GPB 18V-6 C Professional - Radio BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Pārnēsājams Bluetooth® skaļrunis
Zīmols	Bosch Professional
Modelis	GPB 18V-6 C Professional
Svars (bez akumulatora)	5,2 kg
Aizsardzības indekss	IP54 (ar aizvērtiem vāciņiem)
Barošana	Litija-jonu akumulators 18 V (GBA 18V…, ProCORE18V…) vai 10,8/12 V (GBA 10,8V…, GBA 12V…); tīkla lādētājs USB-C PD (20 V, 5 A min.)
Nominālā jauda (basu)	40 W
Nominālā jauda (vidējie)	2 × 24 W
Bluetooth® versija	5.4
USB ports	1 × USB-C ieeja (tīkla lādētājs), 1 × USB-C izeja (ārējo ierīču uzlāde, maks. 3 A)
Savienojamība	Bluetooth®, USB ligzda (MP3 atskaņošana), Multi-Speaker Sound funkcija (raidīšana/uztveršana)
Vadības funkcijas	Ieslēgšana/Izslēgšana, skaļums, atskaņošana/pauze, meklēšana, Bluetooth®, Multi-Speaker Sound
Darba temperatūras diapazons	-20 °C līdz +40 °C
Tīrīšana	Mīksts, mitrs audums, bez mazgāšanas līdzekļiem un šķīdinātājiem
Drošība	Norādījumi: neatveriet skaļruni, izmantojiet tikai Bosch/AMPShare akumulatorus, aizsardzība pret ūdeni un putekļiem
Rezerves daļas	Pieejamas Bosch pēcpārdošanas servisā (10 ciparu atsauce)
Remontējamība	Remonts kvalificētam speciālistam ar oriģinālajām detaļām

Bieži uzdotie jautājumi - GPB 18V-6 C Professional BOSCH

Kādi akumulatori ir saderīgi ar Bosch GPB 18V-6 C skaļruni?

Skaļrunis pieņem Litija-jonu 18 V Bosch akumulatorus (GBA 18V…, ProCORE18V…, EXPERT18V…, EXBA18V…, CORE18V…) un 10,8 V / 12 V akumulatorus (GBA 10,8V…, GBA 12V…). Izmantojiet tikai ieteicamos lādētājus (GAL18…, GAL12… utt.).

Kā uzlādēt akumulatoru?

Izņemiet akumulatoru no skaļruņa un pievienojiet to saderīgam lādētājam (piem., GAL 18V-…). Varat arī uzlādēt ārējās ierīces, izmantojot USB-C izejas portu (maks. 3 A). Tīkla barošanai izmantojiet USB-C PD lādētāju (20 V, 5 A min.).

Kā savienot savu viedtālruni ar Bluetooth?

Ieslēdziet skaļruni, nospiediet Bluetooth® taustiņu (5) ilgāk par 0,5 s. Centrālā gaismas diode ātri mirgo. Viedtālrunī aktivizējiet Bluetooth un sarakstā atlasiet GPB 18V-6 C xxxx. Veiksmīgu savienojumu apstiprina augoša skaņa un pastāvīgi degoša zila gaismas diode.

Kā regulēt skaļumu?

Izmantojiet taustiņus + (4) un - (3). Ieslēdzot, skaļums vienmēr ir zems. Skaļumu var sinhronizēt ar audio avotu Multi-Speaker Sound režīmā.

Vai skaļrunis ir ūdensizturīgs?

Jā, skaļrunis ir sertificēts kā IP54 (aizsardzība pret ūdens šļakatām un putekļiem), ja akumulatora nodalījuma vāciņš un savienojuma ligzdas vāciņš ir aizvērti. Izvairieties no iegremdēšanas.

Vai var uzlādēt tālruni caur skaļruni?

Jā, pievienojiet tālruni USB-C izejas portam (16), izmantojot atbilstošu kabeli. Skaļrunim jābūt ieslēgtam. Maksimālā uzlādes strāva ir 3 A.

Kā izmantot Multi-Speaker Sound funkciju?

