PHG 1845 Battery - Dzīvžogu šķēres Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PHG 1845 Battery Kärcher

Noteikumiem atbilstoša lietošana 333

Vides aizsardziba 333

Piederumi un rezerves dalas. 333

Piegades komplekts 333

DrostbasierTces 334

Simboli uz ierices 334

lerices apraksts 334

Ekspluatacijas uzsaksana 334

Apkalpošana 335

Transportesana 335

Uzglabăšana 335

Kopsana unapkope 336

Palidziba traucejumu gadijumaa 336

Garantija. 336

Tehniskie dati. 337

Pirms iekartas pirmas izmantošanas reizes rupigi

izlasiet turpmakas drošibas norādes, šo originalo lietošanas instrukciju, iefpazistieties ar akumulatora pakai pievienotajam drošibas norādēm, kā arī ar akumulatora pakas/standarta lādetāja originalo lietošanas instrukciju. Rikojieties saskaña ar tam. Saglabājiet minetos materialus vēlakai izmantošanai vai nodosanai nākamajam ipasniekam.

Kopā ar lietošanas instrukcijā ietvertajiem norādījumiem ānemiet vērā likumdevēja vispārīgos drošības tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu novéršanas noteikumus.

Drošibas norādes

Riska pakapes

△BISTAMI

• Norāde partiesi draudosām briesmām, kuras izraisa sma-gas traumas vai navi.

BRIDINAJUMS

• Norāde par iespejami draudošām briesmām, kuras var izraïsit smagas traumas vai nāvi.

△UZMANIBU

• Norāda uz iespejami bīstamu situaciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.

IEVERIBAI

• Norāde par iespejami bīstamu situaciju, kura var radīt materiālos zaudejumus.

Visparejie elektroinstrumentu drošibas tehnikas noteikumi

BRIDINJUMS

• Izlasiet visus drošibas no-teikumus un norādes.

Drosibas noteikumu un norazu neieverošana var izraisit stravas triecenu un/vas smagus savainojumus. Uzglabajiet visus drošibas noteikumus un norades turpmakai pielietosanai.

Drosibas noteikumos izmanto-taistermins,Elektroinstruments" attiecas uz tikla elektroinstrumentiem (ar tikla kabeli) un akumulatora elektroinstrumentiem (bez tikla kabela).

1 Darba vietas drošība

a Raugiet, lai darba zona bute rira un labi apgaismota. Nekartiba vai neapgaismota darba zona var izraisit nelaimes gadijumus.
b Ar elektroinstrumentu nestrādājiet sprādzienbīstamā vide, kurā atrodas uzliesmojosi škidrumi, gāzes vai putekli. Elektroinstumenti rada dzirksteles, kas var aizdedzināt putekjus vai tvaikus.
c Raugiet, laie elektroinstrumenta lietošanas laikā darba zona neatrastos běrni un Citationas personas. Noliecoties, jus varat zaudēt kontroli pār instrumentu.

2 Elektriskā drošība

a Elektroinstrumenta pieslęguma spraudnim jāatbilstkontaktligzdai. Spraudni nedrīkstIELAGot. Lietojotiezemētus elektriskos darbarikus, neizmantojietadapterera spraudni. Origi-nālie spraudni un atbilstošaskontaktligzdas samazinaelektriskā trieciena risku.
b Izvairieties no kermenena saskares ar iezemetam virsmam, piemeram, caurulem, apsildes elementiem, krasnim un ledusskapjiem. Bridi, kad jusu kermenis ir sazemets, iespajams paaugstinats elektriska triecija risks.

c Elektroinstrumentus uz-glabajiet pret lietu vai mitrumu aizsargata telpa.
Udens iespiešanās elektroinstrumenta paaugstina strāvas trieciena risku.
d Nelietojiet kabeli neat-bilstosi paredzetajam merkim, piemeram, laielektroinstrumentu nestu, pakartu vai, lai atvienotuspraudni nokontaktligdjas. Raugiet, laikabelis atrastos drosa attalumano karstuma, ellas, asam malam vai icerces kustigajam dalam. Bojati vai samezglojujsies piesleguma kabeli palielina elektriska triecena risku.
e Stradajot ar elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojiet tikai lietošanai arpus telpam paredzetus pagarinajuma kabelus.

Lietojot izmantošanai arpus telpam paredzētu pagarinaljuma kabeli, tiek samazinats elektriskā trieciena risks.

f Ja nav iespejams izvairi- ties no elektroinstrumenta lietošanas mitra vide, iz- mantojiet nopludes stravas aizsargsledzi.

Nopludes stravas aizsargsledza lietošana samazina elektriskā trieciena risku.

