CDM1123 - Gręžtuvas Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CDM1123 Ferm

Tikimés, kad šis gaminys jums patikimai tarnaus ilgus metus.

Šiame tekste pamineti skačiai atitinka 2-3;uslapio ilustracijas

Pries naudodamiesi prietaisu, atidziai perskai-tykite sia instrukcija. Isitikinkite, kad zinote kaip prietaisas veikia ir kaip juo nauditis. Kad prietaisas veiktu tinkami, eksploatuokite ji pagal instrukcijos nurodymus. Saugokite sia instrukcija ir pridedama dokumentacija kartu su prietaisu.

Pieticiba

1. Techniniai duomenys
2. Saugo staisyklés
3. Surinkimas
4. Naudiojimas
5. Priežūra

1. Techninai duomenys

Tehniskie datum

Jtampa 18 V

Akum. kroviklio jtamp 230 V

Akum. kroviklio srovés dažnis 50 Hz

Akumulatoriaus talpa 1,0 Ah

Akum. Ikrovimo trukmè 3-5 val.

Didziasias sukimo momentas 16 Nm

Tušcios eigos greitis 0-550/min

Griebtuvo suspaudimo ribos 0,8 - 10 mm

Masé (su akumulatoriumi) 1,68 kg

Lwa (garso galingumas) 70,5+3dB(A)

Garso galingumas 81,5+3dB(A)

Vibracija Ah=3.12 m/s² K=1.5m/s²

Vibraciños lygis

Vibracijos sklaidos lygis, nurodytas ant sio instrukciju vadovo užpakalinio virselio, išmatuotas pagal standarte EN 60745 išděstytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši verté gali

buti naudojama vienam jrankiui palyginti su kitu bei isankstiniam vibracijos poveikiui jvertinti, kai jrankis naudojamas paminetais budais

• naudojant jrankj kitokiais budais arba su kitokiais bei netinkamai prižūrimais priedais, gali Žymiai padideti poveikio lygis
• laikotarpiais, kai jrankis ijsjungtas arba yra jungtas, taciau juo nedirbama, gali zymiai sumazeti poveikio lygis

Apsisaugokite nuo vibracijos poveikio priziurédami
jrankj ir jo priedus, laikydami rankas šiltai ir
derindami darbo ciklus su pertraukélemis

Pakuotës turinys

1 Akumulatorinis greztuvas
2 Akumuliatorialia
1 Akumulatoriuy kroviklis
1 Dvigaliai varztu jsukimo antgialiai
1 Naudojimo ir darbu saugos instrukcija
1 Garantinis talonas

Patikrinkite, ar transportuojant nebuvo pazeistas, prietaisas, atskiros dalys ar priedai.

Prietaiso elementai

Pav. A

1. Jungimo/ɪsjuŋgimo jungiklis
2. Sukimo momento nustatymo ziedas
3. Griebtuvas
4. Akumulatorius
5. Sukimo krypties jungiklis

2. Saugos taisyklès

Instrukcijoe naudojamisie symboliai:

Ispéja apie traumos, mirties ar jrankio sugadinimo pavoju, nesilaikant šios naudojimo instrukcijos.

Ispéja apie traumos, mirties ar jrankio sugadinimo pavoju, nesilaikant sios naudojimo instrukcijos.

Mechanizmo apsisukimyu skaicu galimnustatyti.

Elkités su laidu atsakingai.

Naudoti tik uzdarose patalpose

Didziausia leistina temperatura 40^

Neismeskite akumuliatoriaus fugnj.

Neismeskite akumulatoriaus j vandenj.

Atsparumas šilumai iki 130 °C.

Irankui sugedus transformatorius yranepavojingas (atskirta grandine).

Ni-Cdakumulatoriaitinkaperdirbimui. Ismeskite juos j cheminiu atlieku Surinkimo centre, kad juos butu galima perdirbti arba sunaikinti nepakenkiant aplinkai.

Nikelio-kadmio baterijas galima pardirbti.

Svarbus parspejimai del kroviklio ir akumuliatoriaus

Ant kuno patekus akumulatoriaus rugsties, ja tuoj pat nuplaukite vandeniu. Jei rugsties pateks j akis, tuoj pat jas iplaukite vandeniu ir kreipkite j gydytoja.