Lai raidītu skaņu uz citiem saderīgiem skaļruņiem, nospiediet Multi-Speaker Sound taustiņu (7) ilgāk par 0,5 s (ceriņu LED). Lai uztvertu skaņu no cita avota, nospiediet īsi (gaiši zila LED). Savienojums notiek automātiski.

Kā tīrīt skaļruni?

Tīriet skaļruni ar mīkstu, mitru audumu. Neizmantojiet agresīvus mazgāšanas līdzekļus vai šķīdinātājus. Tīrīšanas laikā pārliecinieties, ka vāciņi ir aizvērti.

Kā uzglabāt skaļruni?

Uzglabājiet skaļruni sausā vietā, sargājot no sala. Ieteicamā uzglabāšanas temperatūra ir -20 °C līdz +50 °C. Izņemiet akumulatoru, ja skaļruni ilgstoši neizmantojat.

Kāds ir skaļruņa svars?

Skaļruņa svars bez akumulatora ir aptuveni 5,2 kg. Precīzs akumulatora svars ir atkarīgs no modeļa (skatiet www.bosch-professional.com).

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GPB 18V-6 C Professional BOSCH

IV. Instrukcijas oriģinālvalodā

IT Oriģinālā instrukcija

ko사용 설명서원본

Latviešu .... Lappuse 141

Izlasiet drošības noteikumus un norādījumus lietošanai. Drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam

triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.

Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet skaļruni. Nelietojiet to, ja tam ir konstatēti bojājumi. Nemēģiniet atvērt skaļruni saviem spēkiem, bet uzticiet tā remontu kvalificētam speciālistam, nomaiņai lietojot vienīgi oriģinālās rezerves daļas. Ja skaļrunis ir bojāts, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu. Lietojot ilgākā laika posmā, iestatiet skaļruni uz mērenu skaļumu. Liels skaļums ilgākā laika posmā var izraisīt dzirdes bojājumus. ▶ Neatveriet akumulatoru un neveiciet tam nekādas modifikācijas. Pastāv īsslēguma risks. Bojājuma vai nepareizas lietošanas rezultātā akumulators var izdalīt kaitīgus izgarojumus. Akumulators var aizdegties vai sprāgt. Ielaidiet telpā svaigu gaisu un smagākos gadījumos meklējiet ārsta palīdzību. Izgarojumi var izraisīt elpošanas ceļu kairinājumu. Ja akumulators ir bojāts vai tiek nepareizi lietots, no tā var izplūst šķidrais elektrolīts. Nepieļaujiet elektrolīta nonākšanu saskarē ar ādu. Ja tas tomēr ir nejauši noticis, noskalojiet elektrolītu ar ūdeni. Ja elektrolīts nonāk acīs, nekavējoties griezieties pēc palīdzības pie ārsta. No akumulatora izplūdušais elektrolīts var izraisīt ādas iekaisumu vai pat apdegumu. ▶ Iedarbojoties uz akumulatoru ar smailu priekšmetu, piemēram, ar naglu vai skrūvgriezi, kā arī ārēja spēka iedarbības rezultātā akumulators var tikt bojāts. Tas var radīt iekšēju īsslēgumu, kā rezultātā akumulators var aizdegties, dūmot, eksplodēt vai pārkarst.

142 | Latviešu

▶ Laikā, kad akumulators netiek lietots, nepieļaujiet tā kontaktu saskaršanos ar saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varētu izraisīt īsslēgumu. Īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus un būt par cēloni ugunsgrēkam. Lietojiet akumulatoru vienīgi ražotāja vai AMPShare partnera izstrādājumos. Tikai tā akumulators tiek pasargāts no bīstamām pārslodzēm. Uzlādējiet akumulatorus vienīgi ar uzlādes ierīcēm, ko šim nolūkam ir ieteicis ražotājs. Katra uzlādes ierīce ir paredzēta tikai noteikta tipa akumulatoram, un mēģinājums to lietot cita tipa akumulatoru uzlādei var novest pie aizdegšanās.

Sargājiet akumulatorus no karstuma, piemēram, no ilgstošas saules staru iedarbības, kā arī no uguns, netīrumiem, ūdens un mitruma.

