RBC31SESO - Elektriskais zāles pļāvējs RYOBI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RBC31SESO RYOBI

Auklas krumbriezis/zales trimmeris paredzets lietošanai tikai pieaugusiem, kuri izlasijusi un sapratuš šis rokasgramatas norades un bridinajumus un var tikt uzskatiti par atbildigiem par savu ricibu. Ierice ir paredzeta tikai lietošanai āra, labi vēdinatos apstaklos. Drošibas nolūkos, trimmeri jāzmanto, to atbilstoš vadot ar abam rokām.

Sis instruments ir aprikots ar zales trimmera galvu (un atbilsto su aizsargu) un ir paredzets garas zales, miktu salmu un lidzigu augu plausanai zemes limeni vai t tuvum. Aprikojot to ar Tri-ArcTM asmeni (un atbilsto su aizsargu), ar to var griezt ari krumus. Trimmeris nav paredzetas aprkoisanai ar zaga asmeni.

Griesanas planknei ir jabut aptuveni paraleli zemes virsmai. Izstradajumu nedrifikst lietot dzivzogu, krumu vai cita apauguma griesanai vai cirpisanai, ja griesanas plankne nav parallela zemes virsmai.

Nelietojiet citiem merkiem.

EBIDINAJUMS

Nemēginit lietot šo izstrādajumu, līdz esat rūpīgi izlasījis un pilnīgi izpratis visas norādes un drošības noteikumus sāja rokasgrāmata. Noteikumu neieverosana var izraisit nelaimes gadijumus saistība ar elektrisko triécienu, ugunsgreku un/vasmagiem ivainojumiem. Saglabājiet so operatora rokasgrāmatu un bieži to pārskatiet, lai nodrošinātu turpmäku drošu lietošanu un instruetu citrus sī produkta lietotājis.

BRIDINAJUMS

lerice nav paredzeta berniem vai cilvekiem ar samazinatam fiziskam, garigam spejam vai manu kustibu traucejumiem. Nepiecesams pienacigi uzmanit bernus, lai nodrosinatu, ka tie nespelles as ierci.

VISPARIGIE DROSBAS BRIDINAJUMI

Lai nodrosinatu drosu darbibu, pirms izstradajum lietosanas izlasiet un saprotiet visas instrukcijas. leverojet visas drostbas norades. Ja kudu noteikumu neievero, tad ir iespejams gut smagus savainojumus.
Dazos regionos pastav noteikumi, kas ierobezo preces lietosanu. Versieties pie atbildigajam amatpersonam pec padoma.
Nejaujiet berniem vai personam bez apmacibas izmantot so ražojumu.
Nekad nedarbiniet dzineju slegtas vai nepietiekami vedinatas vietas; izpludes gazu ieelposana var izraisit navi.
Pirms katras izmantošanas attriet darba zonu.

Novaciet visus prieksmetus, ka akmenus, saplestu stiklus, naglas, vadus vai vadus, kurus var aizmest pa gaisu vai ietit auklas mezglā vai asmeni.

Darbinot preci, valkajiet pilnus acu un ausu aizsargus. Ja stradajat zona, kur pastav kritosu prieksmetu risks, javalka galvas aizsarges.
Dzirdes aizsardzība var ietekmēt lietotāja speju dzirdēt bridinajuma skānas. Ipašu uzmanību pievërsiet potencialajiem riskiem jums apkār un darba vieta.
Valkajiet biezas, garas bikses, neslidosus aizsargapavus un cimdus. Nevelciet platu un valgu apgerbu, isas bikses, jebkadas rotaslietas un nelietojiet bez apaviem.
Nostipriniet garus matus virs pleciem, lai nepiejautu to iekersanos kustigas detalas.
Nelaujiet blakusstavetajiem, berniem um majdzivniekiem atrasties tuvak par 15 m. Ja kads ienak zona, apturiet preci.
- Nertkojieties ar so ražojumu, kad esat noguris, slims vai esot alkohola, narkotiku vai zaju ietekmē.
Nelietojiet slikta apgaismojumā. Nepiecesams, lai lietotājam būtu neierobežota redze, lai saredzētu potencílos riskus.
Visu laiku staviet stingri un stabili. Nepersitempkite. Stiepsanas var likt zaudet lidzsvaru vai pieskarties karstam virsmam.
Turiet visas kermenaDSLAs talu no visam kustigajam detalam.
Nepieskarieties zonai ap klusinataju vai dzineja cilindru, sis dalias lietoanas laikā sakarst.
Pirms jebkādu pielagojumu veikṣanas, vienmēr apturiet dzineju un laujiet tam atdzist.
Degvielas jauksanas un degvielas tvertnes uzpildes laikā nesmēkējiet.
Samaisiet un uzglabajiet degvielu tam ipaşi paredzetatvertne.
Degvielu jauciet tikai zem klajas debess, atstatu no liesmas un dzirkstelem. Izlijusi vai izslakstijusies degviela ir uzreiz janoslauka. Pirms dzineja iedarbinasanas parvietojieties 9 m attaluma no uzpildes vietas.
Pirms degvielas uzpildes apturiet dzineju un laujiet izstradajumam atdzist.
Laujiet dzinejam atdzist; iztuksojiet degvielas tvertni un pirms transportešanas nostipriniet ierici, lai tānekustetos.
Vienmér apturiet dzineju, lai parliecinatos, ka visakskestigas dalas ir apstajusas.

