ERT1400RV - Freesmachine RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ERT1400RV RYOBI

1. Geselecteerde snugelheid
2. Snelheidsregelaar
3. Handvat
4. Ontgrendelknop van de drukschakelaar
5. Asvergrendelingsknop
6. Vergrendelknop van de zijgeleider
7. Krullenschemr
8. Diepteaanslag
9. Stelpen
10. Blokkeerknop van de stelpen
11. Nulstandwijzer
12. Schaalverdeling
13. Stroomsnoor
14. Borghendel snelle ontgrendelknop
15. Aan-/uitschakelaar
16. Voetplaat van de bovenfrees
    17.Zoolvlak
17. Sleutel van de spantang
18. Zijgeleider
19. Spanmoer
    21.Zuil
20. Spantang
21. Werkstuk
22. Afzuigmondstuk
23. Zaagdiepte
24. Freesbreedte
25. Eerste arbeitsgang
26. Tweede arbeitsgang
27. Fijnafstelstang
28. Ontgrendelknop van de fijnafstelstang
29. Netspanningsverklikker
30. Vormmal
31. Schroeven
32. Moer

BIJZONDERE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Houd het apparaat alleen vast aan geisoleerde en slipvrijde delen als u in een ondergrund werkdt waarin zich eventueel elektrische leidingen bevinden. Door aanraking met onder stroom staande draden+knen de metalen delen stroom gaan voeren en een elektrische schok voroorzaken.
Ken uw werktuig. Lees zorgvuldig de gebruiksaanwijzing. Leer de toepassingen en beperkingen van het product en de specifieke möglichke gesaren die met ermee zijn verbonden. Zo kurz u het gevaar voor elektrische schokken, brand of ernstiglichemlijke letsel beperken.
Draag.altijd eenveiligheidsbril.Normalebrilgazen zijn alleen bestand gegen impact; dit is GEEN veiligheidsbril. Zo beperkt u de kans op ernstig lichamelijk letsel.

• Bescherm uw longen. Draag een gelaatsmasker of een stofmasker bij werkzaamheden waar bij stofdeeltjes vrijkommen. Zo beperkt u de kans op ernstlichamelijk lesetel.
• Bescherm uw gehoor. Draag gehoorbescherming tijdens langere periodes van gebruik. Zo beperkt u de kans op ernstig lichamelijk letsel.
• Vervang ze onmiddelijk als ze beschadigd zijn. Laat ze repareren in het dichtstbijzijdene Erkende Ryobi Servicecentrum.
  Zorg dat u altiijd weet waar het netsnoer zich precies bevindt. Zo beperkt u de kans op elektrische schokken.
• Controller beschadigde onderdelen. Voor u het gereedschap verder gebruikt, moet een beschermer of ander beschadigd onderdeel zorgvuldig worden gecontroleerd om vast te stellen dat het maar behoren zal werkken en+zijn bedoelde functie zauitvoeren. Controller de aflijning, het vastraken van bewegende onderdelen, defecten van onderdelen, montagebeugels en andere toestanden die de werking kuren beinvloeden. Wanner een beschemkap ofander onderdeel beschadigd is, moet dit door eenerkend Ryobi servicecentrum worden gerepareerd of verrangen. Zo kurz u het gevaar voor brand, elektrische schokken of ernstig lichamelijke letsel beperken.
  Misbruik het snoer Niet. Til uw apparaat nooit op aan het netsnoer en probeer Niet de stekker uit het stopcontact te halen door aan het apparaat of aan het snoer te trekken. Houd het snoer weg van hitte, olie en scherpe randen. Zo beperkt u de kans op elektrische schokken.
• Controller de goede staat van het schuurpapier voordat u het installeert. Zo beperkt u de kans op ernstig lichamelijk letse!.
• Gebruik het apparaat nooit wanner u onder invloed bent van drank of drugs, of wanner u medicijnen gebruikt. Zo kurz u het gevaar voor brand, elektrische schokken of lichamelijke letsel beperken.
  Bewaar deze instructies. Raadpleeg ze regelmatig en gebruik dit om anderen te instrueren. Als u dit werktuig aan iemand uitleent,leen hem dan deze instructies ook uit.

Nederlands

WAARSCHUWING

Bepaalde soorten stof veroorzaakt door schuren, zagen, slijpen, boren of andere bouwactiviteiten bevatten chemische stoffen die kanker-verwekkend kunnen zich en afwijkingen bij de geboorte of vruchtbaarheidsproblemen kunnen veroorzaken.

Voorbeelden van dit soort chemische stoffen zijn:

• lood, in verpfroducten op loodbasis,
• gekristalliseerd silicium, dat voorkomt in bepaalde soorten cement, bakstenen en andere metselwerkproducten,
• arsenicum en chroom die te vinden zich bepaalde chemisch behandelde houtproducten.

