EG5 - Grila plāksne AENO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EG5 AENO

ASBISc pasilieka teisę modifikuoti įrenginį, redaguoti ir keisti šį dokumentą be išankstinio naudotojų įspėjimo. Garantijos laikotarpis ir aptarnavimo trukmė yra 2 metai nuo gaminio įsigijimo datos. Gamintojo duomenys: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101 Limasolis, Cyprus (Kipras). Pagaminta Kinijoje. Naujausią informaciją ir išsamius prietaisų aprašymus, taip pat prijungimo instrukcijas, sertifikatus, kokybės pretenzijas ir garantinę informaciją galima atsisiųsti iš svetainės aeno.com/documents. Visi prekių ženklai ir prekių ženklų pavadinimai yra atitinkamų savininkų nuosavybė.aeno.com/documents 111 LV AENO EG5 elektriskais grils ir piemērots dažādu gaļas un zivju ēdienu agatavošanai. Tehniskie dati Barošanas spriegums: 220-240 V (AC); frekvence: 50–60 Hz; Jauda: 2000,0 Vt. Darba temperatūra: 80-230 °C. Atvēršanas leņķis: līdz 180°. Tauku pilienu paplate: plastmasas. Noņemami paneļi: atgriezeniski. Gatavošanas režīmu skaits: 9. Strāvas padeves kabelis: 1 m. Darba virsmas izmērs (gar×pl): 320 mm × 220 mm. Svars: 5,08 kg. Piegādes pakete AENO EG5 grils, noņemami paneļi (6) un (7), plastmasas pilienu teknes paliktnis (8), lietošanas pamācība, garantijas karte. Ierobežojumi un brīdinājumi BRĪDINĀJUMS! Lietošanas instrukciju neievērošana var radīt kaitējumu lietotāja veselībai vai īpašumam. Bērni un personas ar fiziskiem vai garīgiem traucējumiem drīkst lietot ierīci tikai pieaugušo uzraudzībā, kuri ir atbildīgi par viņu drošību. Ierīci drīkst lietot tikai mājas apstākļos un saskaņā ar šajā dokumentā vai pilnajā lietotāja rokasgrāmatā, kas pieejama vietnē aeno.com/documents, sniegtajiem norādījumiem. Pirms ierīces pieslēgšanas elektrotīklam pārbaudiet, vai tehniskajā dokumentācijā norādītais nominālais spriegums atbilst kontaktligzdas nominālajam spriegumam. Ierīces savienošanai un atvienošanai drīkst izmantot tikai sausas rokas. Neiegremdējiet ierīci ūdenī vai citos šķidrumos. Novietojiet ierīci uz horizontālas virsmas, lai neradītu risku, ka tā apgāzīsies. Ierīces korpuss darbības laikā kļūst ļoti karsts. Nepieskarieties ierīcei, kamēr tā nav pilnībā atdzisusi, vai izmantojiet aizsargcimdus vai cimdus. Atverot ierīces vāku, turiet rokturi (1). Pārnēsājiet ierīci, turot to tikai par pamatni. Lielais pārtikas daudzums, kas jāievieto ierīcē, apgrūtina vāka aizvēršanu. Nespiediet112 aeno.com/documents vāku ar spēku, jo tas var sabojāt ierīci. Gatavos ēdienus no plīts noņemiet tikai ar karstumizturīgu lāpstiņu. Nelietojiet dakšiņas, nažus vai citus asus piederumus, lai nesabojātu noņemamo paneļu pretpielipšanas pārklājumu. Neatstājiet darbojošos ierīci bez uzraudzības. Pēc ierīces lietošanas vai pirms tās tīrīšanas vienmēr atvienojiet strāvas kontaktdakšu. Lai izvairītos no apdegumiem, neizņemiet pilienu paplāti (8) ar saturu, līdz ierīce nav pilnībā atdzisusi. Neremontējiet ierīci paši, sazinieties ar pilnvaroto servisa centru. Neveiciet nekādas izmaiņas ierīcē vai tās sastāvdaļās. Gatavošanās darbam Izsaiņojiet ierīci, izņemiet tauku pilienu paplāti (8). Noņemiet paneļus (6) un (7), nospiežot attiecīgo (augšējo vai apakšējo) atbrīvošanas pogu (4). Nomazgājiet paneļus un paplāti ar neitrālu mazgāšanas līdzekli, noslaukiet līdz sausumam un uzlieciet atpakaļ. Uzstādiet paneļus tā, lai tauku teknes (10) būtu vērstas uz aizmuguri: smērvielām jāplūst pilienu teknē. Novietojiet ierīci uz karstumizturīga pamata un labi vēdināmā vietā vismaz 30 cm attālumā no citiem priekšmetiem. PIEZĪME. Noņemamie paneļi ir nomaināmi un abpusēji: vienai pusei ir rievota virsma, bet otra ir plakana. Varat gatavot uz abām pusēm. Pirmo reizi lietojot noņemamo paneļu ārējo darba virsmu plānā kārtā ieeļļojiet ar cepamo eļļu. Ja vēlāk ēdienu gatavosiet uz otras paneļa puses, pirmo reizi to uzklājiet arī uz tās, izmantojot paneli pirmo reizi, ar eļļu. Tas nodrošinās vislabāko nepielipīgā pārklājuma darbību. Operācija Aizveriet grilu un pievienojiet to. Tūlīt pēc tam atskan akustisks signāls. Visi indikatori uz vadības paneļa (3) iedegas un nodziest (skatīt c attēlu). Paneļa ciparu displejā parādīsies «OFF» («Izslēgts»). Tas nozīmē, ka ierīce atrodas miega režīmā un nesasilst. PIEZĪME. Pirmo reizi ieslēdzot ierīci, tā 10 minūtes jāuzsilda bez