KM 170600 R D Classic - Slaucītājs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Pašgājēja sēdoša vadītāja slaucīšanas mašīna
Zīmols	Kärcher
Modelis	KM 170600 R D Classic
Izmēri (G × P × A)	2742 × 1904 × 2213 mm
Tukšas masas svars	1 695 kg
Maksimālais pieļaujamais svars	2 701 kg
Dzinējs	Dīzeļdzinējs 4 taktu Kubota V1505 (E4B), 1 498 cm³, 18,5 kW (24,8 ZS) pie 2 300 apgr./min
Degvielas tvertnes tilpums	26 L (dīzelis)
Akumulators	12 V, 72 Ah
Maksimālais ātrums (uz priekšu un atpakaļ)	14 km/h
Maksimālais slīpums (braukšanas virzienā)	18 %
Maksimālais sānu slīpums	10 %
Slaukšanas platums (bez / ar 1 / ar 2 sānu slotām)	1 344 mm / 1 700 mm / 2 000 mm
Maksimālā slaukšanas jauda	28 000 m²/h (ar 2 sānu slotām)
Putekļu tvertnes tilpums	600 L
Tvertnes izkraušanas augstums	1 540 mm
Rotējošās sukas diametrs	400 mm
Sānu slotu diametrs	650 mm
Filtrējošā virsma (smalko putekļu filtrs)	9,1 m²
Bremzes	Mehāniskās (priekšējie riteņi) + hidrostatiskās (aizmugurējais ritenis)
Riepu spiediens (priekšā un aizmugurē)	8 bar
Apkope	Ikdienas: līmeņu pārbaude, riepu spiediens, filtra tīrība; nedēļas: radiatora tīrīšana, hidrauliskās eļļas pārbaude; apkope servisa centrā atbilstoši darba stundām
Rezerves daļas un remonta iespējas	Pieejamas oriģinālās Kärcher rezerves daļas; remonts pilnvarotā servisa centrā; garantija atbilstoši valsts noteikumiem
Drošība	Stāvbremze, drošības kontakts sēdeklī, aizdedzes atslēga, aizsardzība pret apgāšanos (slīpumos), automātiska dzinēja izslēgšanās, ja vadītājs atstāj sēdekli
Vispārīga informācija	Izmantošana tikai ārpus telpām; neizmantot sprādzienbīstamā vidē vai uzsūkt viegli uzliesmojošus šķidrumus; ceļu satiksmes atļauja pēc izvēles

Bieži uzdotie jautājumi - KM 170600 R D Classic Kärcher

Kā iedarbināt Kärcher KM 170600 R D Classic slaucīšanas mašīnu?

Sēdieties vadītāja sēdeklī, pievelciet stāvbremzi, iestatiet gāzes sviru aptuveni 75% no maksimālā apgriezienu skaita, tad pagrieziet aizdedzes atslēgu pozīcijā I (aizdedze). Pagaidiet, kamēr nodziest priekšsildīšanas indikators (dīzeļdzinējam), tad pagrieziet atslēgu pozīcijā II līdz iedarbināšanai (maks. 10 sekundes). Atlaidiet atslēgu – tā atgriežas pozīcijā I. Ļaujiet dzinējam uzsilt, ja temperatūra ir zem 0 °C.

Kā noregulēt rotējošās sukas slaukšanas pēdu?

Vispirms pārbaudiet riepu spiedienu (8 bar). Novietojiet mašīnu uz līdzenas virsmas, kas pārklāta ar putekļiem vai krītu. Nolaidiet rotējošo suku ar vadības sviru un ļaujiet tai griezties apmēram 10 sekundes. Paceliet suku un brauciet atpakaļ. Pēdai jāveido regulārs taisnstūris 80–85 mm platumā. Lai noregulētu, atskrūvējiet korpusa stiprinājuma skrūvi, pagrieziet to uz āru, pēc tam regulējiet regulēšanas skrūvi (atsperi), līdz iegūstat vēlamo platumu.

Kā iztukšot putekļu tvertni?

Vispirms paceliet rotējošo suku un sānu slotu (pavelciet sviras 1 un 3 atpakaļ). Aizveriet savācēja aizbīdni (svira 4 atpakaļ). Paceliet putekļu tvertni (svira 2 atpakaļ). Lēnām brauciet uz izkraušanas vietu, pievelciet stāvbremzi, tad atveriet savācēja aizbīdni (svira 4 uz priekšu), lai iztukšotu. Aizveriet aizbīdni, atlaidiet stāvbremzi, attālinieties, tad nolaidiet tvertni (svira 2 uz priekšu). Nekad neuzturieties zem paceltās tvertnes!

Kāda veida virsmas var slaucīt?

Slaucīšanas mašīna ir paredzēta netīrām ārējām virsmām: asfaltam, rūpnieciskajām grīdām, slīpētam betonam, betonam, bruģim. Neizmantojiet to uz nestabilām virsmām vai slīpumā, kas pārsniedz 18% braukšanas virzienā vai 10% sāniski. Izvairieties no šķidrumu, degošu priekšmetu, līmlentu vai vadu slaucīšanas, kas var sapīties.

Kā apkopt smalko putekļu filtru?

Filtrs tiek automātiski tīrīts ik pēc 10 minūtēm. Manuālai tīrīšanai izmantojiet filtra tīrīšanas pogu. Nekad nemazgājiet filtru ar ūdeni. Lai to nomainītu, sazinieties ar Kärcher servisa centru. Atveriet priekšējo pārsegu, atbloķējiet filtra vāku, izņemiet lietoto filtru un uzstādiet jauno pareizajā virzienā.

Ko darīt, ja dzinējs neiedarbojas?

Pārliecinieties, vai esat sēdējis uz sēdekļa (drošības kontakts). Pārbaudiet akumulatora uzlādi (12 V) un degvielas līmeni. Ja nepieciešams, atgaisojiet degvielas sistēmu. Nomainiet degvielas filtru, ja tas ir aizsērējis. Ja problēma joprojām pastāv, sazinieties ar Kärcher servisa centru.

Kāda ir degvielas tvertnes tilpums un darbības laiks?

Tvertnē ir 26 L dīzeļdegvielas. Darbības laiks ir aptuveni 4,5 stundas nepārtrauktas darbības ar pilnu jaudu. Ja temperatūra ir zem 0 °C, izmantojiet ziemas dīzeļdegvielu, lai izvairītos no aizsalšanas.

Kā pārvietot slaucīšanas mašīnu bez pašgājējas funkcijas (avārijas gadījumā)?

Atveriet dzinēja pārsegu. Atrodiet hidrauliskā sūkņa brīvgaitas skrūvi (sarkana). Pagrieziet to par 180° pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, izmantojot speciālo instrumentu (sarkano uzgriežņu atslēgu), kas atrodas rāmja atbalstā. Nepārvietojiet mašīnu lielos attālumos un nepārsniedziet 10 km/h. Pēc pārvietošanas pagrieziet skrūvi līdz galam pulksteņa rādītāja virzienā.

Kādi ir svarīgi drošības noteikumi?

Valkājiet dzirdes aizsargus (trokšņa līmenis 103 dB(A)). Nekad neļaujiet bērniem izmantot mašīnu. Nesmēķējiet degvielas uzpildes laikā. Pirms jebkādas iejaukšanās izslēdziet dzinēju, izņemiet atslēgu un pievelciet stāvbremzi. Nepārvariet šķēršļus, kas ir augstāki par 70 mm bez rampas. Avārijas gadījumā izmantojiet glābšanas āmuru, kas atrodas zem sēdekļa, lai izsistu kabīnes stiklu.

