CDM1123 - Vŕtačka Ferm - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CDM1123 Ferm

Ďakujeme, že ste si zakúpili tento produkt značky Ferm. Jeho kúpou ste získali vynikajúci produkt, ktorý prináša jeden z popredných európskych dodávateľov. Všetky produkty, ktoré vám dodala spoločnosť Ferm, sa vyrábajú podľa najvyšších noriem výkonu a bezpečnosti. Súčasťou našej filozofie je poskytovať tiež vynikajúce služby zákazníkom, na základe našej komplexnej záruky. Dúfame, že tento produkt budete užívať mnoho nasledujúcich rokov. Čísla v texte odkazujú na nákresy na stranách 2-3. Pred použitím tohto zariadenia si pozorne prečítajte návod na obsluhu. Oboznámte sa s jeho funkciami a základnou prevádzkou. Servis zariadenia vykonávajte podľa pokynov, aby ste zaručili, že bude vždy správne fungovať. Prevádzkové pokyny a príslušná dokumentácia sa musí uschovať v blízkosti zariadenia. Obsah

1. Informácie o zariadení

2. Bezpečnostné pokyny

3. Montáž príslušenstva

1. Informácie o zariadení

Technické údaje Napätie 18 V Napätie nabíjačky 230 V Frekvencia nabíjačky 50 Hz Kapacita batérie 1,0 Ah Doba nabíjania 3 - 5 hodín Max. krútiaci moment 16 Nm Otáčky bez zaťaženia 0 - 550 ot./min. Max. otvorenie skľučovadla 0,8 - 10 mm Hmotnosť (vrátane batérie) 1,68 kg Lpa (akustický tlak) 70,5+3dB(A) Lwa (akustický výkon) 81,5+3dB(A) Hodnota vibrácií Ah=3.12 m/s² K=1.5m/s² Úroveň vibrácií Úroveň emisie vibrácií uvedená v tejto prevádzkovej príručke bola odmeraná v súlade so štandardizovaným testom uvedeným v norme EN 60745; môžete ju použiť na porovnanie jedného nástroja s druhým a ako predbežné hodnotenie expozície vibráciám pri používaní nástroja na uvedené aplikácie - používanie nástroja na iné aplikácie alebo s iným alebo zle udržiavaným príslušenstvom môže značne zvýšiť úroveň expozície - počet vypnutí nástroja alebo čas, keď nástroj beží, ale nevykonáva prácu, môže významne znížiť úroveň expozície. Chráňte sa pred účinkami vibrácií prostredníctvom údržby nástroja a jeho príslušenstva, ruky si udržiavajte v teple a zorganizujte si vzorce práce. Obsah balenia 1 Akumulátorová vŕtačka 2 Batérie 1 Adaptér + držiak batérie 1 Obojstranné vrtáky 1 Návod na obsluhu 1 Bezpečnostné pokyny 1 Záručný list Skontrolujte spotrebič, všetky uvoľnené diely a príslušenstvo, či nedošlo k ich poškodeniu počas prepravy. Informácie o produkte Obr. A1.

Vysvetlenie symbolov Označuje nebezpečenstvo zranenia osôb, usmrtenia alebo poškodenia nástroja v prípade nedodržania pokynov uvedených v tomto návode. Označuje nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.65

Počet otáčok zariadenia sa dá elektronicky nastaviť. Nepoužívajte počas dažďa. Používajte len v interiéroch. Maximálna teplota 40 °C. Batériu nevyhadzujte do ohňa. Batériu nevyhadzujte do vody. Tepelná ochrana 130 °C. V prípade poruchy transformátor nie je nebezpečný (samostatný obvod). Ni-Cad batérie sa dajú recyklovať. Zlikvidujte ich v separačnom stredisku na likvidáciu chemických odpadov tak, aby sa dali zrecyklovať alebo zlikvidovať spôsobom, ktorý je priaznivý k životnému prostrediu. Batérie vždy recyklujte. Dôležité bezpečnostné informácie o nabíjačke a bloku batérie. Ak prídete do styku s kyselinou z bloku batérie, miesto ihneď opláchnite vodou. Ak sa vám kyselina dostane do očí, okamžite ich vypláchnite vodou a kontaktujte lekára!

1. Pred použitím si prečítajte a zapamätajte

batérie, ktoré sa dodali od výrobcu - v opačnom prípade budete riskovať nehodu.

