ERT1400RV - Frezarka RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO ERT1400RV RYOBI

upotrebljavajte cistu krpu.

UPOZORENJE

Nikada ne dopustite kontakt plastichn dijelova s tekucinom za kočnic, benzinom, proizvodima na bazi benzina, sredstvima za odmašćivanje, IDR. Oni sadrže kemikalije koje mogu ošetiti, oslabiti ili unisti plastiku.

Elektrnic alat koji se koristi na opremi od staklene vune, gipsanim pločama ili daskama za oblaganje brze se unistava i ranije kvari.Strugotine piljevina koji dolaze od tih materijala vrlo abrazivno djeluju na sastavnne dijelove elektrnicih alata poput zupčanika, Četki, prekidača itd. Zbog toga, duža upotreba na opremi od staklene vune, gipsanim pločama ili daskama za oblaganje ne savjetujse. Ipak, ako ste prisiljeni raditi s takvim materijalima, redovito Čistite alat pomću zraka.

A UPOZORENJE

Uvijek tijekom rada s elektricim alatom ili prilikom ispuhivanja prasine nosite zašitne naoçale i zašitne naoçale s bočnim štiniticina. Ako radite u prasini nosite i masku za zašitud od prasine.

PODMAZIVANJE

1. Okence za izbiro hitrosti
2. Gumb za spreminanje hitrosti
3. Ročaj
4. Gumb za zaklep delovanja
5. Gumb za blokado vretena
6. Zaporni gumb za paralelno vodilo
7. Ščitnik za odrezke
8. Zapiralo za globino
9. Vodilo za ustavitev
10. Zaporni gumb vodila za ustavitev
11. Kazalnik za ponastavitev
12. Skala
13. Napajalni kabel
14. Potisnite gumb za hitro sprostitev zaklepne ročice
15. Stikalo
16. Temeljrezkarja
17. Spodnji temelj
18. Vijačni kljuc 23,8 mm (15/16")
19. Paralelno vodilo
20. Matica vpenjalne celjusti
21. Palica z navojem
22. Vpenjalna celjust
23. Obdelovanec
24. Priključek vrečke za zbiranje prahu
25. Globina reza
26. Širina reza
    27.hod
27. hod
28. Gumb za fino nastavitev visine
29. Gumb za hitro sprostitev fine nastavitve visine
30. Signalna luč za orodje pod napetostjo
31. Vodilo predloge
32. Vijaki
33. Matica

SPECIFICNA VARNOSTNA PRAVILA

e obstaja moznost, da rezalno orodje zadene ob skrito zico elektricne napeljave ali ob svoj kabel, ga drzite tako, da se dotikate le izoliranih drzalinih povrsin. Pri stiku z zico pod napetostjo pridejo pod napetost tudi izpostavljeni kovinski deli in stresejo uporabnika orodja.
Spoznajte svoje elektricno orodje. Pozorno preberite priročnik z navodili za uporabo. Poučite se o uporabi in omejitvah izdelka, pa tudi o specificnih potencialnih nevarnostih, ki so povezane z uporabo. Če boste upoštevali vsa pravila, boste zmanjsali možnost elektrickega udara, požara in Hudih telesnih poskodb.
Zmeraj nosite zašcitna očala. Vsakdanja očala imajo samo leće, ki so odporne na udarce; takšna očala NISO zašcitna očala. Če boste ravnali tako, boste

zmanjsali moznost resnih telesnih poškodb.

Zaščitite pluja. Če se pri delu dviguje prah, nosite tudi zašito za obraz oziroma protiprašno masko. Če boste ravnali tako, boste zmanjsali možnost resnih telesnih poskodb.
Zascitite sluh. Med dolgotrajno uporabo nosite za cito za sluh. Ce boste ravnali tako, boste zmanjsali moznost resnih telesnih poskodb.
- Obcasno se prepričajte, da je kabel orodjana neposkodovan.Če je poskodovan, raj vam ga popravijo v tovarnískem servisnem centru ali pooblasčeni servisi delavnici.
Zmeraj morate vedeti, kje se nahaja kabel. Ce boste ravnali tako, boste zmanjšali moznost elektricnega udara ali nastanka požara.
Preverite, ali so kje poskodovani deli. Pred nadaljinjo uporabo naprave pazljivo preverite, ali so varovala ali drugi deli naprave morebiti poskodovani, da zagotovite pravilno delovanje naprave in izvajanje predvenidenih funkcj. Preverite postavitev gibljivih delov in vezi med njimi, morebitne razpoke delov, nastavitve ali kakrsna koli druga stanja, ki bi utegnila vplivati na delovanje naprave. Zašcitne elemente in druge poskodovane delre mora popraviti pooblasčeni servisni center. Z upoštevanjem tega pravila boste zmanjsali nevarnost elektriconega udara, nastanka požara ali huidih poskodb.
Z napajalnim kablom ravnajte, kot je predpisano. Ko prenašate orodje, ga ne držite za kabel in ne vℓcite sunkovito, ko vtč k Kabla izklapljate iz elektricnega omrežja. Kabel imejtce proč od vročne, olja in ostrih robov. Če boste ravnali tako, boste zmanjsali možnost elektricnega udara ali nastanka požara.
Predrezkanjemse morate prepricati,da se v lesu ne nahajoo zeblii.V nasprotnem primuru jih morate predrezkanjemujno odstraniti.Ce boste ravnali,tako,boste zmanjalsi moznost resnih telesnih poskodb.
Ne uporabljaje orodja, cste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Ce boste ravnali tako, boste zmanjsali moznost elektricnega udara, pozara in resnih telesnih poskodb.
Shranite ta navodila. Redno se sklicujte na njih in jih uporabljajte pri proucevanju drugih uporabnikov. Ce napravo komu posodite, prilozite zraven tudi ta navodila.