Kur atrast rezerves daļas un kā izmantot garantiju?

Izmantojiet tikai oriģinālās Kärcher rezerves daļas. Apmeklējiet vietni www.kaercher.com, lai uzzinātu atsauces. Garantija ir spēkā saskaņā ar jūsu valsts nosacījumiem; sazinieties ar savu izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru, uzrādot pirkuma apliecinājumu. Apkopes darbus jāveic Kärcher servisa centrā, lai saglabātu garantiju.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KM 170600 R D Classic Kärcher

Lietosanas instrukcijā iz-

mantotie symboli. . . . . . LV 1

Simboli uz aparata . . . . LV 1

Noteikumiem atbilstova lietosa

na.LV2

Piemeroti tirisanas segumi LV 2

Vadības un funkcijas elementi. LV 3

Slaucitajmasinas attels. LV 3

Vadibas elementi .LV 3

Tirišanas masīnas kustina

sana, izmantojot individuo

piedziu LV4

Eksplaatacijas uzsaksana . . . LV 4

Aparata parvietošana LV 6

Uzglabasana/darbibas apture

sana.. LV 6

Kopsana un tehniskā apkope . LV 6

Lietosanas instrukcijā izmantotie symboli

△BISTAMI

Norada uz tiesam draudosam briesmam, kuras rada smagus kermena ivainojumus vai izraisa navi.

BRIDINAJUMS

Norada uz iespejami bistamu situaciju, kura var radit smagus kermena ivainojumus vai izraisit navi.

UZMANIBU

Norada uz iespejami bistamu situaciju, kura var radit vieglus ivainojumus vai materialos zaudejumus.

Simboli uz aparata

	Apdegumu gūsanas risks, strādājot uz sakarsētām vīrsmām! Pirms darba ar aparātu laujiet izplūdes ie-kārtai pietiekami atdzist.
	Pie ierices strādājiet ar piemērotiem cimdiem.
	Saspiesanas risks, iespie-žot starp kustīgām trans-portīdzekládehyam
	Rotējošu dαju radīts savai-noşanas risks. Nellieciet tajās rokas.
	Uzliesmošanas risks. Ne-uzsūciet degošus vai kvē-lojosus priekšmetus.
	Kēdes stiprinājuma punkts / celtna stiprinājuma punkts Nostiprināsanas punkts
0.8 MPa 8.0 bar	Gaisa spiediens riepās (maks.)
	Domkrata stiprinājuma punkti
	Maksimalais pamatnes sli-pums, braucot ar paceltu netīrumu tvertni.
	Brauciet tikai kāpumos, kuru sllpums nepärsniedz 18%.
	Bojājumu briesmas! Nemazgājiet smalko pu-teklu filtru.

Visparejas piezimes

Ja jus ieriei konstatejat transporteesanas laikaraudusosbojajumus,nekavejoisi szinieties arJusuiegadatasprecesizplatitaju.

Aparatam piestiprinatas bridinajuma un noradijumu plaksnites sniedz svarigas norades par ta drosu ekspluataciju.

-Kopā ar lietošanas instrukcija ietvertajiem noradijumiem ir janem vēra likumdevēja vispärtgie drosības tehnikas noteikumi un nelaimes gadījumu novērsānas noteikumi.

Izkausanas noradijumi

Bistami

Savainosanas risks, bojumu risks! lekraujot vai izkraujot aparatu, nemiet vera tā svaru!

Paşmasa (bez papildpiederu-miem)

1695 kg *

• Ja ir piebūvēti papildpiederumi, svars ir attieci lieläks.

Neizmatojiet autoiekravjus.
lekraujot vai izkraujot aparatu, izmanto jiet piemerotu rampu vai celtni!
Izmantojot rampu, nemiet vera: augstums no zemes 70 mm.
Ja aparatu piegadauz palettes, ar kom plektaiieklautajiem deliemir jiaizveido nobrauksanas rampa. Attieigo instrukciju atradisiet 2.lpp. (vaka iekspuse).

Svariga norade: katrs delis ir japieskrvve ar 2 skruvm.

Brauksanas darbiba

Bistami

Savoinosanas risks,bojajumu risks!

△Briesmas

Savainosanasrisks!
Aparata apgāsānās risks pārak slipu virsmu gadijumā.
- Brauciet tikai kāpumos, kuru slipums neparsniedz 18%.
Aparata apgāśanās risks, veicot straujus pagriezienus.
-Pagriezienos brauciet Ieni.
Nestabillas pamatnes gadijuma pastav aparata apgasanas risks.
- Aparatu kustiniet tikai uz nostiprinatas pamatnes.
Aparata apgāsanās risks parak liela sana slipuma gadijuma.
Perpendikulari kustibas virzienam brauciet tikai kapumos, kuru slipums neparsniedz 10%
-Lai ieverotu gaisa spraugas un nopuldes celus ieri ndrikst izmantot augstumakas parsniedz 2000 metrus virns nulle atimes.
- (Attiecas tikai uz Somiju) Ja ierice ir aprikota ar PVC caurulvadu, ierici nedriksi izmantot pie zemam vides temperatūrām (zem 0°C). Ja Jums rodas kādi jautājumi saistībā ar ierici, lūdzu, sazinieties ar Kärcher.
- Pamata ir jaievero veicamie pasakumi, noteikumi un noradijumi, kuri attecas uz transportlidzeklu eksplaatiju.

-Lietotajam jiazmanto aparats tikai atbilstoisi noteikumiem.Braucot, vinam ir ja-nem vera apkartjie apstakli, un stradajot, jauzmanas no tresajam personam un it ipasi uz berniem.
Aparatu drikst lietot tikai personas, kuras ir iepazistinatas ar ta apkalposanu vai ir pieradijusas savas spejas to apkalpot, un vias ir pilvarotas lietot so aparatu.
- Aparatu aizliegts izmantot berniem vai jauniesiem.
- Nav piejaujams neml ldz pavadosas personas.
-Ar sedekli aprikoti aparati drkst uzsakt kustibu tikai, tad ja sedekli atrodas vaditajs.
Lai noverstu aparata neatlautu lietosanu, iznemiet no aizdedzes atslegu.
Aparata dzinejam darbojoties, to nekad nedrikst atstat bez uzraudzibas. Apkalpojsa persona aparatu drikst pamest tikai tad, kad motors ir izslegts, ieriece ir nodrosinata pret neplanotam kustibam, vajadzibas gadijumāir iedarbinata stavbremze un izemta aizdedzes atslega.

Aparati arieksdedzes dzineju

△Briesmas

Savainosanas risks!

Nedrikt noslegt atgazu atveri.
- Neliecieties pār atgazu atveri vai nepieskarieties tai ar rokām (pastav apdegumgu šanas risks).
- Neskarieties klāt piedzinas dzinejam (pastav apdegumu gusanas risks).
- Izpludes gazes ir indiges un bistamas veselibai, tās nedrikt steelpot.
-Dzincis pcc ta apturcconas ar inerci vcl darbojas apm.3-4 sekundes.Daja laka spridnoteikntneuzturieties piedzioas zonas tuvuma.

Aparati ar vaditaja kabini

-Avarijas gadijumā izsitièt stiklu ar avari-jas amurīti.

NORADIJUMS

Avanjas amuritis atroidas kaju zona zem vaditaja sedekla.

