HGE 1850 Battery Set - Dzīvžogu šķēres Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA HGE 1850 Battery Set Kärcher

Noteikumiem atbilstoša lietošana. 323

Vides aizsardzTba. 323

Piederumi un rezerves dalas. 323

Piegades komplekts 323

Drosibasierices 323

Simboli uz ierices. 323

lerices apraksts 323

Pirms iekartas pirmas izmantošanas reizes rupigiiet turpmakās drošibas nois, šo originalo lietošanasukciju, iepazistieties ar akutora pakai pievienotajamības norādēm, kā arī ar akutora pakas/standarta lāde-originalo lietošanasukciju. Rikojieties saskaḥam. Saglabājiet minētos malus vēlakai izmantošanai vāišanai nākamajam āpašnie

Kopā ar lietošanas instrukcijā ietvertajiem norādījumiem ānemiet vērā likumdevēja vispārigos drošibas tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu noveršanas noteikumus.

Riska pakapes

△BISTAMI

• Norāde partiesi draudosām briesmām, kuras izraisa smagas traumas vai nāvi.

BRIDINAJUMS

• Norāde par iespejami draudošām briesmām, kuras var izraïsit smagas traumas vai nāvi.

△UZMANIBU

• Norāda uz iespejami bīstamu situaciju, kura var radīt vieglus iveivainojumus.

IEVERIBAI

• Norāde par iespejami bīstamu situaciju, kura var radīt materiālos zaudejumus.

Drošibas norādes

Stradajot ar dārza škērēm, Jums jāievērī ipaşi drošības pasakumi un rīcības noteikūmi, jo stradajot ar dārza škērēm pastāv savainošanas risks.

Papildus šim drošibas norādēm
Jums jāievēr o aī valsti spekā
esosie drošibas un izglitības no-teikumi, piem., iestāžu, arod-biedribu vai socialā
nodrošinājuma iestāžu noteikumi. Ierices lietojuma laiku (die-nas vai gadalaiks) var icerobežot vietējie noteikumi. leverojiet vietējos noteikumus.

Visparejie electroinstrumentu drošibas tehnikas noteikumi

BRIDINAJUMS

• Izlasiet visus drošibas no-teikumus un norādes.

Drosibas noteikumu un norazu neieverošana var izraisit stravas triecenu un/vas smagus savainojumus. Uzglabajiet visus drošibas noteikumus un norades turpmakai pielietosanai.

Drosibas noteikumos izmanto-tais terminis,“Elektroinstruments” attecas uz tikla elektroninstrumentiem (ar tikla kabeli) un akumulatora elektroninstrumentiem (bez tikla kabela).

1 Darba vietas drošība

a Raugiet, lai darba zona bute rira un labi apgaismota. Nekartiba vai neapgaismota darba zona var izraisit nelaimes gadijumus.

b Ar elektroinstrumentu nestrādājiet sprādzienbīsṭamā vide, kurā atrodas uzliesmojosi škidrumi, gāzes vai putekli. Elektroinstumenti rada dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai tvaikus.

c Raugiet, laie elektroinstrumenta lietošanas laikā darba zona neatrastos běrnì un Citatione personas. Noliecoties, jus varat zaudēt kontroli pār instrumentu.

2 Elektriskā drošība

a Elektroinstrumenta piesleguma spraudnim jaatbilstkontaktligzdai. Spraudni

nedríkstIELAGOT. Lietojot iezemētus elektriskos darbarikus, neizmantojiet adaptera spraudni. Orignālie spraudni un atbilstošas kontaktligzdas samazina elektriskā trieciena risku.

b Izvairieties no kermenena saskares ar iezemetam virsmam, piemeram, caurulem, apsildes elementiem, krasnim un ledusskapjiem. Bridi, kad jusu kermenis ir sazemets, iespajams paaugstinats elektriska trieciena risks.
c Elektroinstrumentus uzglabajiet pret lietu vai mitrumu aizsargata telpa. Udens iespieesan aes elektroinstrumenta paaugstina stravas triecena risku.
d Nelietojiet kabeli neatbilstoši paredzētajam merkim, piemēram, laielektroinstrumentu nestu, pakartu vai, lai atvienotuspraudni no kontaktligdjas. Raugiet, laikabelis atrastos drosa attalumā no karstuma, ellas, asam malam vai icerces kustigajam dalam. Bojati vai samezglujes piesleguma kabeli palielina elektriskā trieciena risku.
e Stradajot ar elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojiet tikai lietošanai

arpus telpam paredzetus pagarinajuma kabelus.

