Force 170 954422 - Metināšanas mašīna Telwin - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas Force 170 954422 Telwin PDF formātā.
| Produkta veids | Invertora metināšanas iekārta TIG DC (LIFT aizdedze) un MMA |
| Zīmols | Telwin |
| Modelis | Force 170 954422 |
| Kategorija | Metināšanas iekārta |
| Elektroapgāde | Vienfāzes, 230 V ~ 50/60 Hz |
| Metināšanas strāva (MMA) | 10 - 170 A (regulējams) |
| Metināšanas strāva (TIG) | 10 - 170 A (regulējams) |
| Metināšanas procesi | TIG DC (LIFT), MMA (pārklātie elektrodi) |
| Iebūvētās funkcijas | Hot Start, Arc Force, VRD (tukšgaitas sprieguma samazināšana), Anti-Stick |
| Iestatījumi | Režīma izvēle (MMA/TIG), strāvas regulēšana ar kodētāju, Hot Start/Arc Force/VRD parametri |
| Displejs | Alphanumerisks ekrāns ar LED indikatoriem |
| Aizsardzības | Termiskā, pārsprieguma/zemsprieguma, izejas īssavienojuma |
| Dzesēšana | Piespiedu ventilators |
| Aptuvenais svars | 12 kg |
| Aptuvenie izmēri (G x D x A) | 400 x 200 x 300 mm |
| Komplektācijā iekļautie piederumi | Barošanas kabelis ar 2P+T spraudni, transportēšanas rokturis |
| Papildu piederumi | MMA komplekts, TIG komplekts (degļi, argona balona adapteris, reduktors), automātiski aptumšojošā maska, atgriezes kabelis |
| Kārtējā apkope | Iekšējo putekļu tīrīšana, savienojumu pārbaude, degļa un šļūteņu pārbaude |
| Remontējamība | Pieejamas rezerves daļas (deglis, kabeļi u.c.), tehniskā palīdzība |
| Garantija | 12 mēneši no nodošanas ekspluatācijā (nepieciešams sertifikāts) |
| Drošības standarti | EN 60974-1, EN 60974-9, A klase (profesionālai lietošanai) |
Bieži uzdotie jautājumi - Force 170 954422 Telwin
Lietotāju jautājumi par Force 170 954422 Telwin
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Metināšanas mašīna PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu Force 170 954422 - Telwin un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. Force 170 954422 zīmola Telwin.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Force 170 954422 Telwin
(LV) Profesionālie metināšanas aparāti ar invertoru TIG-DC metināšanai MMA un līdzstrāvas.
Piezime: Modejos, kuros tas ir paredzëts, ir dažādiem maksimālās pieļaujamās metināšan
CL.1: Kalibrējums ar samazinātu maksimālo metināšanas strāvu (mazāka pieļaujamā jauda).
CL.2: Kalibrējums bez maksimālās metināšanas strāvas samazināšanas (lielāka pieļaujamā jauda).
Sai funkcijai var pieklüt, turot nospiestu izvēles pogu metināšanas aparāta ieslēgšanas laikā (ieslēdzot galveno slēdzi).
Pēc noklusējuma tiek atlasīts iestatījums CL.1, kā arī var veikt kopēju parametru atiestatīšanu (res ON/OFF).
No procedūras var iziet līdzīgā veidā, kā aprakstīts iepriekš.
4.1.1 Metināšanas aparāts ar LIFT loka aizdedzināšanu (ZĪM. B)......76
4.2 VADĪBAS, REGULĒŠANAS UN SAVIENOŠANAS IERĪCES....76
4.2.1 KOMPAKTS metināšanas aparāts ar LIFT loka aizdedzināšanu ...... 76
4.2.1.1 Priekšējais panelis (ZĪM. C)....76
4.2.1.2 Aizmugurējais panelis (ZĪM. D)....76
- UZSTĀDĪŠANA 76
5.1 MONTĀŽA....76
5.1.1 Strāvas algriešanas vada-spailes montāža (ZĪM. E)....76
5.1.2 Metināšanas vada-elektroda spailes montāža (ZIM. F) 76
5.2 METINĀŠANAS APARĀTA PACELŠANAS NOTEIKUMI 76
5.3 METINĀŠANAS APARĀTA NOVIETOŠANA....76
5.4 PIEVIENOŠANA PIE TIKLA 76
5.4.1 Kontaktdakša un rozete....76
5.5 METINĀŠANAS KONTŪRA SAVIENOJUMI 76
5.5.1 TIG metināšana....77
5.5.2 MMA metināśana....77
- METINĀŠANA: DARBA PROCEDŪRAS APRAKSTS 77
6.1 TIG METINĀŠANA....77
1 Pamatprincipi....77
6.1.2 Darba procedūra (LIFT aizdedzināšana)....77
6.2 MMA METINĀŠANA....77
6.2.1 Pamatprincipi....77
6.2.2 Darba procedūra 77
- TEHNISKÄ APKOPE 77
7.1 PARASTA TEHNISKÄ APKOPE 77
7.1.1 DEGLA TEHNISKÄ APKOPE....77
7.2 ĀRKĀRTAS TEHNISKĀ APKOPE 77
- IESPĒJAMO PROBLĒMU RISINĀŠANA 77
INDUSTRIĀLAI UN PROFESIONĀLAI IZMANTOŠANAI PAREDZĒTI METINĀŠANAS APARĀTI AR INVERTORU TIG (METINĀŠANA AR VOLFRA ELEKTRODU INERTU GAZU VIDĖ) UN MMA (LOKA METINĀŠANA AR SEGTAJIEM ELEKTRODIEM) METINĀŠANAI.
Piezime: Tālāk tekstā tiks izmantots termins “metināšanas aparāts”.