Piederumi un rezerves dalas

-Drikst izmantot tikai ražotajfirmas atlutos pigeonum un rezerves dalas. Originalie pigeonum un originalas rezerves dalas garanté to, ka aparatu var eksplaatet droši un bez traucëjumiem.
-Turpmako informaciju par rezerves daIam Jus sanemsiet saita www.kaerher.com, sadala Service.

Vides aizsardziba

Iepakojuma materiali ir atkartoti pārstrādājami. Lūdzu, neizmeti t i e pakojumu kopā ar māj-saimnecības atkritumiem, bet nogādājiet to viēṭa, kur tiek veiktata atkritumu otrreizējā pārstrā-nde.

Nolietotās ierīces satur noderīgus materiālus, kurus iespe-jams pārstrādāt un izmantot at-kārtoti. Baterijas, ella un tamlidzīgas vielas nedrikst noklūt ap-kārtējā vide. Tādelūdzamutilizē vecās ierīces ar atbilstošu atkritumu savakṣanas sistēmu starpniecūb.

Katra valsti ir spekā mūsu uznēmuma atbildīgās sabiedrības izdodie garantijas nosacijumi. Garantijas terma ietvaros iespejamos Jūsu iekātās darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksās, ja to cēlonis irmateriala vai razošanas defekts. Garantijas remonta nepiečesamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu Dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvakajā pilnvarotajā klientu apkalposanas dienestā.

Darbiba

Slaucitajmaśina darbojas pēc netirum lāpstinas principa.

• Rotējosais slaucitājveltnis saslauka netīrumus tieši netīrumu tvertnē.
• Sanu slota tira slaukāmās virmas stūrus un malas un saslauka netirumus slaucitājveltna daribas josla.
• Sikos puteklus iesuc ar sucejventilatoru caur puteklu filtru.

Noteikumiem atbilstoša

lietošana

Izmantojet šo slaucitajmasinu tikai atbilstoši šaj instrukcijia ietvertajiem noradijumiem.

Pirms lietoşanas ir japarbauda aparata un ta darba aprikojuma pienacigais stavoklis un ekspluatacijas drošiba. Ja to stavoklis nav apmierinoš, tad ierici izmantot nav atlats.
- Šī slaucitajmasina ir domata netiru ārpustelpu platibu slaucisanai.
- Aparatu aizliegts izmantot slegtas telpas.
-Ar sedekli aprikotiem aparatiem bez piemerota aprikojuma (optionals rupnicas aprikojums) nav atjauts piedalities celu satiksme.
- Pa sabiedriskajiem celjem aparats var braukt tikai pec ieprieksejas atlaujas sa-nemsanas no atbildtgas uzraudzTbas iestades.
-Visas ierices parsegus drikst atvert tikai udensdrosas zonas.
Aparats nav paredzets veselbai bistamu puteklu iesuksanai.
- Aparatu nedrikst nekādā veidā pārvei-dot.
Nekad neuzuciet/neieslauciet spradzienbistamus skidrumus, degoas gazes, ka arneatskaiditas skabes un skidinatajus! Pie tadiem attiecas benzins, krasas atskaiditaji vai mazuts, kuri, sajaucoties ar iesucamo gaisu, var veidot spradzienbistamus izgarojumus vai sajaukumus, bez tam ar acetons, neatskaiditas skabes un skidinataji, ta ka tie iedarbojas uz apparata pielietotajiemmaterialiem.
- Neuzsuciet/nesaslauciet degosus vai kvelojoos prieksmetus.
Aparats paredzets tikai lietosanas instrukcija noraditajiem seguimi.
- Aparatu ekspluatet atlauts tikai uz tādām vīrsmām, kuras tīrīsanu ir atlāvis uznēmējs vāi tā pilnvarota persona.
-Uzturesanasbistamazonairaizliegra. Iericesizmantošana spradzienbistamasmelpasiraizliegra.
- Vispareji attiecas: Viegli uzliesmojosas vielas turet nostak no aparata (spradziena/ugunsgreka bistamiba).

Piemeroti tirisanas segumi

△BISTAMI

Savainosanas risks! Pirms uzbrauksanas parbaudiet pamatnes nestspju.

• As f a l t s
  -Rupniciskasrazoanas telpu grida
• Klona virsma
• Betons
• Brugakmens

UZMANIBU

Bojājumu risks! Neuzslaukiet lentes, auklas vai stieples, jo tās var aptities ap slauci-tajveltni.

Eksplaatacijas uzsaeksana

Visparejas piezimes

Pirms eksplaatacijas sakkanas izlasiert motora raizotaja lietosanas instrukciju un jo ipasi droibas noradijumus.
Novietojiet slaucitajmasinu uz lidzenas virsmas.
Iznemiet aizdedzes atslgu.
Nofikset stavbremzi.

Pärbaudes un tehniskas akopes

darbi

Katru dienu pirms darba sakuma

Pärbadiet degvielas limeni tvertne.
Pärbaudiet motorellas limeni.
Pbaraudiet dzeseesan skidrama limeni.
Pärbaudiet gaisaspiedenu riepas.
Pärbaudit sānu slotu un slaucitajveltnu nodilumu un uztitu lensu esamibu.
Pärbaudiet, vai ap riteniem nav ap sās lentes.
Pärbaudiet centrbēdzes separatoru un gaisa filtru, ja nepieciesams, iztīriet.
Pärbaudīt vadības elementu Funktionē-sanu.
Pärbaudiet, vai aparats nav bojatas.
Izfiriert puteklu filtru, nospiezot filtra tirisanas taustinu.

Norade: Aprakstu skatit sadalā Kopsana un tehniskā apkope.

Sala draudu gadijumā parbaudiet, vaidzesesanas skidrumā ir pietiekams daudzums antifriza.

Uzpildiet degvielu

Bistami

Spradzienbistamiba!

Drikst izmantot tikai lietosanas instrukcija noradito degvielu.
Neuzpildit degvielu sIeIgtselpas.
Smekesana un atklata uguns ir aizliegta.
Raugieties, lai degviela nenoklutu uz sakarsetam virsmam.
Izsledziet dzineju.
Atgrieziet tvertnes aizslegu.
lepildit dizeldegvielu. Ara temperatura, kas ir zemaka par 6 ^ C, drkst izmantot tikai ziemas dizel degvielu, citadi dizeldegvielas sastadalu koagulacijas rezultata var rasties problemas,sakot lietosanu.
Satiriert pari nopliudusodegvielu un aizveriet tvertnes azslegu.
Aizveriet tvertnesvaciu.

Darbiba

Vaditaja sedekla regulešana

Sedekla reguleesanas sviru pavelciet uz arpusi.
Pastumiet sedgekli,atlaidiet rokturi un nofiksijiet.
Pabidot sedekli uz prieksu un atpakal, pbaraudiet, vaitasir nofiksijies.

ledarbiniet aparatu

JEVERIBAI

Parliecinieties, ka sukas ir paceltsas.
Visam 4 vadibas sviram jaatrodas videjapaozicija.
ledarbinasanas laikanespiediet brauk-sanas pedail!
Aparats ir aprikots ar sedekja kontaktsledzi. Atstajot vaditaja sedekli, aparats tikis izslegtis.
lesledzot aizdedzi, automatiski tiek no-tirits smalko puteklu filtrs.

