SPIDER 2,0 TRACKER M613 - Stofzuiger DIRT DEVIL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SPIDER 2,0 TRACKER M613 DIRT DEVIL

NL Bedieningshandleiding | Zuigrobot | 43

**De kosten voor telefoongesprekken aan het buitenlanden zich afhankelijk van de prijzen van de betreffende buitenlandse aanbieder en de betreffende actuèle tariven.

FR, BE, CH

Wij zijn blij dat u gekozen heeft voor een Dirt Devil product. Wij wensen u veel plezier met het apparaat en bedanken u voor de aankoop!

Meer informatatie over uw product is te vinden in deze handleding en op once website www.dirtdevil.de. ons serviceteam kutu bereiken via de op pagina 2 aangegeven contactgegevens.

Technische gegevens

Soort apparaat:	Zuigrobot
Modelnaam, model:	Spider 2.0, M612 (-0/-1/ .../-8/-9)
Accu:	Ni-MH, 14,4 V DC, 1400 mAh, recyclebaar
Max. bedrijfsduur:	ca. 90 minuten
Max. levensduur:	ca. 4 uur
Netadapter:	Ingang: 100 ... 240 V~, 50/60 Hz Uitgang: DC 19 V, 600 mA
Stofbakvolume:	ca. 270 ml
Gewicht (inclusief accu):	ca. 1,5 kg

Milieubescherming en verwijdering

Als u het apparaat wilt verwijdenen, haal het accupack er dan uit, > "Accupack verwijdenen" op pagina 48, en verwijder het accupack en het apparaat gezchemiden van elkaar.

Het apparaat, accupack en netadapter
mogen Niet als huisvuil worden weg-
gegooid.

Geef het apparaat, de oplader en het accupack voor verwijdering afzonderlijk af bij de betreffende inzamelpunten.

Garantie

Voor zover u het apparaat als consument binnen de Europese Unie heeft gekocht, geldt als minimale standard voor fabrieksgarantie de desbetreffende omzetting van EU-richtlijn 2011/83/EU in nationaalrecht. In Niet-EU-landen gelden de in het betreffende land geldende minimale eisen waaraan een garantie要去 voldoen. Uitgesloten zich batterijen en accu's die als gevolg van normale slijtage of een ondeskundige omgang defecten vertonen resp. waarvan de levensduur verkort is.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

m.b.t. deze handleiding

Lees de handleiding volledig door voor dat u het apparaat gaat gebruiken. Berg de handleiding goed op. Als u dit apparaat aan een ander doorgeeft, voeg er dan ook de handleiding bij. Het Niet-opvolgen van deze handleiding kan ernstige verwondingen of schade aan het apparaat tot gevolg hebben. Voor schade ontstaan door het nicht in acht nemen van deze handleiding aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. Belangrijke aanwijzingen buiten dit hoofdstuk+zijn als volgt gekenmerkt:

WAARSCHUWING!

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en wijst op möglichk verwondingsrisico.

ATTENTIE!

Wijst op möglichke geziven voor het apparaat of andere voorwerpen.

AANWIJZING

Benadrukt tips en informatie.

U kunt deze handleiding ook.altijd van onsze website downloaden: www.dirtdevil.de

m.b.t. bepaalde groepen van personen

Deze apparaten können door kinderen van 8aar en ouder en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijkke vaardigheden of met gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen aangaande het veilige gebruik van het

apparaat en de waaruitresulterende geva- ren begrepen hebben.

Reiniging en gebruikersonderhoud mogen Niet door kinderen worden uitgevoerd, als ze Niet onder toezicht staan. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen.
Verpakkingsmaterialen enkleine onderdenmightenietwordengebruktommeetespelen.Zekunnenverstikkingsgevaaropleveren.
Kinderen onder de 8aar要去en uit de buurt worden gehonden van het apparaat, de netadapter en de netadapterkabel, zo- lang deze ingeschakeld zich, met het stopcontact verbonden zijn of afkoelen.

M.B.T. DE STROOMVOORZIENING

Het apparaat wordt met elektrische stroom opgeladen. Daar bij bestaat.altijd het gevaar van een elektrische schok.

Let daemon op het volgende:

Raak de accu en netadapter nooit aan met natte handen. Dompel het apparaat, de accu en de netadapter nooit in water of andere vloeistoffen.
Trek altijd aan de netadapter zich als u dezeuit het stopcontact wilt trekken.Trek nooit aan de netadapterkabel.
Zorg ervoor dat de netadapterkabel nicht knikt, nergens klem komt te zitten, er nicht overheen worden gereden en dat deze nicht met hittebronnen in aanraking kan komen.
Gebruik alleen de meegeleverde netadapter om de accu op te laden.