• apkope

• izstrādajuma atstāsana bez uzraudzības
  jusu izstradajuma tiri'sana
  mainami piederumi

• nosprostojumu atbrivošana
• ierices pärbaude pēc sitiena pa prieksmetu
• ja izstradajums sāk neparasti vibret, pārbaudiet, vaitas nav bojats
• apkopes veiksana

• asmens nonemšana

• asmens uzstadisana

ERIDINAJUMS

Nekad neizmantojet griesanas aprikojumu vai pielagojumus, kurus Ryobi nav noradijis saja rokasgramata. Tie ieklauj daudzposmu lokanu kezu un asmenu izmantoisanu. Ir zinams, ka sie prieksmeti medz lietoisanas laika sadalities un rada paaugstinatu smagu ivainojumu risku lietotajam vai apkartstavojsajem.

BRIDINAJUMS

Pärbaude pēc nosviešanas vai citiem triecieniem
Rūpī gā parbaudiet produktu un nosakiet jebkādas
radusās vainas vai bojāumus. Jebkura bojata detala
janodod remontam vai nomiānai pilnvarotā apkopes
centra.

Nomainiet auklas galvu, ja ta ir ieplaisajusi, sadalijusies vai ka citadi bojata. Parnieciinties, ka auklas uzgalis ir pareizi uzlikts un drosi nostiprinats. Preteja gadijumavarat iegut smagu ivainojumu.
Nelietojiet ierici slapjza zale.
Lietojot so preci, nestaigajiet atmuguriski.
Ejet,nekadagadjumaneskrieniet.
Mazais asmens, kas atrodas uz trimmera uzliekam aizsarga ir paredzets tikko izvilktas auklas apgriesanai pareizajara garama, lai nodrosinatu drosu un optimalu daribu. Tas ir loti ass, nepieskarieties tam, it ipasi izstradajuma tirisanas laik.
Vienmér parliecinieties, ka ventilacijas atveres ir tiras no netirumiem.
Pirms lietosanas un pec jebkura trieciona, parbaudiet, vai nav bojatu dalu. Parbaudiet plausanas dalas, vaitam nav pfisumu vai citi bojajumi. Bojatu sledzi vai jebkuru citu bojatu detalu remontejiet un nomainiet pilnvarota servisa kompanija.
- Parliecinieties, ka galvas uzgalis ir pareizi uzstadits un drosi nostiprinats.
- Parliecinieties, ka visi aizsargi, deflektori, skruves un fiksatori ir pareizi un droši piestiprināti.
Nekādā veidā neveiciet instrumenta pārveidi. Tas var palielināt ivainojumu gūsanas risku jums un apkārtējiem.
Plauñas galva izmantojiet tikai rañotaja originalo auklu. Nelietojiet citrus griesanas uzgalus.
Nekad neizmantojet auklas trimmeri, ja tam nav uzlikts aizsargs ar auklas apgriezëju vai tas nav laba stavokli.
Saglabajiet ciesu abu roku satverienu griesanas laikā. Turiet trimmera galvu zem jostas limena. Nekad neplaujiet ar paceltu ierici, augstak par 76 cm virs zemes.

KRUMGRIEZA DROŠIBAS BRIDINAJUMI

Papildus ieprieks minetajiem noteikumiem, izmantojot trimmeri krugrieza rezima, ir jaievero sadas papidunorades.

Izmantojiet izturfigus cimdus, uzstadot vai nonemot asmenus - tiem ir asas malas.
Nemeginiet pieskarties vai apstadinat asmeni, kamertas griezas.
Kustigs asmens var izraisit smagus iveainojumus. Turpiniet turet trimmeri ar abam rokam, lidz asmens ir pilnigi apstajies.
Vienmér nomainiet bojatu asmeni. Vienmér pirms lietosanas parliecinieties, ka asmens ir uzstädtis pareizi un ir stingri piestiprinats.
Lietojiet tikai ražotāja Tri-Arc™ mainamos asmenus. Nelietojiet citrus griesanas uzgalus.
Nekad negrieziet jebkadiu materialu, kura diameters resnaks par 13 mm.
Jusu krugriezis ir apgadats ar uzkabi. Rupigi noregulejet uzkabi, lai ta komfortabli balstitu izstradajuma svaru jusu labaja puse.
Identificējiet ārās atbrivosanas mehānismu un iemäcieties to lietot pirms jus esat sācis lietot šo ierici. Šī mehānisma pareiza izmantošana var pasargat jus no ievainojumiem Ārkātas gadijumos. Nekad nevelciet citu apgerbu virs turetajā vai jebkāda citā veidā apgrutiniet piekluvi ārās atlaisanas mehānismam.
Nosedziet asmeni ar asmens aizsargu pirms ierces glabasanas vai tās transportešanas laikā. Pirms iekartas izmantošanas vienmer nonemiet asmens aizsargu. Preteja gadijumā asmens aizsarges var klut par mestu prieksmetu, kad asmens sāk griezties.
Izmantojot ierici ar asmeni, ieverojiet ipašu piesardzibu. Asmens grudiensir reakcija, kas var rasties, rotejošam asmenim nonakot saskarear nesagriežamu materiälu. Sada saskarevar izraisit asmens apstasanos uz acumirkli un peksnu icerices "grudienu" virziena prom no aizskartaPrieksmeta.Si reakcija var but pietiekosi speciga, lai operators zaudetu kontrlipar ieri. Asmens raviens var negaiditi rasties, ja asmens jespiezas, apstajas vai piilip. Lielakoties tas var rasties vietas, kur ir grutibas redzt griezamo materiälu.
Ertibas un drośibas apsverumu del grieziet nezáles no labás puses uz kreiso. Tādejädi var samazināt asmens grudiena reakciju, pēksni saskaroties ar negaiditu objektu vai koka gabalu. Sis rǎzojums vienmīr i jákontrolé, izmantojit abas rokas.