De aan deze producten verbonden bevaren hangen af van hoe vaak ermee worden gewerkt. Om bloatstelling aan dergelijkche chemische stoffen te beperken dient u in een goed geventileerde ruimte te werken en te zijn uitgerust met goedgekeurde beschemmings-middelen, zoals stofmaskers die speciaal ontworpen zijn om microscopisch keine deeltjes te filteren.

SPECIFICATIONS

Spanning	230 V - 240 V ~ 50 Hz
Toerental bij nullast	14000-31500 min-1
Vermogen	1400 W
Slagdiepte	55 mm
Capaciteit spontang	1/4 in or 6 mm or 8 mm
netto gewicht	4.3 kg

TOEPASSINGEN

Gebruik het apparaat uitsluitend voor de hieronder aangegeven toepassingen:

Groeffrezen, afkanten, uit de vrijhe hand frezen en andere houtbewerkingen.
- Kantfrezen, sponningfrezen, graveren en zwaluwstaartfrezen in hout.
- Verzinken in meubelplaat.

EIGENSCHAPPEN

De bovenfreesmachine is een veelzijdig inzetbaar en krachtig werktuig voor houtbewerking dat u jarenlang veiligkest gebruiken. Deze machine is ontworpen voor beroepsmatig gebruik, maar is zo gemakkelijk te bedieten dat ook Niet-vakmenschen hiermee precies en kwalitatief hoogstaand werkkonnen去做。Met de bovenfreeskest u steeksgewijs werken, groeven frezen, kanten frezen, cirkelvormigwerkuitvoeren en met de vrij hand frezen.

Het apparaat krijgt nog更是 mogelijkheden als u het gebruikt in combinatie met aanbevolen accessoires, Zoals de voetplaat van de bovenfrees, de fijnafstelstang of de zijgeleider. Dankzij de grote verscheidenheid aan freeze, al dan nicht in combinatie met een kogellageraanlooprings als geleider, worden het aantal toepassingsmogelijkheden nog groter.

KRULLENSCHERM

Een kunststof scherm dat op de voetplaat van de bovenfrees wordt geplaatst, beschermt u tegen stof en krullen. Dit scherm dient in de gleuf aan de voorzijde van de voetplaat van de bovenfreesmachine te worden gestoken.

ASVERGRENDELING

Dankzij de asblokkearknopkest u de freesspill tegenhonden zonder gebruik van een extra sleutel.Dat wil zeggen dat u maar een steeksleutel nodig hebt om de spanmoer los te draiaien als u het freesje wilt verwisselen. Houd de asblokkearknop ingedrukt om de spontang te konnen losdraiaen.

OPMERKING: Zet de bovenfrees nooit aan wanner de asblokkearknop is ingedrukt.

VARIABELE SNELHEID

De bovenfrees is voorzien van een elektronische slelheidsregelaar zodate u het apparaat optimalkunt gebruiken. Met deze regelaar kutn u op eenvoudige wijze de slenlheid kiezen die het beste geschikt is voor de freesbewerking die u wilt uitvoeren.

De elektronische eigenschap van uw werktuig stelt u in staat om de motorsnelheid flexibel af te stellen volgens de vereiste werkkomstandigheden. Het elektronische systeme van de regelaar meet de belasting van de motor en verhoogt of verlaagt de kracht van de motor daarna zodanig dat de snelheid constant blijft. De snelheid kan dus alaar gelang de diameter van de gebruekte frees en de hardheid van het materiaal van het werkstuk worden ingesteld. Om freeswerk van hoge kwaliteit te krijgen moet de frees het materiaal met precies de juiste snelheid versspanen.

Vergrendelhendel van de dieptegeleiding na langdurig gebruik

Zie afbeelding 15.

Vergrendelhendel van de dieptegeleiding in de oorspronkelijke fixerende stand

Zie afbeelding 16.

VORMMAL

Zie afbeelding 17.

Door de vormgeleider aan de voetplaat van de

Nederlands

bovenfreesmachine te bevestigen kurz u op nauwkeurige wijze kromme lijnen of andere ingewikkelde vormen kopieren. Met een decouerzaag kurz u gemakkelijk een sjabloon met het gewenste motief uitzagen. Bevestig deze geleider aan de voet van de bovenfreesmachine door de twee schroeven weg te halen waarmee het afzugmondstuk vastzit. Plaats verrolgens de geleider in de hiervoor bedoelde groef van de voet, breng de afzuigmond terug op zijnplaats en zet alles vast met de twee schroeven.

De geleider moet iets onder de voet uitsteken zodate de bovenfreesmachine de randen van de sjabloon kan volgen.Bevestig de sjabloon stevig aan het werkstuk en oefen een constante kracht ut op de bovenfreesmachine zodate de rand van de geleider de sjabloon nauwkeurig blijft volgen.

