CDM1123 - Urbjmašīna Ferm - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CDM1123 Ferm

SKRŪVGRIEZIS Pateicamies, ka iegādājāties šo Ferm izstrādājumu. Tādējādi jums tagad ir lielisks izstrādājums, ko izgatavojis viens no Eiropas vadošajiem ražotājiem. Visi izstrādājumi, ko ražojis Ferm, ir izgatavoti atbilstoši visaugstākajiem veiktspējas un drošības standartiem. Mūsu filosofijas pamatā ir arī izcils klientu apkalpošanas serviss, kas ietilpst mūsu daudzpusīgajā garantijā. Mēs ceram, ka šo izstrādājumu ar prieku lietosiet gadiem ilgi. Turpmāk tekstā dotie cipari attiecas uzattēliem 2-3. LPP. Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet ekspluatācijas instrukcijas. Iepazīstieties ar tās funkcijām un darbības pamat- principiem. Lai nodrošinātu ierīces pareizu darbību, veiciet tās apkopi atbilstoši instrukcijām. Ekspluatācijas instrukcijas un pievienotā dokumentācija jāglabā ierīces tuvumā. Saturs

5. Servisa un tehniskā apkope

1. Mašīnas tehniskie dati

Tehniskie dati Spriegums 18 V Uzlādes ierīces spriegums 230V Uzlādes ierīces darba frekv. 50Hz Akumulatora tilpums 1,0 A Uzlādes laiks 3-5 stunda Maksimālais spēka lielums 16 Nm Ātrums tukšgaitā 0-550/min Spaiļu patronas darba diam. 0,8 - 10 mm Svars (ar akumulatoru) 1,68 kg Skaņas spiediena līmenis (Lpa) 70,5+3dB(A) Lwa (trokšņa jauda) 81,5+3dB(A) Vibrāciju līmenis Ah=3.12 m/s² K=1.5m/s² Vibrācijas līmenis Šīs rokasgrāmatas aizmugurē ar zvaigznīti norādītais vibrācijas emisiju līmenis mērīts, izmantojot standartā EN 60745 paredzēto testu; to var izmantot, lai salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem mērķiem - instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami palielināt iedarbības līmeni - laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir ieslēgts, taču ar to nestrādā, var ievērojami samazināt iedarbības līmeni Pasargājiet sevi no vibrācijas ietekmes, veicot instrumenta un tā piederumu tehnisko apkopi, gādājot, lai rokas ir siltas, un organizējot darba gaitu Lesaiņojuma saturs 1 Akumulatora urbis un skrūvgriezis 2 Akumulatora baterija 1 Uzlādes ierīce 1 Divas divpusējas skrūvgrieža galviņas, 1 Lietošanas pamācība, 1 Drošības tehnikas noteikumi, 1 Garantijas talons. Pārbaudiet, vai instruments, tā detaļas un piederumi nav bojāti pārvadāšanas laikā. Informācija par iztrādājumu A att.

5. Griešanās ātruma pārslēgs.

2. Drošības tehnikas instrukcijas

Šajā lietošana pamācībā tiek izmantoti šādi simboli: Instrumenta sabojāšanās un/vai traumu gūšanas, nāves iestāšanās risks šīs instrukcijas norādījumu neievērošanas gadījumā Norāda elektriskās strāvas trieciena draudu bīstamību83

Mehānisma apgriezienu skaitu iespējams iestatīt elektroniski. Nepakļaut elektroinstrumentus lietum vai mitriem apstākļiem. Lietošanai tikai iekštelpās Temperatura maksymalna 40 °C. Nie wolno wrzucaç akumulatora do ognia. Nie wolno wrzucaç akumulatora do wody. Ochrona przed przegrzaniem 130 °C. W przypadku awarii transformator nie jest niebezpieczny (obwód separowany). Ni-Cad akumulatorus var pārstrādāt. Lai akumulatorus pārstrādātu vai likvidētu videi draudzīgā veidā, nododiet tos ķīmisko atkritumu pieņemšanas punktā. Niķeļa kadmija baterijas ir jāutilizē Drošības pasīkumi, darbojoties ar akumulatoru un uzlādes ierīci Ja uz kādas no ķermeņa daļām nokļūst akumulatorā esošā skābe, nomazgājiet to lielā ūdens daudzumā. Ja skābe nokļūst acīs, skalojiet tās ar lielu ūdens daudzumu un nekavējoties meklējiet medicīnisku palīdzību!

1. Pirms akumulatora un uzlādes ierīces

lietošanas uzmanīgi iepazīstieties ar lietošanas pamācību, iegaumējiet tajā esošos norādījumus un drošības tehnikas noteikumus.