Pastāv sprādziena un īsslēguma risks.

Vārdiska preču zīme Bluetooth®, kā arī grafiskie apzīmējumi (logotipi), ir Bluetooth SIG Inc. reģistrētās preču zīmes un īpašums. Ikkatras šīs vārdiskās preču zīmes/grafiskā apzīmējuma izmantošanas Robert Bosch Power Tools GmbH pamatā ir licence.

Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Lūdzam ņemt vērā lietošanas instrukcijas beigās redzamos attēlus.

Paredzētais lietojums

Skaļrunis ir paredzēts audio signālu atskaņošanai no pieslēgtiem vai ar Bluetooth® pievienotiem avotiem.

Attēlotās sastāvdaļas

Attēloto komponentu numerācija atbilst skaļruņa attēlojumam grafiskajā lapā.

(1) Pārnēsāšanas rokturis (2) Skaļrunis (3) Skaļuma samazināšanas taustiņš (4) Skaļuma palielināšanas taustiņš (5) Bluetooth® taustiņš (6) Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš (7) Multi-Speaker Sound taustiņš (8) Taustiņš meklēšanai uz leju (9) Taustiņš meklēšanai uz augšu

(10) Atskaņošanas/pauzes taustiņš

(11) Statusa indikators

(12) Barošanas bloka spraudņa turētājgumija

(13) Akumulatoru nodalījuma vāks

(14) Akumulatoru nodalījuma vāka fiksācijas svira

(15) USB Input Type C ligzda barošanas bloka spraudnim

(16) USB Output Type C ligzda ārējām ierīcēm (17) Pieslēgumu nodalījums (18) Akumulatora turētājs 10,8 V/12 V (19) Akumulatora atbloķēšanas taustiņš ^a) (20) Akumulators ^a) (21) Akumulatora turētājs 18 V (22) Akumulatora atbloķēšanas rokturis

a) Šie piederumi neietilpst standarta piegādes komplektā.

Tehniskie dati

Bluetooth® skalrunis		GPB 18V-6 C
Izstrādājuma numurs		3 601 DA6 000
Nominālā jauda uz vienu vidējo toņu skalruni	W	24
Nominālā jauda uz vienu basu skalruni	W	40
Bluetooth®
– Saderība Bluetooth® 5.4
– Darba frekvenču diapazons MHz 2402-2480
– Maks. raiditāja jauda mW 8
Akumulatora elektrobarošana
– Litija-jonu akumulators V 18
– Litija-jonu akumulators V 10,8/12
Maks. uzlādes strāva (ārējo ieriču elektrobarošana ar USB pieslēgumu)	A	3
SvarsA)	kg 5,2
Aizsardzības tipsB)		IP54
leteicamā apkārtējā gaisa temperatūra uzlādes laikā	°C 0 ... +35
Pielaujamā apkārtējās vides temperatūra darbības laikā	°C -20 ... +40
Pielaujamā apkārtējās vides temperatūra glabāšanas laikā	°C -20 ... +50
Saderīgie 18 V akumulatori GBA18V...		GBA 18V...ProCORE18V...EXPERT18V...EXBA18V...CORE18V...
leteicamās uzlādes ierīces 18 V akumulatoriem		GAL18...GAL 18...GAL 36...GAL12V/18...GAL 12V/18...GAX 18...EXAL18...
Saderīgie 10,8 V/12 V akumulatori		GBA 10,8V...GBA 12V...
leteicamās uzlādes ierīces 10,8 V/12 V akumulatoriem		GAL 12...GAX 18...

Bluetooth® skaļrunis GPB 18V-6 C USB barošanas bloka spraudnis, Type C ar Power Delivery (USB-PD, pieejams tirdzniecībā)

Izejas spriegums V 20
Minimālā izejas strāva A 5
leteicamā izejas jauda pilnigai funkcionalitātei c	W 100

A) Bez akumulatora (akumulatora svaru atradīsiet tīmekļa vietnē www.bosch-professional.com.) B) akumulatora režīmā un tad, kad akumulatoru nodalījuma vāks (13) ir aizvērts un pieslēguma nodalījums ir aizvērts (17) C) Ja barošanas bloka spraudņa jauda ir pārāk maza, skaļrunis izslēdzas.