3. Chráňte nabíjačku, blok batérie a výkonný

nástroj pred vlhkosťou, napr. dažďom alebo snehom.

4. Pred použitím nabíjačky vždy skontrolujte, či

sú správne pripojené všetky káble.

5. Ak zistíte, že kábel je poškodený, nemali by

ste nabíjačku opätovne používať. Okamžite nechajte poškodený kábel vymeniť.

6. Keď sa nabíjačka nepoužíva, sieťovú zástrčku

vytiahnite zo sieťovej zásuvky. Nevyťahujte zástrčku tak, že budete ťahať za kábel.

7. Ak nabíjačka spadla alebo sa iným spôsobom

vystavila vysokému mechanickému tlaku, mali by ste dať skontrolovať, či nie je poškodená u autorizovaného predajcu skôr, ako ju opätovne použijete. Poškodené časti by sa mali opraviť.

9. Nikdy sa nepokúšajte opraviť nabíjačku alebo

blok batérie svojpomocne. Opravy musí vždy vykonať autorizovaný predajca - v opačnom prípade riskujete nehodu.

10. Pred čistením alebo vykonávaním servisu na

teplota nižšia ako 5° C alebo vyššia ako 40° C.

13. Blok batérie nesmie byť skratovaný. Skrat

spôsobí prietok vysokého prúdu. Toto môže spôsobiť prehriatie, nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu bloku batérie. Toto môže poškodiť blok batérie alebo používateľ môže riskovať nehodu. Preto: Nepripájajte žiadne káble k pólom batérie. Uistite sa, že sa na kontaktnom povrchu bloku batérie nenachádzajú žiadne kovové objekty (klince, kancelárske spinky, mince atď.). Blok batérie nevystavujte vode alebo dažďu. Používajte len blok batérie, ktorý sa dodal v kombinácii s touto bezdrôtovou vŕtačkou/skrutkovačom, aby ste predišli chybám a/alebo riziku pre osoby.

14. Poškodený blok batérie alebo blok batérie,

ktorý sa už nedá nabíjať, sa musí likvidovať ako špeciálny odpad. Nezahadzujte ho do komunálneho odpadu.

Zariadenie triedy II – Dvojitá izolácia – Nepotrebujete uzemnenú zástrčku. Výmena káblov alebo zástrčiek Okamžite vyhoďte staré káble alebo zástrčky, keď ste ich vymenili za nové.

• Ak napájaný nástroj nebudete používať alebo pred výmenou vyberte blok batérie.

• Nástroj je vhodný ako skrutkovač alebo ako vŕtačka. Akékoľvek iné použitie je výslovne vylúčené.

3. Montážne príslušenstvo

Pred montážou príslušenstva vždy vyberte batériu. Montáž a demontáž vrtákov Obr. B Okrem vrtákov skrutkovača so šesťhrannou hlavou dokáže tento nástroj používať aj vŕtacie vrtáky so šesťhrannou hlavou.

• Uvoľnite skľučovadlo vŕtačky (3) tak, že otočíte rukoväť (9).

• Otočte skľučovadlom vŕtačky v opačnom smere, ak chcete vymeniť vrták. Nasadenie a vyberanie batérie Obr. C Zaistite, aby bola vonkajšia časť bloku batérie alebo nástroja čistá a suchá skôr, ako pripojíte nabíjačku.

• Zaistite, aby bol prepínač zmeny polohy (5, Obr. A) v strednej polohe, aby sa zabránilo nečakanému zapnutiu zariadenia.

Vždy dodržiavajte bezpečnostné informácie a sledujte príslušný bezpečnostný kód. Spotrebič držte pevne a vrták tlačte stabilne do obrobku. Zariadenie nepreťažujte. Používajte len vrtáky bez viditeľného opotrebovania. Opotrebované vrtáky majú zlý vplyv na funkčnosť zariadenia. Nastavenie krútiaceho momentu Obr. D Zariadenie má 16 rozličných nastavení krútiaceho momentu, ktorými sa nastavuje výkon pre naskrutkovanie a odskrutkovanie skrutiek.

• Nastavte krúžok nastavenia krútiaceho momentu (2) do požadovanej polohy. Dostupné nastavenia krútiaceho momentu sú uvedené na nastavovacom krúžku číslami 1 až 15 a bodkami medzi obrázkami definujete pokročilé nastavenia (celkovo 16).