Slovensko

A OPOZORILO

Nekatere vrste prahu, ki nastajao pri elektricnem brusenju, zaganju, brusenju, vrtanju in drugih konstrukcijskh operacijah, vsebujejo kemikalije, za katere je znano, da povzrocajo raka, prirojene napake ali druge motnje razmnozevanja.

Nekaj primerov takšnih kemikalij:

• svinec v barvah na osnovi svinca,
• kristalinični silicijev dioksid (kremen) v opekah in drugih gradbenih materialih,
• arzen in krom v kemično obdelanem lesu.

Vase tveganje zaradi izpostavljenosti je spremenljivo in odvisno od pogostosti tovrstega dela. Va so izpostavljenost taksnim kemikalijam zmanjsate:z delom v dobro prezračevanih prostorih in ob uporabi predpisane zašcitne opreme, npr. maske z ustreznimi filtri, ki jePOSEbj prirejena za izločanje mikroskopskih prašnih delcev.

SPECifikACije

Napetost	230 V - 240 V ~ 50 Hz
Hitrost brez obremenitve	14000-31500 min-1
Vhodna moč	1400 W
Potopna globina	55 mm
Velikost vpenjalne	1/4 in or 6 mm or 8 mm
čeljusti
neto teža	4.3 kg

UPORABA

Uporabljajte rezkalin izključno za sledeča dela:

• Rezkanje utorov, oblikovanje robov, prostoročno oblikovanje ipd. v lesu.
• Posnemanje robov, oblikovanjeŽlebov, oblikovanje utorov in spenjanje v lesu.
• Rezkanje robov na laminatih.

LASTNOSTI

Vaš potopni rezkar je prerlagodljivo orodje za obdelavo lesa, ki vam ponuja večletne zmogljivosti. Orodje je konstruirano za strokovnjake, vendar pa ponuja njegova preprostost delovanja tudi amaterju možnost za izdelano lepih in preciznih izdelkov. Kot pove Že samo ime potopnega rezkarja, lahko to orodje uporabljate za potopne reze v obdelovancih, rezkanje utorov, rezkanje robov, rezkanje krogov in prostoročno oblikovanje.

Ko orodje uporabljate skupaj s priporočenimi dodatki,

npr. mizo za rezkanje, gumbom za nastavitev globine ali vodilom za ravne reze, postane le-to se bolj prilagodljivo in uporabno. Prav takoto lahko za razsiritev moznost uporabe tega orodja dodate razi胸部 tipe rezil, in sicer tipe z ali brez kroglicnih lezajev, kot npr. vodila.

SCITNIK ZA ODREZKE

Na temelju rezkarja je pritrijen scitnik za odrezke, ki vas zašiti pred prahom in letecim delcem. Scitnik je izdalan tak, da ga lahko vtaknete v odprtino na temelju rezkarja.

GUMB ZABLOKADO VRETENA

Blokada vretena zavaruje vreteno, takao da za sprošcanje matice vpenjalne celjusti in menjavo rezil potrebujete le en kligc. Za blokadi pritsinite gumb, medtem ko sprošcate vpenjalno celjust.

OPOMBA: Ne uporabljaje rezkarja, ce ste aktivirali blokado vretena.Prav tako blokade ne smete uporabljati za ustavitev rezkarja.

SPREMENLJIVA HITROST

Veš rezkalnik je opremljen z naprednimi elektronskimi možnostmi, ki so namenjene za doseganje maksimalne storilnosti rezkalnika. Z izbiro primerne hitrosti lahko rezkalnik nestavite glede na dejsanske potrebe rezkanja.

Elektronska funkcija orodja omogoča fleksibilnost stavavljana hitrosti motorja, takao se prilagodi posebnim pogojem dela. Elektronski modul za reguliranje hitrosti zaznava obretenitev motorja in poveča oz. zmanjsa napetost motora za vzdřevanje ustreznega nivoja stevila vrtljajev na minuto (RPM). Hitrost lahko nastavite glede na priblžni premer rezila, ki ga boste uporabljali, ter glede na trdoto obdelanega materiala. Najbolíš rezultate rezanja dosežete takao, da se pri rezkanju uporablja primerna podajalna hitrost.

Vodilo predloge lahko pritrdite na temelj rezkarja, in sicer za natanocno dupliciranje krivulj in drugih kompleksnih oblik. Te oblike lahko preprosto izdelujete z uporabo vbodne zgaz a izrez predloge. Pritrde vodilo na temelj rezkarja tako, da najprej odstranite oba vijaka, ki drzita prikrljuček za zbiranje prahu.Nato postavite vodilo v pripravljeno vdolbino v temelju ter ponovno namesite

Slovensko

oba vijaka. Pri nameščanju vodila mora biti priključek za zbiranje prahu na svojem mestu, saj drži vijaka.