De sjabloon要去 minstens 5mm dik zich zodat de geleider onder de voet uiststeekt. Laat ook voldoende speling overCUSSENJIKANT van de frees en de buitenrand van de sjabloon.

ERGONOMIE

Dit apparatus is zo ontworpen dat het gemakkelijk in de hand ligt en u bij werk in allerlei posities en onder allerlei hoeken voldoende gebruiksgemak en goede grip verschaft.

ELEKTRISCHE VERBINDING

De bovenfreesmachine is voorzien van een professionele elektromotor. Het apparaat要去en elektrisch stopcontact worden aangesloten waarop stroom staat waarvan de spanning overeenkomt met die op hetypeplaatje van het apparaat (alleen wisselstroom AC). Gebruik dit werktuig Niet met gelijstkroom (DC). Een spanningsverlaging vaneer aan 10% voorzaakt oververhitting van de motor en vermogensverlies.

Als uw werktuig Niet werkkt wonneer het met de contactdoos is verbonden, controleert u de stroomvoorziening.

DUBBELE ISOLATIE

Dubbele isolatie is een veiligheidsconcept voor elektrisch gereedschap, waar bij een traditionele 3-aderige geaarde voedingskabel overbodig worden. Alleblootgestelde metalen onderden zijnen van de interne motoronderden geisoleerd d.m.v. beschermend isolatiematerialiaal. Dubbel geisoleerde producten hoeven Niet te worden geaard.

WAARSCHUWING

Het dubbele isolatiesystem is bedoeld om de gebruiker te beschermen gegen schokken, die verooraakt worden door een defect in de interne isolatie van het product. Niettemin dient u alle gebruikelijk voorzorgsmaatregelen te nemen om elektrische schokken te voorkomen.

Belangrijk!

Het onderhoud van een product met dubbele isolatie veronderstelt uiterste zorg en kennis van het systemen en mag uitsluitend door een gekwalifi ceerde onderhoudstechnicus worden uitgevoerd. Wij raden u aan om het te repareren gereedschapaar het dichtstbijzijnde erkende Ryobi servicecentrum te brengen.

WAARSCHUWING

Probeer dit product Niet te wijzigen of toebehorente creeren die nicht geschikt zijn voor gebruik met dit product. Elke dergelijkke verandering of wijziging wordt beschouwd als misbruik en kan leiden tot een gevaarlijke situatie die möglichnestige verwondingen kanveroorzaken.

INSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Uw freesmachine mag nooit op de stroom zich aangesloten wanner u onderdelen monteert, instelleningen uitvoert, een frees opschant of verwijdert, of wanner u de machine Niet gebruikt. Wanner u het werktuig ontkoppelt, voorkomt dit'accidenteel starten, wat ernstige letsels kan verroorzaken.

FREES OPSPANNEN

Zie afbeelding 3 - 4.

1. Trek het werktuiguit de contactdoos.

WAARSCHUWING

Als u de stekker van de schuurmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan de machine ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letsel verroorzaken.

Nederlands

▲ LET OP

Om het asblokkeersysteme Niet te beschaden moet u altijd eerst wachten tot de motor volledig stilstaat voordat u de asblokkeerknop indrukt.

1. Neem het krullenscherm uit de voetplaat van de bovenfreesmachine.
2. Houd de asblokkeerknop ingedrukt.
3. Leg de bovenfrees op een werkbank om gemakkelijker bij de spanmoer te können komen.
4. Werk vanaf de voorzijde van de bovenfrees enplaats de bijgeleverde steeksleutel op de spanmoer; draai deze linksom los.

WAARSCHUWING

Als u een frees gaat verwijderen die kort waaroor nog voor freezeer werd gebruikt, moet u zorgen dat u de frees en de spontang Niet aanraakt. U zou brandwonden konnen oplopen,ondat deze onderdelen tijdens het frezen heet worden.Werk altijd met de bijgeleverde sleutel.

1. Na de spanmoer te hebben losgedraaid steekt u de frees in de spantang. De gebruike frees moet gemakkelijk uit de spantang loskomen als de spanmoer eenmaal is losgedraaid.
2. Steek de kolf van de frees in de spantang en let er waar bij op dat de kolf 1,6 mm uit de spantang steekt, zodat hij kan uitzetten als de frees heet worden. Breng het neue schuurpapier onder de papierklem.
3. Zet de spanmoer stevig vast.
4. Laat de asblokkeerknop los.Laat de knop los en controllere de hoogte.
5. Zet het krullenschemr weer op+zijn plaats.

WAARSCHUWING

Als de spanmoer onvoldoende is vastgodraaid, zou de freesijdens het gebruik van de freesmachine los kunnen raken en ernstig lichamelijk letsel verooorzaken.