Lietojot izmantošanai ārpustelpām paredzētu pagarinājuma kabeli, tiek samazināts elektriskā trieciena risks.

f Ja nav iespejams izvairi- ties no elektroinstrumenta lietošanas mitra vide, iz- mantojiet nopludes stravas aizsargsledzi.

Nopludes stravas aizsargsledza lietošana samazina elektriskā trieciena risku.

3 Personu drošība

a Esiet uzmanigs, pieversiet uzmanibu tam, ko darat un ar elektroinstrumentu un stradajiet ar to rupigi. Neliotojiet elektroinstrumentu, ja esat noguris vai narkotisko viel, alkohola vai medikamento ietekme. Elektroinstrumenta lietošanas laika viens neuzmanibas bridis var radit nopietnussavainojumus.
b Vienmér nesājiet personisko aizsargaprikojumu un aizsargbrilles. Personī-gā aizsargaprikojuma, piēmēram, putekju maskas, neslidosu drošibas apavu, aizsargkiveres vai dzirdes aizsardzības lietošana atkarība no elektroinstrumenta veida un izmantošanas mērka, samazina savainojumu risku.

c Izvairieties no nejausas ekspluatacijas uzsaksha-nas. Pirms elektroinstrumentu pievienot strvas padevei un/vai akumulatoram, pacelt vai nest, parliecinieties, ka tas ir izslegt.s. Ja elektroinstrumenta nešanas laikā pirkstu esat novietojis uz sledža vai strvas padevei pievienojat ieslegtu iekartu, tas var izraisit nelaimes gadijumus.
d Pirms ieslegt elektroinstrumentu, nonemiet iestatisanas instrumentus vai uzgrieznu atslegu. lekartas rotejosa da la jevietotais darbariks vai atslega var radit savainojumus.
e Izvairieties no nepareiza kermena stavokla. Staviet stabila pozicija un saglabajiet lidzsvaru. Ta elektroinstrumentu negaiditas situacijas varesiet labak kontrolet.
f Nesajiet piemeroitu apgerbu. Nenesajiet platu apgerbu vai rotaslietas. Raugiet, lai mati, apgerbs un cimdi neatastos kustigudetalu tuvuma. Kustigadas var aizkert brivu apgerbu, cimdus, rotaslietas vai garus matus.
g Ja ir iespejams piemontet puteklu nosuksanas un savaksanas icerces, parlie

cinieties, ka tās ir pievienotas un tiek izmantotas atbilstosi paredzētajam mērkim. Puteklu nosūkšanas iekartas izmantošana samazina puteklu radīto apdraudējumu.

4 Elektroinstrumenta lietošana

a Neparslogojiet ierici. Darbu veiksanai izmantojiet šim mérkim paredzētu elektroinstrumentu. Ar at-bilstošu elektroinstrumentu norādītajā jaudas diapazona jus varésiet strādāt labak un drošāk.
b Nelietojiet elektroinstrumentu ar bojatu sledzi. Elektroinstruments, ko vairs nevar iesegt vai izslegt, ir bistams un to ir jaremonte.
c Pirms veikt iekartas iestatijumus, mainit detailas vainovietot iekartu, atvienojiet spraudni no kontaktligzdas un/vas iznemiet akumulatoru. Sis drosibas pasakums noversis neparedzetu elektroinstrumenta iedarbinasanu.
d Elektroinstrumentus uzglabajiet berniem nepieejama vieta. Nelaujiet ieri lietot personam bez darba pieredzes vai personam, kas nav izlasijusas sis norades. Elektroinstrumenti ir

bistami, ja tos lieto nepiere-dzejusas personas.

e Nodrošiniet rupigu elektroinstrumentu apkopi. Pärbaudiet, vai kustigās dalas darbojas nevainojami un neiekilejas, vai detailas nav salauztas un bojatas tā, ka ietekmē elektroinstrumenta funkci-jas. Pirms iekartas lietošanas saremontējiet bojatas dalas. Slikti kopti elektroinstrumenti ir daudzu nelaimes gadijumu celonis.

f Raugiet, lai griesanas darbariki butu asi un tiri. Rupi-gi kopti griesanas instrumenti ar asiem asmeniem medz mazak iekerties un tos ir vieglak vadit.

g Elektroinstrumentus, to piederumus, apstrades instrumentus utt. lietojiet atbilstoši šim norādēm. Lietošanas laikā nemiet vērā darba nosacijumus un veicamo darbū. Elektroinstrumentu izmantošana neatbilstoši paredzētajam mērkim var radīt bīstamas si-tuācijas.