MONTAZA

IZSAINOSANA

Skatit 181-182. Iappusi

Turiet izoleto asi ar kreiso roku un izmantojiet labo roku, lai ivietotu startera uzgali ass atvere uz dzineja. Pretejā gadjumā dzinejs nedarbosies.
Pärliecinieties, ka startera uzgalis ir pilnībā ivietots.

PIEZIME: Elektriskais starteris ar aprikots ar drošibas aizslegu. Nenospiiediet un neturiet sleža pogu, ievietojot elektriskā startera adapteri tam paredzētajā ass atvere uz dzinēja. Starteris negriezsies, ja elektriskais starteris nav pilnigi ivjetots.

ZALES TRIMMERA LIETOSANA

Skatit 189. lappusi

Griesanai izmantojiet auklas galu; negrudiet nenoplauta
zale auklas galvu.
■ Atsišanās pret stieplu un kokaŽogiem izraisa auklas ātraku nodilšanu vai pat saplīšanu. Atsišanās pret akmens un kiegelu sienam, apmalēm un kokiem var paātrināt auklas nodilšanu.
- Izvairieties no kokiem un krümiem. Aukla var viegli sabojāt koka mizu, koka dekorativos elementus, apšuvumus un zogaDSLas.

KRUMGRIEZA LIETOŞANA

Skatit 192. lappusi

Lai samazinatu atsitena risku: Nespiediet instrumentu ieksa griezamaja materiala. Kustiniet to pa labi un pa kreisi vienmeregisos vezionos. Pavirzieties nedaudz uz prieksu katra veziena sakumā.

RBC31SESO: Turiet trimmeri ar labo roku uz aizmugurejä roktura un kreiso roku uz prieksejä roktura.

RBC31SBO: Turiet ierici ar labo roku aiz sledza roktura, bet ar kreiso roku aiz kreisa roktura.

■ lerice ir jatur erta pozicija ar trigera rokturi aptuveni gurnu augstumā.
Saglabajiet stingru tverienu un stabili staviet uz abam kajam. Staviet ta, lai jus nezaudetu lidzsvaru griezejasmens atsitiena del.
Noregulejiet siksnas turetaju erta stavoklt.
Izmantojot ierici ar asmeni, ieverojiet ipa su piesardzibu. Asmens grudiens ir reakcija, kas var rasties, rotejošam asmenim nonakot saskare ar nesagriežamu materialu. Sada saskare var izraisit asmens apstasanos uz acumirkli un peksnu icerices "grudenu" virziena prom no aizskarta prieksmeta. Si reakcija var but pietiekosi speciga, lai operators zaudetu kontrlar prierici. Asmens raviens var negaiditi rasties, ja asmens iespiezas, apstajas vai pielip. Lielakoties tas var rasties vietas, kur ir grutibas redzet griezamo materialu. Ertibas un drosihas apsverumu del grieziet nezales no labas puses uz kreiso. Tadejadi var samazinat asmens grudena reakciju, peksni saskaroties ar negaiditu objektu vai koka gabalu.

TRANSPORTESANA UN UZGLABASANA

• Apturiet preci un laujiet tai atdzist pirms noglabāsanas vai transportešanas.
  Notiriet visus sveskermenus no izstradajuma.
  Ja uzstadits griesanas asmens, uzlieciet tam asmens aizsargu.
  Izlejiet no tvertnes visu atlikuso degvielu kada citatrauka, kas ir piemeropts degvielas glabasanaia. Atcerieties pareizi uzskruvet un novilkt degvielas tvertnes vaciu.
  Darbiniet dzineju, lidz tas pilinibba beidz griezties. Tas iztukso visu degvielu, kas ir novadejusies un atstaj degvielas sistema nosedumus un svekus.
  Uzglabajet to vesa, sausa un labi vedinata vietara kurai nevar pieklut berni. Neglabajet to vietara, kur tuvumatarodas korozivas vielas, piemeram darza darbos izmantojamas kimikalijas vai atsaldeesanai domata sals. Neuzglabajet arpus telpam.