- VISPĀRĪGĀ DROŠĪBAS TEHNIKA LOKA METINĀŠANAS LAIKĀ
Lietotājam jābūt pietliekoši labi instruētam par metināšanas aparāta drošelektromagnētisko lauku iedarbību. Izmantošanu un tam ir jābūt informētam par ar loka metināšanu salstītalīsavienojlet divus metināšanas vadus pēc lespējas tuvāk vienu otram.
riskiem, par atbilstošajiem aizsardzības līdzekliem un par rīcību kārtību - Sekojiet tam, lai jūsu galva un ķernenis atrastos pēc iespējas tālāk no negadījuma iestāšanas gadījumā.
(Sk. ari standartu “EN 60974-9: Lokmetināšanas iekārtas. 9. daja: Uzstādīšana un izmantošana”).
- Izvalrieties no tiešā kontakta ar metināšanas kontūru, jo no ģgeneratora ejošs tukšgaltas spriegums dažos apstāklos var būt bīstams.
- Pieslēdzot metināšanas vadus, veicot pārbaudes un remontdarbus metināšanas aparātam jābūt izslēgtam un atslēgtam no barošanas tikla.
- Pirms degla nodilušo detalu malnas izslëdziet metināšanas aparātu un atslëdziet to no barošanas tikla.
- Veicot elektriskos pieslēgumus ievērojiet attiecīgas drošības tehnikas normas un likumdošanu.
- Metināšanas aparātu drīkst pleslēgt tikai pie tādas barošanas sistēmas, kural neitrālais vads ir iezemēts.
- Pārliecinieties, ka barošanas rozete ir pareizi iezemēta.
- Neizmantojiet metināšanas aparātu mitrās vai slapjās vides, kā arī kad līst.
- Neizmantojiet vadus ar bojāto izolāciju vai ar izlodzītajām savienošanas detalām.
- Nemetiniet tvertnes, traukus un caurulvadus, kuri satur vai saturēja škīdrus vai gāzveida uzliesmojošus produktus.
- Neizmantojiet ar hlora škīdinātāju apstrādātus materiālus, ka arī nestrādājiet šīs vielas tuvumā.
- Nemetiniet zem spiediena esošos traukus.
- Novāciet no darba vietas visus uzliesmojošus materiālus (piemēram, izstrādājumus, papīru, lupatas utt.).
- Pärliecinieties, ka telpa ir labi vedinäma, vai ka ir paredzeti līdzekļi loka tuvumā esošo metināšanas iztvaikojumu novākšanai; ir jālevada sistemātiskā uzskaites sistēma metināšanas iztvaikojumu robežas novērtēšanai saskaņā ar to sastāvu, koncentrāciju un iztvaikošanas ilgumu.
- Glabājiet balonu tālu no siltuma avotiem, tai skaitā no saules stariem (ja tas tiek izmantots).
- Nodrošiniet pienačigu elektrisko izolaciju starp degli, apstradajamo detaju un iespējamām tuvumā esošām iezemētām metāla daļām (kuras var sasniegt). Parasti to var nodrošināt, izmantojot šim nolūkam paredzētos cīmdus, apavus, cepuri un apgērbus, vai izmantojot izolējošus paliktņus vai paklājus.
- Vienmēr aizsargājiet acis ar piemērotiem filtriem, kas atbilst standartam UNI EN 169 vai UNI EN 379 un, kas uzstādīti uz maskām vai kiverēm, kas atbilst standartam UNI EN 175.
Izmantojiet atbilstošus ugunsdrošus tērpus (kas atbilst standartam UNI EN 11611) un metināšanas cīmdus (kas atbilst standartam UNI EN 12477).
nepakjaujiet ādu ultravioletu un infrasarkana starojuma iedarbībai, kas rodas loka metināšanas laikā; turklāt, ar aizsardzību ir jānodrošina loka metināšanas vietas tuvumā esošie cilvēki, to var izdarīt ar neatstarojošo ekrānu vai tentu palīdzību.
- Trokšna limenis: Ja īpaši intensīvas metināšanas dēl individuālais o trokšna ekspozīcijas limenis (LEPd) ir vienāds vai ir lielāks par 85 dB(A), tad ir obligāti jāizmanto atbilstoši individuālie aizsarglīdzekļi (Tab. 1).
- Metināšanas strāvas plūsmas rezultātā apkārt metināšanas kontūram veidojas elektromagnētiskie lauki (EMF).
Elektromagnêtiskie lauki var traucët dažädu medicinisko ieriču darbībai (piemēram, Pacemaker, elpošanas aparātl, metāla protēzes utt.).
Sādu lerīču lletotājlem jālevēro atbilstoši piesardzības noteikumi. Piemēram,
viniem jāaizliedz atrasties metināšanas aparāta lietošanas zonā.
Sis metināšanas aparāts atbilst tehnisko standartu prasībām, kas attiecas uz rūpnieciskajā vidē profesionālajai lietošanai paredzētajām iekārtām. Nav nodrošināta atbilstība prasībām par elektromagnētisko lauku lielumu mājsaimniecības vidē.
Operatoram jālieto zemāk norādītās procedūras, lai samazinātu ulektromagnētisko lauku iedarbību.
tajišavienojiet divus metināšanas vadus pēc lespējas tuvāk vienu otram.
- Sekojiet tam, lai jūsu galva un kermenis atrastos pēc iespējas tālāk no metināšanas kontūra.
- Nekādā gadījumā neaptiniet metināšanas vadus apkārt kermenim.
- Nemetiniet, kamēr jūsu kermenis atrodas metināšanas kontūra iekšpusē. Sekojiet tam, lai abi vadi atrastos vienā kermena pusē.
- Pievienojiet metināšanas strāvas atgriešanas vadu pie metināmas detaljas pēc iespējas tuvāk metinātai šuvei.
- Metināšanas laikā nestāviet blakus metināšanas aparātam, kā arī nesēdiet un neatbalstieties pret to (minimālais attālums: 50cm).
- Sekojlet tam, lai metināšanas kontūra tuvumā nebūtu feromagnētisko priekšmetu.
- Minimālais attālums d=20cm (Zīm. N).