1 Stavbremze
2 Motora apgriezenu skaita reguleesan mehanisms Gazesvira
lenemiet vietu vaditajasedeklt.
Aktivizejiet stavbremzi.
Iestatiet dzineja apgiezienu skaitu at-bilstoši 75% no maksimala apgiezienu skaita.
Ielieciet aizdedzes atslegu aizdedze.
Pagrieziet aizdedzes atslegu aizdedze ieslegsanas pozicija (pozicija "I"). Dizeldzinejs: deg prieksuzsildes kon-trollampina.
Kad priekszildes kontrollampina nodziest, pagrieziet un turiet aizdedzes atslegu II pozicijda (dzineja iedarbinasa), lidz dzinejs ir iedarbinats (maksimali 10 sek.).
Atlaidiet aizdedzes atslegu. Aizdedzes atslega pagriezas pozicijai "I".
Pie akartejas vides temperaturam zem 0^ Pirms darba uzaksanas iedarbiniet dzineju un laujiet tam uzilt arzemaka apgriezenu skaitu.

Norāde

Ja motoru nevar iedarbinat, atkartojiet iedarbinasanu.

Brauksana ar aparatu

△BISTAMI

Negadijumu risks!

Brauksana ar paceltu netirumu tvertni ir aizliegta!

△UZMANIBU

Bojumbriesmas!

Pirms brauksanas vai transporte lidzekla noslogosanas iedarbiniet motoru un laujiet tam pietiekami uzslit.
Brauksanas pedali vienmern spiediet uz manigi un lenam. Neparsiedziet no atpakalgaitas parnesuma uz parnesumiem brauksanai uz prieksu vai otradi parak saraustiti.

1 Bremzupedalis
2 Pedalis brauksanai uz prieksu
3 Pedalis brauksanai atpakalgaita

Parbidiet motora apgriezenu skaita regulesanas svirulidz galam uz prieksu (darba apgriezenu skaits).
Nospiediet un turiet nospiestu bredzupedali.
Atlaidiet stavbremzi.
Lenam nospiediet brauksanas pedali.
Ar sturi kontrolejiet brauksanas virzie-nu.

Brauksana uz prieksu

Brauksanas pedali lenam spiediet uz "prieksu".

Brauksana atpakalgaita

△BISTAMI

Savainojumu gusanas risks!

Braucot atpakalgaita, nedrikst but apdraudetas treas personas, nepieiesamibas gadijumadodiet tam norades.
Lenam spiediet brauksanas pedali "at-paka".

Brauksanas veins

Ar brauksanas pedali vienmerigi var no-regulēt brauksanas ārumu.
Izvairieties no pedala saraustitas nosospiesanas,jo ta var rasties hidrauliskasistemas bojajumi.
Ja, braucot pa slipam virsmam, samazinas jauda, nedaudz atlaidiet pedali.

Norade: Lai sasniegtu optimā tiīsanas rezultātu, parvietošanas ātrums būt japiē-lago apstakliem.

Norade: smalko puteklu filtrs tiek automatiski notirits ik pec 10 minutem.

Norade: pastavigi stradajot smalko puteklu zona, filtrs jatira biezak. Lai to izdaritu, manuali notriet smalko puteklu filtru

Iztiriet smalko puteklu filtru manuali

Iztiriet smalko puteklu filtru ar filtra tirisanas pogu.

Vadibas svira

1 Slaucisanas veltna ieslegsana un nolaisana (uz prieksu) / izslegsana un pacelsana (atpakal)
2 Slaucisanas konteinera nolaisana (uz prieksu)/pacelsana (aizmugure)
3 Sanu sukas nolaisana (uz prieksu) / pa-celsana (atpakal)
4 Konteinera vaka atverśana (prieksa)/ aizveriet (aizmugure)

Sausas virmas slaucišana

lesledzietventilatoru.
Tvertnes vaka vadibas svira (4) uz prieksu: tvertnes vaks atveras. Norade: zaajai indicatora lampi jaspid.
Veicot virsmu tiriisanu: Slauciisanas veltna (1) vadibas svira uz prieksu: slauciisanas veltnis iesledzas un nolaizas.
Veicot apmalu tiriisanu: Sanu slotas vadibas svira (3) uz prieksu: sanu slota nolaizas.

Mitras val slapjas virsmas slaucišana

Izslédzietventilatoru.
Tvertnes vaka vadibas svira (4) uz prieksu: tvertnes vaks atveras. Norade: zaajai indicatora lampinai jaspid.
Veicot virsmu tiriisanu: Slauciisanas veltna (1) vadibas svira uz prieksu: slauciisanas veltnis iesledzas un nolaizas.
Veicot apmalu tiriisanu: Sanu slotas vadibas svira (3) uz prieksu: sanu slota nolaizas.

Iztuksojiet netirumu tvertni

△BISTAMI

Savainojumu gusanas risks!

Iztuksoanas laika netirumu tvertnes kustibu rADIUSa nedrskst atrasties personas un dzivnieki.

△BISTAMI

Saspiesanas risks!

Nelieciet rokas iztuksoanas mehanisma stienu sistema. Neuzurtieties zempaceltas tvertnes.

BISTAMI

Apgasanas risks!

Iztuksoanas laikā aparatu novietojiet uz lidzenas virsmas.

IEVERIBAI

Savainosanas un bojajumu gusanas risks!
Iztuksoanas laika rotejosais slauci tajvelnis var izsviest akmenus.

Paceliet slaucitajveltni un sanu slotu, pavirzot vadfas sviras (1 un 3) atpakal.
Aizveriet tvertnes vaku, pavirzot vadibas sviru (4) atpakal.

Norade: sarkanajai indikatora lampinai ir jaspid.

Paceliet netirumu tvertni, pavirzot netirumu tvertnes vadibas svir (2) atpakal
Piebrauciet pie netirumu savaksanas konteinera.
Nofikset stavbremzi.
Atveriet tvertnes vaku, pavirzot tvertnes vaka vadibas sviru (4) uz prieksu, un iztuksojiet netirumu tvertni.

Norade: zalajai indikatora lampinai jaspid.

Aizveriet tvertnes vaku, pavirzot tvertnes vaka vadibas sviru (4) atpakal, lidz tiek sasniegta gala pozicija.
Norade: sarkanajai indikatora lampinai ir jaspid.
Atlaidiet stavbremzi.
Lenam pabrauciet nost no netirumu sa-vaksanas konteinera.
Nolaidiet netirumu tvertni lidz gala pozi-cijai, pavirzot netirumu tvertnes vadi-bas sviru (2) uz prieksu.

Aparata izslegsana

Paceliet slaucitajveltni un sanu slotu, pavirzot vadibas sviras (1 un 3) atpakal.
Aizveriet tvertnes vaku, pavirzot vadibas sviru (4) atpakal.
Pavelciet motora apgriezenu skaita regulesanas sviru lidz galam atpakal.
Nospiediet un turiet nospiestu bredzupedali.
Nofikset stavbremzi.
Aizdedzes atslegu pagrieziet pofcija "0" un iznemiet to no aizdedzes.

Aparata parrvietosana

△BISTAMI

Savainosanas un bojumu risks! Transportejot nemiet vera aparata svaru.

Aizdedzes atslegu pagrieziet pozicija "0" un iznemiet to no aizdedzes.
Nofiksetstavbremzi.
Nostipriniet aparatu nostipinanasaspunktos (4x) ar savilcejentem, trosem vai kedem.
Noblokēt aparāta ritenus ar kiliem.
Transportejot automasina, saskaar speka esosajam direktivam nodrosiniet aparatu pret izslideesan un apgasanos.