Vērtības var atšķirties atkarībā no konkrētā izstrādājuma un izmantošanas vai apkārtējās vides apstākļiem. Plašāku informāciju skatiet vietnē www.bosch-professional.com/wac.

Elektrobarošana

Skaļruņa elektrobarošanu var nodrošināt ar:

• Bosch 18 V litija-jonu akumulatoru,
• Bosch 10,8 V/12 V litija-jonu akumulatoru,
• tirdzniecībā pieejamu USB barošanas bloka spraudni, Type C ar Power Delivery (USB-PD).

Tiklīdz skaļrunis ir pievienots elektrotīklam, izmantojot elektrotīkla adapteri, elektrobarošana tiek veikta, izmantojot elektrotīkla adapteri, pat ja ir ievietots akumulators.

Darbība ar litija-jonu akumulatoru (skatīt attēlu A)

Bosch pārdod akumulatora skaļruni arī bez akumulatora. Informāciju par to, vai jūsu skaļruņa piegādes komplektā ir iekļauts akumulators, atradīsiet uz iepakojuma.

▶ Izmantojiet vienīgi tehniskajos datos norādītās uzlādes ierīces. Tikai šie lādētāji ir piemēroti jūsu skaļrunim lietojamajam litija jonu akumulatoram.

Norāde: atbilstoši starptautiskajiem kravu pārvadāšanas noteikumiem litija jonu akumulatori tiek piegādāti daļēji uzlādētā stāvoklī. Lai nodrošinātu pilnu akumulatora jaudu, pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet akumulatoru.

Atveriet akumulatoru nodalījuma vāka fiksācijas sviru (14) un atveriet akumulatoru nodalījuma vāku (13).

Ja tiek izmantots 18 V akumulators, iebīdiet uzlādēto akumulatoru akumulatora turētājā (21), līdz tas tiek nofiksēts. Lai izņemtu 18 V akumulatoru, pavelciet akumulatora atblokēšanas sviru (22), lai akumulators tiktu atblokēts un izbīdīts uz āru. Dariet to, nepielietojot spēku.

Ja tiek izmantots 10,8 V vai 12 V akumulators, iebīdiet uzlādēto akumulatoru akumulatora turētājā (18), līdz tas tiek nofiksēts. Lai izņemtu 10,8 V vai 12 V akumulatoru, nospiediet akumulatora atblokēšanas taustiņus (19) un izvelciet akumulatoru no akumulatora turētāja. Dariet to, nepielietojot spēku.

Aizveriet akumulatora nodalījuma vāku (13) un nofiksējiet to.

Akumulatora uzlādes pakāpes indikators

Ja akumulators ir ievietots, varat skatīt akumulatora uzlādes līmeni (20) statusa indikatorā (11).

Ja 18 V akumulators tiek izņemts no skaļruņa, uzlādes līmeni varat skatīt arī uz akumulatora.

Skaļruņa akumulatora uzlādes līmeņa indikators

Ja skaļrunis nav savienots ar elektrotīklu, izmantojot barošanas bloka spraudni, statusa rādījums (11) pēc ieslēgšanas un pēc katra taustiņa nospiešanas īsi parāda akumulatora uzlādes līmeni.

LED Uzlādes līmenis

Pastāvīgi deg 5 zalas LED diodes 80–100%

Pastāvīgi deg 4 zalas LED diodes 60–80%

Pastāvīgi deg 3 zalas LED diodes 40–60%

Pastāvīgi deg 2 zalas LED diodes 20–40%

Pastāvīgi deg 1 zala LED diode 5–20%

Mirgo 1 zala LED diode 0–5%

Uzlādes līmeņa indikators uz 18 V akumulatora

Ja 18 V akumulators tiek izņemts no skaļruņa, akumulatora uzlādes līmeni var parādīt ar akumulatora zaļajām gaismas diodēm.

