Dahle 70103 - Laminointikone

70103 - Laminointikone Dahle - Ilmainen käyttöohje ja opas

Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi 70103 Dahle PDF-muodossa.

📄 96 sivua Suomi FI Lataa 💬 AI-kysymys 10 kysymyksiä ⚙️ Tekn. tied.
Notice Dahle 70103 - page 28
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
TuotetyyppiKoti- ja toimistokäyttöön tarkoitettu laminointikone (plastifiointikone)
MerkkiDahle
Malli70103
Suurin laminointileveys325 mm (A3)
Suurin laminointipaksuus0,5 mm
Tuettu kalvon paksuus2x80 mikronia ja 2x125 mikronia
Nimellisjännite220-240 V, 50-60 Hz
Virrankulutus1,7 A
Ottoteho365 W
Esilämmitysaika3–5 minuuttia
Laminointinopeus250 mm/min
KylmälaminointiKyllä
Automaattinen sammutusEi
Paino1,7 kg
Mitat (L x S x K)454 x 150 x 78 mm
PäätoiminnotKuuma- ja kylmälaminointi, automaattinen syöttö
Huolto ja puhdistusPuhdista pehmeällä liinalla; älä käytä hankaavia aineita
TurvallisuusÄlä peitä laitetta, älä käytä lähellä vettä tai lämpöä, irrota pistoke käytön jälkeen
Varaosat ja korjattavuusEi määritelty ohjeessa; ota yhteys Dahlen huoltopalveluun
Yleistä tietoaKäytä vain sopivia taskuja; poista nitojat ja paperiliittimet ennen laminointia

Usein kysytyt kysymykset - 70103 Dahle

Mikä on Dahle 70103:n suurin laminointileveys?
Suurin leveys on 325 mm, joka vastaa A3-kokoa.
Voinko laminoida kylmänä tällä mallilla?
Kyllä, Dahle 70103 mahdollistaa kylmälaminoinnin. Käytä erityisiä kylmälaminointitaskuja ja anna laitteen jäähtyä 30 minuuttia kuuman käytön jälkeen.
Mikä on esilämmitysaika kuumalaminoinnille?
Esilämmitysaika on 3–5 minuuttia. Odota, että READY-merkkivalo syttyy.
Mitä kalvon paksuuksia voin käyttää?
Voit käyttää 2x80 mikronin tai 2x125 mikronin kalvoja. 2x125 mikronin kalvoilla odota 3–5 minuuttia READY-merkkivalon jälkeen parhaan tuloksen saamiseksi.
Sammuttaako laite itsensä automaattisesti?
Ei, Dahle 70103:ssa ei ole automaattista sammutusta. Muista sammuttaa se ja irrottaa pistoke käytön jälkeen.
Mitkä ovat laminointikoneen mitat ja paino?
Mitat: leveys 454 mm, syvyys 150 mm, korkeus 78 mm. Paino: 1,7 kg.
Voinko laminoida metalliesineitä tai CD-levyjä?
Ei, älä koskaan laminoi metalliesineitä, levykkeitä, CD- tai DVD-levyjä. Poista myös paperiliittimet ja nitojat asiakirjoista.
Kuinka laminointikone puhdistetaan?
Puhdista ulkopinta pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia aineita tai liuottimia. Tukosten sattuessa noudata ohjeiden mukaisia toimenpiteitä.
Mikä on sähkönkulutus?
Jännite: 220-240 V, virta: 1,7 A, teho: 365 W. Pistorasian on oltava helposti saatavilla laitteen irrottamista varten.
Mistä löydän varaosia?
Varaosia ei ole lueteltu käyttöohjeessa. Ota yhteys Dahlen huoltopalveluun tai valtuutettuun jälleenmyyjään.

Käyttäjien kysymyksiä aiheesta 70103 Dahle

0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.

Esitä uusi kysymys tästä laitteesta

Sähköposti pysyy yksityisenä: sitä käytetään vain ilmoittamaan sinulle, jos joku vastaa kysymykseesi.

Ei vielä kysymyksiä. Esitä ensimmäinen.

Lataa ohjeet laitteellesi Laminointikone PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi 70103 - Dahle ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. 70103 merkiltä Dahle.

KÄYTTÖOHJE 70103 Dahle

Lue käyttö- ja turvallisuusohjeet huolellisesti ENNEN laminointilaitteen käyttöön- ottoa.

Ohjeita on noudatettava!

Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.