- A klases lerice:
Šis metināšanas aparāts atbilst tehnisko standartu prasībām, kas attiecas uz rūpnieciskajā vidē profesionālajai lietošanai paredzētajām iekārtām. Nav nodrošināta elektromagnētiskā saderība dzīvojamajās mājās, kā arī ēkās, kuras ir pa tiešo savienotas ar zema sprieguma tīklu, kas paredzēts nerūpnieciskiem mērķiem.
PAPILDUS DROŠĪBAS NOTEIKUMI
METINĀŠANAS OPERĀCIJAS:
- Vidē ar paaugstinātu elektrošoka risku;
- lerobežotās telpās;
- Uzliesmojošo var sprāgstvielu tuvumā.
"Atbildīgajam ekspertam" ir savlaicīgi JĀNOVĒRTĒ metināšanas operāciju tokāorisi un veicot tās tuvu vienmēr jāatrodas citām personām, kuras var palīdzēt, ja notiek negadījums.
IR JÄIZMANTO standarta "EN 60974-9: Lokmetināšanas iekārtas. 9. daja: Uzstādīšana un izmantošana" nodalās 7.10; A.8; A.10 norāditie tehniskie aizsarglidzekl.
- Operatoram IR AIZLIEGTS veikt metināšanu, kad vinš atrodas virs zemes/gridas virsmas, izņemot tos gadījumus, kad tiek izmantota speciāla droša platforma.
- SPRIEGUMS STARP ELEKTRODU TURÊTÂJIEM VAI DEGLIEM: strâdâjot uz vienas konstrukcijas vai vairâkām elektriski savienotajām konstrukcijām, tukšgaitas spriegums var sasummëties un sasniegt bistamu vêrtību starp diviem dažâdlem elektrodu turêtâjiem vai degliem, ši vertība var divās reizēs pārsniegt maksimālo pie|aujamo robežu.
Kvalificētajam speciālistam ar mērinstrumentu palīdzību ir jānosaka vai pastāv risks, kas palīdzēs izvēlēties piemērotus aizsarglīdzekļus saskaņaā ar standarta “EN 60974-9: Lokmetināšanas iekārtas. 9. daļa: Uzstādīsana un izmantošana” 7.9. nodajas norādījumiem.
CITI RISKI
- NEPAREIZA IZMANTOŠANA: ir bīstami izmantot metināšanas aparātu nolūkiem, kuriem tas nav paredzēts (piemēram, ūdensvada cauruļu atsaldēšana).
-
Ir aizliegts izmantot rokturi metināšanas aparāta piekāršanai.
-
IEVADS UN VISPĀRĪGS APRAKSTS
2.1 IEVADS
Šis metināšanas aparāts ir strāvas avots, kas ir paredzēts loka metināšanai, tas ir īpaši paredzēts TIG līdzstrāvas metināšanai (DC) LIFT un MMA metināšanai, izmantojot segtos elektrodus (rutila, skābes, bāziskos).
Sī metināšanas aparāta (INVERTORA) īpaši raksturojumi, tādi kā augsts regulēšanas ātrums un precizitāte nodrošina lielisku metināšanas kvalitāti.
Pateicoties tam, ka primārās barošanas līnijas ieeja tiek regulēta ar "invertora" sistēmas paīdzību, tiek būtiski samazināti gan transformafora, gan reaktīvas izīlzīzināšanas pretestības izmēri, kas lauj izgatavot ārkārtīgi kompaktu metināšanas aparātu gan izmēru, gan svara ziņā, savukārt, tas uzlabo aparāta manevrēšanas spēju un transportējamību.
2.2 PIEDERUMI PËC PASÛTÎJUMA
- MMA metināšanas komplekts.
- TIG metināšanas komplekts.
- Argona balona adapteris.
- Spiediena reduktors.
- TIG deglis.
- Pašaptumšojošā maska: ar fiksētu vai regulējamu filtru.
- Metināšanas strāvas atgriešanas vads ar masas spaili.
3. TEHNISKIE DATI
3.1 PLÄKSNE AR DATIEM (Zim. A)
Pamatdati par metināšanas aparāta pielietošanu un par tas razīgumu ir izklāstīti uz plāksnītes ar tehniskajiem datiem, kuru nozīme ir paskaidrota zemāk:
1- Korpusa aizsardzības pakāpe.
2- Simbols, kas apzīmē barošanas līnijas tipu:
1\~ : vienfãzes măinîgais spriegums;
3\~ : trīsfāzu mainīgais spriegums;
3- Simbols S: nozīmē, ka metināšanas operācijas var veikt vidē ar paaugstinātu elektrošoka risku (piemēram, tiešajā tuvumā no lielām metāla konstrukcijām).
4- Simbols, kas apzīmē paredzēto metināšanas procedūru.
5- Simbols, kas apzimē metināšanas aparāta iekšējo struktūru.
6- EIROPAS norma, kurā ir aprakstīti ar loka metināšanas iekārtu drošību un ražošanu saistītie jautājumi.
7- Metināšanas aparāta sērijas numurs (Joti svarīgs tehniskās palīdzības pieprasīšanai, rezerves dalu pasūtīšanai, izstrādājuma izcelsmes identifikācijai).
8- Metināšanas kontūra radītāji:
- U _a : maksimālais tukšgaitas spriegums.
- I_2/U_2 : Attiecīgi normalizēta strāva un spriegums, kuru metināšanas aparāts var emitēt metināšanas laikā.
- X : Atskaite par emitētspēju: norāda cik ilgi metināšanas aparāts var emitēt atbilstošu strāvu (tā pati kolonna). Šī vērtība ir izteikta procentos balstoties uz 10 minušu gara cikla (piemēram, 60% = 6 darba minūtes, 4 pārtraukuma minūtes; un tā tālāk).
Gadījumā, ja ekspluatācijas režīma rādītāji (aprēkināti 40°C apkārtējas vides temperatūrai) tiek pārsniegti, tiek iedarbināta termiskā aizsardzība (metināšanas aparāts pārslēdzās “stand-by” režīmā fīdz brīdim, kamēr tā temperatūra nepazemināsies līdz pieļaujamajai robežai). - A/V-A/V : Norāda uz iespējamo strāvas mainīšanas intervālu (no minimuma līdz maksimumam) dotajam loka spriegumam.