3 Personu drošība

a Esiet uzmanigs, pieversonic uzmanibu tam, ko darat un ar elektroinstrumentu un stradajet ar to rupigi. Neliotojiet elektroinstrumentu, ja esat noguris vai narkotisko viel, alkohola vai medikamentu ietekmē. Elektroinstrumenta lietošanas laikā viens neuzmani-bas bridis var radīt nopietnus savainojumus.

b Vienmér nesājiet personisko aizsargaprikojumu un aizsargbrilles. Personī-gā aizsargaprikojuma, piēmēram, puteklu maskas, neslidosu drošibas apavu, aizsargkiveres vai dzirdes aizsardzibas lietosana atkarība no elektroinstrumenta veida un izmantošanas merka, samazina savainojumu risku.

c Izvairieties no nejausas ekspluatacijas uzsa-kasn. Pirms elektroinstrumentu pievienot strvas padevei un/vai akumulatoram, pacelt vai nest, parliecinieties, ka tas ir izslegt. Ja elektroinstrumenta nešanas laikā pirkstu esat novietojis uz sledža vai strvas padevei pievienojat ieslegtu iekartu, tas var izraïsit nelaimes gadijumus.

d Pirms ieslegt elektroinstrumentu, nonemiet iesta-

tīsanas instrumentus vai uzgriežnu atslēgu. lekārastrotejosa dajia ivietotais darbariks vai atslēga var radit savainojumus.

e Izvairieties no nepareiza kermena stavokla. Staviet stabila pozicija un saglabajiet lidzsvaru. Ta elektroinstrumentu negaiditas situacijas varesiet labak kontrolet.

f Nesajiet piemeroetu apgerbu. Nenesajiet platu apgerbu vai rotaslietas. Raugiet, lai mati, apgerbs un cimdi neatastos kustigudetalu tuvuma. Kustigadas var aizkert brivu apgerbu, cimdus, rotaslietas vai garus matus.

g Ja ir iespejams piemontet puteklu nosuksanas un savaksanas icerces, parliecinieties, ka tās ir pievienotas un tiek izmantatas atbilstoši paredzētajam mérkim. Puteklu nosuksanas iekartas izmantošana samazina puteklu radito apdraudējumu.

4 Elektroinstrumenta lietošana

a Neparslogojiet icerici. Darbu veiksanai izmantojiet šim mérkim paredzētu elektroinstrumentu. Ar atbilstošu elektroinstrumentu noraditajā jaudas diapazona

jus varesiet stradat labak undrošak.

b Nelietojiet elektroinstrumentu ar bojatu sledzi. Elektroinstruments, ko vairs nevar iesegt vai izslegt, ir bistams un to ir jaremonte.
c Pirms veikt iekartas iestatijumus, mainit detalas vainovietot iekartu, atvienojiet spraudni no kontaktligzdas un/vai iznemiet akumulatoru. Sis drošibas pasakums noversis neparedzetu elektroinstrumenta iedarbinăšanu.
d Elektroinstrumentus uzglabajiet berniem nepie-ejama vietna. Nejaujiet icerici lietot personam bez darba pieredzes vai personam, kas nav izlasijusas sis norades. Elektroinstrumenti ir bistami, ja tos lieto nepiere-dzejusas personas.
e Nodrošiniet rupigu elektroinstrumentu apkopi. Pärbaudiet, vai kustigās dalas darbojas nevainojami un neiekilejas, vai detailas nav salauztas un bojatas tā, ka ietekmē elektroinstrumenta funkci-jas. Pirms iekartas lietošanas saremontējiet bojatas dalas. Slikti kopti elektroinstrumenti ir daudzu nelaimes gadijumu celonis.

f Raugiet, lai griesanas darbariki butu asi un tiri. Rupi-gi kopti griesanas instrumenti ar asiem asmeniem medz mazak iekerties un tos ir vieglak vadit.
g Elektroinstrumentus, to piederumus, apstrades instrumentus utt. lietojiet atbilstoši šim norādēm. Lietošanas laikā nemiet vērā darba nosacijumus un veicamo darbū. Elektroinstrumentu izmantošana neatbilstoši paredzētajam mērkim var radīt bīstamas sītuācijas.

5 Akumulatoru paku eksplaatacija un uzturešana

a Akumulatoru pakas uzla dei izmantojiet tikai ražotāja atlautās uzlades icerces. Uzlades icerces, kas nav piemērotas atbilstosai akumulatoru pakai, var izraïsit ugunsgreku.
b Izmantojiet icerici tikai ar piemero tu akumulatoru paku. Citu akumulatoru pa-ku izmantošana var izraisit savainojumus vai ugunsgre-kus.
c Neizmantoto akumulatoru paku uzglabajiet drosa at-taluma no metaliskiem prieksmetriem,monetam, atslegam,naglam,skruvem vai citiem nelieliem metala prieksmetriem, kas

var radit issavienojumu. Issavienojums var izraisit ugunsgreku vai eksploziju.

d Atseviskos gadijumos no akumulatoru pakas var noplust skidrums. Izvairieties no saskares. Ja nonakat saskare ar so skidrumu, rupigi to noskalojiet. Ja skidrums ieklust Jusu acis, nekavejoties uzmeklejiet arstu. Akumulatora skidrums var radit izsitumus un apdegumus uz adas.

