleine kinderen. Als deze plastic materialen in contact komen met de mond of neus, kan dit leiden tot verstikking. R VOORZICHTIG:

• Als tonercartridges, tonerafvalflessen of verbruiksartikelen met toner moeten worden vervangen, zorg er dan voor dat de toner niet spat. Doe de verbruiksartikelen die u weg wilt gooien na verwijdering in een zak. Zorg er bij verbruiksartikelen met een deksel voor dat het deksel is gesloten.

• Plet tonerafvalflessen niet of knijp ze niet plat. Als u dat wel doet, kunt u toner morsen. Daardoor kunt u uw huid, uw kleding en de vloer vies maken of kunt u de toner per ongeluk inslikken.

• Houd tonercartridges (nieuw of gebruikt), tonerafvalflessen en overige onderdelen die in contact zijn geweest met toner buiten bereik van kinderen.

• Wordt er toner of gebruikte toner ingeademd, gorgel dan met ruime hoeveelheden water en ga in de frisse lucht staan. Ga naar een dokter als dat nodig is.

• Komt er toner of gebruikte toner in uw ogen, spoel dan onmiddellijk met grote hoeveelheden water. Ga naar een dokter als dat nodig is.

• Wordt toner of gebruikte toner ingeslikt, verdun dit dan door grote hoeveelheden water te drinken. Ga naar een dokter als dat nodig is.

• Let op dat u geen toner (nieuwe of gebruikte) op uw kleding morst wanneer u vastgelopen papier losmaakt of toner vervangt. Indien de toner in contact komt met uw kleding, wast u de vlek met koud water. Met heet water wordt de toner gefixeerd op de stof, waardoor de vlek niet kan worden verwijderd.10

• Let op dat u geen toner (nieuwe of gebruikte) op uw huid morst wanneer u vastgelopen papier losmaakt of toner vervangt. Komt toner in contact met uw huid, was dan het betreffende deel grondig met water en zeep.

• Probeer niet op geniete vellen, aluminiumfolie, overtrekpapier of ander geleidend papier af te drukken. Als u dat wel doet, loopt u risico op brand.

• Houd USB-geheugenopslagapparaten buiten het bereik van kinderen. Als een kind per ongeluk een USB-memorystick inslikt, moet u onmiddellijk een dokter raadplegen.11

4. Veiligheidsstickers van dit apparaat

In deze sectie worden de stickers met veiligheidsvoorschriften van dit apparaat toegelicht. Plaats van de stickers RWARNING en RCAUTION Dit apparaat is voorzien van stickers met de tekst RWARNING en RCAUTION op de hieronder getoonde plaatsen. Met het oog op uw veiligheid dient u de instructies te volgen en het apparaat te hanteren zoals wordt aangegeven.

DSF009 Tonercartridges (nieuwe of gebruikte) of tonerafvalflessen mogen niet worden verbrand. Als u dat wel doet, loopt u risico op brandwonden. Toner ontbrandt wanneer het in contact komt met een vlam. Sla toner, gebruikte toner of tonercartridges niet op een plek met open vuur op. De toner kan ontbranden en brandwonden of een brand veroorzaken. Toner moet worden afgevoerd via een erkende dealer of een geschikt verzamelpunt. Indien u de gebruikte tonerafvalflessen zelf weggooit, doe dat dan volgens de plaatselijke wetgeving.12 Gebruik geen stofzuiger om gemorste toner mee op te zuigen (inclusief gebruikte toner). Opgezogen toner kan ontvlammen of exploderen vanwege een elektrische contactvonk binnenin de stofzuiger. U kunt echter wel gebruik maken van een speciale stofzuiger die voor stofexplosievrije doeleinden wordt gebruikt. Als er toner is gemorst op de vloer, veeg de gemorste toner dan voorzichtig op en maak de achtergebleven toner op de vloer schoon met een natte doek. Houd tonercartridges (nieuw of gebruikt), tonerafvalflessen en overige onderdelen die in contact zijn geweest met toner buiten bereik van kinderen.

DUP508 Wees voorzichtig dat u de klemmen aan het ID-deel niet aanraakt. Dit kan statische elektriciteit veroorzaken en het apparaat beschadigen.

CSJ202 Let op dat uw vingers bij het openen en sluiten van het binnenste paneel niet klem komen te zitten.

CZV201 De binnenkant van het apparaat kan erg heet zijn. Raak geen onderdelen aan die voorzien zijn van een etiket met het opschrift "heet oppervlak". Doet u dit wel, dan kunt u zich verwonden.

DUP507 De printer weegt ongeveer 32 kg. Als u de printer optilt, moet u deze bij de grepen aan beide zijden vastpakken. Wanneer u dit niet doet, kan de printer vallen en beschadigd raken of lichamelijk letsel veroorzaken.13 Symbolen voor hoofdschakelaar De symbolen voor de schakelaars op dit apparaat hebben de volgende betekenis:

5. Overige informatie

Informatie betreffende overzeese dochterondernemingen en het geluidsniveau In overeenstemming met de TUV “GS Symbol”-vereisten, vindt u hieronder meer informatie over het EU-kantoor of het vertegenwoordigende bedrijf. Overzeese dochteronderneming Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, London NW1 3BF, United Kingdom Geluidsniveau Kopieer- en afdrukverbod Maak geen kopieën of afdrukken van documenten waarvoor een wettelijk reproductieverbod geldt. Over het algemeen is het bij wet verboden de volgende documenten te kopiëren of af te drukken: bankbiljetten, belastingzegels, obligaties, aandeelcertificaten, bankafschriften, cheques, paspoorten en rijbewijzen. Het bovenstaande overzicht dient alleen als voorbeeld en is zeker niet allesomvattend. Wij accepteren geen aansprakelijkheid voor de volledigheid of nauwkeurigheid ervan. Als u vragen heeft over de legitimiteit van het kopiëren of afdrukken van bepaalde documenten, moet u deze voorleggen aan uw juridisch adviseur. Opmerking voor gebruikers in de EU Verklaring van conformiteit Kennisgeving voor gebruikers in landen van de Europese Economische Ruimte Dit product voldoet aan de essentiële vereisten en voorwaarden van Directief 2014/53/EU. De EG-verklaring van conformiteit is te lezen via het internet. Ga hiervoor naar: http://www.ricoh.com/products/ce_doc2/ en selecteer het gewenste product. Gebruik van de 5,150-5,350 GHz band buitenshuis is verboden. Gebruikte frequentieband: 2400 - 2483,5 MHz maximale radiofrequentievermogen: minder dan 13,0 dBm Werkende frequentieband: 5150-5250 MHz(W52) / 5250-5350 MHz(W53) / 5470-5725 MHz(W56) maximale radiofrequentievermogen (e.i.r.p): minder dan 15,0 dBm (met zendvermogen)Les denne håndboken nøye før du bruker maskinen, og oppbevar den for fremtidig referanse. Før du bruker maskinen bør du lese "Sikkerhetsinformasjon" for sikker og riktig bruk. Hvis du trenger informasjon som ikke finnes i de trykte håndbøkene, kan du se de elektroniske håndbøkene som er tilgjengelige på nettstedet vårt (http://www.ricoh.com/). Annen informasjon for denne maskinen Sikkerhetsetiketter på denne maskinen Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetssymboler for denne maskinen Informasjon

• Voordat u opties installeert of verwijdert, moet u altijd de stekkers van het netsnoer uit het stopcontact halen en de hoofdeenheid de tijd geven om volledig af te koelen. Não seguir precauções pode provocar queimaduras.8