9- Barošanas līnijas tehniskie dati
- U_1 : Metināšanas aparāta mainīgais spriegums un frekvence (pieļaujamā novirze ±10%):
- I_1 : Maksimāla no barošanas līnijas patērēta strāva.
- I_1eff : Efektīva barošanas strāva.
10- : Barošanas līnijas aizsardzībai paredzēto palēninātas darbības drošinātāju rādītāji.
11- Ar drošības noteikumiem saistītie simboli, kuru nozīme ir paskaidrota 1. nodalā "Vispārīgās drošības prasības loka metināšanai".
Piezīme: Attēlotajam plāksnītes piemēram ir ilustratīvs raksturs, tas ir izmantots tikai, lai paskaidrotu simbolu un skaitļu nozīmi; jūsu metināšanas aparāta precīzas tehnisko datu vērtības var atrast uz metināšanas aparāta esošas plāksnītes.
3.2 CITI TEHNISKIE DATI
- METINĀŠANAS APARĀTS: sk. tabulu 1 (TAB. 1).
DEGLIS: sk. tabulu 2 (TAB. 2).
Metināšanas aparāta svars ir norādīts 1. tabulā (TAB. 1).
4. METINĀŠANAS APARĀTA APRAKSTS
4.1 BLOKSHÉMA
Metināšanas aparāts sastāv no spēkmoduļiem, kuri uzmontēti uz drukātajām platēm, garantējot maksimālo drošumu un minimālo tehnisko apkopi.
4.1.1 Metināšanas aparāts ar LIFT loka aizdedzināšanu (ZIM. B)
1- Vienfāzes barošanas līnijas ieeja, taisngrieža mezgls, jaudas faktora korekcijas kēde (jaudas koeficienta korekcija (PFC), ja tā ir paredzēta) un izlīdzināšanas kondensatori.
2- Tranzistoru pārslēdzējtilts (IGBT) un ģgeneratori; pārveido izlīdzinātu līnijas spriegumu augstfrekvences maiņspriegumā un regulē jaudu atkarībā no nepieciešamas metināšanas strāvas/sprieguma.
3- Augstfrekvences transformators; primārais tinums tiek barots ar 2. mezglā pārveidoto spriegumu, tas ir paredzēls sprieguma un strāvas pielāgošanai loka metināšanai nepieciešamajām vērtībām, kā arī metināšanas kontūra galvaniskai izolēšanai no barošanas fīnijas.
4- Sekundārais taisngrieža tilts ar izlīdzināšanas indukcijas spoli; pārveido no sekundārā tinuma saņemto maiņspriegumu/maiņstrāvu līdzspriegumā/līdzstrāvā ar ľoti zemu pulsāciju.
5- Vadības un regulēšanas elektronika; momentāni pārbauda metināšanas strāvas vērlību un salīdzina to ar operatora uzstādīto vērlību; modulē IGBT ģgeneratoru vadības signālus, kuri tiek izmantoti regulēšanai.
6- Metināšanas aparāta darbības kontroles loģiskais mezgls: regulē metināšanas ciklus, seko drošības sistēmu darbībai.
7- Parametru un darbības režīmu attēlošanas un regulēšanas panelis.
8- Metināšanas aparāta dzesēšanas ventilators.
4.2 VADĪBAS, REGULĒŠANAS UN SAVIENOŠANAS IERĪCES
4.2.1 KOMPAKTS metināšanas aparāts ar LIFT loka aizdedzināšanu
4.2.1.1 Priekšējais panelis (ZIM. Ć)
1- Darbības režīmu un parametru izvēles poga:
- pirmā funkcija: MMA vai TIG izvēle.
- otrā funkcija (ilgstoša nospiešana MMA režimā): Hot Start un Arc Force regulēšana, kā arī VRD ierices ieslēgšana un izslēgšana, ja tā ir uzstādīta. Ātra nospiešana uz pogas jauj izvēlēties regulējamo parametru, pagriežot rokturi (5), rezultātā uz displeja (3) parādīsies attiecīga vērtība.
Lai izietu no sis regulesanas proceduras, ilgstosi nospiediet pogu.
Hot Start (uz displeja parādās "hot XX"):
Sākuma strāvas pārslodzes regulēšanas parametrs (regulēšana 0-100%) ar izvēlētās metināšanas strāvas procentuālā pieauguma attēlošanu uz displeja. Šī regulēšana atvieglo elektriskā loka aizdedzināšanu.
Arc Force (uz displeja parādās "arc XX"):
Dinamiskās strāvas pārslodzes regulēšanas parametrs (regulēšana 0-100%) ar izvēlētās metināšanas strāvas procentuālā pleauguma attēlošanu uz displeja. Šī regulēšana uzlabo metināšanas laidenumu un novērš elektroda pielipšanu pie detalas.
VRD (uz displeja parādās "vrd XX"):
Izejas tukšgaitas sprieguma samazināšanas ierīce (izslēgšana/ieslēgšana) ar stāvokļa norādīšanu uz displeja (3): ieslēgts "vrd ON" vai izslēgts "vrd OFF". Šī ierīce paaugstina operatora drošību, kamēr metināšanas aparāts ir ieslēgts, bet metināšana nenotiek.
Piezime: Modelos, kuros tas ir paredzëts, ir iespëjams izvëlëties vienu no 2
dažādiem maksimālās pieļaujamās metināšanas strāvas kalibrējumiem.
CL.1: Kalibrējums ar samazīnātu maksimālo metināšanas strāvu (mazāka pielaujamā jauda).
CL.2: Kalibrējums bez maksimālās metināšanas strāvas samazināšanas (lielāka pielaujamā jauda).
Šai funkcijai var pieklūt, turot nospiestu izvēles pogu metināšanas aparāta ieslēgšanas laikā (ieslēdzot galveno slēdzi).