Vodilo Štrli preko spodnjega dela temelja in takto omogocá, da rezkar sledi predlogi.Ta mora biti Čvsto pritjena na obdelovanec.Ves ěcas morate močno pritsnite na rezkalnik, saj lahko le tako zagotovite, da je rob vodila natančno sledi predlogi.

Predloga mora biti debela najmanj 5mm saj je le tako zagotovljeno strienje vodila. Pri predlogi je treba prav tako upostevati razmik med rezalnim robom nastavka in zunanjim robom vodila predloge.

ERGONOMSKA KONSTRUKCIJA

Konstrukcija tega orodja omogoca preprosto upravljanje; nmačrtovana je takto, da jo lahoć dobro primete in delate udobno v razičinih položajih in pod razičniimi koti.

ELEKTRICNA POVEZAVA

Vas rezkar je opremljen s preciznim elektricnim motorjem. Prikljuci gaj smete le na system oskrbe z elektrico energijo te vrste, označene na plošćici z navedbo podatkov o stroju - samo izmenići tok (AC). Orodja ne uporablajte na enosmernem toku (DC). Padec napetosti, ki presega vrednost 10 odstokkov, povzroci izgubo moči in pregretje.

Če orodje po vklopu v vtčnico ne deluje, še enkrat preverite elektrčno napajanje.

DVOJNA IZOLACIJA

Dvojna izolacija je osnova za varnost elektrichnih orodij, zaradi katere ne potrebujete obicajnega trižicnega ozemljena napajalnega kabla. Vsi izpostavljeni kovinski deli so izolirani pred notranjimi kovinskimi motornimi componentanti z zašćtno izolacijo. Dvojno izolirane izdelke ni treba ozemljiti.

A OPOZORILO

Dvojno izolirani systemd je namenjen zaščiti uporabnika pred ektrichim udarom, ki bil posledica poskodovane notranje izolacije izdelka. Upostevajte vse občajne varnostne ukrepe, da se ozgnete ektrichemu udaru.

Pomembno!

Servisiranje izdelka z dvojno izolacijo zahteva izjemno previdnost in poznavanje sistemas in ga lahko izvede le kualifi cirani serviser. Svetujemo vam, da izdelek za servisiranje prineses t nejbližji pooblašeni servisi center, kjer vam ga bodo popravili.

A OPOZORILO

Ne poskušajte spreminjati orodja ali izdelovati pripomockov, za katere ta naprava ni predvidena. Take spremembe so primernapačne uporabe in lahko povzroćijo nevarnost in težkeTelegne poškodbe.

NASTAVITVE

A OPOZORILO

Rezkar nikoli ne sme biti priključen na elektricno omrežje, ko sestavljate dele, rezkarja nastavljate ali namešcate oz. odstranjujete rezila. Če odklopite orodje, se naprava ne more po nesreči sama zagnati, kar bi sicer lahko povzroćilo hude poškodbe.

NAMESTITEV REZILA

Glejte sliko 3-4.

1. Izklopite orodje.

A OPOZORILO

Če orodja ne izklopite iz vtičnice, se naprava lahko nephote vkluči in povzroči hude osbine poškodbe.

POZOR

Preden vkloptide blokado vretena, vedno pustite, da se motor popolnoma ustavi.Tako boste preprecili poskodbe na vretenu ali blokadi vretena.

1. Snemite šcitnik za odrezke s temelja rezkarja.
2. Pritisnite na blokado vretena.
3. Polozite rezkarja na delovno mizo, saj boste takto imeli preprosti dostop do matice vpenjalneČeljusti.
4. Postavite dobavljen kliguc skozi sprednji del temelja zekarja na matico vpenjalne celjusti ter jo za sprošanje obračaje v nasprotni smeri urmega kazalca.

A OPOZORILO

Ce rezilo menjate nepsoredno po uporabi, bodite previdni, da se rezila ali vpenjalne celjusti ne dotaknete z rokami ali s prsti. Zaradi toplote, ki se sprosti pri rezkanju, se lahko opecete. Vedno uporabite prilozeni kljuc.

1. Namestite rezilo, ko je matica vpenjalne celjusti sprošcena. Po sprošcapanu matice vpenjalne celjusti bo rezilo pri menjavi rezil brez težav zdrsnilo z vpenjalne

Slovensko

celjusti.
7. Vstavite deblo rezila, dokler se deblo ne usede v celoti, nato ga potegmite ven za prilb.1/16" (1,6 mm). Tako boste omogocili raztezanje rezila, ko ta postane vroce.
8. Matico vpenjalne celjsti privije.
9. Sprostite blokado vretena.
10. Ponovno namestite šcitnik za odrezke.

A OPOZORILO

Če matica vpenjalne celjusti ni dobro privita, se lahko nastavek med uporabo sname in povzroči hude telesne poškodbe.

A OPOZORILO

Nikoli ne uporabljaje rezil s premajhnim premerom. Premajnhni svedri ne bodo ustrezno vpeti, zato lahko zletijo z orodja in povzrocijo poskodbe.

A OPOZORILO

Nikoli ne uporabljajte rezil, katerih premer presega dimenzijo odprtine v temelju rezkarja. Pri uporabi tovrstnih rezil bodo le-te prisle v stik s temeljem rezkarja in takto bo prislo do poskodb rezil in temelja rezkarja. Ta situacija lahko prav takto povzroci eventualno izgubo nadzora nad orodjem ali ima za posledico druge nevarne pogoje, ki lahko povzrocijo hude telesne posskodbe.