6 Serviss

a Elektroinstrumenta remontu laujiet veikt tikai kvalificetiem profesiona-liem, kas izmanto origina-las rezerves dalas. Sadi var saglabat iekartas drošibu.

Därza škēru drosibas norādijumi

• Raugiet, lai griesanas as-menu tuvumā neatrastos kermena dalas. Asmenim darbojoties nemeğiniet no-nemt nogriezto materialalu vai pieturet griežamo materi-alu. lestregusu griežamo materialalu iznemiet tikai ar izslęgtu icerici. Därza škēru lietošanas laikā viens neuz-manības brīdis var radīt nopietnus savainojumus.

• Därza škères ar apstādinātu asmeni nesiet aiz roktura.

Transportejot vai uzglabajot darza ,vienmér uzlieciet aizsargparsegu. Rupigaierices lietošana samazina asmens raditos savainojuma draudus.

• Elektrisko darbariku turiet tikai aiz izolētajiem rokturiem, jo griežsanas asmens var nonākt saskarē ar sleptiem elektrības vadiem.

Griesanas asmenim nonakot saskare ar stravu vadošu vu, ierices metala dalas var klut par strvas vaditaju un radit elektribas trieciju.

Eksplaatacijas laikā turie-ties pa gabalu no vadiem un kabeliem savā darba zona.

Ekspluatacijas laikā vadus un kabelus iespejams sagriezt ar griesanas asmeni.

Papildu drošibas norādes BISTAMI • Pastav iespejami-ba gut smagus savainojumus, ja no plausanas asmeniem lielā ātrūmā tiek izsviesti priekšmeti, vai plausanas apríkojumā sapīnas stiepes vai auklas. Pirms iek-kartas izmantošanas rūpīgi parbaudiet plaujamo laukumu - aizvaciet no tā visus bistamos priekšmetus, piemēram, akmenus, zarus, metāla priekšmetus, stiepes, kaulus vai roṭallietas.

• lekārtu aizliegts izmantot, ja 15 m rADIUS no tās atrodas personas (jo ipaši bērni) vai dzivnie

ki, jo asmenu strauji izsviesti prieksmeti var radit apdraudejmu. Jus iericei nedrikstat veikt patvaligas izmainas. Nekoncentrejoties darbam iespejams gut smagus savainojumus. Neizmantojiet so iekarti noguruma gadijumā, kā ari esot narkotiskovi elu, alkohola vai medikamentu jetekmē.

BRIDINAJUMS • lerice nav paredzeta lietošanai berniem vai personam ar iberbezotam fiziskajam, sensorajam, prata spejam vai personam, kuras nav iepazinusas ar šim instrukcijam.

Jums nepiecesams bez skeresliem parskatit darba zonu, lai atpazitu iespejamos draudus. Izmantojiet ieri tikai, ja ir labs apgaismojums. Pirms ekspluatacijas pbaraudiet, vai iekarta, visas vadibas ieri un Drošibas ieri darbojas pareizi. Parbaudiet aizbăžnu stingribu un parliecinieties, ka visi aizsargparsegi un rokturi ir pa-reizi un droši nostiprinati. Ja visas ieprieks minetaskomponentes nav nevainojama stavokli, iekartu izmantot nedrikst. Pirms iekartas izmanto-sanas nomainiet nolietotas vai bojatās detalas. Izmantojot iekartu, uzvelciet biezas bikses ar garam staram, apgerbu ar garam piedurknem un neslidosus zabakus. Nestradajiet basam kajam! Nevalkajiet sandales vai

sortus. Izvairieties no ciesi pieguloşa apgerba vai apgerba ar snorem vai siksnam. Atsitiena risks lidzsvara zaudeşanas del. Izvairieties no neparastas kermena stajas, staviet stabila, droša pozicijă un saglabajiet lidzsvaru. Turiet ierici vienmér ar abam rokam. Turiet prieksejo rokturi ar vienu roku. Ar otru roku turiet aizmugurejo rokturi, nospiediet atblokeşanas taustiun un ierices sledzi. Izmantojot ierici, jums javalka komplektä ieklauta neşanas josta. Neşanas josta ir aprikota ar atro fiksatoru. Neşanas josta palidz jums kontrolet ierici, nolaižot to pec grieżiena, un griesanas laikā noturet ierices svaru. Pirms ierices izmantosanas iepazistieties ar neşanas jostu un atro fiksatoru. Nevelciet apgerbu vir neşanas siksnas un citadi neapgrutiniet piekluvi atrajam fiksatoram.

• Strāvas triecena draudi.
  Nestrādājiet ar ɪerīci tuvāk nekā
  10 metru attalumā no gaisvadu
  elektrolīnijām.