WAARSCHUWING

Gebruik geen frezen met te dunne kolven. Een frees met een tekleine kolfdiameter kan niet goed worden vastgezet en zou dan wegsglserd hun worden en ernstig lichamelijk letset veroorzaken.

WAARSCHUWING

Gebruik geen frezen waarvan de diameter groter is dan het gat in de voetplaat van de bovenfrees. Dergelijk frezen zouden de voetplaat aanrakenijdens het frezen en dat zou zowel de frees als de voetplaat beschadigen. Dit type frezen zou tevens de macht over de freesmachine+kunden doen verliezen of zou gevaarlijke situatuies doeon ontstaan en ernstig lichamelijk letselveroorzaken.

ZAAGDIEPTE

Als u een groef wilt freeze den die tie dep is om in alle veiligheid in een keer uit te voeren, ist het beter om deze bewerking in meerdere keren uit te voeren.

De optimale freesdiepte hangt af van meerdere factoren:het motorvermögen van de bovenfrees, het gebruekte type frees en het type hout dat bewerkt moet worden. Met een freesmachine die op een Klein vermögen is ingesteld kunt u Niet al te diepe bewerkingen UITvoeren.

Met een freesmachine die op groot vermogen is ingesteld kurz u in alle verilgheit diepe sneden make. In zacht hout, bijvoorbeeld dennenhout, kurz u diepere freesbewerkingen uitvoeren dan in hardhout, zoals eikenhout of esdoornhout. Kies een freesdiepte die rekening houdt met al deze factoren en die Niet een te groot vermogen vraagt van de motor van de bovenfrees. Wanner u denkt dat er een groter vermogen vereist is of als u merkt dat de motor aanzielijk langzamer gaat lopen, stop dan de freesmachine en verminder de freesdiepte.

Voer de freesbewerking cervolgens in meertere etappesuit.

FREESDIEPTE INSTELLLEN

Zie afbeelding 5 - 7.

1. Zet de blokkeerknop van de stelpen los.
2. Zet de vergrendelhendel van de dieptegeleiding los door hem in de stand U te plaatsen.
3. Breng het motorblok zover omlaag dat de frees het werkstuk raakt.
4. Plaats de diepteaanslag op de gewenste hoogte.
5. Gebruik de schaalverdeling om een nauwkeurige afstellung van de freesdiepie te verkrijgen. De freesdiepie is gelijk aan de afstandussen de stelpen en de diepteaanslag.
6. Zet de blokkeerknop van de stelpen stevig vast om de stelpen op de gewenste instelling te honden.

DIEPTEAANSLAG

Zie afbeelding 8 - 9.

• De diepteaanslag kan voor het afstellen van drie verschillende dieptes worden gezrukt.Dit is buitengewoon handig voor diepe freesbewerkingen

Nederlands

die in meerere arbeitsgangen要去en worden uitgevoerd.

Gebruik waar nodig deze drie möglichke afstelniveaua.

SNELHEIDSREGELAAR

Zie afbeelding 10.

Deze bovenfreesmachine is uitgerust met een elektronische snelheidsregelaar waarmee u de slelheid en het draaikoppel van de machine kut bepalen en regelen. Zo kut u de slelheid kiezen die het beste voor het type freesbewerking dat u wilt uittvoeren, voor het materiaal van het werkstuk en voor de maat van de gebruekte frezen geschikt is.

De elektronische snelheidsregelaar is voorzien van een schaal met 6 snelheden waarmee u de snelheid kunt lately varieren van 14,000 tot 31,500 t.p.m. Om de snelheid en het draaikoppel van de freesmachine te vergroten stelt u de regelaar in op een hoge snelheid. Om de snelheid en het draaikoppel te verkleinen stelt u de regelaar in op een lagere snelheid.

OPMERKING: Als u geen gebruik wilt makeen van de elektronische snelheidsregeling, stelt u de regelaar in op de hoogste snelheid, waardoor het systeme wordenuitgeschakeld.

Wij raden u aan om uzelf vertrouwd te make n met de elektronische snelheidsregelaar van de bovenfreesmachine voordat u een frees installeert en hout gaat frezen.

NULSTANDWIJZER

Met de nulstandwijzer kunt u de schaalverdeling gebruiken die zich op de behuizing van de bovenfrees befindt om snel de freesdiepie te wijzigen. Kies gewoon een referentiepunt op de schaalverdeling en schuif de nulstandwijzer omhoog of omaaag langs de schaal op hem op de gewenste freesdiepie te plaatsen. Verander verrolgens de positie van de stelen (na de blokkeerknop van de stelen te hebben losbezet) en stel de stelen zodanig af dat het rode merkteken op de nulstandwijzer op gezijke hoogte komt te staan met het gekazen referentiepunt. Zet de blokkeerknop van de stelen stevig vast om de stelen op de gewenste instelling te houden. De positie van de frees is op die manier indezelfde mate versteld als de stelen.