1. Pries naudodamiesi perskaitykite ir jsidemekite naudojimo instrukcija ir saugos perspejimus del kroviklio ir akumulatoriaus!
2. Gerai jsidemekite! Naudokite tik gamintojo krautuva ir akumulatoriu,ckaip rizikuosite nelaimingu atsitikimu.
3. Saugokite kroviklj, akumulatoriui ir patj prietaisa nuo dregmès, pvz. lietaus ar sniego
4. Pries naudodamiesi krovikliu jsitikinkite, kad visi laidai sujungti teisingai.
5. Pamate pazeista kabelj, nenaudokite kroviklio. Tuoj pat pakeiskite pazeista kabelj.
6. Nenaudojamo kroviklio laidas turi buti ištrauktas iš elektros tinklo lizdo. Netraukite kištuko laikydami už kabelio.
7. Jei kroviklis nukrito ar buvo kitaip sutrenktas, pries vel jj naudojant tiekejas turétu patikrinti ar kroviklis nebuvo pazeistas. Pazeistas

detales reikia sutaisyti.

1. Atsargiai neškite akumuliatorić, kad nešmestuměte ar kitaip nesutrenktuměte.
2. Niekada pats netaisykite kroviklio ar akumuliatoriaus.Taisyti visada turetu licenzijuotas tiekejas kitaip- rizikuosite nelaime.
3. Pries valydami ar tvarkydami krovikl ar akumulatoriu, visada iStraukite kišuká is kroviklio lizdo.
4. Niekada nekraukite akumulatoriaus, jei aplinkos temperatura yra zhemesne nei 5^ an aukstesne, nei 40^ .
5. Kroviklio védinimo angos turi būti atviros.
6. Akumuliatoriaus negalima jungi trumpai.

Trumpai sujungus tekés didelé srove. Del to prietaisas gali perkaisti, gali kilti gaisras arba sprogti akumulatorius. Taip galima sugadinti akumulatoriu, o naudojantysis rizikuoja nelaime.

Too

• Prie akumulatoriaus gnybtu nejunkite jokiu laidy.
• Apziurekite, ar ant akumulatoriaus nera kokiuynors metaliniya daiktu (viniu, savarzeliu, monetuyar pan.)
• Neapliekite akumulatoriaus vandeniu in nelaikykitie lietuje.

• Naudokite tik su siuo akumulatoriniu greztuvu/suktuvu pateiktq akumulatoriuy, kad isvengtumete gedimu ir/ar pavojaus zmonems.

• Pazeistas akumulatorius ar toks, kurio daugiau jau negalima jkrauti, turi buti ismestas kaip aplinkai kenksmingos siuks-les.

• Niekada nemeskite akumulatoriaus j ugni ar vandenj. Tai gali sukelti sprogima!

Elektros sauga

Naudodamiesi elektros prietaisais visada laikykites jusu salyje galiojanciu darbu saugos taisykliu. Taip sumazinsite gaisro, elektros smugio ar traumos pavoju. Perskaitykite sias, taip pat ir pridetas saugos taisykles. Laikykite siq instrukcija saugioje vietoje!

Visada patikrinkite, ar akumulatoriaus jtampa atitinka nurodyta ant prietaiso duomeny lenteles. Taip pat issiaiskinkite, ar elektros tinklo jtampa atitinka kroviklio naudojamatampa 2 saugos klases masina -dviguba izoliacija-Jums nereikes naudoti kiistikuto su jzeminimu.

Kabeliy ir kistuky keitimas

• Pakeistus kabelius ir kištukus, senuosius iš kart išmeskite. Pavojinga j rozete kišti niedur nepri-jungto kabelio kištuka.
• Nuimkite akumulatoriui, jei jrankis nenaudiojamas, pries jj remontuojant, keiciant jrankius, pvz. suverzimo laikiklis bei grzto galvuté.
• Irankiu galima naudotis kaip atsuktuvu bei greztuvu. Juo negalima naudotis kitais tikslais.

3. Priedu montavimas

Pries montuodami jrankj visada atjunkite akumulatoriuy.

Gražtu Istatymas ir isémimas

Pav. B

I greztuva galima jstatynte tik graztus, bet ir varztu prisukimo antgalius su sesiabriaune tvirtinamaja dalimi.

• Atveržkite gržtuvo griebtuva (3) pasukdami jo zieda (9).
• Istatykite gražto tvirtinamajá dalj griebtuva.
• Užveržkite griebtuva, kad gražtas būtý tvirtai priveržtas.
  Noredami pakeisti graztajukite griebtuva j kita puse.