ēdiena. Nelielsaeno.com/documents 113 daudzums vieglu dūmu vai smakas tiek uzskatīts par normālu un nekaitīgu parādīšanos. Ierīces priekšsildīšana. Grila uzkarsēšanas laikā neielieciet grilā ēdienu. Izmantojiet pogas, lai izvēlētos vienu no trim režīmiem: «Defrost» («Atkausēšana»), «Lower Grill» («Apakšgrils»), «DIY» («Manuālais režīms»). Var arī nospiest pogu «Menu» («Izvēlne»), lai izvēlētos automātiskos režīmus «Beef» («Liellopu gaļa»), «Fish» («Zivis»), «Chicken» («Vistas»), «Sausage» («Desa»), «Hamburger» («Hamburgeri»), «Bacon» («Bekons»). Vadības paneļa displejā mirgo pogas indikators vai izvēlētā režīma nosaukums. Nospiediet pogu «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās»). LED iedegas zilā krāsā un iedegas izvēlētais režīms. Displejā tiek rādīta temperatūra un sildīšanas laiks. PIEZĪME. Kamēr ierīce atrodas jebkurā no režīmiem, laika un temperatūras vērtības var mainīt, nospiežot attiecīgās pogas («Uz augšu») un («Uz leju») (skatīt c attēlu). PIEZĪME. Ja pēc gatavošanas režīma izvēles netiek nospiesta poga «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās»), ierīce pēc 15 sekundēm pārslēdzas miega režīmā. Displejā parādās «OFF» («Izslēgts»). Lai turpinātu gatavošanas procesu, vēlreiz izvēlieties režīmu un nospiediet pogu «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās»). Priekšsildīšana ilgst, līdz grila paneļi ir sasnieguši iepriekš izvēlētā režīma temperatūru (skatīt tabulu). Kad priekšsildīšana ir pabeigta, 5 reizes atskan skaņas signāls. LED indikators mainīs krāsu uz zaļu. Uz displeja mirgo gatavošanas laiks. Ierīce pārslēgsies gaidīšanas režīmā, uzturot sasniegto paneļa temperatūru. Pēc tam sāciet gatavošanas procesu.114 aeno.com/documents Tabula - Gatavošanas režīmi Režīms Temperatūra (5 °C/pak.) Sildīšanas laiks (30 sek./pak.) Noklusējuma iestatījumi «Defrost» («Atkausēšana») 80–120 °C 1 min. – 60 min. 80 °C, 15 min. «Lower Grill» («Apakšējais grils») 80–220 °C 30 sek. – 60 min. 200 °C, 10 min. «DIY» («Manuālais režīms») 80–230 °C 30 sek. – 60 min. 230 °C, 5 min. «Beef» («Liellopu gaļa») 200–230 °C 3 min. – 8 min. 230 °C, 5 min. «Fish» («Zivis») 200–230 °C 3 min. – 8 min. 210 °C, 5 min. «Chicken» («Vistas») 160–200 °C 3 min. – 12 min. 180 °C, 5 min. «Sausage» («Desa») 160–200 °C 3 min. – 10 min. 160 °C, 5 min. «Hamburger» («Hamburgeru») 150–200 °C 5 min. – 15 min. 150 °C, 8 min. «Bacon» («Bacon») 160–200 °C 3 min. – 10 min. 180 °C, 5 min. Produkta sagatavošana. Pēc 30 minūšu priekšsildīšanas ir jāsāk gatavot ēdienu, pretējā gadījumā ierīce vairs neuzturēs uz paneļiem sasniegto temperatūru un pāries miega režīmā. Atveriet grilu un novietojiet ēdienu uz apakšējā plaukta. Ja tā ir pica vai zivs, lai nesabojātu tās formu, to var gatavot atvērtā grilā (sk. d attēlu), ja tas ir steiks vai desa, vai slēgtā grilā, ja tas ir steiks vai desa. Nospiediet pogu «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās»). Uz tablo sāksies atpakaļskaitīšana. Kad atpakaļskaitīšana ir beigusies, 5 reizes atskan skaņas signāls. Displejā parādās «DONE» («Paveikts»). LED indikators kļūs sarkans. Gatavošana ir pabeigta, un ierīce pārtrauc sildīšanu.aeno.com/documents 115 Produkta atkausēšana. Nospiediet pēc kārtas pogas «Defrost» («Atkausēšana») un «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās»). Pēc uzkarsēšanas beigām atveriet grilu un novietojiet ēdienu uz apakšējā plaukta. Vēlreiz nospiediet «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās») pogu. Pēc atpakaļskaitīšanas beigām 5 reizes atskan skaņas signāls. Displejā parādīsies: «DONE» («Paveikts»). Turpiniet gatavošanu, izvēloties vajadzīgo gatavošanas režīmu (skatīt tabulu). Manuālais darbības režīms. Nospiediet pogu «DIY» («Manuālais režīms»), izvēlieties vēlamo gatavošanas temperatūru un laiku, pēc tam nospiediet «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās»). Pēc uzkarsēšanas beigām atveriet grilu un novietojiet ēdienu uz apakšējā plaukta. Vēlreiz nospiediet «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās») pogu. Pēc atpakaļskaitīšanas beigām 5 reizes atskan skaņas signāls. Displejā parādīsies: «DONE» («Paveikts»). Ja ierīci vairs neplānojat lietot, izslēdziet to ar pogu «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās») un atvienojiet to no elektrības kontaktligzdas. Grila režīmu krāsu indikācija