BEDIENING

AAN/-UITSCHAKELAAR

Zie afbeelding 11.

Druk de ontgrendelknop in en druk cervolgens op drukschakelaar om de freesmachine aan te zetten. Om

de machine uit te schakelen LAST u de drukschakelaar los.

A LET OP

Wij raden u aan om uzelf eerst vertrouwd te make n met de bovenfreesmachine voordat u een frees installeert en hout gaatrozen.

FREZEN

Dankzij de twee handgrepen aan beiden kanten is het apparaat comfortabeler in gebruik. Houd de bovenfreesmachineijdens het gebruik altijd stevig met twee handen vast.

Haal voor gebruik eerst de stekker van de bovenfreesmachine uit het stopcontact en controlleren dan of de frees goed is vastgedraaid in de spanmoer en of de freesdiepe just is afgesteld.

Steek daarna de stekker van de freesmachine in het stopcontact, zet het apparaat aan en wacht tot de motor zijn maximale snelheid hebte bereikt voordat u het werkstuk aanfreest. De frees mag het werkstuk Niet aanraken voordat u de bovenfreesmachine hebt aangezet en voordat de motoren zich maximale snelheid hebte bereikt.

GROEFFREZEN

Ga als volgt te werk om een groef te freeze vanaf de zijkant van een plank:stel de bovenfreesmachine in op de gewenste freesdiepie,plaats de machine met de rand van de voetplaat op het werkstuk en zet vervolgens de bovenfreesmachine aan. Laat de frees voorzichtig in het werkstuk dringen en volg de freeslijn.

WAARSCHUWING

Als de freesdiepte te groot is en als u de groef Niet in een arbeitsgang op een veilige manier kurz uiftrezen, dient u in meerere etappes te werk te gaan.

Als urechtlijnig freeswerk in hout wilt uitvoeren, kunt u met behulp van een lijmklem een lat (een rechte rei) op het werkstuk bevestigen. Plaats de lat evenwijdig aan de freeslijn en stel de gewenste afstand in tussen de snijdende zijkant van de frees en de zijkant van de voetplaat. Houd de voetplaat van de freesmachine bij het frezen van de groef steeds gegen de lat aangedrukt.

Als u een groef wilt freeze den die breder is dan de diameter van de frees, bevestigt u met behulp van lijmklemmen twee latten op het werkstuk, een aan elke Kant van de freeslijn.

Plaats de tweet latten evenwijdig aan de gewenste freeslijn en bewaar gelijke afstanden tot de randen van de te

Nederlands

make groef. Frees eerst langs de ene lat en frees daarna in de omgeekerde richting langs de andere lat. Verwijder met de hand de eventuele krullen die zich in het midden van de groef bevinden.

1. Plaats verwolgens de andere 2 schroeven en draai daarna alle schroeven vast.
2. Teken een freeslijn af op het werkstuk.
3. Breng het motorblok zover omlaag dat de frees het werkstuk raakt.
4. Plaats de bovenfreesmachine op de freeslijn. De buitenste snijdende rand het de frees moet precies overeenkomen met de afgetekende freeslijn.
5. Voordat u de freesmachine aanzet, dient u de zijgeber tegen de rand van het werkstuk teplaatsen en daarna de vergrendelknop van de zijgeber vast te zetten.

UIT DE VRIJE HAND FREZEN

De bovenfreesmachine worden ein universeel werktuig als u hem gebruikt om ut de vrije hand te freeze. Zo kurz u gemakkelijk allerhande vormen en tekens, reliiefelementen, enz. freeze. Er bestaan twee basistechnieken om ut de vrije hand te freeze:

• het freeze van letters, groeven en motieven in het hout;
• het uiftrezen van alles er om—heen, zodat alleen de letters of het motief overblijven en in reliëf verschijnen.

Houd u bij het frezen uit de vrijie hand aan de volgende aanwijzingen:

1. Teken het motief eerst af op het werkstuk.
2. Kies het meest geschikte snijgereedschap.

OPMERKING: Meestal worden gatifrozen of V-groeffrezen gebrukt voor het frozen van letters en het graveren in materiaal. Sponningfrezen en halfronde profielfrezen worden meestal toegepast om houtsnijwerk in reliief te maken. Gleuffreesjes worden gebrukt om ingewikkelde enkleine details te graveren.

1. Frees het motief uit in meertere etappes. Voer een eerste etappe uit op 25% van de gewenste freesdiepte. Zo beheerst u het hele freeswerk better en krijt u een model/sjabloon voor de tweede etappe.
2. Voer geen freesbewerking UIT waarvan de diepte groter is dan 3,2 mm per arbeitsgang.