Lai nolasītu akumulatora uzlādes līmeni, nospiediet akumulatora uzlādes līmeņa nolasīšanas taustiņu. Ja pēc akumulatora uzlādes līmeņa nolasīšanas taustiņa nospiešanas neiedegas neviena no uzlādes līmeņa indikatora LED diodēm, tas nozīmē, ka akumulators ir bojāts un to nepieciešams nomainīt.

Piezīme: ne visiem akumulatoru tipiem ir uzlādes līmeņa indikators.

Akumulatora tips GBA 18V... | GBA18V...

LED Uzlādes līmenis

Pastāvīgi deg 3 zaļas LED diodes 60–100%

Pastāvīgi deg 2 zaļas LED diodes 30–60%

Pastāvīgi deg 1 zaļa LED diode 5–30%

Mirgo 1 zaļa LED diode 0–5%

Akumulatora veids ProCORE18V... | EXPERT18V... | EXBA18V... | CORE18V...

LED Uzlādes līmenis

Pastāvīgi deg 5 zalas LED diodes 80–100%

Pastāvīgi deg 4 zalas LED diodes 60–80%

Pastāvīgi deg 3 zalas LED diodes 40–60%

Pastāvīgi deg 2 zalas LED diodes 20–40%

Pastāvīgi deg 1 zala LED diode 5–20%

LED uzlādes līmenis

Mirgo 1 zaļa LED diode 0–5%

Akumulatora bojājumu riska atpazīšana

EXPERT18V... | EXBA18V...

Akumulatora LED indikatori līdztekus akumulatora uzlādes stāvoklim var uzrādīt arī akumulatora bojājuma risku.

Lai aktivizētu šo funkciju, nospiediet uzlādes pakāpes indikatora taustiņu un turiet to nospiestu 3 sekundes. Par veikto analīzi signalizē akumulatora uzlādes pakāpes indikatora skrejošās gaismas. Rezultāts tiek attēlots akumulatora uzlādes pakāpes indikatorā.

1 LED: akumulatoram ir augsts bojājuma risks. Veiktspēja un izpildlaiks jau var būt samazināti.

Ieteicams nomainīt akumulatoru.

5 LED: akumulatora stāvoklis ir labs; pastāv niecīgs bojājumu risks.

Lūdzu, ņemiet vērā: akumulatora bojājumu riska novērtēšanas procesam ir divas pakāpes, un tas sniedz vienkāršotu stāvokļa novērtējumu. Akumulatora stāvoklis tiek novērtēts vai nu kā labs, vai arī norāda paaugstinātu bojājumu risku. Akumulatora uzlādes stāvoklis netiek attēlots ar procentuālu vērtību.

Pareiza apiešanās ar akumulatoru

Sargājiet akumulatoru no mitruma un ūdens.

Uzglabājiet akumulatoru pie temperatūras no -20°C līdz 50°C. Neatstājiet akumulatoru karstumā, piemēram, vasaras laikā neatstājiet to automašīnā.

Laiku pa laikam iztīriet akumulatora ventilācijas atvērumus ar mīkstu, tīru un sausu otu.

Ja manāmi samazinās instrumenta darbības laiks starp akumulatora uzlādēm, tas norāda, ka akumulators ir nolietojies un to nepieciešams nomainīt.

Ievērojiet norādījumus par nolietoto izstrādājumu utilizāciju.

Darbība ar barošanas bloka spraudni (piederums) (skatiet attēlu B)

Nodrošiniet pareizu elektrotīkla sprieguma padevi! Elektrobarošanas avota spriegumam jāatbilst vērtībai, kas norādīta uz elektrotīkla adaptera tehnisko datu plāksnītes. Darbināšanai no elektrotīkla izmantojiet tikai USB Type C barošanas bloka spraudni ar Power Delivery (USB-PD). Tam jāatbilst nodalā "Tehniskie dati" minētajām prasībām attiecībā uz izejas spriegumu, minimālo izejas strāvu un izejas jaudu. Ievērojiet barošanas bloka spraudņa ekspluatācijas instrukciju.

Izmantojot citus barošanas bloka spraudņus, skaļrunis var tikt bojāts. Ja barošanas bloka spraudņa jauda ir pārāk maza, skaļrunis izslēdzas.