2. Izmantojiet tikai komplektā esošo akumula toru

un uzlādes ierīci. Citu veidu uzlādes ierīču izmantošana var radīt briesmas.

3. Neglabājiet akumulatoru, pašu instrumentu un

uzlādes ierīci paaugstināta mitruma apstākļos.

4. Pirms uzlādes ierīces izmantošanas

pārbaudiet visu vadu savienojumus un kvalitāti.

5. Ja ir bojāti kādi uzlādes ierīces vadi, tie ir

jāapmaina pirms instrumenta lietošanas.

6. Nav ieteicams uzlādes ierīci turēt pievienotu

elektriskās strāvas padevei, ja tā šajā brīdi netiek izmantota tai paredzētajam mērķim. Atvienojot ierīci no elektriskās strāvas padeves, neizraujiet kontaktdakšu, turot to aiz vada.

7. Ja uzlādes ierīce nokrīt, gūst mehānisku

triecienu vai tai ir kāds cits tehnisks bojājums, vērsieties specializētā iestādē vai pie vietējā izplatītāja. Visas uzlādes ierīces bojātās daļas un detaļas ir obligāti jāapmaina.

8. Darbojoties ar akumulatoru, esiet uzmanīgs

un nepieļaujiet tā nokrišanu vai triecienus pret citiem priekšmetiem.

9. Nekad necentieties patstāvīgi remontēt

akumulatoru vai uzlādes ierīci, jo tas ir īpaši bīstami veselībai. Šo ierīču remontu drīkst veikt tikai specializētās iestādēs.

10. Pirms veikt akumulatora bloka vai uzlādes

ierīces tīrīšanu vai tehnisko apkopi, atvienojiet šīs ierīces no elektriskās strāvas padeves.

11. Akumulatoru nedrīkst uzlādēt, ja apkārtējas

vides temperatūra ir zemāka par +5°C un augstāka par +40°C.

12. Instrumenta ventilācijas atverēm vienmēr ir

13. Nepieļaujiet, ka akumulatorā rodas

īssavienojums. Īssavienojuma rezultātā sāk plūst ļoti spēcīga strāva. Tā var izraisīt bateriju bloka pārkaršanu, aizdegšanās vai uzsprāgšanas draudus. Šādi var sabojāt bateriju bloku un izraisīt negadījumu, kurā var ciest lietotājs. Lai no tā izvairītos:

• Akumulatora spailēm nedrīkst pievienot nekādus vadus.

• Nepieļaut, ka uz akumulatora spailēm nokļūst jebkādi metāla priekšmeti (naglas, monētas, saspraudes).

• Nepakļaut akumulatora lietus un mitruma iedarbībai.

• Lai izvairītos no bojājumiem un netiktu apdraudēts operators, jāizmanto tikai komplektā esošais akumulators.

14. Ja akumulators ir bojāts vai to vairs nav

iespējams lietot, tas ir jāiznīcina atbilstošā veidā. Aizliegts izmest akumulatoru kopā ar sadzīves atkritumiem!

• Pārliecinieties, ka akumulatora baterijas spriegums atbilst instrumenta tehniskajos datos norādītajam spriegumam.

• Tāpat vienmēr pārbaudiet, vai tīkla spriegums atbilst uzlādes ierīces spriegumam. Pāliecinieties, ka uzlādes ierīces spriegums atbilst instrumenta tehniskajos datos norādītajam spriegumam. Tāpat vienmēr pārbaudiet, vai tīkla spriegums atbilst uzlādes ieríces spriegumam. II klases instruments – dubulta izolācija – kontaktdakša ar iezemējumu nav vajadzīga Elektriskās strāvas padeves vadu un kontaktdakšu maiņa Nekavējoties izmetiet vecos elektriskās strāvas padeves vadus un kontaktdakšas, ja esat tos nomainījis pret jauniem. Slikti nostiprinātu elektriskās strāvas padeves vadu ievietot sienas kontaktligzdā ir bīstami.

3. Piederumu ierīkošana

Pirms jebkādu piederumu ierīkošanas vai noņemšanas ir jānoņem akumulatora baterija! Urbju ierīkoīšana un izņemšana B att. Instrumentu var izmantot gan ar urbjiem, gan ar skrūvgrieža seškantes formas galeņa uzgaļiem.

• Atveriet spaiļu patronu (3), pagriežot to ar roku.

• Ievietojiet urbja galeni spaiļu patronas uztvērējā.

• Kārtīgi pievelciet spaiļu patronu ar urbi.

• Ja urbis ir jāmaina, atkārtojiet iepriekš aprakstīto darbu gaitu apgrieztā secībā. Akumulatora baterijas montāža / demontāža C att. Pirms uzlādes ierīces pievienošanas pārliecinieties, ka gan instrumenta, gan akumulatora baterijas virsma ir tīra un sausa.