Houd u bij het frezen uit de vrijie hand aan de volgende aanwijzingen:

1. Kies de meest geschikte frees, stel de freesdiepte in en controllerer verrolgens de afstellen. Zet het

werkstuk vast.

1. Voer een proefbewerking uit in een stuk afvalhout, zo möglichk van het zelfde materiaal als het werkstuk.
2. Zet de vergrendelhendel van de dieptegeleiding los om de afstelling van de freesdiepte te konnen veranderen. Zo kurz u de frees omhoog trekken boven het niveau van de zool van de bovenfrees-machine.
3. Plaats de freesmachine op het werkstuk op het motief dat moet worden uitgefreesd.
4. Houd de handgrepen stevig vast en druk de ontgrendelknop van de drukschakelaar in.
5. Laat de motor op maximumnelheid komen en laat cervolgens de frees geleidelijk in het werkstuk indalen totdat de stelpen gegen de diepteaanslag komt.
6. Zet de vergrendelhendel van de dieptegeleiding vast om deze diepteafstelling te behouden.
7. Begin het motief uit te freeze en ga daarmee door totdat u toe bent aan een volgende etappe op een bepaalde freesdiepe.

WAARSCHUWING

Gebruik geen grote frezen om freeswerk uit de vrij hand uit te voeren. U zou gemakkelijk de macht over het apparatusat hunnen verliezen en gevaarlijke situates scheppen die ernstig lichamelijk letsel hunnenveroorzaken.

1. Soms kan het nooodzakelijk zijn om op verschillende, Niet met elkaar verbonden plaatsen te freezeen waaroor de bovenfreesmachine te要去en verplaatsen. Ga in een dergelijk geval als volgt te werk:zet de vergrendelhendel van de dieptegeleiding na elke freesbewerking los om de frees boven het niveau van de zool op te heffen, verplaats de bovenfreesmachine maar de volgende positie, laat de frees langzaam indalen in het werkstuk tot de stelpen de diepteaanslag raakt,zet de vergrendelhendel weeer vast en ga door met freezeen.
2. Nadat u op alleplaatsen bent geweest, zet u de hendel los, tilt u het motorblok omhoog, verwijdert u de hele machine van het werkstuk, zet u de machine uit en wacht u tot de frees helemaal stilstaat.

KANTFREZEN

Plaats de machine boven op het werkstuk en zorg dat de frees Niet in aanraking is met het werkstuk. Zet de freesmachine aan en laat de motor op maximumsnelheid komen. Begin met freeze waar bij u de frees geleidelijk in het materiaial voert.

Nederlands

WAARSCHUWING

Zorg dat u de bovenfreesmachine algijd met twee handen vasthoudt. Zo voorkomt u dat u de macht over het apparataar verliest, wat ernstig lichamelijk letsel zou kuren verroorzaken.

Na afloop van het freeswerk, zet u de bovenfrees-machineuit en wacht u tot de motor geheel tot stilstand is gekomenvoordat u de bovenfreesmachine ut het werkstuk haalt.

WAARSCHUWING

Wacht altiht tot de frees helemaal is gestopt met draaien voordat u de bovenfreesmachine uit het werkstuk trekt en het apparaat omgekeerd op de werktafel legt.

ZAAGSELAFZUIGMONDSTUK INSTALLEREN

Zie afbeelding 13.

Op het afzuigmondstuk kan de slang van een stofzuiger worden aangesloten.

FIJNAFSTELSTANG

Met deze stangkestun u nauwkeurig de hoogte van de frees afstellen.

1. Voordat u de fijnafstelstang kurz gebruiken, dient u eerst te zorgen dat de vergrendelhendel van de dieptegeleiding in de ontrendelde standing staat.
2. Draai de stang rechtsom om de frees hoger te stellen en linksom om de frees lager te stellen.
3. Als u de gewenste hoogte hebt bereikt,plaatst u de vergrendelhend van de dieptegeleiding opnieuw in de vergrendelde stand voordat u de bovenfreesmachine gaat gebruken.

ONTGRENDELKNOP VAN DE FIJNAFSTELSTANG

Met deze knop kurz u de fjnafstelstang ontgrendelen en snel los zetten.

1. Om de fijnafstelstang los te zetten dient u eerst te zorgen dat de vergrendelhendel van de dieptegeleiding in de ontgrendelde stand staat.
2. Druk op de ontgrendelknop van de fijnafstelstang verwijl u tegelijkertijd het motorblok omlaag brengt tot de gewenste hoogte.
3. Verfijn zonodig de afstelling met behulp van de fijnafstelstang enplaats daarna de vergrendelhendel van de dieptegeleiding opnieuw in de vergrendelde stand voordat u de bovenfreesmachine gaat gebruiken.

