Dahle 70103 - Laminēšanas mašīna

70103 - Laminēšanas mašīna Dahle - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas 70103 Dahle PDF formātā.

📄 96 lapas Latviešu LV Lejupielādēt 💬 AI jautājums 10 jautājumi ⚙️ Specif.
Notice Dahle 70103 - page 55
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Produkta veidsLaminēšanas mašīna (laminators) mājas un biroja lietošanai
ZīmolsDahle
Modelis70103
Maksimālais laminēšanas platums325 mm (A3)
Maksimālais laminējamais biezums0,5 mm
Atbalstītais plēves biezums2x80 mikroni un 2x125 mikroni
Nominālais spriegums220-240 V, 50-60 Hz
Strāvas patēriņš1,7 A
Jauda365 W
Uzsildīšanas laiks3 līdz 5 minūtes
Laminēšanas ātrums250 mm/min
Aukstā laminēšana
Automātiska izslēgšanās
Svars1,7 kg
Izmēri (G x D x A)454 x 150 x 78 mm
Galvenās funkcijasKarstā un aukstā laminēšana, automātiska ievadīšana
Apkope un tīrīšanaTīrīt ar mīkstu drānu; neizmantot abrazīvus līdzekļus
DrošībaNepārklāt ierīci, neizmantot ūdens vai siltuma tuvumā, atvienot pēc lietošanas
Rezerves daļas un remontējamībaNav norādīts instrukcijā; sazināties ar Dahle pēcpārdošanas servisu
Vispārīga informācijaIzmantot tikai piemērotas kabatas; pirms laminēšanas noņemt skavas un saspraudes

Bieži uzdotie jautājumi - 70103 Dahle

Kāds ir Dahle 70103 maksimālais laminēšanas platums?
Maksimālais platums ir 325 mm, kas atbilst A3 formātam.
Vai ar šo modeli var laminēt auksti?
Jā, Dahle 70103 ļauj veikt auksto laminēšanu. Izmantojiet īpašas kabatas aukstajai laminēšanai un pēc karstās lietošanas ļaujiet ierīcei atdzist 30 minūtes.
Kāds ir uzsildīšanas laiks karstajai laminēšanai?
Uzsildīšanas laiks ir 3 līdz 5 minūtes. Pagaidiet, kamēr iedegas indikators READY.
Kādu plēves biezumu es varu izmantot?
Varat izmantot plēves ar biezumu 2x80 mikroni vai 2x125 mikroni. 2x125 mikronu plēvēm pēc indikatora READY iedegšanās pagaidiet papildu 3 līdz 5 minūtes, lai iegūtu labāku rezultātu.
Vai ierīce izslēdzas automātiski?
Nē, Dahle 70103 nav automātiskas izslēgšanās. Neaizmirstiet to izslēgt un atvienot pēc lietošanas.
Kādi ir laminatora izmēri un svars?
Izmēri: 454 mm platums, 150 mm dziļums, 78 mm augstums. Svars: 1,7 kg.
Vai es varu laminēt metāla priekšmetus vai kompaktdiskus?
Nē, nekad nelaminējiet metāla priekšmetus, disketes, kompaktdiskus vai DVD. Tāpat noņemiet no dokumentiem saspraudes un skavas.
Kā tīrīt laminatoru?
Notīriet ārpusi ar mīkstu un sausu drānu. Neizmantojiet abrazīvus līdzekļus vai šķīdinātājus. Sastrēgumu gadījumā ievērojiet instrukcijas norādījumus.
Kāds ir elektroenerģijas patēriņš?
Spriegums: 220-240 V, strāva: 1,7 A, jauda: 365 W. Kontaktligzdai jābūt viegli pieejamai, lai atvienotu ierīci.
Kur es varu atrast rezerves daļas?
Rezerves daļas nav uzskaitītas instrukcijā. Sazinieties ar Dahle pēcpārdošanas servisu vai pilnvarotu izplatītāju.

Lietotāju jautājumi par 70103 Dahle

0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.

Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci

E-pasts paliek privāts: tas tiek izmantots tikai, lai paziņotu jums, ja kāds atbild uz jūsu jautājumu.

Vēl nav jautājumu. Esiet pirmais, kas uzdod.

Lejupielādējiet instrukcijas savam Laminēšanas mašīna PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu 70103 - Dahle un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. 70103 zīmola Dahle.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 70103 Dahle

lv Lietošanas norādījumi

Dahle 70103 - lv Lietošanas norādījumi - 1

UZMANIBU!

PIRMS sākat izmantot laminēšanas ierīci, lūdzam uzmanīgi izlasiet lietošanas pamācību un drošības norādes.
levērojiet drošības norādes!
Saglabājiet lietošanas pamācību turpmākai lietošanai.