Uzglabāšana/darbības apturēšana

△BISTAMI

Savainosanas un bojajumu guesanas risks!

Uzglabajot nemiet vera aparata svaru.
Novietojiet aparatu uz lidzenas virsmas sausa, no sala drosa vietarpe-segiem pasargajiet pret putekliem.
Paceliet slaucitajveltni un sanu slotas, lai nesabojatu sukas.
Aizdedzes atslegu pagrieziet pozicija "0" un iznemiet to no aizdedzes.
Nofikset stavbremzi.
Nobloket slaucitajma'sinu pret nejau so ripo'sanu.
Ja gaidams sals, izlejiet dzesesanus udeni vai pbaraudiet, vai tas satur pie-tiekamu daudzumu antifriza.

Ja aparats ilgaku laiku netiks izmantots, tad, ludzu, ieverojiet sekojosos punktus:

Notiriet transporta lidzekli no iekspuses un arpuses
Nomainiet motorelu.
Ja aparatu nav paredzets izmantot ilgak nekā 4 nedelas, atvienojiet akumulatora minusa polu.
Akumulatoru uzladejiet apm. ik pec 2 menešiem.
Aizveriet akumulatora parsagu, tadejadi izvairoties no issavienojuma.

Kopšana un tehniskā apkope

Visparejas piezimes

UZMANIBU

Bojumbriesmas!

Nemazgajet smalko puteklu filtru. Visas icerces parsegus drikst atvert tikai udensdrosas zonas.

Ierices labosanu drkst izpildit tikai autorizeti klientu apkalposanas dienesti vai sas nozarespecialisti, kas ir iepazinues ar visiem svarfgajiem drostbas noteikumiem.
Parvietojamiem profesionali lietojamiem aparatiem ir javeic droibas parbaude saskaanar Vacijas Elektrotehniku Apvienibas prieksrakstiem (VDE 0701).
Novietojiet slaucitajma'sinu uz lidzenas virsmas.
Aizdedzes atslegu pagrieziet pozicija "0" un iznemiet to no aizdedzes.
Nofikset stavbremzi.

Trisana

UZMANIBU

Bojajumu briesmas! Aparatu nedrikst tiri, izmantojoj uteni vai augstspiedena udens struklu (issleguma vai citu bojajumu briesmas).

Aparata iekspuses tirisana

Bistami

Savainosanas risks! Lietojiet pretputeklu masku un aizsargbrilles.

Notirapararu ar lupatu.
Izpust aparatu ar saspiestu gaisu.

Aparata areja tirišana

No arpuses aparatu notiriet ar mitru lupatu, kas piesucinata ar maigu mazgansanas sarmu.

Norade: Neizmantojiet agresivus mazgā-sanas lidzeklus.

Apkopes veiksanas intervali

Norade: Darba stundu skaititajs uzrada tehniskas apkopes starplaikus.

Klenta veicamā tehniskā apkope

Norade: Visi servisa un tehniskas apkopes darbi, ja ieri ci apkalpo clients, ir javeic kvalificetam specialistam. Vajadzibas gadijuma jebkura brdi var tikt pieaicinats firmas Karcher specialists.

Ikdienes apkope:

Pärbaudiet degvielas limeni tverne.
Pärbaudiet motorellas Imeni.
Pbaraudiet dzeseshanas skidrama limni.
Pbaraudiet gaisaspiedenu riepas.
Pārbaudīt sānu slotu un slaucṭājveltnu nodilumu un uztitu lensu esamibu.
Parbaudiet, vai ap riteniem nav aptinusas lentes.
Parbaudiet centrbedzes separatoru un gaisa filtru, ja nepieciesams, iztiriet.
Parbaudit vadibas elementu funkcione sanu.
Pärbaudiet, vai aparats nav bojatas.
Iztiriet puteklu filtru, nospiezot filtra tiri sanas taustinu.

Iknedelasapkope:

Pärbaudiet degvielas filtru.
Iztiriet udens dzesetaju.
Izfriet hdrauliskas ellas dzesetaju.
Pärbaudiet hidraulisko iekartu.
Pärbaudiet hidrauliskas ellas lmeni.
Pärbaudiet bremžu skidruma limeni.
Pärbaudiet blivplaksnu nodilumu, vajadzibas gadijumamomainit
Pärbaudiet un ieellojiet tvertnes vaku.

Apkope pec nodiluma:

Nomainit blvistes.
Pieregulejiet vai nomainiet sanu blive-jumus.
Nomainit slaucitajveltni.
Nomainit sana slotu.

Norade: Aprakstu skatit sadala "Apkopes darbi".

Klientu apkalposanas dienesta veicama tehniska apkope

Apkope pec 50 darba stundam:

Pirmo apkopi atbilstoši pábaužu kontrollapai uzticijevikt klienu servisam.

Apkope pēc 250/500/1000/1500/2000 darba stundām:

Apkopi atbilstosi pbaru kontrlappai uzticiet veikt klienu servisam.

Norade: Lai saglabatu tiesibas uz garantiju, visus servisa un tehniskas akopes darbus garantijas termina laikarjajeic autorizetam Karcher klienu apkalposanas die-nestam, atbilsto shniskas akopes burtnicai.

Apkopes darbi

Sagatavosana:

Novietojiet slaucitajmasinu uz lidzenas virsmas.
Aizdedzes atslegu pagrieziet pozicij "0" un iznemiet to no aizdedzes.
Nofikset stavbremzi.

Visparejie drosihas tehnikas noteikumi BISTAMI

Savainosanas risks! Ja ir pacelta netirumut vertne, vienm er ivietojet fiksacijas stieni.

1 Fiksacijas stiena turetajs
2 Fiksacijas stenis
Iztuksosanai no augsas paredzeto fiksacijas stieni atlokiet uz augsu un ielieciet tureta (nofikseta stavokli).

Nelaujiet motorellai, kurinamai degvielai, dize/degvielai un benzinam nonakt apkartejida. Saudzeyiet augsni un nolito ellu likvidejiet videi nekaiti-ga veidā.

Akumulatoru drošibas noradijumi

Apejoties ar akumulatoriem, obligati jaievero sekojirosibas noradijumi:

leverot norādījumus uz akumu-latora, lietošanas pamacībā un automašīnas ekspluatacijas instrukcjā!	Valkāt aizsargbrilles!
Nepielaist bērnu s pie skābes un akumulatoriem!	Sprādzienbīstamība!
Uguns, dzirksteles, atklātā gaisma un smēkēsana ir aiz-liegti!	Kīmisko apdegumu bīstamība!
Pirmā palīdzība!	Bridinājuma piezīme!
Utilizācija!	Nemest bateriju atkritumu kas-tē!

Bistami

Eksplozijas risks! Nelieciet uz baterijas, tas nozime ari uz poliem un starpelementu savienotajiem instrumentus vai lidzigus prieksmetus.

Bistami

Savainosanas risks! Nekad nelauijiet brucem nonakt saskare ar svinu. Pec darba arbaterijam vienm er notriet rokas.

△BISTAMI

Ugunsgreka un spradzienbistamiba!

Smekesana un atklata uguns ir aizliegta.
- Telpas, kuras uzlade baterijas, labi javedina, jo ladejot rodas spradzienbistama gaze.

Bistami

Kimisko apdegumu bistamiba!