ZAAGDIEPTE

Zoals hiervoor al is vermeld, is de freesdiepe t van belang omdat deze van invloed is op de snugheid waarme de

frees snijdt en dus op de kwaliteit van het freeswerk zich (het gevaar van beschadiging van de motor of de frees hangt ook af van de freesdiepe). Voor een diepe snode is een lagere verspaningsnelheid nodig dan voor een ondiepe snode. Door een te diepe snode kut u gedwongen zijn om de snelheid dusdanig te verlagen dat de frees het materiaal van het werkstuk Niet更是 afsnijdt maar afhakt.

Het is Niet aan te bevelen om meteen heel diep te freeze. Kleine freesjes breken gemakkelijk af als ze aan te groe zijdelingse druk worden blotgesteld. Een frees die wel breed genoeg is zar misschien Niet afbreken als de freesbewerking te diep is, maar de snede is onnauwkeurig en het is moeilijk om de frees in het goede spoor te houden en te besturen. Daarom bevelen wij aan om bij elke arbeitsgang Niet dieper te freeze dan 3,22 mm, ongeacht de maat van het freesje, de hardheid of de staat van het werkstuk.

Voor diepere smeden is het dus noodzakelijk om in meinere de openvolgende stappen te werk te gaan en elke keer de frees 3,2 mm lager te stellen. Omijd te winnen voert u eerst al het freeswerk op een bepaalde diepteuit, voordat u het motorblok dieper instelt voor de volgende etappe. Zo krijgt u overaldezelfde diepte na afloop van de laatste etappe.

NETSPANNINGSVERKLIKKER

Dit werktuig is voorzien van een netspanningsverklikker die gaat branden van zodra het apparaat op een stopcontact is aangesloten. Dit waarschuwt de gebruiker dat het werktuig onder spanning staat en gaat werken zodra u de schakelaar indrukt.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING

Gebruik voor het onderhoud enkel identieke verwangonderdelen. Het gebruik van andere onderdelen kan een gevaar beteken of schade aan het product veroorzaken.

ALGEMENE VOORSCHRIFTEN

Voorkom het gebruik van oplosmiddelen
wonneer u kunststof onderden reinigt.

De meeste kunststoffen zijn gevoelig voor schade van verschillende types commerciele oplosmiddelen. Gebruik een schone doeok om vuił of stof te verwijderen.

Nederlands

WAARSCHUWING

Voorkom steeds dat remvloeistoffen, benzine, petroleumproducten, kruipole enz. in contact komen met kunststof onderdelen. Deze chemicalienbevatten namelijk stoffen die kunststof hunnenbeschadigen, verzwakken of aantasten.

Gereedschap dat voor bewerking van glasvezeldelen, gipsplaten of bekledingsplaten worden gebruikt, looptmeer risico om voortijdig te verslijten of defect te raken.Het zaagsel en slipsel dat uit deze materialen ontstaat, heeft eeneer schurende werkung op bepaalde onderden van elektrisch gereedschap, zoals overbrengingen, borstels, schakelaars, enz. Het gebruik van een machine voor glasvezelmaterial, bekledingsplaten, bouwpleister of gips worden waarom sterk afgeraden. Als u toch in dit soort materiaal werkct, dient u het apparaat regelmatif met perslucht te reinigen.

WAARSCHUWING

Draag altiijd een veiligheidsbril of gezichtsbescherming met zijdelingesbe gescherming verwijl u het werktuig gebruikt of wanner u stof blaast. Als de werking stof veroorzaakt, draag dan ook een stofmasker.

SMERING

Alle lagers in dit gereedschap zich gesmeerd met een voldoende hoeveelheid smeermiddel van hoge kwaliteit, wat moet volstaan voor de levensduur van de machine onder normale gebruiksomstandigheden. Extra smering is waarom Nietoodzakelijk.

FREES

Zorg ervoor dat de frees schoon en scherp is zodat het freeswerk snel en precies verloopt. Verwijder het pek en het hars die zich op de frees ophopen na elk gebruik.

Bewerk bij het eventuele scherp slijpen van de freesuitsluitend de binnenNZijde van de snijvlakken. Slijp nooit de buitenkant van de frees. Zorg ervoor dat u bij het bijslijpen van het uiteinde van een frees bezelfde stelhoekbehoudt als het oorspronkelijke.

SPANTANG

Er konnen zich stof en krullen ophopen op de spantang:deze要去 darom wordengereinigd.Verwijder de spantang en kaem hem met een droge doeck schoon.

Reinig ook de verloopbus. Doop de spansang of de freesspill nooit in water of oplosmiddel. Doe een druppel motorolie binnen in de spanmoer, op de schroefdraad van de freesspill en op de verloopbus, voordat u de spansgang一周 terug op+zijn plaats monteert. Plaats de spansang

met de hand terug op de freesspill. Draai de spanmoer nooit vast als er geen frees in de spontang zit. Dit zou de spontang op onherstelbare wijze beschadigen.