• Neizmantojiet
  ieri stabu, setu, eku vai citu ne
  kustīgu priekšmetu tuvumā.

• lekārtas asmeni ir asi. Veicot izstādīsanu, nomaiŋu, tīrišanu vai skruvju poziciju pārbaudi, darbojieties uzmanīgi un lietojiet stingrus aizsardzības cimdus.

• Pirms iekartas izmantošanas nomainiet nolietotās vai bojātas detalias. - Ja ierice ir nokritusi,

sañemusi triecienu vai neparasti vibre, nekavejoties to apturiet un pārbaudiet, vai taja nav bojajumu vai nosakiet vibracijas celoni Uzticiet bojajumu novéršanu pilnvarotam klientu apkalposanas centram vai nomainiet ierici.
- Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet, vai stiena savienojums un griesanas instruments ir droši nostiprināti. - Pirms dzivžoga vai krūma griesanas pārbaudiet, vai tajā vai aiz tā neatrodas cilveki vai dzivnieki.
- Izslēdžiet dzineju, iznemiet akumulatoru paku un parlieci-nieties, ka visas kustīgās dalas ir pilnībā apturetas:
- Pirms griesanas darbarika iestatisanas darba pozicija.
Pirms iekartasrsanas vai fiksacijas atvienosanas.
- Pirms pametat ierici bez uzraudzibas.
- Pirms iekartas pärbaudes, ap-kopes un remonta.
UZMANIBU · Valkajiet pilnu acu un dzirdes aizsardzibu.
Stradajot zonas, kur pastav kritosu prieksmetu radits apdraudejums, nepiecesams valkat galvas aizsarglidzeklus.
- Savainosanas draudi, kad va-ligu apgerbu, matus vai rotas aizker ierieces kustigas dalas. Turiet apgerbu un rotas pa gabalu no kustigam masinas dalam. Sanemiet garus matus aste.
- Pirms ierices palaisanas par

liecinieties, ka grišanas darbariks nevar nonākt kontaktā ar kaut ko. Neizmantojiet iceri, stavot uz trepēm vai nestabilas pamatnes. Dzirdes aizsargli-dzeklī var ietekmēt brīdinājuma signālu uztveri, tādēl pievērsiet uzmanību tuvumā un darba zōnā esosajiem iespejamiem draudiem. Ierices radītais troksnis var ietekmēt Jūsu spēju sadzirdēt, tādēl pievērsiet uzmanību tuvumā un darba zōnā esosiem iespejamiem draudiem.

IEVERIBAI • Nespiediet ar varu ieriici cauri blivam krumajam. Tadejadi griesanas darbariki var nobloketies un samazinat gaitu. Samaziniet darba atrumu, kad griesanas darbariki noblokejas.

• Negrieziet zarus, kas acim redzami ir par lielu, lai ietilptu starp asmeniem. Izmantojiet rokas vai nemotorizetu zaru zagi, lai nogrieztu lielakus zarus.

Droša transportešana un uzglabāšana

BRIDINAJUMS · Izslédziet ierici, Jaujiet tai atdzist un izne-miet akumulatoru paku, pirms Jus to novietojat uzglabāšanai vai transportejat.
UZMANIBU • Lai novérstu negadijumus un savainojumus, ierici atlauts transportet un glabat tikai ar uzstādītu asmenu aizsargelementu un iznemtu

akumulatoru. Savainosanas draudi un ierices bojajumi. Transportesanas laikā nodroši-niet ieri pret kustešanos un krišanu. Drośibas nolukos akumulatoru paku glabajiet at-seviški no ierices.

IEVERIBAI • Atbrivojiet ierici no visiem sveskerniem, pirms Jus to uzglabajat vai transporte-jat. • Uzglabajiet ierici sausa un labi vedinata vietara, kurai berniem nav piekluve. Pasargajiet ierici no vielam ar korozijas iedarbibu, piem., darza kimikali-jam. • Neuzglabajiet ierici arpus telpam.

Drošaapkope un uzturešana BRIDINAJUMS • Izslédziet
dzineju, iznemiet akumulatoru
paku un parliecinieties, ka visas
kustigās dalas ir pilnība apture-tas:

• Pirms ierices tirišanas vai tehniskās apkopes.
• Pirms veicat piederumu daßunomaiu.
• Asu grišanas darbariku radīts savainošanas risks. None-mot vai uzliekot asmens aizsargu, ipasu uzmanibu pieverst ierices tīrīsanai un ellošanai. Pārliecinieties, lai iekārtabutudroša ekspluatacijai, regulāri pārbaudot, vai visas tapas, uzgriežni un skruves ir ciesi piëvilktas. Pec katras lietošanas reizes ar cietu birsti nonemiet

netirumus no griesanas instrumeniem un, lai noverstu rusešanu, uzklajiet piemeroetu ellupirms atkal uzliekat atpakal asmenu aizsargu. Razotajs iesaka aizsardzibai pret rusu un ieellošanai izmantot aerosolu. Paludziet savam klienu servisam piemerotu aerosolu. Jus griesanas darbarikus pirms katras ekspluatacijas varat ieellot noraditajā veidā.