• Ja skabes slakatas nokluvusas acis vai uz adas, izskalojiet vai noskalojiet ar lie-lu daudzumu udens.
• Pec tam nekavejoties griezieties pie arsta.
  Netiro apgerbu izmazgajiet arideni.

Akumulatora uzstadisana un pieslegsana

Akumulatoru ievietojiet akumulatora tu-retaja.
Pieskrüvejiet pie akumulatora pamatnes stiprinajumus.
Pola spaili (sarkanais kabelis) pieslegt positivajam polam (+).
Pola spaili piesegt minusa polam (-). Norade: Pärbaudiet akumulatora polu un polu spailu pietiekamu aizsardzibu ar polu aizsargziedi.

Pärbaudiet un noregulējiet akumulatora skidruma stavokli

UZMANIBU

Regulari parbaudiet skidruma stavokli akumulatoros, kuri ir pilditi ar sakabem.

Pilnibu uzladeta akumulatora skabes specifikais svars 20^ temperaturir 1,28 kg/l.
Daleji uzladeta akumulatora skabes specifikais svars ir starp 1,00 un 1,28~kg / l
- Skabes specifikajam svaram jabut vienadam visos elementos.
Izgrieziet visus sūnu aizslegus.
No katra elementa panemiet paraugu ar densimetru.
lepildiet skabes paraugu atpakal taja paSA elementa.
Zema skidruma limena gadijumu uzpill diet sūnas ar destiletu ādeni lidz markējumam.
Uzladjetakumulatoru.
leskruejiet suna izslegus.

Akumulatora uzlade

Bistami

Savainosanas risks! leverojiet drosibas noradijumus, darbojties ar akumulatoriem. leverojiet ladejamiasiericesrazotaja lieto-sanas instrukciju.

Bistami

Akumulatoru ladejiet tikai ar piemerotiem lidetajiem.

Izgrieziet visus sūnu aizslegus.
Savienojiet ladejamas ieries pluspola Iniju ar akumulatora pluspola pieslegumu.
Savienojiet Iadejamas ierfces minuspola liniju ar akumulatora minuspola pie-slagumu.
levietojiet tikla kontaktdaksu un iesledziet ladejamo ieriCi.
Ladejiet akumulatoru ar mazako ladesanas strvu.

Norade: Kad akumulators uzladets,ladetaju vispirms atvienojiet no strvas un tad no akumulatora.

Akumuladora demontaza

Atvienojiet pola spaili no minusa pola (-).
Atvienojiet pola spaili no plus pola (+)
Noskruevjiet no akumulatora pamatnes stiprinajumus.
Iznemiet akumuladora no turetaja.
Izlietoto akumulatoru utilisejiet saskaar spekesaosajiem noteikumiem.

Pärbaudiet motorellas limeni un uzpildiet ellu

Bistami

Apdegumu gusanas risks!

Atdzesejiet dzineju.
Motorellas limeni parbaudiet ne atrak kā 5 minutes pec dzineja apstadinasa-nas.

1 Noslegvacins,ellasiepildes atvere
2 Ellas merisanas stienitis
Izvelciet ellas merisanas stienti.
Noslauciet un iebidiet ellas merisanas stieniti.
Izvelciet ellas merisanas stieniti.
Pärbaudiet ellas limeni.
levietojietellasmerstieni atpakal.

-Ellas Iimenim jabut starp atzimem "MIN" un "MAX".
- Ja ellas limenis ir zem "MIN" atzimes, pielejet motorelli.
-Nepiepildiet motoru pari "MAX" atzimei.
Atskruvejiet ellasiepildes atvernoslegskruvi.
lepildit motoreu. Ellu veidi: skatit tehniskos datus
Aiztaisit ellasiepildes atveri.
Gaidit vismaz 5 minutes.
Pärbaudiet motorellas limeni.

Motorellas un motorellas filtra nomaina Gaisa filtra tirišana un nomaina

BRIDINAJUMS

Apededzinaesanas risks!

Lai nomaintitu motoreffvu vaimotoreffas filtru, laujiet transportlidzeklim tik ilgi atdzist, lidz vairs nepastav apdedzinanasrisks.

Norade

Ja motors ir silts, motoreliztecinat ir vieglak.

1 Ellas nopludes skruve

Sagatavojiet trauku vismaz 10 litru ellasavaksanai.
Izsledziet dzineju.
Noskrüvejiet ellas iepildes atveres vacinu.
Izskruvejietellasnapledskruvi.
Izaidietellu.

1 Ellas iepildisanas vacins

2 Motorellas filters

Noskrüvejiet ellas filtru.
Notirietkontaktvirsmasunblivvirsmas.
Pirms jauna ellas filtra ieliksanas ie-smerejiet ta blvi ar ellu.
Ielieciet jauno ellas filtru un ciesi pievelciet ar roku.
leskruejiet ellas nopliedes skruvi ar jaunu blivi. Pievilksanas griezes moments: ...Nm
lepildit motore!lu. E!las veidu un daudzumu skatit nodal "Tehniskie dati".
Nosledziet ellas iepildes atveres vacinu.
Laujiet motoram darboties apm. 30 sekundes.
Gaidit vismaz 5 minutes.
Pbarbaudiet motorellas limeni.
Pärbaudiet hermetiskumu.
Nolietoto e!u nogadajiet tam paredzeta savaksanas punkta.

1 Fiksators
2 Gaisa filtra korpuss
3 Drośibas patrona
4 Filtra kasete
5 Izpušanas atvere uz leju
Atveriet noslegu.
Nonemiet gaisafiltrakorpusu.
Iznemiet filtrpatronu.
Iztiriet gaisa filtra korpusa iekspusi.
Drosibas patronu iznemiet tikai brfdi, kad nepiecesams veikt tasoniu.
Filtra ieliktna tirišana: izdauziet putek-lus pret cietu virsmu, izpūtiet no iekspu-ses uz arpusi ar saspiestu gaisu, maks. spiediens - 30 psi (2 bar).
Blivejuma vismam un filtra ieliktnim, latos varetu izmantot montazai, jabut ti-riem un nebojatiem.
Ielieciet iztirito filtra ieliktni. Svarigi: Loti netirs vai bojats filtra ieliktnis ir janomaina.
Veicot filtra ieliktna nomaiu, nomainie ari drosibas patronu. Svarigi: nomainot filtra ieliktni un drosi-bas patronu, iesuces atvere nekada gadtijumadnedrikst ieklut putekli.

Norade: montazas pozicija ar gaisi izpledes atveri uz leju (skatit attelu).

1 Sparna uzgrieznis
2 Centrbedzes separators
Noskrüvējiet centrbēdzes separatorasparnuzgriezni.
Iztfriet centrbedzes separatoru.

Hidrauliskas ellas limena parbaude un hidrauliskas ellas papildinasa NORADIJUMS

Netirumu tvertne nedrikst but pacela.

Atveriet motora parsegu.

1 Hidrauliskasellas kontroles lodzins
2 Manometrs
3 Noslegvacins,ellasiepildes atvere
→ Pārbaudiet hidrauliskās e||as limeni caur lodzùn.
-Ellas liminem jabut starp atzimem "MIN" un "MAX".
- Ja ellas limenis ir zem "MIN" atzimes, pielejet hidraulisko ellu.
Noskruvejiet ellas iepildes atvernoslegvacinu.
Notiriet zonu ap iepildes atveri.
Papildiniet hidraulisko e!u. E!u veidi: skafit tehniskos datus
Uzskruvejiet ellas iepildes atveres noslegvacinu.