MILIEUBESCHERMING

Zorg dat grondstoffen gerecycleerd worden.
Zet waarom een afgedankte elektrische machine Niet bij het huishoudafval. Om het milieu te beschermen要去en de machine, de accessoires en de verpakking gesorteerd bij een erkend recyclingcentrum worden aangeleverd.

SYMBOL

Veiligheidswaarschuwing

V Volt

Hz Hertz

Wisselstroom

W Watt

Toerental bij nullast

min-1 Aantal toeren of ommentelingen per minuut

EU-conformiteit

Dubbele isolatie

Draag gehoorbescherming

Draag gezichtsbescherming

Gelieve de instructies zorgvuldig te lezen voordat u de machine in gebruik neemt.

Elektrisch afval mag Niet samen met ander huishoudafval worden weggegood. Gelseve te recycleren indien de mogelijkheid bestaat. Neem contact op met uw lokaal bestuur of handelaar om advies te krijgen over recyclage.

Portugues

DESCRÊÇÄO

nApgriezienibezslodzes

min-1 Aggiezieni minute

CE atbilstiba

Dubultā izolacija

Dit Ryobi product is gewaarborgd gegen fabricagefouten en defecte onderden geludrende een période van vierentwintig (24) maanden, te rekenen vanaf de officielle datum op het origineel van de door de wederverkoperaan de eindegruiker uittgeschreven reckening.

Beschadigingen voroorzaakt door normale slijtage, door abnormaal of onceoorloofd gebruik of onderhoud, of door overbelasting vallen nicht onder deze garantie, evenmin als accu's, lampen, bits, snijbladen, zakken enz.

InGeVaalvelestewkingtijendesgarantiepiore,wordt u verzocht het NIET GEDEMONTEERDE productansametdekoopbonaunuw leverancierofaan hectdichtsbijzindreRyobi servicecentrumte sturen.

Deze garantie doet nicht af aan uw wettelijke rechten met betrekking tot defiecte producten.

PT

GARANTIA - CONDIÇÉS

Het trilingssemissieniveau dat op dit informatieblad worden gevegen, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test, vastgeleed in EN60745 en mag worden gebruikt om machines met elkaar te vergelijkden. Het verklaraarde trilingssemissieniveau geeft de hooftoepassing van het gereeschap wee. Als de machine beschoorder andere voor andere toepassingen of met andere accessoires worden gebruikt of slecht worden onderhonden, kan die trilingsemissie verschellen. Dit kan de blootstelling gedurende de gehele werkduur aanzienlijk verhogen.

Bijen een schatting van het niveau vanblootstelling aan trillingen moet ook rekening worden gezehden met het aantal keren dat de machine worden uitgeschakeld of draai, maar niert wordt gebruikt. Dit kan het niveau vanblootstelling gedurende de gehele werkduur aanzienvijk verlagen. Stel bijkomende veilgheldsmaatregelen op om de gebruiker gegen te gevolgen van trillingen te beschemeren: zoals onderhoud het gereedschap en de accessieres, houd de handen warm, de organiseatie van werkat patronen.

PT

AVISO

Wij verklaren op unsere eigenen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatie documents. 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-17, EN50366 Geluidsniveau [K=3dB(A)]; Lp=94dB(A) Lw=105dB(A) Trillingsniveau [K=1.5m/s]; ah=3.78m/s²

DECLARACAO DE CONFORMIDADE

Declaramos, sob)nossa exclusiva responsabilitidade,quethis productocompureseaseguinestnomasoudocumentosnormativos.2006/42/EC,2006/95/EC,2004/108/EC,EN55014-1,EN55014-2, EN61000-3-2,EN61000-3-3,EN60745-1,EN60745-2-17,EN50366 Nivel de ruko [K = 3dB(A)] Lp=94dB(A)Lw=105dB(A) Nivel de viração [K = 1.5m / s] . h = 3.78m / s^2

KONFORMITETSERKLÄERING

Vi erklær et pegt answer, at dette produit i eroversstemmelse med folgende standarder oder standardiseringsdokumente: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-17, EN50366 Stojnivae [K=3dB(A)]: Lp=94dB(A) Lw=105dB(A) Vibrationsniveau [K=1.5m/s]: ah=3.78m/s²

FÖRSÄKRAN

Vi intigarg och ansvar for, attenna prodkt overensstamme mad foljande nomner och Dokument.
2006/42/EC,2006/95/EC,2004/108/EC,EN55014-1,EN55014-2, EN61000-3-2,EN61000-3-3,EN60745-1,EN60745-2-17,EN50366 Bullimviva [K=3dB(A)]:Lp=94dB(A)Lw=105dB(A) Vibrationsniva [K=1.5m/s];ah=3.78m/s

TODISTUS STANDARDIN-MUKAISUDESTA