Transportējot nostipriniet ieri, lai tā nekustētos un neapgaztos, jo tas var izraisīt miesas bojājumus un ierices bojājumus.
Nekad nenesiet un netransportējiet produktu, kamēr tas darbojas.
Ja glabajat degvielu un stradajat ar to, tad uzziniet, kadi vietesi noteikumi un nacionallikumi attiecas uz so jomu. Parpaliku so degvielu jus varat izmantot, lai darbinatu kadu citu riku, kuram ir divtaktu dzinejs.

ISTERMINA

• Apturiet dzineju un Jaujiet tam atdzist pirms novietosanas glabasanai.
  Notriet visus sveskermenus no izstradajuma.
  Uzglabajiet to vesa, sausa un labi vedinata vieta, kurai nevar pieklut berni.
  Neglabajiet to vieta, kur tuvumā atrodas korozīvas vielas, piemēram darza darbos izmantojamas kimikālijas vai atsaldešanai domata sals.
  Neuzglabajiet arpus telpam.

APKOPE

BRIDINAJUMS

Lietojiet tikai originalas ražotaja rezerves dalas, piederumus un uzgalus. Pretëjā gadījumā var tikt raditi iveainojumi un paradits slikts sniegums, kā ari var tikt anulē garantija.

BRIDINAJUMS

Griesanas savienojums suksgaitas rezima nedrikst rotet. Ja sis nosacijums netiek izpildits, janoregule sajugs vai ari kvalificetam tehnikim steidzami javeic iekaritas apkope.

BRIDINAJUMS

Ja degvielas vacina rodas noplike, pastav aizdegsanas risks, tapec tas nekavejoties janomaina.

BRIDINAJUMS

legaumējiet, ka asmens uzgrieznis ir ar neilona blokešanas gredzenu un ir paredzets tikai vienreizējai izmantošanai. Neizmantojiet uzgriezni ar neilona gredzenu atkārtoti. Uzstadot/pārliekot, izmantojiet jaunu tādu paśu uzgriezni. Ja kādu noteikumu neievero, tad ir iespejams gut smagus savainojumus.

BRIDINAJUMS

Saliekot asmeni, parliecinieties, ka uzgrieznis tiek pievilkts ar speku ≥ 25Nm . Ja kadu noteikumu neievero, tad ir iespejams gut smagus savainojumus. (skatit 202. lappusi, 4. soli)

Vienmér apturiet dzineju un Jaujiet tam atdzist, pirms

veicat apkopi.

Daudzus saja lietotaja rokasgramata aprakstitos reguleşanas un remontdarbus varat veikt pats. Cita veida remontu veikşanai nododiet iekartuapkope autorizetam apkalposanas pärstavim.
- Nepareizas apkopes rezultats var but pärlieki oglu nosedumi, kas izraisa veiktspejas zudumu un melnu, ellainu nosedumu pilešanu no slapetaja.
■ Aiztāsānai izmantojiet tikai neilona skiedras auklu, kuras diamets aprakstīts sīs rokasgrāmatas specifikacijas tabula.
Kad pagarinata jauna griesanas aukla, pirms iedarbinasanan vienmertatgrieziet preci tāsparastajdarba stavokli. Pec katras lietosanas reizes notriet preciar mikstu, sausu draniu.
Pärliecinieties, vai visi aizsargi, siksnas, novirztäji un rokturi ir pareizi un droši piestiprināti, lai izvairitos no traumu riska.

APKOPES GRAFIKS

Pärbaudiet, vai fi ksators ir kärṭīgi novilkts	Pirms katras lietošanas
Pärbaudiet: Griešanas savienojums tukšgaitas režimā nedrǐkst rotēt.2	Pirms katras lietošanas
Pärbaudiet degvielas cauruli Pirms katras lietošanas
Pärbaudiet visus caurulu savienojumus	Pirms katras lietošanas
Iztīriet degvielas tvertni un fi ltru	Katus 3 mēnešus vai ik pēc 50 darba stundām
Gaisa filtra nomiα1	Katu gadu vai ik pēc 300 darba stundām
Pärbaudiet, vai nenotiek noplūde gar degvielas vāciņu vai caur degvielas tvertnes izgarojumu ventilāciju (ja tāda ir)	Pirms katras lietošanas
Iztīriet gaisa filtru.	Ik pēc 25 stundām
Nomainiet gaisa fi ltru	Katu gadu vai ik pēc 300 darba stundām
Notīriet vai noregulējiet aizdedzes sveci	Katus 3 mēnešus vai ik pēc 100 darba stundām
Gaisa filtra nomiα	Katu gadu vai ik pēc 300 darba stundām
Iztīriet dzirkstelu slāpētāju	Ik pēc 25 stundām
Uzlieciet jaunu dzirkstelu uztverēju.	Katu gadu vai ik pēc 300 darba stundām
Izplūdes porta un slāpētāja tīrīsana	Ik pēc 25 stundām

1 Sie darbi ir japeic tikai pilnvarota servisa centra.
2 Ja ši prasība netiek izpildīta, sazinieties ar pilnvaroto

servisa centru, lai veiktu remontu vai regulešanu.

