DL Vario Quattro S - Apgaismojums STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Iekštelpu un āra griestu lampa ar detektoru
Zīmols	Steinel
Modelis	DL Vario Quattro S
Izmēri (∅ × D)	∅ 310 × 69 mm
Svars	Apmēram 0,8 kg (novērtējums)
Barošana	220-240 V, 50/60 Hz
Patērētā jauda	9,80 W
Gaismas plūsma	1 000 lm
Gaismas efektivitāte	102 lm/W
Krāsu temperatūra	3 000 K (silta balta)
Krāsu atveides indekss (CRI)	82
Vidējais kalpošanas laiks	Vairāk nekā 60 000 h (L70B50 pie 25 °C)
Detektēšanas tehnoloģija	PIR, 4 pirodetektori, leņķis 360°
Detektora darbības rādiuss	Līdz 16 × 16 m (tangenciāli) 2,5 m augstumā, regulējams atsevišķi uz 4 asīm
Laika aizkave	No 5 s līdz 30 min
Sliekšņa regulēšana	No 2 līdz 1 000 lx (dienas vai nakts funkcija)
Mārķēšanas funkcija	Izslēgts, 10 min, 30 min, visa nakts (apm. 10 % jauda)
Aizsardzības pakāpe	IP 54
Aizsardzības klase	II
Izturība pret triecieniem	IK 07
Apkārtējā temperatūra	-20 līdz +35 °C
Energoefektivitātes klase	D (gaismas avots)
Apkope	Notīriet ar mitru drānu, bez mazgāšanas līdzekļa
Drošība	Pirms iejaukšanās atslēdziet barošanu; uzstādīšana saskaņā ar NF C-15100 standartu
Rezerves daļas / remontējamība	Gaismas avots nav nomaināms; remonts specializētās darbnīcās

Bieži uzdotie jautājumi - DL Vario Quattro S STEINEL

Kā uzstādīt Steinel DL Vario Quattro S pie griestiem?

Vispirms atslēdziet elektrobarošanu. Atzīmējiet un izurbiet caurumus atbilstoši komplektācijā iekļautajiem dībeļiem. Iegultajam kabelim izmantojiet starplikas; izvirzītajam kabelim izvadiet kabeli caur paredzēto ieeju. Pievienojiet vadus (L, N, PE) saskaņā ar shēmu, pēc tam piestipriniet griestu balstu. Piekariet drošības stiprinājumu, pievienojiet savienotāju un visbeidzot aizspraudiet lūku.

Kā noregulēt detektora darbības rādiusu?

Darbības rādiuss tiek regulēts uz katras ass ar četriem rotācijas slēdžiem (6.4. att.). Radiālais un tangenciālais rādiuss svārstās no 2,4 m līdz 16 m atkarībā no montāžas augstuma. Skatiet detektēšanas tabulu instrukcijā, lai izvēlētos atbilstošu iestatījumu jūsu uzstādīšanas augstumam.

Ko darīt, ja detektors neieslēdzas?

Vispirms pārbaudiet, vai galvenais slēdzis ir ieslēgts un vai drošinātājs nav izdedzis. Pārliecinieties, ka slieksnis nav iestatīts pārāk augstu (piemēram, dienas laikā iestatiet slēdzi uz saules simbolu). Pārbaudiet arī, vai detektēšanas zona nav bloķēta.

Kā aktivizēt mārķēšanas funkciju?

Mārķēšanas funkcija nodrošina apgaismojumu aptuveni 10 % apmērā, kad tiek sasniegts spilgtuma slieksnis. Izmantojiet F regulēšanas pogu (6.2. att.), lai izvēlētos starp Izslēgts, 10 min, 30 min vai visa nakts. Mārķēšana izslēdzas ik pēc stundas, lai izmērītu apkārtējā apgaismojuma līmeni.

Kāds ir LED kalpošanas laiks?

Aprēķinātais vidējais kalpošanas laiks ir vairāk nekā 60 000 stundas (L70B50 pie 25 °C). Gaismas avots nav nomaināms; ja tas ir bojāts, gaismeklis jānomaina pilnībā.

Vai šo detektoru var izmantot ārā?