• Controller de netadapterkabel op eventuele beschadigingen voordat u deze gebruikt. Gebruik nooit een netadapter waarvan de stekker of de kabel beschadigd is. Sluit de netadapter alleen op stopcontacten aan diedezelfde spanning hebben als aangegeven op de netadapter.
  Zorg er voor het reinigen of onderhonden van het apparaat voor dat het apparaatuitgeschakeld is en de netadapter nicht aangesloten is.

over accupack

Als er verkeerd met accu's omgeaan worden, bestaat er verwondingsgevaar.

Gebruik alleen de meegeleverde oplader om het accupack op te laden.
Let erop dat er geen kortsluiting in het accupack ontstaat, d.w.z. raak de twee polen nooit tegelijkertijd aan, vooral nicht met elektrisch geleidende voorwerpen.
Als het noodzakelijk macht zich om het accapack te verrangen, neem dan contact op met een geauthoriseerdvakbedrijf of de Dirt Devil klantenservice, > "International Services" op pagina 2. Vervang het accapack nooit zelf. Vervang het accapack Niet door andere accu's of batterijen.
Demonteer het accupack nooit en stel dit nooit bloot aan hoge temperaturen.
Bij ondeskundige omgang kan er vloeistof uit het accupack komen. Vermijd contact met de vloeistof.

Mocht u desondanks in contact+zijn gekomen met vrijkomende vloeistof,spoel deze dan met voldoende water af en raadpleeg een arts.
Verwijder het apparaat en het.Accupack aan het einde van de levensduur uitsluitend volgens de milieu-eisen en zoals beschreiben, > "Milieubescherming en verwijdering" op pagina 43.

bij een defect apparaat

Als het apparaat, de netadapter of de netadapterkabel beschadigd zich,要去en ze door de fabrikant, zich klantenservice of door ikemand metdezelfde competentie worden verrangen om gevaren te voorkomen.

Geef een defect apparaat voor reparatie aan een geauthoriseerdvakbedrijf of de Dirt Devil klantenservice, > "International Services" op pagina 2.
Gebruik nooit een defect apparatus, een defeche netadapter, een defeche netadapter-kabel of een defeche accu!

m.b.t. het doelmatig gebruik

Het apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het is Niet geschikt voor industrieel gebruik. Het apparaat mag uitsluitend voor het reinigen op vlakke, normaal verruilde harde vloeren worden gebruikt. Als de Ronde borstels Niet zijn gezemonteerd,(Intt u het ook laagpolig tapijt gebruiken.

Verboden is met name:

Het zuigen van
- Menschen, dieren, planten of gegen het lichaam zittende kledingstukken Hoog verwondingsrisico!
Gloeienda as, brandende sigaretten, lucifers enlicht ontvlambare stoffen Brandgevaar!
Water en andere vloeistoffen Gevaar voor kortsluiting!
- Toner (voor laserprinters, kopieermachines enz.)
→ Brand- en explosiegevaar!
Het gebruik
In de buurt van explosieve of Licht ont-vlambare stoffen Brand- en explosiegevaar!
In de openlucht

Vernietigingsgevaar door regen en vuil!

Van Niet-originele toebehoren. Dit kan de veiligheid van het apparaat nadelig beinvloeden.
Op hoogpolig tapijt en vochtige vloeren.
Zelfstandige reparatie-ingrepen

Verwondingsgevaar en verlies van hetrecht op Gratis verranging!

Voorbereidingen

Kennismaken met apparatus

Afb. 1: ① Laadcontrolelampje; ② Reinigingsindicator; ③ Batterij-indicator; ④ Greep voor het openen van het deksel van het compartment van de stofbak; ⑤ Netadapter; ⑥ Netadapterkelabel; ⑦ Netadapterkabelstekker; ⑧ Deksel accucompartment; ⑨ Accupack; ⑩ Accucompartment; ⑪ Rubberen aanrijfwielen; ⑫ Schuifregelaar voor de instelling van de gevoeligheid van de valsensoren; ⑬ Ronde borstels; ⑭ Opname voor rende borstels; ⑮ Zuiginlaat; ⑯ Laadbus op het apparatusa; ⑰ AAN-/UIT-schakelaar Afb. 7: ① Deksel van het compartment van de stofbak; ② Stofbakdeksel; ③ Filter; ④ Stofbak; ⑤ Greep voor het openen van het deksel van het compartment van de stofbak; ⑥ Compartment van de stofbak

Kennismaken met weergaves

Afb. 1:

① Laadcontrollampje
- knippert blauw, als het accupack worden opgeladen
- brandt constant blauw, als het accupack is opgeladen
knippertijdens het gebruik afwisselend met batterijweergave
② Reinigingsindicator
- brandt rood als de stofbak moet worden geleegd ③ Batterij-indicator
- brandt rood als het.Accupack moet worden opgeladen of het apparaat geen contact met de bodem heeft
- knippertijdens het gebruik afwisseled met laad-controlledlampje

Uitpakken en Voorbereiden

1 Controller de uitgepakte inhoud op volledigheid (afb. 1). Als u transportschade constasteert of mocht er ieits ontbreken, neem dan onmiddelijk contact op met uw handelaar. Steek de ronde borstels zoals afgebeeld achefter elkaar op (afb. 1/13), als het apparaat op harde vloeren gebruikt worden.