Pēc noklusējuma tiek atlasīts iestatījums CL.1, kā arī var veikt kopēju parametru atiestatīšanu (res ON/OFF).
No procedūras var iziet līdzīgā veidā, kā aprakstīts iepriekš.
2- Darbības režimu un parametru iestatišanas gaismas diodes:
2a
gaismas diode deg nepārtraukti: MMA režima izvēle.
gaismas diode mirgo: Arc Force, Hot Start, VRD (ja paredzēts) regulēšana.
2b
gaismas diode deg nepārtraukti: TIG režīma izvēle.
3- Burtciparu displejs.
4- Dzeltena gaismas diode: parasti tā ir izslēgta, kad tā ieslēdzas, tas nozīmē, ka metināšanas aparāts ir blokēts (metināšanas aparāts paliek ieslēgts, bet tas nepadod strāvu) vienas no zemāk norādītās aizsargierīces ieslēgšanās rezultātā:
Termiskā aizsardzība: metināšanas aparāta iekšpusē ir sasniegta pārāk augsta temperatūra. Darbības atsākšana normālā režīmā notiek automātiski. Uz displeja parādās trauksmes signāls “AL.2”.
- Līnijas pārspreguma un sprieguma iztrūkuma aizsargierīce: spriegums ir ārpus pieļaujamā diapazona +/- 15% attiecībā pret plāksnītē norādīto vērtību. Uz displeja parādās trauksmes signāls “AL.1”.
UZMANIBU: Pārsniedzot augstāk minēto maksimālo sprieguma robežu, ierīce tiek nopietni bojāta.
- Aizsardzība pret pielipšanu ANTI STICK: ja elektrods pielīp pie metināmā materiāla, to var atbrīvot ar roku.
Darbības atsākšana normālā režīmā notiek automātiski.
5- Rokturis metināšanas parametru regulēšanai, ľauj regulēt parametrus arī metināšanas laikā.
6- Ātrdarbīga negatīvā ligzda (-) metināšanas vada pievienošanai.
7- Ātrdarbīga pozitīvā ligzda (+) metināšanas vada pievienošanai.
4.2.1.2 Aizmugurējais panelis (ZĪM. D)
1 - Barošanas vads 2p + ( ⊕)
2 - Galvenais slēdzis O/OFF - I/ON (spīdošs).
5. UZSTĀDĪŠANA
UZMANĪBU! METINĀŠANAS APARĀTU UZSTĀDĪŠANAS UN
ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS VEIKŠANAS LAIKA METINASANAS APARATAM IR JABUT PILNIGI IZSLEGTAM UN ATVIENOTAM NO BAROŠANAS TIKLA. ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS DRÍKST VEIKT TIKAI PIEREDZÉJUSAIS VAI KVALIFICETAIS PERSONALS.
5.1 MONTĀŽA
5.1.1 Strāvas atgriešanas vada-spailes montāža (ZĪM. E)
5.1.2 Metināšanas vada-elektroda spailes montāža (ZIM. F)
5.2 METINĀŠANAS APARĀTA PACELŠANAS NOTEIKUMI
Visu šajā rokasgrāmatā aprakstīto metināšanas aparātu pacelšanai ir jāizmanto rokturis.
5.3 METINĀŠANAS APARĀTA NOVIETOŠANA
Izvēlieties metināšanas aparāta uzstādīšanas vietu tā, lai tajā nebūtu šķēršļu blakus dzesēšanas gaisa ieplūdes un izplūdes atverēm (piespiedcirkulācija tiek nodrošināta ar ventilatora palīdzību); turklāt, pārliecinieties, ka netiek iesūknētas elektrību vadoši putekļi, kodīgi tvaikī, mitrums utt.
Atstājiet apkārt metināšanas aparātam vismaz 250 mm platu brīvu zonu.
UZMANĪBUI Novietojiet metināšanas aparātu uz plakanas virsmas, kura
atbilst aparāta svaram, lai nepieļautu tā apgāšanos vai spontānu kustību, kas var būt loti bīstami.
5.4 PIEVIENOŠANA PIE TÍKLA
- Pirms jebkādu elektrisko savienojumu veikšanas pārbaudiet, vai dati uz metināšanas aparāta plāksnītes atbilst uzstādīšanas vietā pieejamā elektrības tīkla spriegumam un frekvencei.
- Metināšanas aparātu drīkst pievienot tikai pie tādas barošanas sistēmas, kurai neitrālais vads ir iezemēts.
- Lai nodrošinātu aizsardzību pret netiešo kontaktu izmantojiet šādu tipu diferenciālos slēdžus;
Tips A ( ) vienfāzes mašīnām;
- Lai apmierinātu standarta EN 61000-3-11 (Flicker) prasības, metināšanas aparātu tiek rekomendēts pieslēgt pie tādām barošanas tikla pieslēgvietām, kuru impedance ir mazākā par Zmax = 0.25 omi (vienfāzes).
- Metināšanas aparāts neatbilst standarta IEC/EN 61000-3-12 prasībām (modeli, kas nav aprīkoti ar jaudas koeficienta korekciju (PFC)).
Pievienojot metināšanas aparātu pie sadzīves elektrības tīkla, montētāja vai lietotāja pienākums ir pārbaudīt, vai aparātu var pie tā pievienot (nepiecieśamības gadījumā sazinieties ar sadales tīkla pārstāvi).
5.4.1 Kontaktdakša un rozete
- Vienfāzes metināšanas aparāti ar patērējamo strāvu mazāku vai vienādu ar 16 A rūpnīcā ir aprīkoti ar barošanas vadu ar standarta kontaktdakšu (2P+T (2 poli + zemēiums)) 16A \ 250V.
- Metināšanas aparāti ar patērējamo strāvu lielāku par 16 A ir aprīkoti ar barošanas vadu, kas ir jāsavieno ar standarta kontaktdakšu (2P+T (2 poli + zemējums)) ar atbilstošu nominālu. Sagatavojiet elektrības tikla rozeli, kas aprīkota dar drošinātāju vai automātisko slēdzi; atbilstošajam iezemēšanas izvadam jābūt savienotam ar barošanas fīnijas zemējuma vadu (dzelteni-zalš).