Satura rādītājs

1 Svarīga informācija ..... 55
1.6 Tehniskie dati....57
1.7 Piegādes komplekts 88
2 Lietošana....89
2.1 Ekspluatācijas uzsākšana 89
2.5 Karstā laminēšana....90
2.6 Aukstā laminēšana....91
3 Apkope/traucējumu novēršana .....93
3.1 Dokumentu sastrēguma novēršana ..... 93
3.2 lerices tirišana 93

  • Nelaminējiet metāliskus priekšmetus!
  • lericē drīkst izmantot tikai DAHLE vadlīnijām atbilstošus šķidrumus un gāzes!
  • lerīci nedrīkst atvērt!
  • lerīci drīkst izmantot tikai slēgtās telpās ar gaisa temperatūru no 10 °C līdz 25 °C (no 50 °F līdz 77 °F) un gaisa mitrumu no 15 % līdz 95 %, kas neiz- raisa ūdens kondensāciju!
  • Ākas elektroinstalācija jānodrošina pret isslēgumu: maks. 16 A (ASV maks. 20 A).
  • Pēc laminēšanas pārslēdziet tikla slēdzi pozīcijā „OFF” un atvienojiet ierīces barošanas vadu no kontaktligzdas.
  • Ierīci nedrīkst lietot personas (tostarp bērni) ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām, vai arī nepietiekamu pieredzi un zināšanām, izņemot gadījumus, kad darbs tiek uzraudzīts vai par drošību atbildīgā persona ir veikusi visaptverošu apmācību par ierīces lietošanu.

1.1 Paredzētais pielietojums un garantija

Laminēšanas ierīce ir paredzēta karstajai un aukstajai dažādu veidu plēvju laminēšanai. Ar to var laminēt fotogrāfijas, vizītkartes, dokumentus utt. Laminējamie dokumenti nedrīkst pārsniegt norādītos izmērus.

Garantija neietver nodilumu, neprofesionālas lietošanas un trešās puses veiktu darbību dēļ radītus ierīces bojājumus.

Laminēšanas ierīce ir paredzēta lietošanai nekomerciālos nolūkos un standarta biroja vidē.

1.2 Drošības norādījumi

  • Neuzstādiet ierīci siltuma avota tuvumā!
  • Uzstādiet ierīci uz šim mērķim paredzētajām balsta kājām un uz ugunsdrošas pamatnes!
  • Nepārklājiet ierīci un nodrošiniet pietiekamu gaisa cirkulāciju!

1.3 Svarīga informācija par auksto laminēšanu

UZMANĪBU! Ja laminēšanas ierīce īsi pirms tam ir tikusi izmantota karstajai laminēšanai, ľaujiet tai atdzist vismaz 30 minūtes, pirms to izmantot aukstajai laminēšanai.

UZMANĪBU! Veicot auksto laminēšanu, nepieciešamas īpašas plēves.

UZMANIBU! Laminēšanas ierīcē vispirms vienmēr ievietojiet laminēšanas plēves slēgto pusi.

1.4 Svarīga informācija par karsto laminēšanu

UZMANIBU! Nemiet vērā tehniskajos datos norādīto jūsu ierīces modela uzsildes laiku.

UZMANĪBU! Karstajai laminēšanai izmantojiet tikai šim laminēšanas veidam paredzētos plēves vākus.

UZMANIBU! Laminēšanas ierīcē vispirms vienmēr ievietojiet laminēšanas plēves slēgto pusi.

UZMANĪBU! Laminēto plēvi nekavējoties izņemiet no izvades atveres, lai novērstu izsmērējumus un burbuļu veidošanos.

UZMANĪBU (tikai modeliem 70104/70103)! Izmantojot 2x125 mikronu laminēšanas plēves, pēc „READY” gaismas diodes iedegšanās uzgaidiet vēl 3-5 minūtes, lai nodrošinātu labāku laminēšanas rezultātu.

1.5 Paskaidrojumi par piktogrammām

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 1

Svarīga informācija

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 2

Izlasīt paziņojumu lietotājam/drošības norādes

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 3

UZMANĪBU!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 4

lerīces tuvumā nedrīkst atrasties kodīgas vielas.

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 5

lerici novietojiet uz stabilas pamatnes!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 6

Neizmantot vidē, kur tuvumā ir viegli uzlies-mojoši škidrumi un gāzes.

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 7

Neatstājiet to bez uzraudzības!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 8

Sargāt no mitruma!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 9

Dokumentu smalcinātāju aizliegts lietot bērniem (šī ierīce nav rotallieta)!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 10

Aizliegts ar rokām pieskarties papīra padeves vadotnei.