Atveriet pieslēgumu nodalījuma aizsargvāciņu (17).

Savienojiet barošanas bloka spraudni ar skaļruņa ieejas ligzdu (15), izmantojot piemērotu kabeli. Pievienojiet barošanas bloka spraudni pie elektrotīkla.

Aizveriet pieslēgumu nodalījuma (17) aizsargvāciņu, lai pasargātu to no netīrumiem, kad barošanas bloka spraudņa kabelis tiek atvienots.

Ja izmērs ir piemērots, barošanas bloka spraudni var piestiprināt pie skaļruņa ar turētājgumiju (12), lai to saglabātu.

Lietošana

▶ Sargājiet skaļruni no tiešas saskares ar ūdeni. Mitrumam iekļūstot skaļrunī, palielinās elektriskās strāvas trieciena risks. Akumulatoru nodalījuma vāku un pieslēgumu nodalījuma aizsargvāciņu pēc iespējas turiet aizvērtu. Aizvērti pārsegi pasargā skaļruni no ūdens un putekļiem.

Audio režīms

Ieslēgšana/izslēgšana un skaļuma regulēšana

Lai ieslēgtu skaļruni, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu (6), līdz īsi cita pēc citas iedegas statusa indikatora (11) gaismas diodes. Nodrošinot elektrobarošanu no akumulatora, īslaicīgi tiek parādīts akumulatora uzlādes līmenis.

Lai izslēgtu skaļruni, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu (6), līdz īsi cita pēc citas iedegas un tad nodziest statusa indikatora (11) gaismas diodes.

Pēc 20 min. skaļrunis automātiski izslēdzas, ja šajā laikā nevar izveidot savienojumu ar Bluetooth® vai Multi-Speaker Sound un atskaņošanu nevar nodrošināt ar citiem līdzekļiem (vai atskaņošana ir pauzēta).

Nospiežot taustiņus palielināt skaļumu (4) vai samazināt skaļumu (3), jūs varat regulēt skaļumu. Pēc skaļruņa ieslēgšanas vienmēr ir iestatīts mazs skaļums.

Audio funkciju pārskats

Skaļrunim ir šādas audio funkcijas:

• Atskaņošana, izmantojot ar Bluetooth® savienotas ierīces (standarta iestatījums)
• Atskaņošana no USB atmiņas ierīces, izmantojot izejas ligzdu ārējām ierīcēm (16)
• Atskaņošana, izmantojot Multi-Speaker Sound
• Pašreizējās atskaņošanas (Bluetooth® vai USB) pārnese uz citām ierīcēm, izmantojot Multi-Speaker Sound. Ar šo funkciju, ja izmērs ir piemērots, savienoto ierīci (piemēram, viedtālruni) var novietot nešanas roktura iedobē (1). Ievērībai: ņemiet vērā, ka pārāk mazas vai pārāk lielas ierīces var izkrist no iedobes. Pašreizējo audio funkciju var atpazīt pēc statusa indikatora (11) vidējās gaismas diodes:

- zila: Bluetooth® signāla atskaņošana

• - gaiši zila: Multi-Speaker Stream atskaņošana
• - violeta: pašreizējās atskaņošanas pārnese, izmantojot Multi-Speaker Sound
• - gaismas diode nedeg: USB atmiņas ierīces atskaņošana

Ārējo audio avotu atskaņošana/vadīšana, izmantojot Bluetooth®

Pēc skaļruņa ieslēgšanas standartā ir iestatīta Bluetooth® atskaņošana. Lai pārietu uz Bluetooth® no citas audio funkcijas, īsi nospiediet taustiņu Bluetooth® (5).