GLOBINA REZA

Pri rezkanju utora, ki je preglobok za varno rezanje v enem koraku, je najbolje, da opravite rez v več korakah.

Ustrezna globina reza je odvisna od stevilnih faktorjev, npr. od moci motorja rezkalnika, vrste uporabljenega rezila in vrste obdelanega reza. Rezkalnik z majhno maso in majhno mocko je namenjen za plitve reze.

Z močnim rezkalnikom, ki ima visje stevilo konjsikh moči, lahko brez težav opravite globljre reze. V mehkem lesu, na primer borovina, lahko opravite globljre reze kot v trdem lesu, na primer hrastovina ali javorina. Odvisno od teh parametrov je treba izbrati globino reza, ki nima za posledico prekomerne obretenitve motorja rezkarja. Čugotovite, daß je pri rezanju potrebna dodatna sila ali da se hitrost motorja znatno zmanjiša, je treba rezkarja izklopiti in nato zmanjišati globino reza.

Nato opravite rez v dveh ali vec korakih.

NASTAVITEV GLOBINE REZA

Glejte sliko 5-7.

1. Sprostite vodilo za ustavitev

2. Deblokirajte ročico za blokado potopa takto, da jo obrnete v nasprotni smeri urnega kazalca

3. Spustite telo rezkarja, dokler se rezilo ne dotakne obdelovanca
4. Zaprite zapiralo za globino v pravilni visini.
5. Nastavite natancho globio reza s pomocjo skeale. Z razmikom med vodilom za ustavitev in vijakom zapirala za globio nastavljate globio rezkanja.
6. Pritegnite zaporni gumb vodila za ustavitev za nastavitev globine rezkanja.

ZAPIRALO ZA GLOBINO

Glejte sliko 8-9.

Zapiralo za globino lahko uporabljate za nastavitev treh razlichnih globin.Ta funkcija je posebej uporabna za globoko rezanja, ki se opravija v korakih.
Pritegnite vse tri vijake, ce je to potrebno.

GUMB ZA SPREMINJANJE HITROSTI

Glejte sliko 10.

Rezkar ima stikalo za spreminjanje hitrosti, ki uporabniku omogoca upravljane in nastavljanje hitrosti kot tudi omejevanje navora. Izberete lahko hitrost, ki njabolj ustreza zeeleni vrsta reza, obdelanemu materialu in velikosti uporabljenega nastavka.

Nastavljivi kontrolnik za nastavitev hitrosti omogocanastavljanje hitrosti rezkarja od 14,000 do 31,500 vrt./min. Za povecanje hitrosti in navora rezkarja je treba izbrati visjo nastavitev nastvljivega kontrlnka za hitrost. Za zmanjsanje hitrosti in navora je treba izbrati nižjo nastavitev.

OPOMBA: Ce ne zeilite uporablji tastavljivega kontrlnika za nestavitev hitrosti, je treba izbrati najvisjo mozno nestavitev.V tem primeru funkcija ne bo aktiva.

Priporocamo vam, da najprej temeljito spoznate funkcijo za nastavitev hitrosti, in sicer še preden namestite rezilo in rezelethes.

KAZALNIK ZA PONASTAVITEV

Kazalnik za ponastavitev omogoca uporabo skate, ki se nahaja na ohisju, in sicer za hitro spreminanje globine reza pri nastavljeni globini reza. Preprosto izberite reference tocko na skali in premaknite kazalnik za ponastavitev po skali navzgor ali navzdol, odvisno od zelene nove globine reza. Nato spermenite položaj vodila za ustavitev takto, da sprostite zaporni gumb in nastavite vodilo za ustavitev, dokler se rdeča crta na kazalniku za ponastavitev ne premakne nazaj na reference no tcko. Za fiksiranje zapornega gumba v novi poziciji močno pritegnite zaporni gumb. Položaj rezila se bo sedaj natančno poveçal ali zmanjšal za vrednost, za katero ste nastavili vodilo za ustavitev.

Slovensko

DELOVANJE

STIKALO

Gleje sliko 11.

Za VKLOP rezkarja pritsinisne gumb za zaklep delovanja in nato pritsinisne stikalo. Za IZKLOP rezkarja spustite tako stikalo za vklop kot<tudi stikalo za zaklep delovanja.

POZOR

Priporocamo vam, da najprej temeljitto spoznate delovanje rezkarja, in sicer še preden namesite rezilo in režete les.

REZKANJE

Za preprostost uporabe in ohranitve ustreznega nadzora je rezkar opremlen z dvema rocajema - eden na vsaki strani temelja rezkarja. Pri uporabi rezkarja ga morate zmeraj trdno drzati z obema rokama.

Pred zagonom rezkarja ga morate najprej locite od elektricnega omreza in se prepricati, da je rezilo trdno in varno namešeno v vpenjalni celjusti ter da ste izbrali ustrezno globino reza.

Vtaknite vtč napajalnega kabla rezkarja v elektricno vtčnico, vklopite ga ter počakajte, dokler motor ne doseže celotne hitrosti. Nato postopoma rezkajte obdelovanec. Rezilne ne sme priti v stik z obdelovancem preden vklopite rezkarja oz. preden rezkar ne doseže celotne hitrosti.

REZKANJE UTOROV

Ce rezkate preko zgornje strani desk, je treba rezkarja nastaviti na zeeleno globino reza, postaviti rob rezkarja proti obdelovancu in rezkarja vklopiti. Pocasi porinite rezilo v obdelovanec vzdolž zelene crte reza.