UZMANIBU • Izmantojiet tikai ražotāja apstiprinatos piederumus un rezervesDSLas.

Originalie pigeonumi un rezerves dalias garanté drošu un nevainojamu ierices darbibu.

IEVERIBAI • Tiriet produktu pec katras ekspluatacijas ar mikstu, sausu dranu.

Noradijum Apkopes un uzturresanas darbus drikst veikt tikai attiecigi kvalificets un ipasi apmacits personals.Mes iesakam produktu uz remontu nosutit uz pilnvarotu servisa centru. Jus drikstat veikt tikai šaja lietošanas instrukcija aprakstitos iestijumus un remontdarbus.

Sazinieties ar savu pilnvaroto kclientu servisu par remontdarbiem, kas neietilpst aprakstita-jos.

Neapzinātais apdraudējums BRIDINAJUMS

• Pat tad, ja iekarta tiek lietota atbilstosi aprakstitajiem notei

kumiem, joprojam pastav neapzinats apdraudejums.lekartas lietošanas laika varrasties turpmakie draudi:

• Savainojumi, nonakot saskare ar griesanas darbarikiem. Griesanas instrumentus turiet atstatus no kermena. Izmantojiet asmens aizsargu, kamer negriežat.
  Vibracijas var radit savainojumus. Katram darba veidam izmantojiet piemerotus instrumentus, izmantojiet pa-redzetos rokturus, kā ari erobežojiet darba un ekspozicijas laiku.
• Troksnis var izraisit dzirdes traucejumus. Izmantojiet dzirdes aizsardzibas lidzeklus un ierobežojiet radito slodzi.

Neapzinātā apdraudējuma samazināšana

△UZMANIBU

• Ilgaks ierices lietošanas il-gums var radit vibracijas izraïsītus asinsrites traucejumus rokās. Vispareji ieteicamu aparata lietošanas laiku noteikt nevar, jo tas ir atkarīgs no vairakiem ietekmes faktoriem:
• Personīga predispozīcija uz sliktu asinsriti (bieži auksti pirksti, pirkstu tirpsana)

• Zema apkārtējā temperatura. Roku aizsardzībai valkājiet sil-tus cimdus.

• Cieśa satverienda radīti asinsrites traucejumi.

• Neparatraukts darba režims ir sliktaks par partrauktu darba režims.

Regularas un ilglaicigas ierieces lietoanas gadjumā un, atkar-toti iestajoties atbilstošajam pazimēm, piemēram, pirkstu knudešanai, aukstiem pirk-stiem, iesakām iziet medicinisko apsekošanu.

Noteikumiem atbilstoša lietosana

• Akumulatora darza škères ar pagarinājumu ir paredzetas tikai privātai lietošanai.
• lekarta ir paredzeta izmantošanai tikai arpus telpam.
• Drośības apsvērumu del ierice vienmēr ir stingri jā-tur ar abām rokam.
• lerice ir paredzeta dzivzogu, krumu un tamlidzigu augu griesanai. Lietotajam procesa laikā stabili jastav uz zemes.
  lericiatlauts pagarinat lidz maksimali 2,93 m.
  lerici atjauts izmantot tikai sausa, labi apgaismot a vide.

Visa veida citada pielietosana, piem., zales, koku un zaru griesana, nav atlauta.

Vides aizsardziba

lepakojuma materialus ir iespejams pärstradat atkartoti. Utilizejiet iepakojumus videi draudziga veidä.

Elektriskas un elektroniskas ierices satur noderigus parstradajumus materialus un biezi vien tadas sastavdalas ka baterijas, akumulatorus un ellu, kuras to nepareizas izmantoanas vai neatas utilizesgadijumavaradit potencialu apejumcu cilveku veselibai un videi. Tomer sisvdalas ir nepieciesamas ierces pareizai daribai. s, kas apzimetas ar so simbolu, nedrikst izmestar sadzives atkritumiem.

Atblokešanas taustins

lerices sledza atblokeesanas taustins pie aizmugurejara roktura nodrosina divu roku vadibu. Atblokeesanas taustins bloke icerices sledzi, noversot nekontroletu darza skeru iedarbinasa sanu.

Asmens aizsargs

Asmens aizsargs ir svariga darza skeru droibas aprikojuma sastavdala. Bojatu asmens aizsargu vairs nedrkit izmantot un to nekavejoties janomana.