- Jauna savienojuma izveide: ja nav pieejams saglabāts audio avots vai ja vēlaties pārtraukt esošo savienojumu ar audio avotu, izmantojot Bluetooth®, un meklēt jaunu audio avotu, startējiet savienojuma meklēšanu. Šim nolūkam nospiediet Bluetooth® taustiņu (5) ilgāk par 0,5 s. Meklēšanas laikā statusa indikatora (11) vidējā gaismas diode ātri mirgo zilā krāsā. Aktivizējiet jaunu savienojumu, izmantojot ārējo audio avotu. Viedtālruņiem tas parasti iespējams izvēlnes Bluetooth® iestatījumos. Skaļrunis parādās kā pieejama ierīce ar nosaukumu GPB 18V-6 C xxxx. Lūdzu, ievērojiet sava audio avota/viedtālruņa ekspluatācijas instrukciju.

- Atkārtota savienojuma izveide: ja skaļrunim jau ir bijis izveidots Bluetooth® savienojums ar ārējo audio avotu (piem., viedtālruni) un šis audio avots ir pieejams, automātiski tiek izveidots savienojums ar šo audio avotu. Savienojuma izveides laikā statusa indikatora (11) vidējā gaismas diode lēni mirgo zilā krāsā. Ja saglabātais audio avots nav pieejams, pēc 2 min. automātiski tiek sākta savienojuma meklēšana.

Ja savienojums ir veiksmīgi izveidots, atskan pieaugošs skaņas signāls, un statusa indikatora (11) vidējā gaismas diode pastāvīgi deg zilā krāsā.

Ja savienojums apraujas vai tiek pārtraukts, atskan kritošs skaņas signāls. Skaļrunis pēc 20 min. automātiski izslēdzas.

Ar Bluetooth® pieslēgto audio avotu var arī vadīt, izmantojot skaļruni:

• lai izvēlētos skaņdarbu, ātri spiediet taustiņu meklēšanai uz augšu (9) vai taustiņu meklēšanai uz leju (8) tik bieži, līdz sasniegts vēlamais skaņdarbs;
• lai sāktu, pārtrauktu vai turpinātu atskaņošanu, spiediet attiecīgo atskaņošanas/pauzes taustiņu (10).
• lai skaņdarbā pārvietotos uz priekšu vai atpakaļ, turiet nospiestu taustiņu meklēšanai uz augšu (9) vai taustiņu meklēšanai uz leju (8), līdz sasniegta vēlamā vieta skaņdarbā.

Ārējo audio avotu atskaņošana/vadīšana, izmantojot USB pieslēgvietu

Lai atskaņotu, izmantojot USB pieslēgvietu, atveriet pieslēguma nodalījuma aizsargvāciņu (17). Ievietojiet USB atmiņas ierīci (piemēram, spraudni) ārējo ierīču izvades ligzdā (16) pie skaļruņa.

Iespraužot USB atmiņas ierīci, atskan skaņas signāls. Ja atmiņas ierīci nevar nolasīt, skaļrunis pārslēdzas uz noklusējuma audio funkciju (atskaņošana ar Bluetooth®).

– lai izvēlētos skaņdarbu, ātri spiediet taustiņu meklēšanai uz augšu (9) vai taustiņu meklēšanai uz leju (8) tik bieži, līdz sasniegts vēlamais skaņdarbs; – lai sāktu, pārtrauktu vai turpinātu atskaņošanu, spiediet attiecīgo atskaņošanas/pauzes taustiņu (10); – lai skaņdarbā pārvietotos uz priekšu vai atpakaļ, turiet nospiestu taustiņu meklēšanai uz augšu (9) vai taustiņu meklēšanai uz leju (8), līdz sasniegta vēlamā vieta skaņdarbā; – lai sāktu vai izbeigtu atskaņošanu pēc nejaušības principa, vienlaikus nospiediet augšupvērstās meklēšanas (9) un lejupvērstās meklēšanas (8) taustiņus.

Ievērībai: pēc noklusējuma MP3 faili tiek nolasīti un atskaņoti no atmiņas ierīces augstākā failu līmeņa vai augstākās mapes. Apakšmapēs ievietotos failus, iespējams, nevarēs nolasīt. Netiek atskaņoti failu formāti, kas nav MP3 faili.

Kad atvienojat USB atmiņas ierīci, aizveriet pieslēgumu nodalījuma (17) aizsargvāciņu, lai pasargātu to no netīrumiem.