• Vyberte si pokiaľ možno čo najnižšie nastavenie, ak idete používať skrutkovač. Ak motor preklzáva, vyberte vyššie nastavenie. Naskrutkovanie a odskrutkovanie skrutiek

• Otočte krúžkom nastavenia krútiaceho momentu (2) do polohy vŕtanie. Uistite sa, že prepínač zmeny smeru (5) je počas vŕtania vždy nastavený do polohy „L“. Zapnutie a vypnutie zariadenia Obr. A

• Stlačte spínač zap./vyp. (1). Reguluje rýchlosť zariadenia tak, že prenáša výkon na spínač.

• Uvoľnenie spínača zap./vyp. (1) okamžite zastaví skľučovadlo vŕtačky, ktoré sa viac nebude otáčať. Presuňte prepínač zmeny smeru (5) do strednej polohy, aby ste uzamkli zariadenie vo vypnutom stave.67

Zariadenie položte až potom, ako sa úplne prestane pohybovať. Neklaďte ho na prašný povrch, pretože častice prachu by mohli vniknúť do mechanizmu. Nabíjanie batérie

• Keď je batéria nabitá, musíte použiť akumulátorovú vŕtačku, až kým si nezačnete všímať, že výkon vŕtačky sa stráca a že sa nedosahuje maximálna rýchlosť otáčania.

• Batéria je teraz takmer vybitá. Až teraz môžete začať nabíjať batériu.

• Nabíjanie batérie, kým je stále nabitá, na dajme tomu jednu tretinu svojej kapacity môže spôsobiť takzvaný „pamäťový efekt“. Pretože počas nabíjania sa teraz nabíja len vybitá časť kapacity batérie, batéria môže začať kryštalizovať v jednej tretine, ktorá je stále nabitá.

• Táto časť kapacity batérie sa už nikdy nebude dať použiť.

• Batériu nevybíjajte na minimálnu úroveň. Hneď potom, čo si všimnete, že výkon alebo maximálna rýchlosť otáčania sa znižujú, batériu musíte nabiť. Keď budete pokračovať v používaní vŕtačky a batéria sa úplne vybije, môže sa vyskytnúť tzv. „efekt zmeny pólov“. Polarita pólov batérie sa zamení: „+“ sa stane „-“ a „-“ sa stane „+“. Keď sa to stane, polarita zostane počas zaťaženia prepnutá a spôsobí sa neopraviteľné poškodenie batérie. Ak nebudete akumulátorovú vŕtačku dlhší čas používať, batériu musíte najskôr úplne nabiť. Batéria sa musí uskladniť v nabitom stave.

Uistite sa, že zariadenie nie je pod prúdom, keď sa vykonáva údržba motora. Tieto zariadenia sú navrhnuté tak, aby sa dlhodobo používali pri minimálnej údržbe. Nepretržitá uspokojivá prevádzka závisí od správnej starostlivosti o zariadenie a od pravidelného čistenia. Čistenie Udržujte vetracie otvory zariadenia čisté, aby ste zabránili prehriatiu motora. Pravidelne čistite puzdro zariadenia jemnou handričkou, pokiaľ je to možné po každom použití. Vetracie otvory udržujte čisté od prachu a špiny. Ak sa špina nedá zmyť, použite jemnú handričku navlhčenú vodou s mydlom. Nikdy nepoužívajte rozpúšťadlá, ako je napr. benzín, alkohol, čpavková voda atď. Tieto rozpúšťadlá môžu poškodiť plastové diely. Mazanie Zariadenie si nevyžaduje ďalšie mazanie. Poruchy Ak sa vyskytne porucha, napr. po opotrebovaní dielu, obráťte sa na servisnú adresu uvedenú na záručnom liste. V zadnej časti tohto návodu nájdete zvýraznené zobrazenie dielov, ktoré sa dajú objednať. Životné prostredie Aby sa predišlo poškodeniu počas prepravy, zariadenie sa dodáva v pevných obaloch, ktoré sa skladajú prevažne z recyklovateľných materiálov. Preto, prosím, využite možnosti recyklácie obalu. Chybné a/alebo zlikvidované elektrické alebo elektronické prístroje musíte68