AANWIZING:

Als u de Ronde borstels wilt wegemen, pakt u de.
ronde borstels aan de borstelharen beet en trekt
u ze van het apparaat weg (afb. 13/8).

Plaats het.Accupack

1 Verwijder het deksel van het accucompartment krachtig (afb. 5 /OPEN). 2 Plaats het meegeleverde accurapack. Let erop, dat de sticker met als opschrift

"This side up"aar boven gericht is en de contacten in het accucompartiment in de uitsparingen in de isolatie van het accupack kuren vrijpen. Laat het accupack waarvoor eerst aan de Kant met de contacten in het accucompartiment glijden (afb. 6) en druk het accupackervolgens aan de andere kant in het accucompartiment (afb. 8). Het accupack moet nu vlak op de bodem van het accucompartiment liggen. 3 Plaat s het deksel van het accucompartiment wee en schuif het deksel krachtig in de console tot het hoor- en voelbaar vergrendeld worden.

Accupack laden

WAARSCHUWING!

Brand- en explosiegevaar! Gebruik alleen de meegeleverde netadapter om het accupack op te laden.

1 Zorg ervoor, dat de AAN/UIT-schakelaar op positie 0 staat (afb. 11/8). Steek de netadapterkabelstekker in de laadaansluiting van het apparata (afb. 9).
Steek de netadapter in een stopcontact (afb. 10). Het laadcontrolelampje (afb. 1/1) knippert blauw en geeft het laadproces aan. 4Na maximaal 4 uur brandt het laadcontrolelampje continu blauw. De accu is nu opgeladen. Trek de netadapter uit het stopcontact (bespaart stroom) en de netadapterka-belstekker uit het apparaat.

AANWIZING:

Laad het apparaat opnieuw op, als de batterij-indicator (afb. 1 / 3 ) op het apparaat continu rood brandt.

Valsensoren instellen

Uw zuigrobot herkent met behulp van 3 valsensoren self-standing voor hem liggende afgronden (afb. 2).

De robot wijzigt daarna de rijrichting en gaat in te-gengestelde richting door met reinigen. Lager gelegen vlakken, zoals bv. traptreden, worden herkend en dus overgeslagen.

De gevoeligkeit van de valsensoren kut u als volgt instellen:

WAARSCHUWING!

Test de correcte instellenen meertere keren in uw aanwezigheid, om door möglichke verkeerde instelleningen beschadigingen te voorkomen.

1 Zorg ervoor, dat de AAN/UIT-schakelaar op positie 0 staat (afb. 11/8). 2 Pas de stand van de

schuifregelaars op de instelling van de gevoeligheid van de valsensoren aan de onderkant van het apparaat (afb. 1/12) aan:

• Stand 0 (kleinste opening) bij lichte vloeren en plattete treden
• Stand 1 (afb. 12/8) bij lichte vloeren en iets hogere treden
• Stand 2 bij donkere vloeren en nog hogere treden
• Stand 3 (grootste opening, afb. 12 / (A) ) bij donkere vloeren en hogere treden

AANWIJZING:

Alle 3 schuifregelaars要去endezelfdeinstelling hebben. Als uw robot op donkere vloeren voortdurend achteruit rijdt, moet u stand 3 selecteren (grootste opening).

Vloeren reinigen

AANWIJZING:

Als u laagpolig tapijt wilt reinigen, moet u vooraf de ronde borstels wegnemen. Pak waaroor beiden ronde borstels aan de borstelharen beet en trek deze krachtig maar bovenweg (afb. 13/8). Het apparaat kan Niet gebruikt worden op hoogpolig tapijt.

Om het apparaat in te schakelen moet het apparaat op de vloer worden neergezet en moet de AAN/UIT-schakelaar op stand I worden gezet (afb. 11/(A). De beiden buitenste LEDs knipperen beurtelings. Het apparaat begint na ca. 8 seconden in de "toevalsmodus" in banen te rijden (afb. 3/(A). Na ca. 3 minu-ten wisselt het apparaataar de cirkelmodus" en rijdt in groter wordende cirkels (afb. 3/(B). Zodra het apparaat in deze modus op een obstakel stuit, gaat het apparaataar de "randenmodus" (afb. 4/(A), door ca. 3 minutes langs de randen van de te reinigen ruimte te rijden. Daarna begint de cyclus vanaf het begin met de "toevalsmodus"(afb. 4/(B)).