Ārējo audio avotu atskaņošana, izmantojot Multi-Speaker Sound

Lai pārietu uz atskaņošanu, izmantojot Multi-Speaker Sound, no cita audio avota, īsi nospiediet taustiņu Multi-Speaker Sound (7). Savienojuma meklēšanas laikā statusa indikatora (11) vidējā gaismas diode mirgo gaiši zilā krāsā. Ja savienojums ir veiksmīgi izveidots, atskan pieaugošs skaņas signāls, un statusa indikatora vidējā gaismas diode pastāvīgi deg gaiši zilā krāsā.

Audio avota un skaļruņa skaļuma līmenis ir sinhronizēts tik ilgi (audio avots nosaka skaļumu), līdz skaļrunī tiek mainīts skaļums. Lai atjaunotu skaļuma sinhronizāciju, vēlreiz izveidojiet savienojumus ar Multi-Speaker Sound. Šim nolūkam nospiediet Multi-Speaker Sound taustiņu (7).

Ja savienojums apraujas vai tiek pārtraukts, atskan krītošs skaņas signāls. Skaļrunis pēc 20 minūtēm automātiski izslēdzas.

Pašreizējās atskaņošanas pārsūtīšana, izmantojot Multi-Speaker Sound

Ja audio avots tiek atskaņots, izmantojot Bluetooth® vai USB pieslēgvietu, šo atskaņošanu var pārsūtīt uz citām ierīcēm, izmantojot Multi-Speaker Sound funkciju (piem.,

GPB 18VH-6 SRC). Šim nolūkam nospiediet Multi-Speaker Sound taustiņu (7) ilgāk par 0,5 s. Lai to apstiprinātu, statusa indikatora (11) vidējā gaismas diode deg violetā krāsā, un atskan skaņas signāls.

Lai pabeigtu pārsūtīšanu, izmantojot Multi-Speaker Sound, nospiediet Multi-Speaker Sound taustiņu (7) ilgāk par 0,5 s. Apstiprinājumam atskan skaņas signāls. Multi-Speaker Sound tiek arī pārtraukts, ja nomaināt atskaņojošo audio avotu (piem., no Bluetooth® uz USB atmiņas ierīci).

Ārējo ierīču elektrobarošana

Ārējo ierīču lādēšana, izmantojot USB pieslēgvietu

No USB pieslēgvietām var darbināt vai uzlādēt ierīces, kuru elektrobarošana ir iespējama no USB (piemēram, dažādus mobilos tālruņus). Maksimālā uzlādes strāva ir 3 A.

Atveriet pieslēgumu nodalījuma aizsargvāciņu (17). Savienojiet ārējo ierīci, izmantojot piemērotu kabeli, ar ārējo ierīču izejas ligzdu (16) skaļrunī.

Lai uzlādētu ārējās ierīces, skaļrunim jābūt ieslēgtam.

Kad atvienojat uzlādes kabeli, aizveriet pieslēgumu nodalījuma (17) aizsargvāciņu, lai pasargātu to no netīrumiem.

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tīrīšana

Lai varētu efektīvi un droši strādāt ar skaļruni, uzturiet to tīru.

Apslaukiet izstrādājumu ar mitru, mīkstu lupatiņu. Nelietojiet moduļa apkopei tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.

Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu

Latvijas Republika

Tālr.: 67146262

Mūsu servisa adreses un saites uz remonta pakalpojumiem un rezerves daļu pasūtīšanu var atrast vietnē:

Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma markējuma plāksnītes.

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Elektroierīces, akumulatori/baterijas, piederumi un iesaiņojuma materiāli jānodod otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet elektroierīces un akumulatorus/baterijas sadzīves atkritumu tvertnē!

Tikai EK valstīm.

Nolietotas elektriskās un elektroniskās ierīces, vai nolietoti akumulatori/baterijas ir jāsavāc atsevišķi un jāutilizē videi drošā veidā. Izmantojiet šiem nolūkiem paredzētās savākšanas sistēmas. Nepareiza utilizācija iespējama bīstamo vielu satura dēļ var izraisīt vides un veselības apdraudējumu.

Lietuvių k.

Saugos nuorodos