5 Akumulatoru paku eksplaatacija un uzturešana

a Akumulatoru pakas uzla-dei izmantojiet tikai ražotāja atlautās uzlades icerces. Uzlades icerces, kas nav piemerozas atbilstošai

akumulatoru pakai, var izraisit ugunsgreku.

b Izmantojiet 1erici tikai ar piemero tu akumulatoru paku. Citu akumulatoru pa-ku izmantošana var izraisit savainojumus vai ugunsgre-kus.

c Neizmantoto akumulatoru paku uzglabajiet droša at-taluma no metaliskiem priekšmetiem, monetam, atslēgām, naglām, skruvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas var radīt issavienojumu. Issavienojums var izraisit ugunsgreku vai eksploziju.

d Atseviskos gadijumos no akumulatoru pakas var noplust skidrums. Izvairieties no saskares. Ja nonakat saskare ar so skidrumu, rupigi to noskalojiet. Ja skidrums ieklust Jusu acis, nekavejoties uzmeklejet arstu. Akumulatora skidrums var radit izsitumus un apdegumus uz adas.

6 Serviss

a Elektroinstrumenta remontu laujiet veikt tikai kvalificetiem profesiona-liem, kas izmanto origina-las rezerves dajas. Sadi var saglabat iekartas drošibu.

Därza škēru drošibas norādijumi

• Raugiet, lai griesanas as menu tuvumā neatrastos kermena dalas. Asmenim darbojoties nemeğiniet no-nemt nogriezto materialu vai pieturet griežamo materialu. lestregusu griežamo materialu iznemiet tikai ar izslęgtu icerici. Dārza škérui lietošanas laikā viens neuz-manības brīdis var radīt nopietnus savainojumus.
• Därza škères ar apstādinātu asmeni nesiet aiz roktura. Transportējot vai uzglabājot dārza škères, vienmēr uzlieciet aizsargpāngeu. Rūpīga ierīces lietōsana samazina asmens radītos savainojuma draudus.
  Elektrisko darbariku turiet tikai aiz izolētajiem roktu-riem, jo griežsanas asmens var nonākt saskarē ar sleptiem elektrības vadiem. Griesanas asmenim nonakot saskarē ar stravu vadosu vadu, ierices metāla dajas var klūt par strvas vadītāju un radīt elektrības triecienu.
• Eksplaatacijas laikā turie
  ties pa gabalu no vadiem un
  kabeliem savā darba zona.
  Eksplaatacijas laikā vadus un
  kabelus ispejams sagriezt ar
  griesanas asmeni.

• lekārtu aizliegts izmantot, ja 15 m rādiusā no tās atrodas personas (jo ipaši bērni) vaidzivnieki, jo asmū strauji izsviesti priekšmeti var radīt apdraudējumu.
  Pastav iespejamiba gut smagus savainojumus, ja no plausanas asmeniem lielā atrumā tiek izsviesti priekšmeti, vai plausanas aprikojumā sapinas stiepes vai auklas. Pirms iekartas izmantošanas rupigi parbaudiet plaujamo laukumu -aizvaciet no tā visus bistamos priekšmetus, piemēram, akmenus, zarus, metala priekšmetus, stiepes, kaulus vai rotaillietas.

BRIDINAJUMS

• lerici nedrikst lietot berneni un jaunieši.
• lerice nav paredzeta lietošanai personam ar ierobežotam fiziskajam, sensorajam, prata spejam vai pieredzes un/vasināšanu trukuma del.

• lerices lietošanas laikā rau-giet, lui darba zona neatrastos bērni un CITAs personas.
  Jums nepiecesams bez skeresliem parskatit darba zonu, lai atpazitu iespejamos draudus. Izmantojiet ieri ci tikai, ja ir labs apgaismojums.

• Neizmantojiet ierici stabu, setu, eku vai citu nekustiguprieksmetu tuvumā.