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 11

Nedrikst pieļaut apgērba nonākšanu papīra padeves vadotnē!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 12

Nedrikst piejaut matu nonākšanu papīra padeves vadotnē!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 13

Sargāt no aerosoliem!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 14

Pirms laminēšanas izņemiet skavas un noņemiet saspraudes!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 15

Neievietojiet disketes, kompaktdiskus/DVD diskus!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 16

Traucējumu gadījumā vai apkopes darbu laikā atvienojiet laminēšanas ierīci no barošanas!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 17

Automātiska ievilkšana

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 18

Tikla kontaktspraudnis kalpo kā elektriskās strāvas padeves pārtraukšanas ierīce.

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 19

Elektriskā tikla kontaktligzdai vienmēr ir jābūt brīvi pieejamai!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 20

Apkalpošana

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 21

Gatavībā

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 22

Darbībā

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 23

Karstā laminēšana

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 24

Aukstā laminēšana

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 25

Gaidiet, līdz ir sasniegta aukstās laminēšanas darba temperatūra.

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 26

Gaidiet, līdz ir sasniegta karstās laminēšanas darba temperatūra.

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 27

Nepārklājiet iekārtu un raugiet, lai ap to būtu nodrošināta pietiekama gaisa cirkulācija!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 28

levietojiet laminējamo dokumentu laminēšanas plēves vidū!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 29

levietojiet laminēšanas plēvi ievades atverē atbilstoši marķējumam!

Dahle 70103 - Paskaidrojumi par piktogrammām - 30

Apkopes norādījumi / darbības traucējumu novēršana

1.6 Tehniskie dati – iespējamas tehniskas izmainas!

Modelis 70104 7010370204
maks. platumsLaminēšanas plēvesA4230 mm/9,0"A3325 mm/12,8"A4230 mm/9,0"
maks. laminēšanas biezums 0,5 mm
maks. laminēšanas plēves biezums 2x80 mikroni / 2x125 mikroni
Nominālais spriegums 220-240 V~; 50-60 Hz
leejas jauda 1,3 A 1,7 A 2,5 A
leejas jauda/Uzsildes laiks 1,3 A 1,7 A 6,1 A
Jaudas patēriņš 265 W 365 W 575 W
Jaudas patēriņš/Uzsildes laiks 265 W 365 W1400 W
Uzsildes laiks3-5 minūtes3-5 minūtes30 sekundes
Laminēšanas ātrums250 mm/min250 mm/min500 mm/min
Dīkstāves izslēgšanas automātikapēc 30 minūtēm
Aukstā laminēšana
Svars1,25 kg 1,7 kg 1,5 kg
IzmēriPlatums: 360 mmDzilums: 150 mmAugstums: 78 mmPlatums: 454 mmDzilums: 150 mmAugstums: 78 mmPlatums: 360 mmDzilums: 150 mmAugstums: 78 mm
Modelis702037030470303
maks. platumsA3A4A3
Laminēšanas plēves325 mm/12,8"230 mm/9,0"325 mm/12,8"
maks. laminēšanas biezums 0,5 mm
maks. laminēšanas plēves biezums2 x 80 mikroni / 2 x 125 mikroni
Nominālais spriegums220-240 V; 50-60 Hz
leejas jauda2,5 A2,5 A2,5 A
leejas jauda/Uzsildes laiks6,1 A 6,1 A6,1 A
Jaudas patēriņš575 W575 W575 W
Jaudas patēriņš/Uzsildes laiks1400 W1400 W1400 W
Uzsildes laiks40 sekundes30 sekundes40 sekundes
Laminēšanas ātrums 500 mm/min500 mm/min500 mm/min
Dīkstāves izslēgšanas automatātikapēc 30 minūtēmpēc 30 minūtēmpēc 30 minūtēm
Aukstā laminēšana
Svars2,0 kg 2,0 kg 2,6 kg
IzmēriPlatums: 454 mmDzilums: 150 mmAugstums: 78 mmPlatums: 360 mmDzilums: 150 mmAugstums: 78 mmPlatums: 454 mmDzilums: 150 mmAugstums: 78 mm

Dahle 70103 - Tehniskie dati – iespējamas tehniskas izmainas! - 1

Laminēšanas ierīci utilizējiet pareizā un apkārtējai videi draudzīgā veidā, nododiet to apstiprinātā savākšanas punktā. Neizmetiet laminēšanas ierīces daļas vai iepakojumu kopā ar sadzīves atkritumiem.

cs Návod k použití

Dahle 70103 - cs Návod k použití - 1

POZOR!

Rokasgrāmatas palīgs
Darbina Anthropic
Gaidu jūsu ziņojumu
Informācija par produktu

Zīmols : Dahle

Modelis : 70103

Kategorija : Laminēšanas mašīna