OBJEKTIVIE RISKI

Pat ka prece ir lietotā kā noteikts, nav iespejams pilnībā noverst noteiktus riska faktorus. Lietosanas laika var rasties sādas bistamas situacijas, un lietotājam ir japieverš pastiprinata uzmanība, lai tās noverstu:

Saskare ar griesanas lidzekjlem.
Nodrošiniet, ka izstradajuma asmens aizsargi ir uzstaditi, ari kad izstradajums netiek lietots. Turiet rokas un kajas pa gabalu no asmeniem visu laiku.
Vibracijas radits ivainojums.
- Vienmér izmantojiet pareizos rikus tiem paredzētajam darba, izmantojiet noraditos rokturus un ierobežojiet laiku, cik ilgi izmantojat ieri ci.
Paklau'sanas troksnis var radit dzirdes bojajumus.
Valkajiet ausu aizsargu un ierobezojiet saskarsmi.
Acu savainojumi lidojosu atkritumudel.
Vienmér nesajiet acu aizsardzibu.

Kritosu prieksmetu risks

Gadijumos, kad pastav jebkada kritosu prieksmetuiespejamiba, valkajiet galvas aizsargo.

Izmantojot krugmiezi var notikt atsitieni. Nodrosiniet instrumenta pareizu vadisanu, ta rokturus satverot ar abam rokam. Izlasiet un ieverojiet norades citur sajara rokasgrama, lai palidzetu samazinat atsitiena risku.

RISKASAMAZINASANA

Ir ticis zinots, ka vibracijas no rokas instrumentiem atseviskos cilvekos var veicinat kaiti, ko sauc par Reino sindromu. Simptomi var ietvert pirkstu tinkskesanu, nejutigumu un nobalesanu, parasti auksta laika. Tiek uzskatits, ka tradiconaie faktori, aukstums un mitrums, uzturs, smekesana un darba prakse sekme so simptomu attistibu. Operators var veikt pasakumus, lai iespejami samazinatu vibracijas efektu:

Auksta laika kermenim jabut siltam. Kad darbinat preci valkajet cimdus, lai rokas un plagukstu locitavas butu siltas. Ir petijumi, ka auksts laiks ir galvenais faktors, kas veicina Reino sindromu.
- Ik pēc laika apturiet darbu un veiciet vingrinājumus, kas uzlabo asins cirkulāciju.
Pirms iedarbinat iekartu, parliecinieties, vai tā ir pareizi novietota paredzētajā darba pozicija.
■ Ierobežojiet iedarbības ilgumu dienā. Strādājot jabūt biežiem partraukumiem.

Ja jus izjutat kādu no šiem simptomiem, nekavejoties apturiet ierces lietošanu un szinieties ar ārstu par šiem simptomiem.

BRIDINAJUMS

Ilgstoša preces lietosana var radit iveainojumus vai pasliktinat jau esos. Ilgstoši lietojot jebkuru instrumentu, parliecinieties, ka tiek veikti regulari spartraukumi.

PAZISTIET SAVU IERICI

1. Palaides rokturis

2. Degvielas tvernes vacins

3. RBC31SBO: Velosipeda veida rokturis
4. RBC31SBO: Piedzinas ass
5. Asmens aizsargs
6. Zales novirzitajs
7. Neilona uzgrieznis
8. Asmens Šeiba
9. Kausveida paplaksne
10. Asmens aizsargs
11. Tri-ArcTM asmens
12. Augsejais auklas galvas korpuss
13. Spole
14. Uzsitama poga
15. Apaksejais auklas galvas korpuss
16. Griesanas aukla
17. RBC31SBO: Droseles blokesana
    18.RBC31SBO:Sledzis
18. Aizdedzes sledzis
19. RBC31SBO: Droseles bloketajs
20. Siksnas akis
21. RBC31SESO: Apakseja varpsta
22. RBC31SESO: Sparnuzgrieznis
23. RBC31SESO: Augseja varpsta
24. RBC31SESO: Prieksejais rokturis
    26.RBC31SESO:Sledzis
25. RBC31SESO: Droseles bloketajs

UZ PRECES ESOSIE SIMBOLI

Drosfasbridinajums

Pirms preces darbinasanas izlasiet un izprotiet visus noradijumus, ieverojiet visus brdinajumus un drostbas noradijumus.

Izmantojiet acu, ausu un galvas aizsargu.

Kad izmantojat so izstradajumu, lietojiet neslidosus aizsargapavirus.

Valkajiet neslidosus darba cimdus.

Sargieties no izmestiem vai lidojsiem prieksmietiem. Rupejieties, lai visi tuvumastavosie, ipaşi berni un dzivnieki atrastos vismaz 15 m attalumno no darba zonas

Sis izstradajums nav paredzets lietosanai ar zobu zaiga tipa asmeni.

Lai samazinatu ivainojuma vai bojajuma risku, nepiiaujiet pieskaransanos jebkurai karstai virsmai.

Neturiet rokas asmenu tuvumā.

Garantêais skanas intensitates limenis

leslégts stavoklis

lestatiet droseles sviru pozicijā “FULL” (pilna slodze).