Simboli uzierces

	Vispārīgā brīdinājuma zīme
	Pirms ekspluatacijas uzsākšanas izlasiet lietošanas pamācību un visas drošības norādes.
	Strādājot ar ieri, lietojiet piemērotus galvas, acu un dzirdes aizsardzības I- dzeklus.
	Strādājot ar ieri, lietojiet neslīdošus aiz- sargapavus.
	Strādājot ar ieri, valkāt neslīdošus un izturīgus aizsargcimdus.
	Nepaklaujiet ieri ne lietus, ne paaugsti- nāta mitruma ietekmei.
	Pavilkt: Åtrais fiksators
	Savainojumu risks. Nepieskarties asa- jiem griešanas darbarikiem.
	Elektrības radīts apdraudējums. Strādā- jot ar ieri, palieciet vismaz \( {10}\mathrm{\;m} \) attalu- mā no elektrības gaisvadu līnijām.
	Draudi, kurus rada strauji izsviesti priekš meti. Nodrošiniet, lai visi interesenti, jo Tpaşi běrnì un mājdžīvnieki, atrastos ne mazāk kā 15 m attalumā no darbības zo- nas.
	Uz etiketes norādītais garantētais trokš- na spiediena līmenis ir 95 dB.

lerices apraksts

Sajā lietoşanas instrukcjīa ir aprakstīts maksimalais ārɪkojums. Atkarībā no modela iespējamas piegādes komplekta atskiribas (skatiet iepakojumu).

Attelu skatit grafiku lapas

Attels A

1erices sledzis
2erices sledzatablokeesanastuins
3 Augšejais stienis
4rimeragalva
⑤ Asmens
6 Grozama manse
⑦ Pagarinajuma ieliktnis
8 Neşanas jostas cilpa
9 Apaksejā varpsta
10 Akumulatoru pakas atblokeesanas taustins
1)Datuplaksnite
12Neesan josta
13 Asmens aizsargs
14Atgriezumu savacejs
15Atras uzladesierice Battery Power 18V
16*Akumulatoru paka Battery Power 18V

• izveles iespeja

Akumulatoru paka

Ilerici iespejams darbinat ar 18 V Kärcher Battery Power akumulatoru paku.

Eksplaatacijas uzsakšana

△BRIDINAJUMS

Nekontrleta ieslegsanas

Grieztas traumas radits dzivibas apdraudejums

Pie visiem sagatavotajiem darbiem, iznemiet no ierices akumulatoru.

Pagarinajuma ieliktna uzstadišana

Ja nepiecesams, ierici var pagarinat ar komplekta ieklauto pagarinajuma ieliktni.

Attels B

IEVERIBAI

Netirumi savienojuma vietas

Ierice var tikt bojata, ja montažas laika starp pagarinajuma ieliktna un icerces savienojuma punktiem noklust netirumi.

Pärbaudiet savienojuma punktu tīribu un pirms salikṣānas aizvāciet jebkādus netirumus.

Novietojet demontetas savienojuma detalias tikai uz tiram virsmam.

1. Pagrieziet apaksja stierna rotejoso uzmavu pa kreisi, lait atskruvetu.
2. levietojiet pagarinajuma ieliktni un pagrieziet rotejoso uzmavu pa labi, lai to nostiprinatu.
3. levietojiet augsejo stieni pagarinajuma ieliktni un pagrieziet rotejoso uzmavu pa labi, lai to nostiprinatu.

Atgriezumu savaceja uzstadisana

1. Uzstadīt atgriezumu savaceju.

Attels C

Nešanas jostas iekārsana

Neşanas josta palidz kontrotetā veidā nolaist ierici pec griezuma un noturet ierices svaru lietošanas laikā.

Attels D

1. lekariet neşanas siksnas akus cilpas pie roktura un stieta. Pärlieciet neşanas jostu par plecu. Gadajiet, lai bistamibas gadijumā siksnu varetu atrvienot.

Akumuladora ievietošana

IEVERBAI

Netiri kontakti

lerices un akumulatora bojajumi
Pirms ivietosanas pbaraudiet, vai nav nosmerets akumulatorastiprinajums unkontakti un nepiecesamibas gadijumànotiriettos.

Attels E

1. lebidiet akumulatoru stiprinajumā, līdz tas dzirdami nofiksejas.

Apkalpoşana

Mēs iesakām nepieredzejusiem lietotajiem pirms darba ar dárza škērēm iziet apmacibu pie pieredzejusas personas un izmeginat lietošanu un lietošanas panemius.

Nolocišanas pogas iestatīšana

Lenki starp katu / pagarinajuma ieliktni un darza skerem varIELagot darba apstakliem.

Attels F

△UZMANIBU

Ass griesanas asmens

Grieztas bruces

Strādājot ar griesanas asmeni, valkājiet aizsargcimdus.

1. Asmens aizsarga montaza.

Attels G

1. Novietojet katu / pagarinajuma ieliktni paraleli zemei.

2. Ar venu roku nospiediet nolocisanas pogu.

Attels H

BRIDINAJUMS

Traumu risks, pieskaroties asajam asmenim

Nekad neparviietojiet asmeni ar rokam.