• Izslédziet dzineju, iznemiet akumulatoru paku un parliecinieties, ka visas kustigās dalas ir pilnībā apturetas:
• Pirms iestat griesanas darbarika darba poziciju.
• Pirms iekartas tirišanas vai fiksacijas atvienošanas.
• Ierici atstāt bez uzraudzības.
• Pirms veicat piederumu daßunomaiu.
• Sagriesanas un saspiesanas draudi. Izvairieties no saskares ar griesanas darbarikiem. Neievietojiet roku un pirkstus starp griesanas darbarikiem vai pozicijā, kurā tos var sagriezt vai saspiest.
• Savainojumu risks. Neizdariet iericei nekadas izmainas.
• Parliecinieties, ka visas aiz-sargierices, vairogi un rokturi ir karti g i un droši piestiprinati.

△UZMANIBU

Vaejiet pilnu acu un dzirdes aizsardzibu.
Dzirdes aizsarglidzekj var ietekmet bridinajuma signalu uzteri, tadel pieversiet uzmanibu tuvum un darba zona esosajiem iespejamiem draudiem.
Stradajot zonas, kur pastav kritosu prieksmetu radits apdraudejums, nepieciesams valkat galvas aizsarglidzeklus.

• Asu grišanas darbariku radīts savainosanas risks. Strādājot ar grišanas darbarikiem, valkāt neslidosus un izturīgus aizsargcimdus.
• Savainosanas draudi, kad va-ligu apgerbu, matus vai rotas aizker ierices kustigas dalas. Turiet apgerbu un rotas pa gabalu no kustigam masinas da-lam. Sanemiet garus matus aste.
• lerici aizliegts lietot, ja esat lietojis medikamentus vai narkotikas, kas ierobežo reakcjjas laiku. lerici lietojiet tikai tad, ja esat atpūties un vesels.
• Neizmantojiet ierici, ja ta neierasti vibre vai ir dzirdami neierasti trokšni.
• Pirms ierices lietošanas pārlie-cinies, ka tam nav redzamu bojājumu un pārbaudiet, vai asmens skruves ir stingri pie-vilktas.
• Neizmantojiet ierici, ja ta pirmstam ir nokritusi, sanemusi triecenu vai ir redzami bojata. Pirms ierices ekspluatacijas atsaksanas laujiet bojajumus atbilstosi saremontet.
• Neizmantojiet ierici, stavot uz trepēm vai nestabilas pamatnes.

• Pirms ierices palaisanas parliecinieties, ka griesanas darbariks nevar nonakt kontakta ar kaut ko.

• Atklata asmens raditi savainojumu draudi. Uzlieciet asmens aizsargu, ja Jus ierici neizmantojat, ari islaicigos darba partraukumos.

IEVERIBAI

• Nespiediet ar varu ierici cauri blivam krumajam. Tadejadi griesanas darbariki var nobloketies un samazinat gaitu. Samaziniet darba atrumu, kad griesanas darbariki noblokejas.
• Negrieziet zarus, kas acim redzami ir par lielu, lui ietilptu starp asmeniem. Izmantojiet rokas vai nemotorizetu zaru zagi, lui nogrieztu lielakus zarus.

Droša apkope un uzturešana BRIDINÁJUMS • Izslédziet
dzineju, iznemiet akumulatoru
paku un parliecinieties, ka visas
kustigās daß ir pilnībā apture-tas:

• Pirms ierices tirišanas vai tehniskas apkopes.
• Pirms veicat piederumu davonu nomainu.
• Asu griesanas darbariku radits savainosanas risks. Nonemot vai uzliekot asmainsaizsargu, ipasu uzmanibupieverst ierices tiriisanai un eloisanai. Pariiecinieties, lai iekarabutudrosa ekspluatacijai, regulari parbaudot, vai visas tapasuzgrieznun skruves ir cieysi pie

vilktas. Pec katras lietošanas reizes ar cietu birsti nonemiet netirumus no griesanas instrumentiem un, lai noverstu rusešanu, uzklajet piemerotu ellu pirms atkal uzliekat atpakal asmenu aizsargu. Razotajs iesaka aizsardzibai pret rusu un ieelosanai izmantot aerosolu. Paludziet savam kclientu servisam piemerotu aerosolu. Jus griesanas darbarikus pirms katras ekspluatacijas varat ieellot noraditaja veida.

UZMANIBU • Izmantojiet tikai ražotāja apstiprinatos piederumus un rezerves dalas.

Originalie piederumi un rezerves dalias garanté drošu un nevainojamu ierices darbibu.