Akumulatoriaus prijungimas ir nuemimas Pav. C

Priesprijungdami akumulatoriuy, apzirekite, ar akumulatoriaus bei jrankio pavirsiai yra sausi ir svarus.

• Lsitikinkite, kad sukimosi krypties nusta tymojungiklis (5, Pav. A) yra nustatyas per viduri, kad prietaisas netikétai nejsijungtu.
• Jstatykite akumulatoriü (4) j prietaiso pagrindä, kaip parodyta paveikslélyje. Stumkite akumulatoriü kol užsifiksuos.
• Pries isimdami akumulatori, abejose pusese paspauskite fiksavimo mygtukus (10) ir istraukite akumulatori is prietaiso pagrindo.

4. Naudojimas

Visada laikykites perspejimu del saugos ir atitinkamy saugos taisykiu.

Tvirtai laikykite grežtuva ir spauskite gražta i ruosinio pavirsiu. Neperkraukite prietaiso. Nenaudokite gražtu, ant kuriu matosi susidévējimo pozymiu. Susidévēje gražtai neigiamai atsilieps grežtuvo darbui.

Sukimo momento reguliavimas

Pav. D

Prietaisas turi 16 skirtingu sukimo momento nustatymo paveci, kuriais nustatomas galingumas varztu jsukimui ar issukimui.

• Nustatykite sukimo momento nustatymo ziedaj (2) j norima padeti.
• Imanomos sukimo momento nustatymo padétys nurodytos ant nustatymoŽiedo skaičiais nuo 1 iki 15 ir taškais tarp skaičiu, kuri reëskia tarpine padétj (viso 16 paDéciu).
• Naudodami verztu sukimo antgalj pasirinkite kuo mazesnj sukimo momenta. Jei variklis prasisuka, pasirinkite aukstesnj nustatyma.

Varztu jsukimas ir issukimas

• Nustatykite sukimo krypties jungiklj (5) i padetj "L" kai jsukinëjate varžtus.
• Nustatykite sukimo krypties jungiklj j padeti "R" kai issukinéjate varžtus.

Grežimas

• Pasukite sukimo momento nustatymo ziedaj. (2) i grežimo padeti.

Pasitikrinkite, kad grežiant sukimo krypties jungiklis (5) visada butu nustatyas j "L".

Prietaiso jungimas ir isjungimas

Pav. A

Nuspauskite jungiklio mygtuka (1). Jis reguliujoa prietaiso greitj perduodamas srove.
- Atleiskite mygtuká (1) ir grežtuvo griebtuvas sustos.
- Perjunkite sukimo krypties jungiklj (5) j vidurj noredami užfikuuoti ijsjungtaj prietaisa.

Akumulatoriaus jkrovimas

Pridedamos baterijos tiekiamos nejkrautos.

Bateriju jkroviklj naudokite tik aplinkos temperaturoje nuo +10^ iki +40^ C.
Bateriju jkroviklj naudokite tik sausoje, gerai vedinamoje patalpoje.

Ikrovimas

Pav. E

• Padékite baterijos laikiklj ant lygaus stalo ir jdékite baterija j baterijos laikiklj. Atkreipkite

demesj poliu+ir- zenklinima.

• Ikiškite maitinimo tinklo adapterio kištukajungtj, esancia baterijos laikiklio sone.
• Junkite tinklo adapterj maitinimo tinklo lizda.
• Pirmaj karta jkraunant nejkrautabaterija, jkrovimo procesas trunka apytksliai 5 valandas, veliau maždaug 3 valandas.

Praejus jkrovimo laikui, raudonoji lempute automatiskai neissijungia! Isimkite baterija is jkroviklio ne veliau kaip po 5 valandy. Jeigu pasibaigus jkrovimo laikui baterija nebus isimta is jkroviklio, ji gali perkaisti.

Akumulitoriaus iskrovimas

Svarbus ne tik akumuliatoriaus ikrovimas-jo iskrovimas yra tiek pat, ogal net ir dar labiau svarbus.