Jā, Steinel DL Vario Quattro S ir paredzēts gan iekštelpām, gan āra lietošanai, pateicoties tā aizsardzības pakāpei IP 54 (putekļu un ūdens šļakatu izturīgs). Tomēr izvairieties uzstādīt to radiatoru tuvumā.

Kā notīrīt lūku?

Notīriet lūku ar mitru drānu. Nelietojiet mazgāšanas līdzekli, lai nesabojātu virsmu. Ņemiet vērā, ka globuss viegli skrāpējas.

Ko nozīmē mirgošana pirmās ieslēgšanas reizē?

Pēc ieslēgšanas lūka iedegas aptuveni 30 sekundes, pēc tam izslēdzas kalibrēšanas fāzei. Pēc tam tā pārslēdzas detektēšanas režīmā. Nekādas papildu darbības ar slēdzi nav nepieciešamas.

Kā atspējot detektēšanu pastāvīgam apgaismojumam?

Varat izmantot piespiedu ieslēgšanas funkciju: nospiediet galveno slēdzi 2 reizes uz izslēgt un pēc tam ieslēgt (starp 0,2 un 1 sekundi). Gaismeklis pastāvīgi degs 4 stundas, pēc tam automātiski atgriezīsies detektēšanas režīmā. Lai atceltu, nospiediet slēdzi vienu reizi.

Kādi ir rūpnīcas noklusējuma iestatījumi?

Rūpnīcas iestatījumi ir: slieksnis 1000 lx, laika aizkave 5 sekundes un mārķēšana izslēgta. Tos var mainīt pēc uzstādīšanas.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DL Vario Quattro S STEINEL

Lūdzu, izlasiet to uzmanīgi un saglabājiet!

– Autortiesības ir aizsargātas. Pārpublicēšana, arī atsevišku izvilkumu veidā, tikai ar mūsu atļauju.
– Paturam tiesības veikt izmaiņas, kas saistītas ar tehnikas attīstību.

Simbolu skaidrojums

Bridinājums par bīstamību!

Norāde uz tekstu dokumentā.

2. Vispārēji drošības norādījumi

Pirms jebkādiem darbiem ar ierīci ir jāpārtrauc strāvas padeve tai!

• Montāžas laikā pievienojamais elektrības vads nedrīkst atrasties zem sprieguma. Tādēļ vispirms jāatslēdz elektrība un ar sprieguma testeri jāpārbauda, vai sprieguma vairs nav.
• Instalējot sensorgaismekli, jāstrādā ar elektrotikla spriegumu. Tādēl tas jāveic lietpratīgi un saskaṇā ar vietējo instalēšanas un pieslēgšanas tehnisko priekšrakstu prasībām. ( piem., DE - VDE 0100, AT - ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH - SEV 1000 )
• Izmantojiet tikai originālās detaļas.
• Remontdarbus drīkst veikt tikai profesionālas darbnīcas.

3. DL Vario Quattro S

Pareiza lietošana

– Vario Quattroi sensorgaismeklis, kas piemērots montāžai pie griestiem iekštelpās un ārā.

Sensorgaismeklis ir aprikots ar četriem piroelektriskajiem sensoriem, kas uztver kustīgu kermanu ( cilvēku, dzīvnieku u. tml.) neredzamo siltuma starojumu. Šādi uztvertais siltuma starojums tiek elektroniski pārveidots, un pieslēgtais gaismeklis tiek ieslēgts. Caur škēršliem, tādiem kā sienas jeb loga stikls, šis siltuma starojums netiek atpazīts, tādejādi gaismeklis neieslēdzas.

Norāde:

Gaismekļa nosegs ir noturīgs pret skrāpējumiem. Gaismekli nedrīkst instalēt sildītāju tuvumā.

Piegādes apjoms (3.1. att.)

• Sensorgaismeklis
• 3 starplikas
• 3 dībeli
• 3 skrūves
• Drošības lente

Produkta izmēri (3.2. att.)

Ierīces komplektācija (3.3. att.)

A Gaismeklis
B Darbības rādiusa izvēle
C Pieslēguma aizspiednis
D Krēslas sliekšna iestatījums
E Laika iestatišana
F Pamata gaisma
G Griestu stiprinājums

Uztveres lauks (3.4. att.)