Sisällys

1 Tärkeitä tietoja 28
1.6 Tekniset tiedot 30
1.7 Toimitussisältö 88
2 Käyttö 89
2.1 Käyttöönotto 89
2.5 Kuumalamointi ..... 90
2.6 Kylmälaminointi ..... 91
3 Huolto / vianmääritys ..... 93
3.1 Asiakirjatukoksen poisto ..... 93
3.2 Laitteen puhdistus ..... 93

1.1 Tarkoituksenmukainen käyttö, tuotevastuu

Laminointilaite on tarkoitettu erityisesti kalvojen kylmä- ja kuumalaminointiin. Laitteella voidaan laminoida valokuvia, käyntikortteja, asiakirjoja jne. Laminoitavat asiakirjat eivät saa olla annettuja mittoja suurempia.

Kulutus, epäasianmukaisesta käytöstä johtuvat vauriot sekä ulkopuolisen suorittamat toimenpiteet eivät kuulu tuotevastuun eivätkä takuun piiriin Laminointilaite on suunniteltu käytettäväksi yksityiskodeissa ja normaalissa toimistoympäristössä.

1.2 Turvallisuusohjeet

  • Älä aseta laitetta lämmönlähteiden lähelle!
  • Aseta laite sille tarkoitetulle jalustalle palamattomalle pinnalle!

  • Älä peitä laitetta ja huolehdi riittävästä ilmankierrosta!

  • Älä laminoi metalliesineitä!
  • Käytä laitteessa vain nesteitä ja kaasuja, jotka täyttävät DAHLEn vaatimukset!
  • Laitetta ei saa avata!
  • Käytä laitetta ainoastaan suljetuissa tiloissa 10–25 °C:ssa (50–77 °F:ssa) ja tiivistymättömässä 15–95 %:n ilmankosteedessa!
  • Rakennuksen asennusten oikosulkusujoaus on taattava: maks. 16 A (US maks. 20 A).
  • Aseta laminoinnin jälkeen virtakytkin "OFF"-asentoon, ja irrota laite verkkovirrasta.
  • Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (lapset mukaan luettuna), joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneita, tai joilta puuttuu riittävä kokemus ja tieto, elleivät he työskentele valvonnan alaisina tai saa perusteellista ohjetta laitteen käytöstä sen turvallisuudesta vastaavalta henkilöltä.

1.3 Tärkeitä tietoja kylmälaminoinnista

HUOMIO! Jos laminointilaitetta on hiljattain käytetty kuumalaminointiin, niin anna sen jäähtyä vähintään 30 minuuttia ennen kylmälaminointia.

HUOMIO! Kylmälaminoinnissa on käytettävä erityisesti siihen tarkoitettuja kalvoja.

HUOMIO! Aseta aina laminointikalvon suljettu puoli ensin laminointilaitteeseen.

1.4 Tärkeitä tietoja kuumalaminoinnista

HUOMIO! Huomioi teknisissä tiedoissa ilmoitettu oman mallisi lämpenemisaika.

HUOMIO! Kuumalaminointia varten saa käyttää vain kalvotaskuja, jotka on erityisesti tarkoitettu kuumalaminointiin

HUOMIO! Aseta aina laminointikalvon suljettu puoli ensin laminointilaitteeseen.

HUOMIO! Irrota välittömästi laminoidut kalvot laitteen ulostulosta, jotta vältetään tahrojen ja kuplien muodostuminen.

HUOMIO (vain 70104/70103)! Kun käytät 2x125 mikronin laminointikalvoja, odota vielä 3–5 minuuttia sen jälkeen, kun READY-merkkivalo syttyy, jotta saavutat paremman laminointituloksen.

1.5 Merkkien selitykset

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 1

Tärkeä tieto

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 2

Tietoa käyttäjälle/lue turvallisuusohjeet

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 3

HUOMIO

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 4

Asiakirjasilppuria ei saa käyttää syövyttävien aineiden läheisyydessä.

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 5

Aseta laite tukevasti!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 6

Asiakirjasilppuria ei saa käyttää palavien nesteiden tai kaasujen läheisyydessä.

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 7

Älä jätä laitetta ilman valvontaa!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 8

Ei saa altistua kosteudelle!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 9

Tämä laminointilaite ei sovellu lasten käyttöön (laite ei ole lelu)!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 10

Paperinsyöttöön ei saa koskea käsin.