A OPOZORILO

Ce rezkate ravne reze vzdolž obdelovanca, pripnite ravni konec na obdelovanec, ki ga za tem uporabljate kotvodilo. Postavite ravni rob paralelno k linji reza ter izravnajte razmik med rezilnim robom rezila in robom temelja rezkjarja. Drzite temelj rezkjarja proti ravnemu robu ter z rezkarjem oblikujte utor.

Če Želite rezkati utor, kateregă širina presega premer rezila, priplnite ravni rob na obeh straneh linije reza.

Postavite obe vodili parallelo n k zeleni liniji reza ter z

enakim razmikom od Želenega roba utora. Rezkajte ob enam vodilu.Nato spremenit smer in rezkajte vdolz drugega vodila.Ročno očistite morebitne ostanke lesa s sredine utora.

NAMESCANJE IN NASTAVLJANJE PARALELNEGA VODILA

Gleje sliko 12.

1. Vstavite paralelno vodilo v luknjno na temelju rezkarja.
2. Narišite linijo reza na obdelovanca.
3. Spustite telo rezkarja, dokler se rezilo ne dotakne obdelovanca
4. Postavite rezkarja na linijo reza. Zunanji rezilni rob rezila se mora skladati z linijo reza.
5. Brez da premaknete rezkarja morate sedaj potsniti vodilo do roba obdelovanca, preden privijete zaporni gumb.

PROSTOROÇNO REZKANJE

Ko ga uporabljate prostoročno, postane potopni rezkar fleksibilino in pralagodljivo orodje. Ta fleksibilnost omogoca preprosto rezkanje znakov, reliefnih likov itd. Za prostoročno rezkanje obstajata dye osnovni tehniki:

• Rezkanje Črk, utorov in vorcev v les.
• Rezkanje ozadja, takado so crke ali vzorci v ospredju oz. nad povrsino.

Za prostoročno rezkanje priporočamo sledeće:

1. Narišite ali drugace oznacite vzorec na obdelovanec.
2. Izberite primerno rezilo.

OPOMBA: Za rezkanje Črk in vrezovanje likov se pogosto uporabljao Jedniki in V-utori. Ravni nastavki in kroglični valji se pogosto uporabljaj za izdelavo reliznih rezbarij. Nastavki za okraševanje se uporabljao za izdelavo majhnih in kompliciranih detajlov.

1. Rezkajte vzorec v dveh ali vec korakh. Prvi korak njne presega 25% zelene globine reza. Ta postopek zagotavla boljsi nadzor kot tudi dobro predlogo za naslednj corak.
2. Ne rezkajte globljek kot 1/8 palcev (3,2mm) na korak oz.rez.

Pri prostoročnem rezkanju morate upoštevati sledeča navodila:

1. Izberite ustrezno rezilo, nastavite zeeleno globino reza, skrbno preverite nastavitev ter pravilno zavarujte obdelovanec.
2. Opravite testni rez v odpadnem kosu lesa istega obdelovance, ce je to mozno.
3. Sprostite ročico za blokado potopa za dvigovanje rezila iz katere koli globine reza. To prav takto omogoca

Slovensko

dvigovanje rezila znotraj temelja rezkarja.
4. Postavite rezkarja na obdelovanec, in sicer v zvorec, ki ga zeilite obdelovati.
5. Trdno primate ročaja ter pritisnite stikalo za zagon rezkarja.
6. Pocakajde, dokler motor ne doseze koncne hitrosti. Nato postopoma potopite rezilv o obdelovanec, dokler se vodilo za ustavitev ne dotakne zapirala zia globino.
7. Blokirajte ročico za blokado potopa za nastavitev globine reza.
8. Začnite i izrezovanjem vzorca in nadalujte, dokler niste zakljucili celotni korak priŽeleni globini.

A OPOZORILO

Ne uporabljajte velikh nastavkov za prostoročno rezkanje. Uporaba velikh nastavkov za prostoročno rezkanje lahko povzroci izgubo nadzora ali ima za posledico druge nevarne pogoje, ki lahko povzroćijo hude telesne poškodbe.

1. Za doloceno delo, ki npr. zaheva spreminjanje položaja rezkarja, je lahko potrebnih vecrezov. V tem primuru morate sprostiti rocico za blokado potopa za dvigovanje rezila iz katere koli globine, in sicer po vsakem rezu.Za naslednji rez je treba spremeniti položaj rezkarja, nato postopoma potopite rezilov obdelovanec, dokler se vodilo za ustavitev ne dotakne zapirala za globino.Blokiraje rocico za blokado potopat er nadalujte z izrezovanjem.
2. Potem ko ste opravili vse reze, je treba rocico za blokado potota sprostiti, dvigniti reziln znotraj temela rezkarja,rezkarja locit od obdelovanca,rezkarja izklopiti in pocekati, dokler se rezilne ne ustavi v celoti.

REZKANJE ROBOV

Postavite rezkarja na obdelovanca.Pri tem se morate prepricate, da se nastavek rezkarja ne dotika obdelovanca. Vklopite rezkarja in počakajte, dokler motor ne doseže koněnhitrosti. Začnine z delom, postopoma potopite rezilov obdelovanec.