- 1. tabulā (TAB.1) ir norādītas palēninātas dārbības drošinātāju rekomendējamās vērtības ampēros, kuras ir izvēlētas saskaņa ar metināšanas aparāta maksimālo izejas nominālo strāvu un barošanas tīkla nominālo spriegumu.
5.5 METINĀŠANAS KONTŪRA SAVIENOJUMI
UZMANĪBU! PIRMS ZEMĀK NORĀDĪTO SAVIENOJUMU VEIKŠANAS
PARLIECINIETIES, VAI METINASANAS APARATS IR IZSLEGTS UN ATVIENOTS NO BAROSANAS TIKLA.
Tabulā (TAB. 1) ir norādīlas metināšanas vadu škērsgriezuma rekomendējamās vērtības (mm²), kuras ir izvēlētas saskaņā ar maksimālo metināšanas aparāta
generējamo strāvu.
5.5.1 TIG metināšana
Degla pievienošana
- levietot strāvu vadošo vadu atbilstošajā ātrdarbīgajā spailē (-). Pievienojiet degļa gāzes cauruli pie balona.
Metināšanas strāvas atgriešanas vada pievienošana
- Šis vads tiek savienots ar metināmo detaļu vai ar metāla stendu, uz kura tā ir novietota, tik tuvu apstrādājamai vietai, cik vien iespējams.
Šis vads ir jāsavieno ar spaili, kura ir apzīmēta ar simbolu (+).
Savienojums ar gāzes balonu
- Pieskrūvējiet spiediena reduktoru pie gāzes balona vārsta, nepieciešamības gadījumā iespraužot atbilstošu reduktoru, kas ir atrodams komplektācijā.
- Pievienojiet gāzes ieejas cauruli pie reduktora un piestipriniet to ar komplektācijā esošo apskavu.
- Palaidiet valīgāk spiediena reduktora regulēšanas gredzenu pirms balona vārsta atvēršanas.
- Alveriet balonu un noregulējiet gāzes plūsmu (litri minūtē) atbilstoši aptuveniem ekspluatācijas vajadzībām, sk. tabulu (TAB. 3); ja nepieciešams, gāzes plūsmu var noregulēt metināšanas laikā ar spiediena reduktora roktura palīdzību. Pārbaudiet caurulu un savienojumu hermētiskumu.
UZMANIBU! Pēc darba pabeigšanas vienmēr aizveriet gāzes balona vārstu.
5.5.2 MMA metināšana
Gandrīz visi segtie elektrodi tiek pievienoti pie ĝeneratora pozitīvā pola (+), izņemot elektrodus ar skābes segumu, kuri tiek pievienoti pie negatīvā pola (-).
Metināšanas vada-elektrodu turētāja savienojums
Uzstādiet uz uzgaja speciālu spaili, kura tiek izmantota elektroda atklātās dajas blokēšanai.
Šis vads ir jāsavieno ar spaili, kura ir apzīmēta ar simbolu (+).
Metināšanas strāvas atgriešanas vada pievienošana
Šis vads tiek savienots ar metināmo detaļu vai ar metāla stendu, uz kura tā ir novietota, tik tuvu apstrādājamai vietai, cik vien iespējams.
Šis vads ir jāsavieno ar spaili, kura ir apzīmēta ar simbolu (-)
6. METINĀŠANA: DARBA PROCEDŪRAS APRAKSTS
6.1 TIG METINĀŠANA
6.1.1 Pamatprincipi
TIG metināšana ir metināšanas metode, kas izmanto elektriskā loka įenerētu siltumu, kas tiek aizdedzināts un uzturēts starp nekustošu (volframa) elektrodu un metināmo detaļu. Volframa elektrods ir izvietots degli, kas paredzēts metināšanas strāvas vadīšanai, elektroda un metināšanas vannas aizsardzībai no atmosfēras oksidēšanas ar inertās gāzes plūsmas palidzību (parasti tiek izmantots argons: Ar 99.5%), kas tiek padols no keramiskās sprauslas (ZIM. G).
TIG DC līdzstrāvas metināśana ir piemērota visiem mazleģēta vai augstleģēta oglekļa tērauda tipiem, kā arī smagajiem metāliem, varam, nikelim, titānam un to sakausējumiem.
TIG DC līdzstrāvas metināšanas laikā, kad elektrods ir pievienots pie negatīvā pola (-), parasti tiek izmantots elektrods ar 2% cērija (pelēka svītra).
Volframa elektrods ir aksiāl jāvirza slīpēšanas ripas virzienā, sk. ZIM. H, sekojot tam, lai tā gals būtu izvietots pilnīgi koncentriski, lai izvairītos no loka novirzes. Ir svarīgi slīpēt elektrodu gareniski tā virsmai. Šī operāčija ir periodiski jāatkārto, tās bležums ir atkarīgs i lotošanas veida un no elektroda nodiluma, kā arī tā jāveic, kad elektrods klūst netīrs, oksidējas vai ja elektrods tika nepareizi izmantots.
Lai sasniegtu labus metināšanas rezultātus ir jāizmanto elektrods ar pareizo diametru un pareizo strāvas vērtību, sk. tabulu (TAB. 3).
Normāls elektroda izvirzijums no keramiskās sprauslas ir 2-3 mm un tas var sasniegt 8 mm, ja ir jämetina zem lenka.
Metināšanā notiek pateicoties savienojuma vietas apmalu kausēšanai. Atbilstošā veidā sagatavotajām maza biezuma detaļām (līdz apmēram 1 mm) nav vajadzīga lodalva (ZĪM. I).