• Lai izvairītos no pēkšņas instrumenta ieslēg- šanās, pārliecinieties, ka griešanās virziena ātruma pārslēgs (5, A att.) atrodas pa vidu.

• Pievienojiet akumulatora bateriju (4) instrumenta apakšējai daļai, kā parādīts attēlā. Ievietojiet bateriju, līdz izdzirdat klikšķi.

• Lai noņemtu akumulatora bateriju no instrumenta apakšējās daļas, vispirms ir jāuzspiež uz atbloķējošajām pogām (10) no abām pusēm, un pēc tam ir jāatvieno akumulators.

4. Darbs ar instrumentu

Strādājot ar instrumentu, vienmēr ir jāievēro drošības tehnikas noteikumi un šī lietošanas pamācība. Stingri turot instrumentu rokās, vadiet urbi ar vienmērīgu spēku sagatavē. Nelietojiet pārlieku lielu spēku. Strādājot izmantojiet tikai tādus urbjus, kuriem nav nodiluma pazīmju. Ja lietosiet nodilušus vai trulus urbjus, tas var negatīvi ietekmēt instrumenta darbības efektivitāti. Griezes momenta regulēšana D att. Instruments var nodrošināt dažādus griezes momentus (16 stāvokļi), veicot skrūvju ieskrūvēšanu un atskrūvēšanu.

• Ar spēka regulētāja palīdzību (2) iestatiet nepieciešamo griezes momenta lielumu. Spēka lielumi ir atzīmēti uz gredzenveida regulētāja ciparu veidā no viens līdz astoņi, bet starplielumi – punktiņu veidā starp cipariem (pavisam 16 stāvokļi).

• Vislabāk iestatīt minimālo spēka lielumu, elektromotora „buksēšanas” gadījumā palieliniet to līdz nepieciešamajam lielumam. Skrūvju ieskrūvēšana / atskrūvēšana

• Lai ieskrūvētu skrūves, iestatiet griešanās virziena pārslēgu (5) „L” stāvoklī (pa labi).

• Lai atskrūvētu skrūves, iestatiet griešanās virziena pārslēgu (5) „R” stāvoklī (pa kreisi).85

Urbšana Urbšana notiek, ja griezes momenta regulētājs (2) atrodas stāvoklī, kas atbilst veicamajai operācijai. Pirms sākt urbšanu, pārliecinieties, ka griešanās virziena pārslēgs (5) atrodas „L” stāvoklī. Instrumenta ieslēgšana / izslēgšana A att.

• Nospiediet slēdža pogu (1). Griešanās ātruma regulēšana notiek, nospiežot uz pārslēga ar dažādu spēku.

• Atlaižot slēdža pogu (1), instruments nekavējoties apstājas.

• Instrumenta ieslēgšanas bloķēšana tiek veikta, novietojot griešanās pārslēgu (5) vidējā stāvoklī. Aizliegts nolikt instrumentu, kamēr vārpsta nav pilnībā apstājusies! Lai instrumenta iekšienē nenokļūtu putekļi, to nedrīkst novietot un glabāt uz putekļainām virsmām. Akumulatora baterijas uzlādēšana Komplektā pievienotā baterija tiek piegādāta neuzlādētā stāvoklī.

• Lietojiet baterijas lādētāju tikai tad, ja apkārtējās vides temperatūra nav zemāka par +10° C un augstāka par + 40° C.

• Lietojiet baterijas lādētāju tikai sausās un ventilētās telpās. Uzlādēšana E att.

• Novietojiet baterijas turētāju uz līdzena galda un ielieciet bateriju baterijas turētājā. Ievērojiet + un – polu atzīmes.

• Ievietojiet tīkla adaptera kontaktdakšu savienotājā baterijas turētāja sānos.

• Ievietojiet tīkla adapteru kontaktligzdā.

• Pilnībā izlādētas baterijas lādēšanas process pirmo reizi aizņems apmēram 5 stundas un vēlāk apmēram 3 stundas. Pēc lādēšanas beigām sarkanā gaisma automātiski neizslēgsies! Atvienojiet bateriju no lādētāja pēc apmēram 5 stundām. Ja baterija netiek atvienota no lādētāja pēc lādēšanas perioda beigām, tā var pārkarst. Akumulatora izlādēšana Svarīgi ir ne tikai uzlādēt akumulatoru. Tikpat svarīgi, bet varbūt pat svarīgāk, ir to izlādēt.

• Kad akumulators ir uzlādēts, var izmantot bezvadu urbi, līdz pamanīsiet, ka urbja jauda sāk samazināties, un netiek sasniegts instrumenta maksimālais ātrums.