IEVERIBAI • Tiriet produktu pec katras ekspluatacijas ar mikstu, sausu dranu.

Noradijum Apkopes un uzturresanas darbus drikst veikt tikai attiecigi kvalificets un ipasi apmacits personals. Mesi sakam produktu uz remontu nosutit uz pilnvarotu servisa centru. Jus drikstat veikt tikai šajā lietošanas instrukcijā aprakstitos iestujumus un remontdarbus.

Sazinieties ar savu pilnvaroto kclientu servisu par remontdarbiem, kas neietilpst aprakstita-jos.

Droša transportešana un uzglabāšana

BRIDINAJUMS · Izslédziet ierici, Jaujiet tai atdzist un iznemiet akumulatoru paku, pirms Jus to novietojat uzglabasanai vai transportejat.
UZMANIBU Lai noverstu negadijumus un savainojumus, ierici atlauts transportet un glabat tikai ar uzstaditu asmenu aizsargelementu un iznemtu akumulatoru. Savainosanas draudi un ierices bojajumi. Transportesanas laikanodrosi-niet ierici pret kusteansos un kri-sanu.
IEVERIBAI • Atbrivojiet ierici no visiem sveskerneniem, pirms Jus to uzglabajat vai transporte-jat. • Uzglabajiet ierici sausa un labi vedinata vieta, kurai ber-niem nav piekluve. Pasargajet ierici no vielam ar korozijas iedarbibu, piem., darza kimikali-jam. • Neuzglabajiet ierici arpus telpam.

Neapzinātais apdraudējums BRIDINA JUMS

• Pat tad, ja iekarta tiek lietota atbilstoši aprakstitajiem noteikumiem, joprojam pastav neapzinats apdraudejums. lekartas lietošanas laika varrasties turpmakie draudi:
  Smagi savainojumi, nonakot saskare ar griesanas darbarikiem. Turiet griesanas darba

riku pa gabalu no kermenena un zemak par gurnu augstumu. Izmantojiet asmens aizsargu, ja Jus ierici neizmantojat, ari islaicigos darba partraukumos.

Vibracijas var radit savainojumus. Katram darba veidam izmantojiet piemerotus instrumentus, izmantojiet pa-redzetos rokturus, kā ari iero-bežojiet darba un ekspozicijas laiku.
- Troknsis var izraisit dzirdes traucejumus. Izmantojiet dzirdes aizsardzibas lidzeklus un ierobežojiet radito slodzi.
- Savainojumi, ko rada strauji izsviesti priekšmeti.

Neapzinātā apdraudējuma samazināšana

△UZMANIBU

• Ilgaks ierices lietošanas il-gums var radit vibracijas izraisitus asinsrites traucejumus rokas. Vispareji ieteicamu aparata lietošanas laiku noteikt nevar, jo tas ir atkarigs no vairakiem ietakmes faktoriem:
• Personīga predispozīcija uz sliktu asinsriti (bieži auksti pirksti, pirkstu tirpšana)

• Zema apkārtējā temperatura. Roku aizsardzībai valkājiet sil-tus cimdus.
  Ciesaatveriana raditi asinsrites traucejumi.

• Neparatraukts darba režims ir sliktaks par partrauktu darba režims.

Regularas un ilglaicigas ierieces lietoanas gadijumun, atkar-toti iestajoties atbilstošajam pazimem, piemeram, pirkstu knudešanai, aukstiem pirk-stiem, iesakam iziet medicinisko apsekošanu.

Noteikumiem atbilstoša lietosana

BISTAMI

Noteikumiem neatabilstoss lietojums

Grieztu brucu radits dzivibas apdraudejums

Lietojiet ierici tikai atbilstoqi paredzetajam merkim.

• Darza skeres ir paredzetas tikai privatai eksplatacijai.
• Darza skeres ir paredzetas darbam arpus telpam.
  Drosibas apsverum de! darza skeres vienmer in stingri jatur ar abam rokam.
• Darza skères ir piemērotas tikai augu, piem., dzīv-zogu un krūmù cirpsanai.
• Nelietojiet darza škères slapja vide vai lietus laikā.
• Darza škères izmantot tikai labi apgaismotā vide.
• Pârbūves un ražotāja neat!autas icerices izmainas drošības apsvērumu del ir aizliegtas.