A OPOZORILO

Rezkarja morate zmeraj drzati trdno z obema rokama. Ce ne boste ravnali tako, lahko izgubite nadzor nad rezkarjem, kar bi lahko imelo za posledice hude telesne poškodbe.

Izklopite motor po zaključku reza ter pred dvigovanjem rezkarja z delovne povrsine počakajte, dokler se motor ne ustavi v celoti.

A OPOZORILO

Nikoli ne izklopite rezkarja in ga nato postavite na glavo na delovno povrsino, ce se rezilo še ni vstavilo v celoti.

PRIKLJUCITEV PRIKLJUCKA ZA ODVAJANJE PRAHU

Glejte sliko 13.

Cev priklučka za odvajanje prahu lahko priklučite na kanal za odvajanje prahu.

FINA NASTAVITEV VIŠINE

Se uporablja za precizno nastavitev globine rezila.

1. Če Želite uporabljati fino nastavitev visine, se morate prepričati, da je blokada potopa sproščena.
2. Obračajte gumb v smeri urnega kazalca za dvigovanje rezila oz. v nasprotni smeri urnega kazalca za spusčanje rezila.
3. Ko ste dosegli zeleno pozicijo, morate pred uporabo ponovno blokirati blokado potopa.

GUMB ZA HITRO SPROSTITEV FINE NASTAVITVE VI-SINE

S tem gumbom sprostite fino nastavitev viise, kar omogoca hitro izvedbo vecjih prilagoditev globine potopa.

1. Za velike preragoditve višine rezila se morate prepričati, da je blokada potopa sprošćena.
2. Pritisnite gumb za hitro sprostitev, medtem ko nastavite rezkarja na zeneleno višino.
3. Sprostite gumb, preverite visino ter po potrebi opravite fine nastavitve z regulatorjem za fino nastavitve visine. Nato morate ponovno aktivirati blokado potopa.

GLOBINA REZA

Kot je ze bilo poprej omenjeno, je globina reza zelo pomembna, saj vpliva na hitrost pomika, kar pa ponovno vpliva na kakovost reza (preko tega obstaja moznost poskodbe motorja rezkarja in nastavka). Globoki rezhahteva pochasnejsi pomik kot plitev rez, medtem ko pregloboki rez povzroci upocasnitev reza v toliksni meri, da nastavek lesa vec ne reze, temvec ga trga.

Iz tega razloga močno odsvetujemo od globokih rezov. Manjši nastavki se hitro odlomijo, Če je stranski potisk premočan. Nastavek, ki ima zadostno velikost, se sicer ne zlomi, vendar boste pri globokem rezu dosagei le grobi reza - preko tega boste rezkarja zelo težko vodili in usmerjali. Iz teh razlogov priporočamo, da globina rezva v enem rezu ne presega vrednosti 1/8 palcev (3,2 mm), ne glede na velikost nestavka ali mehkost oz. stanje obdelovanca.

Za opravljanje globljih rezov je torej potrebno, da opravite ustrezno stevilo zaporednih rezov, in da nastavek znižati pri vsakem koraku znižate za 1/8 palcev (3,2mm) .Za prihranitev casa najprijopravite vse potrebne reze pri eni globini reza ter šele nato znižajte nastavec za sledece

Slovensko

korake. To bo prav takotagotovilo enotno globino pri zadnjem koraku izrezovanja.

SIGNALNA LUC ZA ORODJE POD NAPETOSTJO

To orodje ima indicator "live tool", ki zasveti takoj, ko orodje priklučite na napajanje. To uporabnika opozori, da je orodje priklučeno in da bo delovalo, ko boste pritsinili na gumb.

VZDRZEVENJE

A OPOZORILO

Pri servisiranju uporabljaje le identiene nadomestne dele. Uporaba drugih delov je tvegana in lahko povzroci skodo na izdelku.

SPLOŠNO

Pri cisicenju plastichni delov se izogibajte topilom. Večina vrst plastik se lahko pri uporabi razlichni komercialnih topil poškoduje. Za odstranjevanje umazanje, saj in podobnega uporabljajie cistro kropo.

A OPOZORILO

Pazite, da zavorne tekocine, bencin, izdelki na petrolejski osnovil, olja za penetriranje, ipd. nikoli ne pridejo v stik z plasticnimi deli. Ti vsebujevo kemikalije, ki lahko poskodujuvo, oslabijo ali unicijo plastiko.

Če elektrčna orodja uporabljate na materialih iz steklenih vlaken, predelnih stenah, sredstvih za kitanje ali gipsu, pride do pospešene obrabe in morda do prezgodnje okvare, saj so okruški steklenih vlaken zelo agresivni do ležajev, kratac, komutatorje ivt. Preto sme sa neodorúča používat tento nastroj pre rozsîrenú prácu na tieto druhy materialov. Če vendarle delate z enim od našteih materialov, je zelo pomembno, da orodje redno očistite s stisjenim zrakom.

A OPOZORILO

Vedno nosite zašcitna očala s stranskimi šćitniki, ko uporabljate elektricka orodja ali ko spihujete prah. Če pri delu nastaja prah, nosite tudi zašcitno masko proti prahu.

MAZANJE

Vsi lezaji na tej naprvi so namazani z dovolji kakovostnega maziva, takto da mazanje do konca ziviljenjske dobe naprave ni več potrebno, Če le-to normalo uporabljate. Zato dodatno mazanje ni potrebno.