Gaismas stipruma sadalijums (3.5. att.)

4. Elektriskais pieslēgums

Slēgumu plāns (4.1. att.)

Tikla pievadvadu veido 3 dzīslu kabelis ( maks. kabela diamttrs 19 mm ):

L = fāze ( parasti melns, brūns vai pelēks )

N = nulles vads (parasti zils)

PE = zemējums (zalš-dzeltens)

Šaubu gadījumā ar sprieguma mērītāju ir jānosaka kabeļa dzīslas; pēc tam kabelis atkārtoti ir jāatslēdz no strāvas tīkla. Fāze (L) un nulles vads (N) tiek pieslēgti savienotājkopnei. Jānoizolē zemējums (PE) un jāpieliek klāt.

Svarīgi!

Pieslēgumu sajaukšana vēlāk var izraisīt īssavienojumu ierīcē vai Jūsu sadales skapī. Šādā gadījumā ir atkārtoti jāveic atsevišku kabelu noteikšana un savienošana. Tīkla pievadvadā var iemontēt tīkla slēdzi, kas paredzēts ieslēgšanai un izslēgšanai.

Šī gaismekla gaismas avots nav nomaināms, ja gaismas avotu ir jānomaina (piem., tā darba mūža beigās), ir jānomaina viss gaismeklis.

5. Montāža

• Pārbaudiet visas detaļas, vai tās nav bojātas.
• Bojājumu gadījumā nelietojiet produktu
• izvēlieties montāžai piemērotu vietu, ṣemot vērā sniedzamību un kustības uztveršanu
• Montējot sensorgaismekli, uzmanība pievēršama tam, lai tas tiktu piestiprināts stabili.

Montāžas soli

• Atslēdziet elektrības apgādi (4.1. att.)
• Atzīmējiet urbuma vietas (5.1. att.)
• Izurbiet caurumus un ievietojiet dibelus (5.2. att.)
  • Montāža ar zemapmetuma pievadu (5.3. att.)
  • Montāža ar virsapmetuma pievadu (5.4. att.)
• Pievienojiet pieslēguma kabeli (5.5. att.)
  • Veiciet iestatīšanu → "6.Funkcija"
• lekariet drošības lentu (5.6. att.)
  • Pievienojiet kontaktsavienojumu (5.7. att.)
  • Uzlieciet gaismekli (5.8. att.)
  • leslēdziet elektrības apgādi (5.8. att.)

6. Funkcijas

Rūpnīcas iestatijumi: Krēslas iestatijums: 1000 luksi Laika iestatijums: 5 sekundes Pamata gaisma: IZSL.

Pēc tam, kad ir uzmontēts korpuss un ir veikts tīkla pieslēgums, var tikt uzsākta sensorgaismekļa ekspluatācija. Gaismekļa manuālā lietošanā, izmantojot tīkla slēdzi, gaismeklis ieslēgšanās fāzē izslēdzas pēc apm. 30 s un pēc tam ir aktīvs sensora darbībai. Atkārtota tīkla slēdža izmantošana nav vajadzīga.

lestatijumu regulatora funkcijas (6.1. att.)

Krēslas sliekšņa iestatīšana ( reakcijas slieksnis ) ( 6.2. att./D att.)

Vēlamo gaismekļa reakcijas slieksni iespējams iestatīt bez pakāpēm no apm. 2 līdz 1000 luksiem.

• lestatišnas slēdzis iestatīts uz = dienasgaismas režīms ( atkarībā no apgaismojuma )
• lestatīšanas slēdzis iestatīts uz 📄 = aptumšošanas režīms ( apm. 2 luksi )

lestatot uztveres lauku un pārbaudot gaismekļa darbību dienasgaismā, iestatījumu regulatoram jābūt pagrieztam pret 📂.

Laika iestatijums ( pēcdarbības laiks ) ( 6.2. att./E att.)

Vēlamo gaismekļa degšanas ilgumu iespējams iestatīt bez pakāpēm no apm. 5 s līdz maks. 30 min. Ar katru kustību, kas uztverta pirms šī laika beigām, pulkstenis tiek startēts no jauna.

Norāde!