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 11

Paperinsyöttöön ei saa laittaa vaatekappaleita!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 12

Paperinsyöttöön ei saa laittaa hiuksia!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 13

Pidä spraypullot kaukana!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 14

Paperiliittimet ja niitit on poistettava ennen laminointia!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 15

Älä syötä laitteeseen levykkeitä tai CD/DVD-levyjä!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 16

Irrota asiakirjasilppuri virtalähteestä ennen huoltotöitä!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 17

Automaattinen syöttö

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 18

Verkkopistoke toimii virtalähteen katkaisijana.

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 19

Verkkopistorasia on oltava aina helposti tavoitettavissa!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 20

Käyttö

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 21

Valmiustilassa

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 22

Käytössä

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 23

Kuumalaminointi

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 24

Kylmälaminointi

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 25

Odota, kunnes kylmälaminoinnin käyttölämpötila on saavutettu.

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 26

Odota, kunnes kuumalaminoinnin käyttölämpötila on saavutettu.

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 27

Älä peitä laitetta ja huolehdi riittävästä ilmankierrosta!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 28

Aseta laminoitava materiaali laminaattikalvon keskelle!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 29

Syötä laminaattikalvo syöttöaukkoon mer- kintöjen mukaisesti!

Dahle 70103 - Merkkien selitykset - 30

Huolto-ohjeet/häiriöiden korjaus

1.6 Tekniset tiedot – Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään!

Malli 70104 7010370204
suurin leveysLaminointikalvoA4230 mm/9,0"A3325 mm/12,8"A4230 mm/9,0"
suurin laminoitava paksuus 0,5 mm
suurin laminointikalvon paksuus2x80 mikronia / 2x125 mikronia
Nimellisjännite 220-240 V~; 50-60 Hz
Virrankulutus 1,3 A 1,7 A 2,5 A
Virrankulutus/Lämpenemisaika 1,3 A 1,7 A 6,1 A
Tehonkulutus 265 W 365 W 575 W
Tehonkulutus/Lämpenemisaika 265 W 365 W 1400 W
Lämpenemisaika 3-5 minuuttia 3-5 minuuttia 30 sekuntia
Laminointinopeus 250 mm/min250 mm/min500 mm/min
Polskytkentäautomatiikka käyt-tämättömänäeiei30 minuutin jälkeen
Kylmälaminointikylläkylläei
Paino1,25 kg1,7 kg1,5 kg
MitatLeveys: 360 mmSyvyys: 150 mmKorkeus: 78 mmLeveys: 454 mmSyvyys: 150 mmKorkeus: 78 mmLeveys: 360 mmSyvyys: 150 mmKorkeus: 78 mm
Malli 70203 7030470303
suurin leveysLaminointikalvoA3325 mm/12,8"A4230 mm/9,0"A3325 mm/12,8"
suurin laminoitava paksuus 0,5 mm
suurin laminointikalvon paksuus2x80 mikronia / 2x125 mikronia
Nimellisjännite 220-240 V~; 50-60 Hz
Virrankulutus 2,5 A 2,5 A 2,5 A
Virrankulutus/Lämpenemisaika 6,1 A 6,1 A 6,1 A
Tehonkulutus 575 W 575 W 575 W
Tehonkulutus/Lämpenemisaika1400 W1400 W1400 W
Lämpenemisaika40 sekuntia30 sekuntia40 sekuntia
Laminointinopeus 500 mm/min500 mm/min500 mm/min
Polskytkentäautomatiikka käyt-tämättömänä30 minuutin jälkeen30 minuutin jälkeen30 minuutin jälkeen
Kylmälaminointieieiei
Paino 2,0 kg2,0 kg2,6 kg
MitatLeveys: 454 mmSyvyys: 150 mmKorkeus: 78 mmLeveys: 360 mmSyvyys: 150 mmKorkeus: 78 mmLeveys: 454 mmSyvyys: 150 mmKorkeus: 78 mm

Dahle 70103 - Tekniset tiedot – Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään! - 1

Hävitä laminointilaite ammattimaisesti ja ympäristöystävällisesti valtuutetussa keräyspisteessä. Laminointilaitteen osia tai pakkausta ei saa hävittää talousjätteen mukana.

no Bruksanvisning

Dahle 70103 - no Bruksanvisning - 1

OBS!

Käyttöohje-avustaja
Voimansa antanut Anthropic
Odotetaan viestiäsi
Tuotetiedot

Merkki : Dahle

Malli : 70103

Kategoria : Laminointikone