Visa veida citada pielietosana, piem., zales, koku vai zaru griesanai nav atlauta. Par apdraudejumu, kas rodas neatbilstoas ekspluatacijas del, atbild lietotajs.

Vides aizsardzība

lepakojuma materialus ir iespejams pärstradat atkärtoti. Utilizējiet iepakojumus videi draudzīgāveidā.

Elektriskas un elektroniskas ierices satur noderigus pärstradajumus materialus un biezi vien tadas sastavdalas kā baterijas, akumulatorus un ellu, kuras to nepareizas izmantoşanas vai neat

bilstošas utilizacijas gadijumā var radīt potencialu apdraudējumu cilveku veselibai un videi. Tomér sis sastāvdalas ir nepieiesamas ierices pareizai darbībai. Ierices, kas apzimetas ar šo simbolu, nedrikst izmest kopā ar sadzives atkritumiem.

Atblokešanas taustins

lerices sledza atblokeesan taustins pie aizmugurejra roktura nodrosina divu roku vadibu. Atblokeesan taustins bloke icerices sledzi, noversot nekontroletu darza skeru iedarbinasaanu.

Asmens aizsargs

Asmens aizsargs ir svariga darza skeru drošibas aprikojuma sastāvdaça. Bojatu asmens aizsargu vairs nedríkst izmantot un to nekavejoties janomana.

Simboli uzierces

	Vispārīgā brīdinājuma zīme
	Pirms ekspluatacijas uzsākšanas izlasiet lietošanas pamācību un visas drošības norādes.
	Strādājot ar ieri, lietojiet piemērotus ac un dzirdes aizsardzība līdzeklus.
	Savainojumu risks. Nepieskarties asa- jiem griešanas darbarīkiem.
	Strādājot ar ieri, valkāt neslīdošus un izturīgus aizsargcimdus.
	Draudi, kurus rada strauji izsviesti priekš meti. Nodrošiniet, lái visi interesenti, jo ipaşi bērni un mājdžīvnieki, atrastos ne mazāk kā 15 m attalumā no darbības zo- nas.
	Nepaklaujiet ieri ne lietus, ne paaugsti- nata mitruma ietekmei.
	Turiet ieri vienmēr ar abām rokām.
	Uz etiketes norādītais garantētais troša spiediena limenis ir 93 dB.

lerices apraksts

Sajā lietosanas instrukcija ir aprakstits maksimalais aprikojums. Atkaribā no moda iespejamas piegades komplekta atskiribas (skatiet iepakojumu).

Attelu skatit grafiku lapas

Attels A

① Rokturis, aizmugurē

②erices sledzza atblokeesanas taustins
③ Roktura atblokeşanas taustiš
④ Rokturis, prieksa
(5)erices sledzis
⑥Roku aizsargs
7Atgriezumu savacejs
8Asmens
⑨ Asmens aizsargs
^10 *Akumulatoru paka Battery Power 18/25
① Akumulatoru pakas atblokeşanas taustinš
12Atras uzlades ierice Battery Power 18V
Tipadatuplaksnite

• izveles iespeja

Akumulatoru paka

Iekartu iespejams darbinat ar Karcher 18 V Battery Power akumulatoru paku.

Eksplaatacijas uzsaeksana

BRIDINAJUMS

Nekontrola ieslegsanas

Grieztas traumas radits dzivibas apdraudejums Pie visiem sagatavotajiem darbiem, iznemiet no ierces akumulatoru.

Akumuladora ievietošana

IEVERIBAI

Netiri kontakti

Ierices un akumulatora bojajumi
Pirms ivietosanas parbaudiet, vai nav nosmerets akumulatora stiprinajums un kontakti un nepiecesamibas gadjumā notiriet tos.

Noradijum

Izmantojiet tikai pilnibā uzlādētus akumulatorus.

Attels B

1. lebidiet akumulatoru stiprinajumā, līdz tas dzirdami nofiksejas.

Apkalposana

Mēs iesakām nepieredzējušiem lietotājiem pirms darba ar dārza škērem iziet apmacibu pie pieredzējusas personas un izmēginat lietošanu un lietošanas panēmienus.

Apkalposanas pamati

1. Pärbaudit, vai atgriezumos nav tadi sveskermeni ka papirs, pleve vai dratis un nepieciesamibas gadijuma iznemiet tos.
2. Uzstadit atgriezumu savaceju. Attels C
3. Nonemt asmens aizsargu.
4. Darza skeres turet ar abam rokam.