1. Ar otru roku parvietrojiet katu / pagarinajuma ieliktni, lidz iestatits velamais lenkis.

2. Atlaidiet nolociisanas pogu.

lericesieslegsana

1. Nospiest ierices sledza atblokeesanas taustiu. Attels I

2. Nospiest ierices sledzi.
   lerice iesledzas.

3. Atlaiist icerces sledzi.
   lerice parrtrauc darbibu.

Apkalpošana

△UZMANIBU

Asa asmens raditi savainojumu draudi

Veicot jebkādus darbus pie ieries, valkajiet aizsargbrilles un aizsargcimdus.

BRIDINAJUMS

Savainosanas risks ierices nekontroletas kustibas del

Vienmér stingri turiet ierici ar abam rokam.

Vienmér valkajiet neşanas siksnu.

1. Pärbaudit, vai atgriezumos nav tadi sveskermeni kā papīrs, pleve vai dratis un nepiecesamibas gadijumā iznemiet tos.

2. Nonemt asmens aizsargu.

Attels J

1. lesledziet 1erici (skatit nodalu 1erices ieslegsana.

2. Dzivzoga apgriesana. Attels K

Akumulatoru pakas iznemšana

Noradijum

Igstoša darbu partraukuma gadijuma iznemt akumulatoru paku no ierices un nodrošināt to pret nesankcionetu lietošanu.

1. Nospiest akumulatoru pakas atblokešanas taustiŋ, lai atfiksetu akumulatoru paku.

Attels L

1. No ierices iznemt akumulatoru paku.

Ekspluatacijas beigšana

1. Akumulatoru paku iznemt no ierices (skatit nodalu Akumulatoru pakas iznemsana).

2. Iztirift ierici (skatit nodalu lerices tirisana).

Transportesana

△UZMANIBU

Svara neieverošana

Savainojumu un bojajumu draudi Transportejot nemiet vera ierices

△UZMANIBU

Nekontroleta ieslegsanas

Grieztas bruces

Pirms transportesanas no ierices iznemt akumulatoru. Transportejiet darza skeres tikai ar uzliktu asmens aizsargu.

1. Iznemt akumulatoru paku, skatit nodalu Akumulatoru pakas iznemšana.

2. Uzstadīt asmens aizsargu. Attēls G

3. Ja nepiecesams, nonemiet pagarinajuma ieliktni. Attels M

a Pagrieziet augsejo rotejo so uzmavu pa kreisi. b Iznemiet pagarinajuma ieliktni no augseja stierna. c Pagrieziet apaksjo rotejo so uzmavu pa kreisi. d Iznemiet pagarinajuma ieliktni no apaksja stierna.

Uzglabāšana

IEVERIBAI

Mitra vide

Korozija

Ierici uzglabajiet tikai iekjstelpas.

△UZMANIBU

Svara neieverošana

Savainojumu un bojumu draudi Uzglabajot nemiet vera ierices svaru.

△UZMANIBU

Nekontrleta ieslegsanas

Grieztas bruces

Pirms transportesanas no ierices iznemt akumulatoru. Uzglabajiet darza skeres tikai ar uzliktu asmens aizsargu.

Pirms katras uzglabāsanas reizes rūpīgi notīriet iekārtu (skatīt nodalu " līrīces tīrīsana).

1. Iznemt akumulatoru paku, skatit nodaju Akumulatoru pakas iznemšana.

2. Uzstadit asmens aizsargu. Attels G

3. Ja nepiecesams, nonemiet pagarinajuma ieliktni. Attels M

a Pagrieziet augsejo rotejoso uzmavu pa kreisi.

b Iznemiet pagarinajuma ieliktni no augseja stiena.

c Pagrieziet apaksejo rotejo so uzmavu pa kreisi.

d Iznemiet pagarinajuma ieliktni no apakseja stiena.

1. Glabajiet iekartu sausa un labi vedinata vieta. Neglabajiet to koroziju veicinošu vielu (piemeram, darzniecibas kimikaliju un ledus kausešanas sals) tuvumā.

Kopsana unapkope

UZMANIBU

Nekontroleta ieslegsanas

Grieztas bruces

Pirms visu darbu veiksanas ar ierici, iznemiet no ierices akumulatoru.

UZMANIBU

Asa asmens raditi savainojumu draudi

Veicot jebkādus darbus pie ieries, valkajiet aizsargbrilles un aizsargcimdus.

lerices tirisana

IEVERIBAI

Neatbilstoša tīrisana

Ierices bojajumi

Atlaidies skruvsavienojums

Nekontrolētu asmens kustību radīti griezumu savainojumi

Regulari parbaudiet, vai asmens skruvsavienojums ir cieši pievilkts.

Attels O

1. Pärbaudit, vai skruves/ uzgriežni ir pievilkti.
2. Kievlkt valigas skruves/uzgrieznus.

Asmens ello'sana

Lai saglabatu asmens kvalitati, pec katras lietošanas reizes asmeni vajadzêtu ieellot.