Ilestatiet droseles sviru pozicija "HALF" (pusslodze).

Gaidīsānas laiks 10 sekundes

UZSUKNET

Nospiediet degvielas pumpiti 10 reizes.

Pavelciet startera auklu

Saspiediet spruda droseli, lai iedarbinatu/ darbinatu.

Nblokejiet droseli pozicija, piespiezot droseles blokesanas pogu.

Izmantojiet automasinam paredzetubezsvina benzinur 91 ( + ) / 2) vailielaku oktanskaitli.

Lietojiet 2 taktu ellu gaisa dzesetiem dzinejiem.

Katru reizi pirms degvielas uzpildisanas rupigi sajauciet degvielas maisijumu.

Auksta dzineja iedarbinasana ar roku

Silta dzineja iedarbinasana ar roku

Auksta dzineja iedarbinasana arelektrisko starteri

Silta dzineja iedarbinasana ar elektrisko starteri

Taisnas assimbols:Uzstadot kaplausanasaprkojumauklaspolisim simbolamirjabutlietotajamredzamam.

Tri-ArcTM asmens ir labaka izvele sim instrumentam un ir paredzets mikstu nezalu un staipeknu griesanai

Uzmanieties no asmens

Griezeijerices varpstas rotacijas virziens un maksimalais atrums.

Vilk

Atrasatlaisanascilpa

Darbariks atbilst visam normam ES valsti, kurātas ir iegadats.

EurAsian atbilstbas markejums

Ukrainas apstiprinajuma zime

Lai izskaidrotu risku, kas saistiti ar izstradajumu, limeni, paredzeti sadi noradjuma vardi un jedzieni.

BISTAMI

Norada draudošo bistamo situaciju, kas, ja no tās neizvairas, var novest pie naves vai nopietnas traumas.

BRIDINAJUMS

Norada potencialo bistamo situaciju, kas, ja no tās neizvairas, var novest pie naves vai nopietnas traumas.

UZMANIBU

Norada potencialo bistamo situaciju, kas, ja no tas neizvairas, var novest pie nelielas vai videjas traumas.

UZMANIBU

Bez drośibas bridinajuma apzymejuma

Norada uz situaciju, kas var radit ipasuma bojumus.

SIMBOLI SAJA ROKASGRAMATA

Piezime

Bridinajums

Gedimas Galima priežastis Srendimas
Dzinēju nevar palaist.	1. Nav dzirksteles.	1. Aizdedzes suece var būt bjăta. Noğemiet to un pārbaudiet tā tīribu un plaíasas. Nomainiet ar jaunu aizdedzes sueci.
	2. Nav degvielas	2. Atkārtoli nospiediet padeves baloniu, fīdz tas ir pilns ar degvielu. Ja kolba nepieplăs, ir nosprostojusies primārā degvielas sistěma. Sazinieties ar autorizētu servisa centru. Ja uzšūknēşanas pūslītis ir pilns, dzinējs var būt pārplūdis. Turpiniet ar nako so soli.
	3. Pārplūdis dzinējs.	3. Iznemiet sueci. Pagrieziet izstradājumu tā, lai aizdedzes sueces atvere ir pret zemi. Pagrieziet padeves värsta ripu stavoklī un pavelciet startera auku 10 līdz 15 reizes. No dzinējα tiks iztīrīa liëkā degviela. Atbrivojet produktu no degviias. Iztīriet un uzlieciet atpak alizdedzes sueci. Saváciet jebkädu iziljùso degvielu un atvirzieities no tās vismaz 9 m attalumā, pirms atkārtoti iederbinat dzinēju. Pavelciet stareri trí reizes, ar pieplüdes värsta ripu stavoklī Ja dzinējs nask darbotes, pagrieziet degvielas pieplüdes disku stavoklū un atkārtojiet normalu palašanas procedūru. Ja dzinējs vēl arviienav ledarbināms, atkārtojiet sīs daribas ar jaunu sueci.
	4. Starter auklu tagad grūtāk pavilkt kā jaunam.	4. Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
	5. Veca degviela.	5. Izmantojet tikai svigu degvielu, kas sajaukta ar ieteicamo eJJu. Ja degviela ir vairak nekā 30 dienas veca, lerice var neiedarbodies.
Dzinējs iedarbojas, bet neuzŋem apgriezienus.	Dzinējam nepieciešamas aptuveni tris minūtes, lai uzilitu.	Laujiet dzinējam pilniigi uzilit. Ja dzinēju nevar paṭrināt pèc tris minūtēm, sazinieties ar apkalpojošo izplafītaju.
Dzinēju var palaisi, bet tas darbojas tikai ar lieliem apgriezieniem un ar lidz pusei atvērtu pleplūdi.	Ir nepieciešams iestafīt karburatoru.	Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
Dzinējs nasasniedz pilnu jaudu, un/vaizdalās pārak daudz dūmu.	1. Japárbauda, vai degviela pareizi sajaukta.	1. Izmantojet svagi sajauktu degvielu, kurī izmantots pareizsdauzums divtaktu dzinējiem domātas ellas.
	2. Gaisa filtris ir azsērējis.	2. Iztīriet gaisa filtru. Skatīt sadalu "Gaisa filtra tīrīsana" šajā rokasgrāmata.
	3. Pretdzirkstellu režgis ir azsērējis.	3. Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
Dzinējs sāk strādāt, griēzas, bet nepārslēdzas sukşgailā.	Nepieciešams veikt karburatora sukşgailas skrūves regulēšanu.	Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
Aukla neiznāk no speoles.	1. Aukla sakususi kopā.	1. lesmērējiet ar silikona aerosolu.
	2. Uz speores nav pietiekami daudz auklas.	2. Uzstādiet vairāk auklas. Skatīt sīs rokasgrāmatas sadalu "Auklas nomaiga".
	3. Aukla nodilusi pārak iša.	3. Izvelciet auku pārmaiŋus nospiežot un allaizot uzsitamo pogu.
	4. Aukla sapinues uz speores.	4. Nozemiet auku no speores un ietiniet atpakal. Skatīt sīs rokasgrāmatas sadalu "Auklas nomaɪja".
	5. Dzinēja apgriezeni pārak zemi.	5. Izlaidiet auku ple maksimäliem apgriezieniem.
Zäle aptinusies ap ass korpusu un atsitiena galvu	1. Garas zäles griśana pie pašas zemes	1. Plaujiet garu zāli no augšas uz leju.
	2. Izstrādājuma lietošana ar dalēji atvērtu drosell	2. Ierici vienmēr darbiniet ar pilniem apgriezieniem.
Atsitiena poga ir grūti pagriežama	Skrūvju vitnes ir netīras vai bojātas	Iztriet vitnes un ieeljōjet ar smērvelu. Ja nav uzlabojumu, nomainiet atsitiena pogu.
No trokšgu slāpētāja pil smērviela	1. Izstrādājuma lietošana ar dalēji atvērtu drosell	1. Ierici vienmēr darbiniet ar pilniem apgriezieniem.
	2. Smērviela/degierviela maisījums ir netīrs	2. Izmantojet svaigu un pareizu sintēliskas 2-taktu smērvielas maisījumu.
	3. Gaisa filtris ir azsērējis.	3. Iztīriet gaisa filtru saskaṇā ar norādēm sadalā Kopśana