Ierices ieslegsana

1. Nospiest ierices sledza atblokeesanas taustinu. Attels D
2. Nospiest ierices sledzi.
   lerice iesledzas.
3. Atlaiist ierices sledzi.
   lerice partrauc darbibu.

Darba tehnikas

Noradijum

Ar auklas palidzibu Jus iegusiet vienmeregu griezumu.

1. leslét gierici un virzit atgriezumu virziena.
2. Lapas un zarus apgriezt ar svarstveida kustibu. Attels E
3. Resnos zarus likvidet ar zageesanas kustibu, tauneiedurt auga.
4. Krumus un dzivzogus apcirpt no apaksas uz augsu.
5. Apcerpot galotnes, veikt pla Su svarstveida kustibu un vienlaikus asmeni nedaudz sasvert.
6. Cérpot zemus augus, piem., zemsedzes augus, asmeni jatur horizontali.

Roktura pagriesana

Lai komfortabli stradatu pie vertikalam virsmam, aizmugurejo rokturi iespejams pagriezt.

1. Roktura atblokešanas taustiŋu pavilkt uz augsu.
   Attels F
2. Rokturi pagriezt vēlamajā pozicijā, līdz tas dzirdami nofiksejas.

Akumulatora iznemšana

△BRIDINAJUMS

Nekontroleta ieslegsanas

Savainosanas risks

Darba pärtraukumos un pirms apkopes un tirišanas darbiem iznemiet akumulatoru.

Attels G

1. Nospiest atblokešanas taustinu.
2. Iznemts akumulatoru no ierices.

Transportesana

△UZMANIBU

Svara neieverošana

Savainojumu un bojajumu draudi Transportejot nemiet vera ierices

△UZMANIBU

Nekontroleta ieslegsanas

Grieztas bruces

Pirms transportesanas no ierices iznemt akumulatoru. Transportejiet darza skeres tikai ar uzliktu asmens aizsargu.

Uzglabāšana

△UZMANIBU

Svara neieverošana

Savainojumu un bojumu draudi Uzglabajot nemiet vera ierieces svaru.

UZMANIBU

Nekontroleta ieslegsanas

Grieztas bruces

Pirms transportesanas no ierices iznemt akumulatoru. Uzglabajiet darza skeres tikai ar uzliktu asmens aizsargu.

Ierici drikst uzglbat tikai iekstelpas.

Kopsana unapkope

UZMANIBU

Nekontroleta ieslegsanas

Grieztas bruces

Pirms visu darbu veiksanas ar ierici, iznemiet no ierces akumulatoru.

△UZMANIBU

Asa asmens raditi savainojumu draudi

Veicot jebkādus darbus pie ierices, valkajiet aizsargbrilles un aizsargcimdus.

lerices tirisana

IEVERIBAI

Neatbilstova tirishana

Ierices bojajumi

Tiriet ieri ar mitru dranu.

Neizmantojiet skidinatajus saturosus tirisanas lidzeklus.

Neiegremdejiet ierici udeni.

Netiriertierici,izmantojotslutenvai augstspiedena

udens struklu.

Attels H

1. Laujiet iericei atdzist.
2. Asmeni un motora korpusu ar birsti attirit no augu atliekam un netirumiem.
3. Ar birsti iztirit icerices ventilacijas spragu.

Pärbaudit asmens skruvsavienojumu

UZMANIBU

Atlaidies skruvsavienojums

Nekontrolētu asmens kustūb u radīti griezumu savainojumi

Regulārī pārbaudiet, vai asmens skruvsavienojums ir cieši pievikts.

Attels I

1. Pärbaudit, vai skruves/ uzgriežni ir pievilkti.
2. Kievlkt valigas skruves/uzgrieznus.

Asmens ellošana

Lai saglabatu asmens kvalitati, pec katras lietosanas reizes asmeni vajadzeto ieellot.

Noradijum

Jusiegusiet loti labu rezultatu, ja Jus izmantosiet skidru industrialo ellu vai izsmidzinamo ellu.

Attels J

1. Ierici novietot uz lidzenas virsmas.
2. Uz asmens virspuses uzklat e!lu.

Asmens asinăšana

Noradijum

Asinot nonemiet tik maz materiala, cik iespejams un saglabajiet sakotnejo asmens zobu lenki.