REZILO

Ce boste skrbeli za cista in ostra tezila, boste rezkali hitreje in bolj natancno. Po vsaki uporabi morate odstriniti nakopićeno smolo.

Pri ostrenju rezil morate biti previdni, da ostrite le notranji del rezilnegra roba. Nikoli ne brusite zunanjega premera. Pazite, da pri ostrenju koncega dela rezila tudi brusite brasilni kot je bil v pvotnem stanju.

VPENJALNA CELJUST

Prah in odrezki se lahko nabirajo na vpenjalni celjusti. Ce pride do tega, je treba vpenjalno celjust ociistiti. V ta namen je treba odstraniti sklop vpenjalne celjusti in ga obrisati s cisto in suho krpo.

Očistte koničasti del vretena na isti način. Nikoli ne potapljajte vpenjalne čeljusti ali konico vreteno v raztopilo ali vodo. Preden ponovno namestite sklop vpenjalne čeljusti, dajte kapljico motornega olja na notranji del matice, na navojte vretena kot tudi na koničasti del vretena. Ponomno ročno namestite sklop vpenjalne čeljusti na vreteno. Nikoli ne privijte vpenjalne Čeljusti, Če v njej ni nastavka. Sicer bi lahko trajno poškodovali vpenjalno čeljust.

ZASCTA OKOLJA

Namesto, da napravo zavržete, reciklirajte surovine. Napravo, pribor in embalza je tebrea sortirati za okolju priNazro recikliranje.

SIMBOL

Varnostni alarm

V

Volti

Hz

Hertz

Izmenični tok

W

Watt

No

Hitrost brez obremenitve

min-1

Vrtljajev ali nihajev na minuto

Skladnost CE

Dvojna izolacija

Odpadne elektricne izdelke odlagite skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Reciklazoogravljaje na prepdisanih mestih. Za reciklazni nasvet se obrnite na lokalne oblasti.

Slovencina

POPIS

1. Volba rychlosti pozorovacie okienka
2. Volic premenlivej rychlosti
3. Drzadlo
4. Poistné tlacidlo
5. Tlacidlo blokovania vretena
6. Poistné tlacidlo súbeznaj lišty
7. Kryt pred ulomkami
8. Hlibkova zarazka
9. Dorazová lista
10. Poistné tlačidlo dorazovej lišty
11. Indikator vynulovania
12. Stupnica
13. Napájaci kabel
14. Tlačidlo rychleho uvořenia uzamykacej páčky zapichovania
15. Spinač
16. Základnfa frézy
17. Vedlajśia základna
18. Skrutkovy kluč 23.8 mm (15/16")
19. Súbezná liesta
20. Matica puzdra
21. Závitovstlipik
22. Puzdro
23. Obrobok
24. Kanal na prach
25. Hibka rezu
26. Sírka rezu
    27.prechod
    28.prechod
27. Tlačidlo na jemné nastavenie výšky
28. Jemné nastavenie výšky tlacidlo rychleho uvolnenia
29. Indikator nastroja pod prudom
30. Vodidlo šablóny
31. Skrutky
32. Matica

SPECIALBEZPECNOSTNE PRAVIDLA

Če naprave ne boste izkligucili, se ta lahko po nesreči vklopi in povzroči resne poskodbe.

A UPOZORNENIE

1. Po uvolneni matice puzdra namontujte nož. Pri vymene nožov po uvolneni matice puzdra nož lahko vyklze z puzdra.
2. Vsuvaje driek noza, kym driek nevyjde zospodu,

Slovencina

potom ho vytiahnite o 1,6 mm (1/16") aka rezervu pre roztiahnutie, ked sa vrtak zohreje.

1. Bezpečne utiahnite maticu.
2. Uvolnite blokovanie vretena.
3. Znova nasadte kryt pred ulomkami.

VAROVANIE

Ak matica puzdra nie je bezpečne utiahnutá, puzdrosa moze poças použivania oddelit' a spòsobit' vázneosoblé poranenie.

VAROVANIE

Vsi izdelki znamke Ryobi imajo garancijo za napake v izdelavi in neustrezné sestavnve dele za odobje 24-ih mesecev od datuma, ki je navened na originalenm răcunu, ki ga je prodajalec izdal koncnemu uporabnku.

Staranjé, gi gavpvozroča obcičajna raba in obraba izdelka, njegovalnoe biu neustreznau uporaba ali vzdřežanje, ali preobrenimenite, je izvztoto iz te garancije. Enako velja tudi za dodatno opromo kot so baterijski vložki, zarnice, rezilá, pribor, vrečke, ipd.

Če pride v garacinskiem roku do napake v delovanju izdelka, vas prosimo, da ga NERAZSTAVLJENEGA, skupaj z dokazilom o nakupy, odnesete vašemu prodajalcu ali v najblži Ryobji servisi center.

Ta garancija nikakor ne vpliva na vaše pravice, ki vampi jih v zvezzi z neustreznimi izdeliki daje zaconk.

ZÁRUKA -PREHLASENIE

Tento produkt pricházza so zárukou na chyby v materiai i spracovani v dlžke 24 mesiacov odatumu kupy, alebo dodania.

Chbys sposobene normalnym opotrebovanim, nedovolenou / nespravnou urdzbou / narabananim, alebo pretaZenim, su z tejtvo zaručekne podobne akr prislušenstvo ak batereiové clanky, Čepele a hrotoy atf.