Pēc katras gaismekļa izslēgšanās uz apm. 1 s ir pārtraukta jaunas kustības uztvere. Tikai pēc šī laika paiešanas gaismeklis, uztverot kustību, atkal var ieslēgt gaismu. Iestatot uztvers lauku un pārbaudot darbību, ieteicams iestatīt īsāko laiku.

Pamata gaisma (6.2. att./F)

Bāzes gaismas funkcija piedāvā apgaismojumu ar aptuveni 10% apgaismojuma jaudas, ja tiek sa-sniegta iestatītā gaišuma vērtība.

Vēlamo pamata apgaismojumu iespējams iestatīt četrās pakāpēs:

• IZSLĚGTS
• 10 min pēc iestatītā laika beigām
• 30 min pēc iestatītā laika beigām
• visu nakti

Pamata gaisma izslēdzas ik stundu, lai izmērītu apkārtējās telpas gaišumu. Pēc neilga laika pamata gaisma atkal ieslēdzas.

Ilgstošas gaismas funkcija

Ja tikla pievadā tiek instalēts lternatīvs tikla slēdzis, paralēli parastajām ieslēgšanas un izslēgšanas funkcijām iespējamas šādas funkcijas:

Ilgstoša apgaismojuma režims (6.3. att.)

1) leslēgt ilgstošo apgaismojumu:

slēdzi 2 × IZSL. un IESL. Gaismeklis tiek iestatīts 4 stundu ilgstošā apgaismojuma režīmā. Beigās gaismeklis automatiski atkal pāriet uz sensora režīmu.

2) Izslēgt ilgstošo gaismu:

slēdzis 1 × IZSL. un IESL. Gaismeklis IZSL., t.i., pāriet sensora režīmā.

Svarīgi!

Slēgšanai jānotiek laika posmā no 0,2 līdz 1 sekundei.

Darbības rādiusa izvēle

Sniedzamība ir iestatāma ar četriem iestatījumu regulatoriem bez pakāpēm no 2 līdz 8 m uz četrām asīm neatkarīgi vienai no otras. Ar iestatīšanas regulatoriem (6.4. att.) tiek iestatīta maksimālais uztveres attālums.

Uztveres diagramma (6.5. att.)

leēnotās zonas parāda teritorijas, kuras var izslēgt ar individuālu sniedzamības iestatījumu palīdzību. (6.6. att.)

Sniedzamības uztveres tabula

Iestatijums	Montāžas augstums 2,5 m
	radiāli tangenciāli
1 2,4 m	× 2,4 m 4 m × 4 m
2 3,2 m	× 3,2 m 6 m × 6 m
3 3,6 m	× 3,6 m 7,3 m × 7,3 m
4 4 m × 4 m 8,6 m × 8,6 m
5 4,4 m	× 4,4 m 10,2 m ×	10,2 m
6 5 m × 5 m 12,6 m × 12,6 m
7 6 m × 6 m 15,7 m × 15,7 m
8 6 m × 6 m 16 m × 16 m

Ja gaismeklis ir netīrs, noslaukiet to ar mitru drānu (bez tīrīšanas līdzekliem).

Svarīgi! Bateriju ierīce nav nomaināma.

Elektroierīces, piederumi un iepakojumi jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

Nemetiet elektroierīces parastajos atkritumos!

Tikai ES valstim:

Atbilstoši Eiropas vadlinijām par vecām elektroierīcēm un elektroniskām ierīcēm, un to lietojumam nacionalās tiesībās, nefunkcējošas elektroierīces jāsavāc atseviški un tās jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

9. Ražotāja garantija

Šis Steinel produkts ir izgatavots ar vislielāko rūpību, tā darbība un drošība ir pārbaudīta saskaņā ar spēkā esošajiem priekšrakstiem, un noslēgumā tas pakļauts izlases veida pārbaudei. Steinel garantē nevainojamas produkta īpašības un darbību. Garantijas laiks ir 36 mēneši un tā stājas spēkā ar ierīces pārdošanas dienu lietotājam. Mēs novēršam trūkumus, kas radušies materiālu vai rūpnīcas kļūdu dēļ, garantijas serviss ietver sevi bojāto daļu remontu vai apmainų pēc mūsu izvēles. Garantijas serviss neatiecas uz nodilumam pakļauto daļu bojājumiem, kā ari uz bojājumiem un trūkumiem, kas radušies neliet-pratīgas lietošanas vai apkopes, kā ari kritiena rezultātā. Garantijas saistības neattiecas uz citiem objektiem, kas varētu tikt bojāti ierīces darbības rezultātā. Garantija ir spēkā tikai tad, ja neizjaukta ierīce kopā ar īsu problēmas aprakstu, kases čeku vai rēķinu (ar pirkšanas datumu un tirgotāja zīmogu), labi iepakota, tiek nosūtīta attiecīgajai servisa nodalai.