• Tādā gadījumā akumulators ir gandrīz izlādējies. Tikai tagad varat sākt tā uzlādēšanu.

• Akumulatora uzlādēšana, kad tas vēl ir uzlādēts, teiksim, apmēram par trešdaļu tilpuma, var izraisīt tā saucamo „atmiņas efektu”. Tā kā uzlādes laikā uzlādējas tikai tā akumulatora daļa, kas ir izlādējusies, tad pārējā uzlādētajā akumulatora daļā var sākties kristalizācija. Šo akumulatora daļu pēc tam vairs nekad nevarēs izmantot.

• Neizlādējiet akumulatoru līdz minimumam. Tikko kā pamanāt, ka samazinās jauda vai maksimālais griešanās ātrums, akumula tors ir jāuzlādē. Ja turpināsiet izmantot urbi, un akumulators izlādēsies pilnībā, var notikt tā saucamā „polu apmešanās”. Mainīsies akumulatoru polu polaritāte: ‘+’ kļūs par ‘-’, bet ‘-’ par ‘+’. Ja tas ir noticis, tad uzlādes laikā polaritāte paliek apmetusies, un tas izraisīs neatgrieze niskus akumulatora bojājumus, kuru dēļ akumulators vairs nebūs izmantojums. Ja bezvadu urbis netiek izmantots ilgāku laiku, vispirms ir pilnībā jāuzlādē akumulators. Akumulators ir jāuzglabā uzlādēts.

5. Servisa un tehniskā apkope

Pirms veikt ar dzinēja apkopi saistīto darbu pārliecinieties, vai instrumenta vada kontaktdakša nav pievienota tīkla kontaktligzdai.

• Kompānijas iekārtas ir paredzētas drošai, ilgstošai lietošanai ar minimāliem apkopes izdevumiem. Veiksmīga instrumenta ekspluatācija ir atkarīga no pienācīgas apkopes un regulāras tīrīšanas.86

Tīrīšana Instrumenta korpusu regulāri slaukiet ar mīkstu lupatiņu, vēlams, pēc katras lietošanas reizes. Ventilācijas atveres jāuztur tīrībā. Noturīgu netīrumu noņemšanai izmantojiet mīkstu, ziepju šķīdumā samitrinātu lupatiņu. Nekad nelietojiet tādus šķīdinātājus kā benzīns, spirts, amonjaka šķīdums u.tml. Šie šķīdinātāji var sabojāt plastikāta detaļas. Eļļošana Instrumentam papildu eļļošana nav nepieciešama. Defektai Atsiradus kokiam nors defektui, pvz., sudilus detalei, prašome pranešti mūsų serviso įmonei garantijoje nurodytu adresu. Šios vartojimo instrukcijos paskutiniame lape jūs rasite dealizuotą paveikslėlį, kuriame pavaizduotos užsakytinos detalės. Išorinė aplinka Siekiant išvengti transportavimo metu galinčių atsirasti pažeidimų, įrenginys pristatomas kietoje pakuotėje, pagrinde pagamintoje iš antriniam perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl prašome pasinaudoti galimybe pakuotę perdirbti. Niķeļa kadmija baterijas ir jāutilizē. Bojātu un/vai brāķētu elektrisko vai elektronisko aparātu ir jānogādā atbilstošās otrreizējās pārstrādes vietās Tikai EK valstīm Neatbrīvojieties no elektriskiem instrumentiem, izmetot tos mājturības atkritumos. Saskaņā ar Eiropas direktīvu 2012/19/EU par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un tās piemērošanu nacionālajās tiesībās, elektriskos instrumentus, kuri vairs nav izmantojami, ir jāsavāc atsevišķi un no tiem jāatbrīvojas videi draudzīgā veidā. Garantija Garantijas nosacījumi ir izklāstīti atsevišķā, pievienotā garantijas talonā. AKUDRELL Täname selle „Ferm“ toote ostmise eest. Nüüd on Teil üks suurepärane toode, toodetud ühe juhtiva Euroopa firma poolt. Kõik tooted, mis on toodetud firma Ferm poolt, on valmistatud vastavuses kõrgete ohutus- ning efektiivsusstandartidega. Üks meie põhimõte on, et me võimaldame suuperpärast klienditeenindust mida kindlustab ülemaailmne garantii. Me loodame, et Te naudite selle toote kasutamist mitmete aastate vältel. Numbrid järgnevas tekstis viitavad numbritele joonistel, mis asuvad lehtedel 2 ja 3. Teie enda ja teiste ohutuse tagamiseks soovitame teil seda kasutusjuhendit enne sae kasutamist lugeda. Hoidke see kasutusjuhend ja teised saega kaasaskäivad kõrvaldokumendid alles edaspidisteks hinnanguteks. Sisukord