GEDIMUNUSTATYMAS

JEI, TAIKANT SIAME SKYRIUJE PATEIKTAS PRIEMONES, GEDIMAI NEPAŠALINAMI, KREIPKITÉS | IGALIOTA TECHNINES PriežTÜROS ATSTOVA.

LV Vibracijas limenis

BRIDINAJUMS

Nosauktais vibracijas limenis ir ticis izmerris ar standarta paraudes metodi un var tikt izmantots, lai salidzinatu vienu instrumentu ar citu.

Nosauktā vibracijas vērtība var tikt izmantota sākotnejās iedarbības novērējumam.

Elektroinstrumenta vibroemisija reala darba laikā var atskirties no noraditaks kopejās vertibas atkarfbā no veidiem, ka instruments tiek lietots.

Nosakiet drośbas pasākumus, lái sevi aizsargatu, balstoties uz saskares ilguma neovertjumu abiilstosi lietoşanas apstakljeim, jemot vērā visas lietoşanas cikla daljas, tostarp laikus, kad instrumentes tiek izsǐgts un kad tas darbojas tukṣegaita papidlis darbinäşanas laikam.

LT Vibracijos lygis

ISPEJIMAS

Papildus jebkādām likumiskajām tiesibām, kuras rodas, veicot pirkumu, izstrādajums tiek nadrošinats ar talak tekstā noteikto garantiju.

1. Garantijas periods pateretajiem ir 24 menei, ta atskaite tiek sakta no datumata, kurva veikta izstradajuma igade. Sim datumam jabut dokumentetam rekinai vaiti pirkumu aplicacinosa dokumenta. Izstradajumsir radts un paredzels tikai pateretaja privatai lietoisanai. Saistibariprieksmino, garantija netiek nodrosinata profesionalias vai komercialas lietoisanas gadjumaa
2. Pastav iespeja pagarinat dalas no darza instrumentu klasta (Mainstrava/ akumulatoru) garantjtu ilgak par ieprieks mineto periodu, izmantojot registraciu interna vietne www.ryobitools.eu.Instrumenti, kas paklauti garantijas perioda pagarinasiansai, tiek skaidri apzimeti veikalos un/vai uz iepakojuma un izstradajumu komplektjojas Dokumentacija. Gala lietotajam nepieiesams registre ta egadato jauno instrumentu 30 dinu laika no pirkuma datumata. Gala lietotajs var registrettes pagarinatajai garantjiaj sava mitnes valsti, ja ta minete tiejsaistes registracjas vidlapa, kurai iespeja ir aktiva.Bez tam, gala lietotajam ir jasniedz piekrisana tiejsaistes ivadisanai nepieiesamo datum glabasiansai un japikrift noteikiumi um nosacijumemi. Registrcias apstiprinajums, kas tie nosuttitis, izmantojot e-pastu, un ekina originals, kuraronditsiegades datums, kalpo ka pagarinatas garantjas apstiprinajums.