AANWIJZING:

Als het apparaat bij een obstakel is vastgelopen, geeft u het met de hand een lichte duw.

AANWIJZING:

Als het vermogen van het.Accupack minder wordt, gaat de batterij-indicator (afb. 1/3) constant rood branden en stopt het apparaat kort daarna. Als dit het geval is, piept het apparaat iedere 60 seconden, zodate u het gemakkelijk kerunt vinden. (Indien het accupack volledig ontladen is, worden deze piep-functie uitgeschakeld.) Schakel het apparaat dan uit en laad het accupack op > "Accupack laden" op pagina 47.

AANWIJZING:

Als u het ingeschakelde apparaat optilt, worden de motoren na ca. 1 seconde zonder contact met de vloer automatischuitgeschakeld. Het apparaat is danECHTERNietuitgeschakeld(blauwe LED brandt nog steeds),maar start wee, zodra het op een ondergrond wordt geplaatst.

Om het apparaat uit te schakelen moet u de AAN/UIT-schakelaar op stand 0 zetten (afb. 11 /(8) . De LEDs gaan uit.

Stofbak legen

1 Zorg ervoor, dat de AAN/JUT-schakelaar op positie 0 staat (afb. 11/8). Grijp in de greed (afb. 7/5) en ontgrendel waar bij het dekel van het compartmenten van de stofbak (afb. 7/1). Neem het dekel van het compartmenten van de stofbak (afb. 7/1) van het apparaat weg (afb. 14). Neem het stofbakdekel (afb. 7/2) weg (afb. 15). Trek de stofbak samen met het geplaatste filter voorzichtig uit het apparaat (afb. 16). Houd de stofbak met geplaatst filter boven een vuilnisbak en scheidervolgens de stofbak van het filter. Klop beiden delen zachtjes uit en verwijder grovere vuildeeltjes met een droge doek.

Stofbak en filter reinigen

1 Neem de stofbak eruit en maak.Deze leeg > "Stofbak legen" op pagina 48.2 Spoel de stofbak met de hand onder stromend koud of handwarm water grondiguit.3 Spoel het filter met de hand onder stromend koud of handwarm water grondiguit.
4 Laat beiden elementen minstens 24研究员 drogen bij kamertemperatuur. 5 Plaats het filter zo terug in de stofbak dat het kunststofrooster van het filter zichtbaar is. Druk het filter stevig aan (afb.17). 6 Plaats de stofbak met filter werk in het apparaat > "Stofbak en filterplaatsen" op pagina 48.

Stofbak en filterplaatsen

1 Plaats de stofbak met geplaatst filter terug in het compartment van de stofbak (afb. 17). Zet het deksel van de stofbak er stevig op, tot dit voelbaar vergrendeld worden (afb. 18). Plaats eerst de voorkant van het deksel van het compartment van de stofbak zo dat de 3 nokken aan het deksel in de 3 hiervoor bedoelde sleuven in het compartment van de stofbak grijpen. Druk het deksel van het compartment van de stofbak nu acheer aan, tot het hoor- en voelbaar vergrendeld worden (afb. 19).

AANWIJZING:

Alleen als het deksel juist is geplaatst, kan het apparaat later wee den worden ingeschakeld.

Accupack verwijderen

1 Gebruik het apparaat zo lang totdat het accapack volledig leeg gelopen is en de motor van het apparaat stopt. 2 Zet de AAN/UIT-schakelaar op positie 0 (afb. 11/8). 3 Verwijder het deksel van het accucompartiment krachtig (afb. 5 /OPEN). 4 Verwijder het accapack.

Toebehoren

• Ronde borstels (2 st.) - 0606001 (afb. 20/A)
  Filter - 0606002 (afb. 20/B)
  Accu-607004 (afb.20/C)
  Netadapter - 0606003 (afb.20/D)

Problemen verhelpen

Voordat u contact opneemt met once klantenservice of het apparaat waar de Dirt Devil-klantenservice stuurt, kut u vooraf veel aanvullende aanwijzingen voor oplossing en verhelping vinden in het servicegedeelte van once website: www.dirtdevil.de/service

WAARSCHUWING!

Voordat u fouten gaat opsporen schakelt u het apparaat UIT. Gebruik nooit een defect apparaat, een defecte oplader of een defecte accu.

Dziekujemy!