Noradijum

Jus iegusiet loti labu rezultatu, ja Jus izmantosiet skidru industrialo ellu vai izsmidzinamo ellu.

Attels P

1. Ierici novietot uz lidzenas virsmas.
2. Uz asmens virspuses uzklat e!u.

Asmens asinaśana

Noradijum

Asinot nonemiet tik maz materiala, cik iespejams un saglabajiet sakotnejo asmens zobu lenki.

△UZMANIBU

Asi asmeni

Grieztas bruces

Asinot asmenus, valkajiet atbilstošus aizsargcimdus.

1. lespiediet asmeni skruvsples.
2. Ar vili uzasiniet brivas puses asmens zobus.
3. Ar roku virziet asmeni tālāk, līdz kūst pieejami neuzasinātie asmens zobi.
4. Ar vliu uzasinat visus brivas puses asmens zobus.

Palidziba traucējumu gadijumā

Traucejumu celeni biezi vien ir vienkarsi un tos ar turpmaka parskata palidzibu var noverst pa Su spekiem. Saubu vai nenoraditu traucejumu gadijumlaudzu, versieties autorizeta klienu servisa.

Novecojot akumulatoru pakas kapacitate samazinās arī tad, ja tiek labi kopta, tādējādi arī pilnībā uzlādetā stāvokli vairs netiek sasniegts pilns darbības laiks. Tas ne-liecina par defektu.

Klūda Cēlonis Novērsana
Ierīce neieslēdzas	Akumulatoru paka nav pareizi ielikta.	● lebīdiet akumulatoru paku stiprinājumā, līdz tānofiksējas.
	Akumulatoru paka ir izlādējusies. ● Uzīlādējiet akumulatoru paku.
	Akumulatoru paka ir bojāta. ● Veikt akumulatoru pakas nomaiŋu.
Ierīce ekspluatacijas lai-kā pārtrauc darbību	Asmeni ir noblokējuši atgriezumi.	● Atbrīvot asmeni no atgriezumiem.
	Akumulatoru paka ir pārkarsusi	● Pārtraukt darbu un uzgaidīt, līdz akumula-tora temperatūra atkal atrodas normas ro-bežās.
	Motors ir pārkarsis	● Pārtraukt darbu un laut motoram atdzist.
Problēmas ar pagarināju-ma ieliktŋa uzstādīsanu	Netīri savienojuma punkti	● Notīriet no pagarinājuma ieliktŋa galiem un icerices stieŋiem pielipušos netīrumus. ● Ierīci un pagarinājuma ieliktni novietojiet ti- Kai uz tirām vīrsmām.

Garantija

Katra valsti ir spekā mūsu uzemuma atbildīgās sabiedrihas izdotie garantijas nosacijumi. Garantijas termina ietvaros iespejamos Jusu iekartas darbības traucējumus mēns noversisim bez maksas, ja to celonis ir materiala vai razošanas defekts. Garantijas remonta nepiecišamības gadījūmā ar pirkumu apliecinošu do

kumentu griezieties pie tiringotaja vai tuvakajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā.

(Adresi skatit aizmugure)

Tehniskie datum

lerīces veiktspējas dati
Nominālais spriegums V 18
Brīvgaitas griesanās ātrums /min 1350
Griezuma garums cm 45
Attālums starp zobiem mm 18
Darba attālums (maks.) m 2,9
Vibracijas limenis saskaṇa ar EN ISO 10517:2019
Prieksejā roktura vibracijas eksko-zicija uz plaukstu/roku	m/s2	1,5
Aizmugurejā roktura vibracijas ekspozicija uz plaukstu/roku	m/s2	1,4
Nedrosības faktors	m/s2	1,5
Akustiskās jaudas limenis saskaṇa ar EN ISO 10517:2019
Troksna spiediena limenis LpA	dB(A)	84,2
Nedrosības faktors KpA	dB(A)	3,0
Troksna intensitates limenis LwA	dB(A)	93,5
Nedrosības faktors KwA	dB(A)	1,4
Izmēri un svars
Garums x platums x augstums	mm 2967 x 122 x 250
Svars (bez akumulatoru pakas)	kg	4,3

Atkaribā no icerces lietoanas veida vibracijas emisija icerces pašreizejās lietoanas laikā var atskirties no noradītas kopejās vertibas.

Ar so mēs pazinojam, ka turpmāk tekstā minetās iekārātas projekts un konstrukcija, kā ari mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktivu drošibas un veselibas pa-matprasibām. Veicot ar mums nesaskaṇotas izmainas iekārās uzbūve, Šī deklaracija zaude savu spéku.

Produks: Akumulatora darza skeres ar pagarinajumu Tips: 1.444-210.0

Parakstīṭājī rīkojas valdes vardā un ar tās pilnvaru.

Kasdieniné ir techniné priežūra

ATSARGIAI