UZMANIBU

Asi asmeni

Grieztas bruces

Asinot asmenus, valkajiet atbilstošus aizsargcimdus.

1. lespiediet asmeni skruvspiles.
2. Ar vili uzasiniet brivas puses asmens zobus.
3. Ar roku virziet asmeni tālak, lidz kūst pieejami neuzasinātie asmens zobi.
4. Ar vili uzasinat visus brivas puses asmens zobus.

Palidziba traucejumu gadijumā

Traucejumu celeni biezi vien ir vienkarshi un tos ar turp-maka parskata palidzibu var noverst pašu spekiem.

Saubu vai nenoraditu traucejumu gadijumā, ludzu, versieties autorizētā clientu servisa.

Novecojot akumulatoru pakas kapacitate samazinās arī tad, ja tiek labi kopta, tādejādi arī pilnībā uzlādētā stāvoklī vairs netiek sasniegts pilns darbības laiks. Tas ne-liecina par defektu.

Klūda Cēlonis Novéršana
lerice neieslēdzas	Akumulatoru paka nav pareizi ielikta.	● lebīdiet akumulatoru paku stiprinājumā, līdz tānofiksējas.
lerice neieslēdzas	Akumulatoru paka ir izlādējusies.	● Uzlādējiet akumulatoru paku.
lerice neieslēdzas	Akumulatoru paka ir bojāta.	● Veikt akumulatoru pakas nomaiŋu.
lerice ekspluatacijas lai-kā pārtrauc darbūb	Asmeni ir noblokējuši atgriezumi.	● Atbrīvot asmeni no atgriezumiem.
lerice ekspluatacijas lai-kā pārtrauc darbūb	Akumulatoru paka ir pārkarsusi	● Pārtraukt darbu un uzgaidīt, līdz akumula-tora temperatūra atkal atrodas normas ro-bežās.
lerice ekspluatacijas lai-kā pārtrauc darbūb	Motors ir pārkarsis ● Pārtraukt darbu un laut motoram atdzist.

Garantija

Katra valsti ir spekā mūsu uzhemuma atbildigās sabiedribas izdotie garantijas nosacijumi. Garantijas termina ietvaros iespejamos Jusu ikartas darbibas traucējumus mēns novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai rǎošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamibas gadijumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tiringotaja vai tuvakajā pilnvarotājā klientu apkalpošanas dienestā.

(Adresi skatit aizmugure)

Tehniskie datum

lerices veiktspējas dati
Darba spriegums V 18
Tukšgaitas apgiezienu skaits (normāls iestatijums)	/min 1350 +/- 10%
Atgriezumu diametrs (maks.) mm	22

Aprekinatās vertibas saskaña ar EN 60745-1, EN 60745-2-15

Trošnă spiediena limenis LpA	dB(A) 80,2
Nedrošības faktors KpA	dB(A) 3,0
Trošnă intensitateș limenis LwA + Nedrošības faktors KwA	dB(A) 93
Priekšējă roktura vibracijas ekspocićija uz plaukstu/roku	m/s2	0,2
Aizmugurejă roktura vibracijas ekspocićija uz plaukstu/roku	m/s2	0,2
Nedrošības faktors Km/s	2	1,5

Izměri un svars
Garums x platums x augstums mm 970 x	213 x
	188

Griesanas asmens garums mm 500
Svars (bez akumulatoru pakas)	kg	2,7

Atkaribā no icerces lietoanas veida vibracijas emisija icerces pašreizejās lietoanas laika var atskirties no noradītas kopejās vertibas.

lekārtas ar roku-plaukstu vibracijas vertibu >2,5m / s^2 (skatiet lietošanas pamacibas nodalu Tehniskie dati)

UZMANIBU · Nepartraukta, vairaku stundu ilga ierices lietosana var radit notirpuma sajutu.

• Roku aizsardzībai Valkājiet siltus cimdus. - Regulari partrauciet darbu.

ES atbilstibas deklarácija

Ar so mēs pazinojam, ka turpmak tekstā minetās iekārātas projekts un konstrukcija, kā ari mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktivu drošibas un veselibas pāmatprasibam. Veicot ar mums nesaskanotas izmainas iekārās uzbve, ši deklaracija zaude savu spku.

Izstradajums: Darza skeres

Parakstīṭājī rīkojas valdes vardā un ar tās pilnvaru.

Kasdieniné ir techniné priežūra

ATSARGIAI