NORADIJUMS

Ja manometrs uzrada paaugstinatu hidrauliskas ellas spiedenu, hidrauliskas ellas filtrs ir janomaina Karcherientsu servisa.

Hidrauliskas iekartas pbarde

NORADIJUMS

Hidrauliskas iekartas apkopi drikst veikt tikai Karcherientsu serviss.

Nofikset stavbremzi.
ledarbiniet motoru.
Pärbaudiet visu hidraulisko šluteu un pieslégumu hermetiskumu.

Udens dzesetaja pbaraude un apkope Bistami

Applaceesanas risks ar verdosu udeni! laujiet dzesetajam atdzist vismaz 20 minu- tes.

1 Dzesesanas skidruma izlidzinasanas tvertne
2 Noslegvacins
Pärbaudiet udens limeni dzesetaja izldzinaesanas tvertne (udens liminem jabut starp atzimem MIN un MAX).
Notiriert dzesetaja plaksnites.
Pärbaudiet dzesetäja slitenu un pieslēgumu hermetiskumu.

Slaucitajveltnaparaudeau

ledarbiniet motoru.
Paceliet netirumu tvertni lidz galam uz augsu.
Izsledziet dzineju.
Nofiksêst stavbremzi.
levietojiet iztuksoisanai no augsas paredzeto fiksacijas stieni.
Novakt no veltna uzfitas lentes vai auklas.
Iznemiet fiksacijas stieni.
ledarbiniet motoru.
Nolaidiet netirumu tvernti lidz galam leja.
Izsledziedt dzineju.

Slaucitajveltnomaina

Ar nolaistu netirumu tvertni.

1 Sanu panelis, labajapeuse
2 Sparna uzgrieznis
3 Sanu blivejums
Atveriet labas puses sanu paneli ar atslegu.
Noskrüvejiet no turetajplaksnes sanu blivejuma sparnuzgrieznus un nonemiet turetajplaksni.

1 Slaucitajveltna turetaja stiprinajuma skruve
2 Slaucitajveltnis
3 Slaucitajveltna turetajs
4 Turetajplaksnes sanu blivejums
5 Sanu blivejums
Atvirziet sanu blivejumu uz arpusi.
Izskruvejiet slaucitajveltataureta staiprinajuma skruvi un izvirziet turetaju uzaru.
Iznemiet slaucitajveltni.

Slaucitajveltna montazas stavoklis brauksanas virziena (skatoties no priekspuses) Norade: lebuejot jauno slaucitajveltni, sekojiet sukukomplekta stavoklim.

lemontejiet jaunu slaucitajveltni. Slaucitajveltna gropes ir jauzliek uz pretejbalansiera izcilniem.

Norade: Pec jauna slaucitajveltna monta-zas no jauna janoregul e slaucisanas josla.

Slaucitajveltnslauciisanas virsmas pbardaunepiereguleesana

Pärbaudiet gaisa spiedenu riepas.
Izsledzieit sicejventilatoru
Brauciet ar slaucitajmasinu pa lidzenu un gludu grdu, kas klata ar putekliem vai kritu.
Ar vadibas sviru nolaidiet slaucitajveltr un laujiet tam darboties (apmēram 10 sekundes).
Paceliet slaucitajveltni.
→ Brauciet ar aparatu atpakalgaita.
Pbaraudiet slauciisanas virsmu.

Slaucisanas joslas formai ir javeido vienmertas.80-85 mm plats taisnsturis.

Noregulejiet slaucisanas joslu

1 A t s p e r e

2 Regulësanas uzgrieznis
3 Pretuzgrieznis
4Vitnstienis
lestiet slaucisanas joslu ar reguleasnas skruvi.
Pbaraudiet slaucisanas virsmu.

Sanu slotas slaucisanas joslas pärbaude un iestatisana

Pärbaudiet qaisaspiedenu riepas.
Paceliet slaucisanas veltni un sanu slo-tu ar vadibas sviru.
Brauciet ar slaucitajma'sinu pa lidzenu un gludu gridu, kas klata ar putekjiem vai kritu.
Sanu slotas vadibas svira (3) uz priek-su: sanu slota nolaizas.
Laujiet slaucisanas veltnim darbodies apm. 10 sekundes.
Paceliet sanu slotu.
→ Brauciet ar aparatu atpakalgaita.
Pbaraudiet slauciisanas virsmu.

Slauciñas joslas platumam vajadzêtu but starp 40-50 mm.

Korigejiet slaucisanas joslu ar divam reguleanas skruvem.
Pärbaudiet slaucijsanas virsmu.

Sanu blivējumu regulešana

Pärbaudiet gaisa spiedenu riepas.
Uzbidiet netirumu tvertni uz augsu un\ nostiprintetar fiksacijas stieni.

△BISTAMI

Savainosanas risks! Ja ir pacelta netirum tvertne, vienm er ivietojiet fiksacijas stieni.
Iztuksosanai no augsas paredzeto fiksacijas stieni atlokiet uz augsu un ielieciet turetaj (nofikseta stavokl).

1 Fiksacijas stierna turetajs

2 Fiksacijas stenis

Atveriet sanu apsuvumu, ka aprakstits nodalā "Slaucitajveltna nomaina".
Atskruvejiet sanu turetajplaksnes 6 sparnuzgrieznus.
Atskruvejiet prieksejas turetajplaksnes 3 uzgrieznus (SW 13).
Nospiediet sanu blivejumu tik talu uz leju (iegarenaja cauruma), lidz ta atta-lums lidz zemeir 1 - 3 mm.
Pieskruejiet turetajplaksnes.
Atkartojiet tās paṣas darbības aparāta otra puse.

2 Drošinātāju kārbas väks

Izskruvejiet rievoto uzgriezni.
Atveriet drosinataju kara bvasaku.
Pärbaudit drosinatajus.
Atjaunojiet bojatos drosinatajus. Norade: Drosinatajus apmainiet tikai pret tada paasa stipruma drosinatajiem.
Pärbaudit drosinatajus.

FU 01 Aizdedze 10 A
FU 02 Priekssilde 5 A
FU 03 Daudzfunckionalais dis- plejs	5 A
FU 04 Izkratišanas sistema 20 A
FU 05 Atpakalgaitas signa un pärsega indikators	10 A
FU 06 Kabīnes apgaismojums Loga tfritāji (opcija)	10 A
FU 07 Apgaismojums Virzienu rădītāji (opcija)	10 A
FU 08 Apgaismojums Blue Spot (opcija)	10 A
FU 09 Aizmugurejie gabarīti (op-cija)	7,5 A
FU 10 Tuvās gaismas (opcija) 10 A
FU 11 Priekšejie gabarīti (opcija) 7,5 A
FU 12 Hidraulikas dzesētājs 25 A
FU 13 Galvenais drošinātājs 60 A
FU 15 Aizdedzes sveces 70 A
FU 20 Ventilators (opcija) 20 A
FU 21 Kabīnes ventilators (opci- ja)	25 A
FU 22 Kompresors (opcija)	7,5 A

Atjaunojiet bojatos drosinatajus.

Norade: Drosinatajus apmainiet tikai pret tada paşa stipruma drosinatajiem.

ES Atbilstibas deklaracija

Ar so mēs pazinojam, ka turpmāk minetā iekārta, pamatojoties uz taskonstrukcju un izgatavosanas veidu, kā ari mūs u apgrozīb laistajā izpildijumā atbilst ES direktivu attiegajam galvenajam drosibas un vesilbas aizardzibras prasibam. lekātā izdarot ar mums nesaskanotas izmainas, sispazinojums zaude savu spku.