Lielāka biezuma detaļām ir nepieciešamas stieples ar tādu pašu sastāvu kā bāzes materiālam un ar piēmērotu diametru, kā arī ar atbilstoši sagatavotām apmalēm (ZIM. L). Lai sasniegtu labu metināšanas rezultātu, ir jānodrošina, lai metināmas detaļas būtu rūpīgi notīrītas un uz tām nebūtu oksīda, eļjas, smērvielu, šķīdinātāju u.c.
6.1.2 Darba procedūra (LIFT aizdedzināšana)
- Noregulējiet metināšanas strāvu uz vēlamo vērtību ar roktura palīdzību; nepieciešamības gadījumā metināšanas laikā noregulējiet reāli nepieciešamu siltuma pieplūdi.
- Pārbaudiet, vai gāzes plūsma ir pareiza.
Elektriskā loka aizdedzināśana notiek pieskaroties un attālinot volframa elektrodu no metināmās detajas. Sāds ierosināśanas veids ľauj samazināt elektrisko izstarojumu radītos traucējumus un samazina līdz minimumam volframa piemaisijumus un elektroda nodilumu, atbalstiet elektroda galu pret detaļu un viegli piespiediet, tad paceliet elektrodu par 2-3 mm pēc nelielas aizkaves, rezultātā tiks aizdedzināts loks. Sākūmā metināśanas aparāts padod I _BASE strāvu, pēc brīža tiek padota iestatītā metināśanas strāva.
- Lai pārtrauktu metināšanu, ātri paceliet elektrodu no metināmās detaļas.
6.2 MMA METINĀŠANA
6.2.1 Pamatprincipi
- Ir jäievēro uz izmantojamo elektrodu iepakojuma esošie ražotāja noradījumi par pareizu elektroda polaritāti un optimālu strāvas vērtību.
- Metināšanas strāva ir atkarīga no izmantojama elektroda diametra un no nepieciešamā savienojuma tipa; zemāk ir informācija par izmantojamo strāvu dažāda diametra elektrodiem:
| Elektroda ∅ (mm) Metināšanas strāva (A) | ||
| Min. Maks. | ||
| 1.6 25 | 50 | |
| 2 | 40 | 80 |
| 2.5 60 | 110 | |
| 3.2 80 | 160 | |
| 4 | 120 | 200 |
| 5 | 150 | 250 |
- Nemiet vērā, ka vienāda diametra elektrodiem paaugstināta strāva tiek izmantota horizontālai metināšanai, bet vertikālai metināšanai un metināšanai virs metinātāja galvas izmanto zemāku strāvu.
- Metinātā savienojuma mehāniskais raksturojums ir atkarīgs ne tikai no izvēlētās strāvas intensitāles, bet arī no citiem metināšanas parametriem, tādiem kā loka garums, metināšanas ātrums un izvietojums, elektrodu diametrs un kvalitāte (elektrodus nedrikst glabāt mitrās telpās, tie ir jāglabā atbilstośajos iepakojumos vai konteineros).
- Metināšanas raksturojumi ir atkarīgi arī no metināšanas aparāta Arc Force vērtības (dinamisks darba režīms). Šo parametru var iestatīt (ja tas ir pieejams) no pults vai
no tālvadības pults ar 2 potenciometriem.
- ŋnemiet vērā, ka uzstādot Arc Force parametra augstas vērtības tiek panākta lielāka penetrācija un tas ľauj metināt jebkurā pozīcijā, parasti to izmanto ar bāziskiem elektrodiem, savukārt, Arc Force zemas vērtības nodrošina mīkstāku loku, tas neveido šļakatas, parasti to izmanto ar rutila elektrodiem. Turklāt, metināšanas aparāts ir apřikots ar Hot Start un Anti Stick ierīcēm, kuras nodrošina, attiecīgi, vieglu loka aizdedzi un aizsardzibu pret elektroda pielipšanu pie detaljas.
6.2.2 Darba procedūra
- Turot masku SEJAS PRIEKŠA, paberziel metināmo detalju ar elektroda galu it kā jūs vēlētos aizdedzināt sērkocipu; tas ir vispareizākais veids kā var ierosināt loku: ja VRD ierīce ir uzstādīta un ir ieslēgta, loka aizdedzināšanai elektrods ir jāatbalsta pret metināmo detalju un tad ātri jāattālina no tās. UZMANĪBU: NESITIET elektrodu pa metināmo detalju; pastāv risks, ka segums var sabojāties, līdz ar ko būs grūti ierosināt loku.
- Pēc loka ierosināšanas centieties turēt elektrodu noteiktā attālumā no metināmās detaljas, kas ir vienāds ar izmantojamā elektroda diametru un metināšanas laikā mēginiet saglabāt šo attālumu nemainīgu; atcerieties, ka elektroda slīpumam tā kustības virzienā jābūt vienādam ar apmēram 20-30 grādiem.
- Metinātas suves beigās pārvietojiet elektroda galu mazliet atpakaj, pretēji tā kustības virzienam, lai tas būtu virs krātera, lai to uzpildītu, pēc tam ātri paceliet elektrodu no kausējuma vannas, lai pārtrauktu loku (Metinātas suves izskati - ZIM. M).
7. TEHNISKÄ APKOPE
⚠️ UZMANĪBU! PIRMS TEHNISKAS APKOPES VEIKŠANAS PĀRLIECINIETIES, KA METINĀŠANAS APARĀTS IR IZSLĒGTS UN ATSLĒGTS NO BAROŠANAS TĪKLA.
7.1 PARASTA TEHNISKÄ APKOPE
PARASTO TEHNISKO APKOPI VAR VEIKT OPERATORS.
7.1.1 DEGLA TEHNISKÄ APKOPE
- Neatbalstiet degli un tā vadu pret karstām dalām; tas var izraisīt izolācijas materiāla kausēšanu, līdz ar ko deglis ātri izies no ierindas.
- Periodiski pārbaudiet cauruļu un gāzes savienojumu hermētiskumu.
- Labi savienojiet elektroda turētāju un kalibrētu gāzes smidzinātāju ar elektrodu, kura diametrs tika izvēlēts tā, lai izvairītos no pārkarsējuma, gāzes sliktas izsmidzināšanas, kas var klūt par iemeslu ierīces sliktai darbībai.