• Pakrove akumulatoriu naudokite grežtuva tol, kol pastebésite, kad majeja jo galia ir nepasiekimas didžiausias sukimosi greitis.
  Dabar akumuliatiorius beveik iissikroves.Tik dabar galite jj ikrauti.
• Jkraunant akumulatori, kuris pakrautas, pvz. trecdaliu, gali pasireiksti vadinamasis "atminties efektas". Kadangi jkraunama tik išsikrovusi akumuliatoriaus dalis, jau jkrau-tame trecdalyje gali prasideti kristalizacija. Ta akumuliatoriaus dalis daqiau nebus naudojama.
• Neiskraukite akumuliatoria iki galo. Jkraukite akumuliatoriu pastebeje, kad mazejagalingumas ar didziausias sukimosi greitis. Jeitoliau naudosite grztuva ir akumulia-torius visiskai issikraus, gali pasireiksti vadi-namasis "poliu susikeitimo efektas". Pasikeis akumuliatoriaus poliai: "+" taps "-", o "-" taps "+". Toks poliskumas liks ir jkraunant akumuliatoriai, o tai jj nepataisomai sugadins.

Jei greztuvas ilga laika nebus naudo-jamas, jj reikétuy pilnai pakrauti.

5. Priežiūrā

Sie prietaisai buvo suprojektuoti veikti ilga laika esant minimaliai prieziurai. Prietaisai tarnaus ilgiau, jei regulariai juos valysite ir tinkamai naudosite.

Firmos prietaisai buvo suprojektuoti veikti ilga laika esant minimaliai prieziurai. Nuolatinis geras veikimas prikauso nuo tinkamos prieziu-roir reguliaraus valymo.

Valymas

Reguliarai minkstu skudureliu valykite prietaiso korpusa, geriausiai kas kart pasinaudojus. Is ventiliacijos angu isvalykite dulkes ir nesvarumus.Jei nevarumai nenusivalo,isvalykiteminkstu skudureliu suvilgytu muiliname vandenye.Niekada nenaudokite tirpikliu,toki kaip benzinas,spiritas, amoniako vanduo ir pan.Sietirpikliaigali pazeisti plastikines dalis.

Tepimas

Prietaisui neriekia jokio papildomo tepimo.

Defektai

Atsiradus kokiam nors defektui, pvz., sudilus detalei, prasome pranesti musu serviso jmonei garantijoje nurodytu adresu.

Sios vartojimo instrukcijos paskutiniame lape jus rasite dealizuota paveikslj, kuriame pavaizduotos uzsakytinos detales.

Išoriné aplinka

Siekiant isvengti transportavimo metu galinciuy atsirasti pazeidimu, jrenginys pristatomas kietoje pakuoteje, pagrinde pagamintoje i antriniam perdirbimui tinkamu medziagu, todel prasome pasinaudoti galimybe pakuoteperdirbti. Nikelio-kadmio baterijas galima pardirbti.

Brokuoti ir/ar bereikalingi elektriniai ar elektroniniai prietaisai surenkami tinkamuose perdirbimo punktuose.

Skirta tik EB šalims

Neišmeskite elektrós jrankiu j buitiniu attleku konteinerius. Remiantis Europos elektrós ir elektronínes jrangos attleku gairiu direktyva 2012/19/EU ir jos realizavimu tarptautinéje teiseje, ilgiau nenaudojami elektrós jrankiai turi buti surenkami atskirai ir išmetami nežalingu aplinkai budu.

Garantija

Garantijos salygas rasite ant atskirai pateikto garantinio talono.

AKUMULATORA URBIS UN SKRUVGRIEZIS

Pateicamies, ka iegadajaties so Ferm izstradajumu.

• Nuimamas akumuliatoriaus blokas, jeigu elektros jrengimas nenaudiojamas, o taip pat pries valyma ir instrumentu, pavzdziu, patrono arba graztu keitima.
• Irengimas skirtas tiktai grezimui ir varztu prisukimui. Jo naudiojimas kitiems poreikiams kategoriskai draudziamas.

3. Piederumu ierikosana

Pirms jebkadu piederumu ierikoanas
vai noemsanas ir janogem
akumulatora baterija!

Urbju ierikoišana un iznemšana

B att.

Instrumentu var izmantot gan ar urbjiem, gan ar skruvgrieza seskantes formas galena uzgaiem.

Atsiradus kokiam hors defektui, pvz., sudilus detalei, prašome pranešti mūsu serviso jmonei garantijoje nurodytu adresu. Šios vartojimo instrukcijos paskutiniame lape jus rasite dealizuota paveiksléj, kurije pavaizduotos užsakytinos detales.

Išoriné aplinka

Siekiantisvengti transportavimo metu galinciu atsirasti pazeidimu, jrenginys pristatomas kietoje pakuoteteje, pagrinde pagamintoje i antriniam perdirbimui tinkammu medziagu, todel prasome pasinaudoti galimybe pakuoteperdirbti. Nikela kadmija baterijas ir jautilize.