• zils - ierīce ir režīmā «Priekšsildīšana»;

• zaļš - darbība režīmā «Priekšsildīšana» ir pabeigta;

• dzeltena - ierīce ir gatavošanas režīmā;

• sarkans - gatavošanas režīmā darbība ir pabeigta. Kopšana un tīrīšana Pagaidiet, līdz ierīce atdziest, pēc tam uzmanīgi izņemiet tauku pilienu paplāti (8) un izņemiet tās saturu. Noņemiet noņemamos paneļus. Izmazgājiet pannu un noņemamos paneļus, izmantojot neitrālu mazgāšanas līdzekli, un pirms atkārtotas uzstādīšanas tos rūpīgi nosusiniet. Atkārtojiet procedūru pēc katras gatavošanas sesijas. Paplāti un noņemamos paneļus var mazgāt trauku mazgājamajā mašīnā. Nelietojiet metāla birstes vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. Notīriet ierīces korpusu ar mitru drānu un nedaudz mazgāšanas līdzekļa. Pēc tam noslaukiet virsmu ar sausu drānu. Iespējamu darbības traucējumu novēršana

1. Grils netiek ieslēgts. Iespējamie iemesli: kontaktligzda ir bojāta vai

kontaktdakša nav pilnībā ievietota kontaktligzdā. Risinājums: Pārliecinieties,116 aeno.com/documents ka ir strāva (piemēram, pieslēdzot citu funkcionējošu ierīci) un ka restes kontaktdakša ir pilnībā ievietota kontaktligzdā.

2. Grils ieslēdzas, bet noņemamie paneļi nesasilst. Iespējamie iemesli: ierīce nav

iestatīta darba režīmā. Risinājums: pārbaudiet, vai displejā ir iestatīts darba laiks un temperatūra un vai ir nospiesta poga «Start/Cancel» («Sākums/Apstāšanās»). Displejā redzamie ierīces kļūdu kodi

• E1 - augšējā termostata kontakta bojājums;

• E2 - augšējā termostata īssavienojums;

• E3 - apakšējā termostata kontakta pārrāvums;