Remonta serviss:

Pēc garantijas laika beigām vai tādu bojājumu gadījumā, uz kuriem neattiecas garantijas tiesības, vērsieties tuvākajā klientu

apkalpošanas centrā, lai novērstu bojājumus.

3 GADU RAŽOTĀJA GARANTIJA

10. Tehniskie dati

Izmēri (∅ × Dz) ∅ 310 × 69 mm

Elektrotikla spriegums 220-240 V 50/60 Hz

Jaudas patēriņš (P _on ) 9,80 W

Gaismas plūsma (360°) 1 000 lm

Krāsas temperatūra 3 000 K (silti balta gaisma)

Krāsas attēlošanas indekss R a = 82

Vidējs dzīves ilgums L70B50 pie 25°C: > 60 000 h

Krāsas konstistence SDCM Sākuma vērtība: 3

Gaismas stipruma sadalijums

Sensoru tehnologija PIR, 4 pirosensori

Uztveres lauks 360°

Uztveres sniedzamība 16 × 16 m uztveres laukums pie 2,50 m montāžas augstuma, samazināms uz 4 × 4 m lielu laukumu

Laika iestatīšana 5 s - 30 min

Krēslas sliekšņa iestatījums 2-1 000 luksi

Bāzes gaismas funkcija Izsl., 10 min, 30 min, visu nakti

Aizsardzības veids IP 54

Aizsargklase II

Triecienstiprība IK 07

Apkārtējā temperatūra -20 līdz +35°C

Tehniskā dokumentācija: www.steinel.de

Enerğijas efektivitātes klase Šai precei ir gaismas avots ar "D" enerğijas efektivitātes klasi

11. Darbības traucējumi

Traucējumi Cēlonis Risinājums

Sensorgaismeklim netiek pievadīta strāva	■ Drošinātājs ir izslēdzies, nav ieslēgts, bojāts vads■Īssavienojums tīkla pievadvadā■ Iespējams izslēgts tīkla slēdzis, ja tāds ir ierīkots	■ Ieslēdziet drošinātāju, nomainiet, ieslēdziet tīkla slēdzi; pārbaudiet vadu ar sprieguma testeri■ Jāpārbauda pieslēgumi■ Jāieslēdz tīkla slēdzis
Sensorgaismeklis neieslēdzas	■ Krēslas sliekšņa iestatījums izvēlēts nepareizi■ IZSLĒGTS tīkla slēdzis■ Drošinātājs ir izslēdzies	■ Iestatiet no jauna■ Ieslēdziet■ Ieslēdziet drošinātāju, nomainiet, pēc vajadzības pārbaudiet pieslēgumu
Sensorgaismeklis neizslēdzas	■ Nepārtraukta kustība uztveres laukā	■ Pārbaudiet uztveres zonu
Sensorgaismeklis ieslēdzas bez acīmredzama iemesla	■ Lampa ir piestiprināta tā, ka tā nav pasargāta no vibrācijām■ Kustība ir bijusi, bet sensors to nav atpazinis ( kustība aiz sienas, tiešā lampas tuvumā kustējies mazs objekts u.c.)	■ Stingri uzmontējiet korpusu■ Pārbaudiet uztveres zonu
Sensorgaismeklis neieslēdzas, neskatoties uz kustību	■ Lai samazinātu traucējumus, ātras kustības netiek uztvertas, vai ari ir uzstādīts pārāk mazs uztveres lauks■ Krēslas sliekšņa iestatījums izvēlēts nepareizi	■ Pārbaudiet uztveres zonu■ Iestatiet no jauna

LV

RU