V priade poruchy v obodji zarukey, prineste prosim NEROZOBRANY s dokladem o kupe vašmu predajcovi, alebo do njblizsheho servisného centra Ryobi.

Vase zakonné prava ohladom poskodeného vyrobu nie su ovplyvnene touta zarukou.

OPOI ERTYHEH

Auto To pioiov Rybi Fepei yyyunon kata Tuv kataaekuaatikuv Elambdauawv Kai Tuw Ealattuwatkiw Tmuatwu yia ia diapkeia Ekooiotaaopw (24) nuVw, atto nTupeipnuiv Tou aapepeta tio TpoTtUO tou tiuoayoiou Tou katpiTnke atoTv eattwnyia TO vTeIaoXpTn

Qi ouoaiyoikc oepoeh n ekeiou tao 10kauoov ato quoiaoykiq n uitertepin xponn ouvtipnon, n ato utpeppopn de kauuovtovat aototnv taupooiaevyunon kaowc kai ta eapnpntata otwoc mtatapiecs, lautte,muets, aouakoues KAT.

Nivo emissij vibricj, navened v tem informaciskem listu, je bil izmeren y skladu s standardiziranim testom, ki je podan v EN60745, podatek pa se lahko uparobla je primarjvo enega orodja z drugim. Uparobla je ga lahko za predhodno oceno izpostavlenosli. Navened nivo emissij vibricj predstavlja glavne uparobe oroda Vendar, ce de orodje uparobla v druge namene in z raziolniomi nastavki oz. xe je orodje slabo vzdrzevano, se lahko emissije vibricj razikujejo. To lahko obchtno povce naivo izpostavlenovi stekum delovenn casu.

Ocena nivoja izpostavljenosti vibracijam bi morala prav tako upostevati, kolko krat je orodne bilozikluzeno ali je v delovanju in pravzaprav neogravija sovjega dela. To lahko obcutno zmanja nivo izpostavljenosti v skupmen delovnem casu. Upostevaite dodatne varnostne ukrepe, da bi upavilavca zaščitili pre vlvimov vibracij, kot je: vdžržute oderne in nastavo, pazite, da so roke tople, organizirajte delovne vzorce.

VAROVANIE

Uroveni emise vibrici, uvedená v toto informacn harku bola namarenan v sulade so standardizovanym testom, dansy normou EN60745 a moze sa pouzǐ na porovanie jedného nastrojsa druhmy. Moze sa použí na predbezie n urcenie miery vystaveniya sa vibrácim. Uvedená uroveni emise vibraci prestavuje hlavnye aplikací nastroja. Avské ked za nastroj použiva na ine aplikací, s róznymi prisuluşemstv oelea mal zú udžrzu, uroveni vibraci sa moze lislit. Tymу sa moze vyrazne zvyšć urovev vystaveniya sa vibrácium poças celkoveho čuce prace.

Ochod urovne vystaveniya sa vibriamiac by sa mal rbat tie do uvahy, vzhdy, ked sa nastroj vryoje, alebo potom, ked bezi ale v skutocosti sa nevykonava praca. Tymto sa moze vyrazne zhiizit uroven vystaveniya sa vibriamiac poce kcalovhevo chasu prace. Nasledovne dopaminebepezochnste opatrenia pomahaju chronif operadora od učinkov vibraki: udžbra nastroja'a prislusenstva, udžravianie teplach držadiel, organizácia prace.

IPOEIIOIHEN

Ta EtniEBA EKTOUAV KApaouavTu Tn APeovATO Ta Tnpov EvnepeuTko quaAldo, Exov UepntBaeBaale TUTIOINUEVC BOKIACu Tn TPOBPAETAI TO EN60745 KAI TpOVOV AuuyKPIOvBuX Tn SuKyPcIaou Tn EpyAeiou Me AALM MToPOOV ENTIAC Vx npTuOnIOuBV YIA TPOKApatAKTNI KIOLOVON TNC EKTeON. Ta DNawLeVA EtniTEBA EKTOUAV KApaouavAo pOVOV TL BAcAEC EpaoVCEy Tc EApoeoiu. OToDO, AV To EpyAeiAO XpNtIoTuOIEAI YIA BiApOpETKeC EApooVEv, ME DiApOpETk EApOTrMA t N KeKt OuvTInPN, n EKTOPIK TpAoauavMV oiaePVbE Auto mPoIEY a uGNEoAmaVTKaTo EITMEBO EKBeCN tN suVoLIK nepiooEpyoAIC.

H EKTIJAN TOW EMITIEWBYEKEGENe KPOAEOUOCO 工 TPETEI ETIACV aauMABVEI UNT TIC XPOVIKEC PEPIOIDOUKA tUC TOIOEc EpyEAIOELVAI ATNEYEPOYMOJEVO AELTOUPEY XUPVCxA xPONIOMIoIETA O AUYKEPIEVN EpyAOIA. Auro mTopei VA uMeoel OAmuVTk oETIIEBOEKNs Ouvolukn NEPIOBOE EpyAOIAc. EApupoeTe INPPOBETA MepTa OaPaeiaei YA IV TPOATOA Tou XELPIOTAn TOI TCC ENITUWUE TOW KPOADAMU, OTuA eEHC: OvTNPTeIe To EpyAOIA KO AEXPTJMA, DiATNPTEIe TA XEPIA CERTA, OpyAVWOT MOITJA EpyAOIA.

UYARI