Produks: Gridas tirisanas masina ar vaditaja sedekli

Padomi: 1.186-145.0

Daribas traucējums Traucējum novërsana
Aparătu nevar iedarbinăt Apşediietiies vadītā ja krēslā, tied aktiviēts sēdekla kontaktslēdzis
	Uzlădēt vai nomainīt akumulatoru
	Uzpildīt degvielu, atgaisot degvielas sistēmu
	Nomainiet degvielas filtru
	Nomainiet degvielas priekšilftru
	Pärbaudiet degvielas caurulvadu sistēmu, pieslēgumus un savienojumus, vajadzības gadijumā sa-labojiet.
	Informet Kärcher klientu servisu.
Motors strādā neregulāri	Iztīrīt gaisa filtru vai nomainīt filtra patronu
	Pärbaudiet degvielas caurulvadu sistēmu, pieslēgumus un savienojumus, vajadzības gadijumā sa-labojiet.
	Informet Kärcher klientu servisu.
Pärkarsis motors Uzpildīt dzesēšar	as līdzekli
	Izskalot dzesētāju
	Nospriegot kīlsiksnu
	Informet Kärcher klientu servisu.
Motors darbojas, bet aparāts pär-vietojas lenām vai nepārvietojas nemaz	Atbrīvot stāvbræmzi
	Pärbaudiet, vai nav aptinušās lentes un auklas.
	Informet Kärcher klientu servisu.
Svilpjoşa skana hidrauliskaja ie-kārtā	Uzpildīt hidraulisko škidrumu
	Informet Kärcher klientu servisu.
Sukas griežas tikai lenām vai negriežas vispār.	Pärbīdiet gazes svirū līdz galam uz priekšu (liels apgüzienu skaits).
	Pärbaudiet, vai nav aptinušās lentes un auklas.
	Informet Kärcher klientu servisu.
Suku zona ir maza sūkšanas jauda vai tās nav	Filtra tīrīsana
	Informet Kärcher klientu servisu.
Aparăts putinā Sānu blīvējumu regulēšana	Ieslēgt ventilatoru
	Iztīrīt puteklj filtru
	Nomainit filtra blīves
	Informet Kärcher klientu servisu.
Slaucītājmašina atstāj nesaslauci-tus netīrumus	Iztukšot netīrumu tvertni
	Pilnībā aizvērt netīrumu tvertni
	Iztīrīt puteklj filtru
	Nomainiet slaucītājveltni
	Noregulējiet slaucīsanas joslu
	Nomainiet netīrumu tvertnes blīvientes
	Novērsiet slaucītājveltna blokēšanās iemeslu
	Informet Kärcher klientu servisu.
Netīrumu tvertni nevar pacelt vai nolaist	No netīrumu tvertnes noŋemt drošibas balstus
	Informet Kärcher klientu servisu.
Netīrumu tvertne griežas pārak lēn via negriežas nemaz	Informet Kärcher klientu servisu.
Hidrauliski darbināmo daju darbi-bas traucējumi	Informet Kärcher klientu servisu.

Tehniskie dati

		KM 170/600 R D Classic
Ierices dati
Braukšanas Ātrums uz priekšu km/h 14
Braukšanas Ātrums atpakalgaita km/h 14
Käptspëja (max.) -- 18%
Slaucišanas platība bez sānu slotām m	2/h 18800
Slaucišanas platība ar 1 sānu slotu m	2/h 23800
Slaucišanas platība ar 2 sānu slotām m	2/h 28000
Darba platums bez sānu slotas mm 1344
Darba platums ar 1 sānu slotu mm 1700
Darba platums ar 2 sānu slotām mm 2000
Aizsardzība pret piēšanu -- IPX 3
Darbības laiks ar pilnu degvielas tvertni	h	4,5
Motors
Tips	-- Kubota	V1505 (E4B)
Konstrukcija	-- 4-cilindru Čeṭraktu dīzejmotors
CO2Emisija saskaņā ar ES regulas 2016/1628 mērišanas procedūru (V līme-nis)	g/kWh	1018,0
Dzesēšanas veids	-- Dzesēšana	ar uteni
Griesanās virziens	-- Pretēji pulkstenrādītāja virzienam
Ietilpība	cm3	1498
Maks. jauda	kW/PS	18,5/24,82300 1/min
Akumulators	V, Ah	12, 72
Izejmateriali
Motorellas daudzums	|	6
Motorellas veids	> 25 °C	SAE30, SAE10W-30, SAE15W-40
	0 - 25 °C	SAE20, SAE10W-30
	< 0 °C	SAE10, SAE10W-30
Hidrauliskā ellà	-- Renol HV 46
Hidrauliskās ellās daudzums	I	37
Dzesēšanas škildrums (SAE J814C)	-- Stilmoil Antifrost
Manuāli ellojamiam ellošanas punktiem		Universālā smērviela
Netīrumu tvertne
Maks. izkraušanas augstums	mm 1540
Netīrumu tvertnes tilpums	I	600
Slaucitājveltnis
Slaucitājveltna diametrs	mm 400
Slaucitājveltna platums	mm 1344
Apgiezenu skaits	1/min	340
Slaucišanas josla	mm 80
Sānu slota
Sāna slotas diameters	mm 650
Apgiezenu skaits (bezpakāpju) 1/min 0 - 63
Atbrivošana
Lielums pričkša	-- 6.00-8
Gaisa spiediens pričkša	bar	8
Lielums aizmugurē	-- 5.00-8
Gaisa spiediens aizmugurē	bar	8
Bremzes
Priekšējie riteni	-- mehāniska
Alzmugurējals ritenis	-- hidrostatiskas
Filtru un pumpju sistema
Konstrukcija -- Plakani salocītais filtrs
Apgiezienu skaits 1/min 2900
Filtra virsma, smalku puteklju filtrs m	2	9,1
Nominālais iesūkšanas sistēmas zemspiediens mbar 18,5
Nominālā iesūkšanas sistēmas apjoma plūsma m	3/h 1650
Izkratīsanas sistēma -- Elektromotors
Apkārtējās vides apstākli
Temperatūra °C -5 līdz +40
Gaisa mitrums, neaprasojis % 0 - 90
Saskaṇā ar EN 60335-2-72 aprëkinātās vērtības
Trošṇu emisija
Skaṇas spiedena līmenis LpA	dB(A)	82
Nenoteiktība KpA	dB(A)	3
Skaṇas jaudas līmenis LwA + nenoteiktība KwA	dB(A)	103
Aparāta vibracijas
Plaukstas-rokas vibracijas lielums	m/s2	0,7
Nenoteiktība K	m/s2	0,2
Sēdeklis	m/s2	0,5
Nenoteiktība K	m/s2	0,1
Izmēri un svars
Garums x platums x augstums	mm	2742 x 1904 x 2213
Pagriešanās rādiuss pa labi	mm	2525
Pagriešanās rādiuss pa kreisi	mm	2490
Pašmasa (bez papildpiederumiem)	kg	1695
Pielaujamais kopëjais svars	kg	2701
Pielaujamaass noslodze pirekšä	kg	1703
Pielaujamaass noslodze aizmugurē	kg	998
Dīzeldegvielas tvertnes tilpums	l	26
Rezervētas tiesības veikt tehniskas izmaina!

Pries pirma karta pradedant naudotis prietaisu, butina ati