3. Garantija attiecas uz visiem izstradajuma defektimi garantijas perioda, kas saistilar arrozasan vi materialu defektimi no kirkuma datma. S1 garantija tiek ierobezota ar remontu un vai nomaju un neieltaver jekdadasitas saksifibas, tajakaita, bet ne tikai, celsosakarigos vaisititos bolajumus. Garantija nav spekja, ja izstradajums ir neparezi lietots, izmants potreji noradem lietoisanos rokasgramata vai bijis neparezi pieslegti. S1 garantija nettatiecintana uz:

4. jebkädiem izstradajuma bojājumiem, kas radušës nepareizas uzturešanas rezultātă
   -jebkuru izstradajumu, kas ticis parveidots vai mainits

5. jebkuru izstradajumu, kura originalas identifikacijas (precu zime serijias numurs) markejums ir ticis nodzests, maints vai nonemts

6. jebkadiem bojajumiem, kuri radiusies neieverojot norades lietoisanas rokasgramata
   -jebkadam izstradajumam bez CE certifikacijas
   -jebkuram izstradajumam, kura remontu meginajis veikt nekvalificets personals vai bez Techronic Industries ieprieksjas autorizacjas.

7. jebkuram izstradajumam, kurš bijis pieslęgts neatbilstošu parametru (strāvas, sprieguma, frekvences) sprieguma avotam

8. jebkuram izstrādājumam, kurš bijis izmantoats ar nepareziu degvielas maisijumu (degviela, ella, ellas procentuàlais saturaš)

9. jebkuriem bojajumiem, kuri radusies arejas iedaribbas (kimiskas, fiziskas, triecenu) vai vielu etekme

-detalu normala lieto'sanas nodiluma rezultata
-nepareizas lietoansan vai instrumentu parslodzes rezultata

-neapstiprinatu detalu vai aprkojuma lietoanas rezultata

• jebkadus periodiskus karburatoru reguleşanas darbus vai apkopes Tirišanu

• Komponentus (dalas un aksesuarius), kas paklauti dabigam nodilumam, iskaikait, bet neaprobejojties ar alisiliena pogam, piedzinas siksnam, sajugiem, krmu skeru un plaujmašnu asmeni, uzkabem, droselu trositem, oglekja sukam, elektibas vadiem, tapam, filca paplaksniem, sakabes tapam, puteja ventilatoriem, puteja un sukkanas caurulem, savakkanas maisiem un siksnam, vadotju plankam, zagu kedem, slutenem, savienojumu uzgajmi, izsmdinatāta uzgajmi, riteniem, izsmdinatāta caurulem, ieksejami spolem, arejam spolem, plaujanas auklam, aidzedzes vsecem, gaisa filtriam, degvielas filtriam, mulcestanas asmeni, utt.

• Servisa nodrosinaianai, izstradajumsirjanodipilvarotra RYOBI servisa centro, kas noradits katrai valstij taliak minetajarservisa centru adresu saraksta.Dazas valstifs jusu vietjais RYOBI izplatlajs uzjemas izstradajumnosutisanuuzRYOBI servisa organaciju. Nosutot izstradajumuz RYOBI servica centru, izstradajuma jabut drosi iepakotam,tas nedrikst saturit bistamas vielas ka degvielu,suttijumam jabut marketam ar suttaja adressi un tsu kjumes aprakstu.

• Remonts/nomaia sis garantijas ietvaros ir bezmaksas. Tas nerada garantijas perioda pagarinasaan va jaunu garantiju. Nomainitatas dalas vai instrumentu kust par musu ipasumu. Dazas valstis piegades vai pasta izmaksas bus jjaapmaksa sutitjam. Jusu likumiskas tiesibas, kas nodibinas, legadajoties instrumentu, pallek nemainigas

• ŠT garantija ir spekā Eriopas Kopiena, Šveice, Islandē, Norvegijā, Lichtensteinā, Turcija un Krievija. Ārpus sim territorijām, ludzu, szainieties ar jusu pilnvaroto RYOBI izplatitaju, lai noteiktu, vai ir piemerojama Citation garantija.

AUTORIZETS APKALPOSANAS CENTRS

Lai atrastu tuvako autorizeto apkalposanas centru, apmeklejiet http://uk ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

,RYOBI GARANTIJOS TAIKYMO SALYGOS

Papildant bet kokias jstatymuose numatyas perkant atsirandancias teises, siam Irenginiui taikoma toliau nuroyda garantija.

Serijas numura intervals:

RBC31SESO-44499001000001-4449900199999

RBC31SBO -44499101000001-44499101999999

atbilst sadam Eiropas direklivam un saskanotajiem standartiem

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC saskana ar

pēdējām izmainām 2012/46/EU,

EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010

Izmerttas skanas jaudas Ilmenis: 111.3 dB(A)

Garantéais skanas intensitätes limenis: 113 dB(A)

Atibsifbas novertesanas metode direktivas 2000/14/EK V pielikuma labota 2005/88/EC.

Floyd Jeffrey Nesom (BSME)

Inzienieru nodalias vaditajs