- Pirms katras izmantošanas reizes pârbaudiet degla uzgaja detalu nodiluma pakāpi un montāžas pareizību: sprausla, elektrods, elektroda turētājs, gāzes smidzinātājs.
7.2 ĀRKĀRTAS TEHNISKĀ APKOPE
ÄRKÄRTAS TEHNISKO APKOPI VAR VEIKT TIKAI PIEREDZËJUŠAIS VAI KVALIFICËTAIS PERSONALS, KURAM IR ZINÄSANAS ELEKTRIBAS UN MEHÄNIKAS JOMÄ UN SASKANÄ AR TEHNISKO NORMU IEC/EN 60974-4.
⚠️ UZMANĪBU! PIRMS METINĀŠANAS APARĀTA PANELU NONEMŠANAS UN TUVOŠANOS IEKŠEJAI DALAI PARLIECINIETIES, KĀ METINĀŠANAS APARĀTS IR IZSLĒGTS UN ATSLĒGTS NO BAROŠANAS TĪKLA.
Veicot pārbaudes kad metināšanas aparāta iekšējas dajas atrodas zem sprieguma var iegūt smagu elektrošoku pieskaroties pie zem spriegojuma esošajām detaļām un/vai var ievainoties, pieskaroties pie kustīgām dajām.
- Periodiski, biežums ir atkarīgs no ekspluatācijas režīma un apkārtējas vides piesārnojuma, pārbaudiet metināšanas aparāta iekšejo dalu un notīriet uz elektroniskajām platēm esošos puteklus ar Joti mīkstas birstles un piemērotu škīdinātāju palīdzību.
- Laiku pa laikam pārbaudiet, vai elektriskie savienojumi ir labi pieskrūvēti, un ka uz vadu izolācijas nav bojājumu.
- Kad visas augstāk aprakstītas operācijas ir paveiktas, uzstādiet metināšanas aparāta panelus atpakal un pieskrūvējiet līdz galam fiksācijas skrūves.
- Ir kategoriski aizliegts veikt metināšanas operācijas, kad metināšanas aparāts atrodas atvērtā stāvokli.
- Pēc tehniskās apkopes vai remonta veikšanas pievienojet savienojumus un kabelus, kā tie bija sākotnēji pievienoti, sekojot tam, lai tie nenonāktu saskarē ar kustīgajām daļām vai daļām, kuru temperatūra var būtiski palielināties. Piestipriniet visus vadus ar savilcējiem, kā tie bija sākotnēji piestiprināti, sekojot tam, lai primārā kontūra augstsprieguma savienojumi būtu pienācīgi atdalīti no sekundārā kontūra zemsprieguma savienojumiem.
Metāla konstrukcijas aizvēršanai uzstādiet atpakal visas paplāksnes un skrūves.
8. IESPĒJAMO PROBLĒMU RISINĀŠANA
GADĪJUMĀ JA METINĀŠANAS APARĀTA DARBĪBA IR NEAPMIERINOŠA, PIRMS PAMATĪGĀKU PĀRBAUŽU VEIKŠANAS UN PIRMS GRIEZTIES TEHNISKĀS APKOPES CENTRĀ, PĀRBAUDIET SEKOJOŠO:
- Pärbaudiet, ka ar potenciometra ar graduēto Ampēra skalu palīdzību noregulēta metināśanas strāva atbilst izmantojama elektroda diametram un tipam.
- Kad galvenais slēdzis ir pozīcijā "ON" jāiedegas attiecīgai lampiņai; ja tas nenotiek, problēma parasti ir barošanas līnijā (vadi, rozete un/vai kontaktdakša, drošinātāji utt.).
- Pärbaudiet, ka nav ieslēgta dzeltena LED lampiņa, kas nozīmē, ka ir iedarbojusies termiskā aizsargierīce pārspreguma, sprieguma iztrūkuma vai kēdes īsslēguma dēļ.
- Pärliecinieties, ka tiek ŋnmeta vērā atskaite par nominālo emitētspēju; gadījumā, ja ir iedarbojusies termostatiskā aizsardzība uzgaidiet, kamēr mašina pati atdzisīs, pārbaudiet ventilatora darbderīgumu.
- Pārbaudiet līnijas spriegumu: ja tā vērtība ir pārāk liela vai pārāk maza, tad metināšanas aparāts paliks blokētā stāvoklī.
- Pärbaudiet, vai uz metināšanas aparāta izejas nav īsslēguma: ja ir īsslēgums, tad novērsiet tā cēloni.
- Pārbaudiet, vai metināšanas kontūra savienojumi ir izpildīti pareizi, it īpaši, ka strāvas atgriešanas vada spaile ir labi piestiprināta pie metināmās daļas, un ka starp tām nav izolējošo materiālu (piemēram, krāsas).
- Pärbaudiet, vai tiek izmantota pareiza aizsarggāze (99.5% Argons), un ka tā tiek izmantota pareizā daudzumā.
-
ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ДЪГОВО ЗАВАРЯВАНЕ..... 78
-
УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ 79
2.1 УВОД....79
Ražotājs garantē mašīnu labu darbspēju un apņemas bez maksas nomainīt detaļas, kuras nodilst materiāla sliktas kvalitātes dēļ vai ražošanas defektu dēļ 12 mēnešu laikā kopš sertifikātā norādītā mašīnas ekspluatācijas sākuma datuma. Ātpakaļ nosūtāmas mašīnas, pat to garantijas laikā, ir jānosūta saskaņā ar FRANKO-OSTA noteikumiem un ražotājs tās atgriezīs uz NORĀDĪTO OSTU. Minētie nosacījumi neattiecas uz mašīnām, kuras saskaņā ar Eiropas direktīvu 1999/44/EC tiek uzskatītas par patēriņa preci, bet tikai gadījumā, ja tās tiek pārdotas ES dalībvalstīs. Garantijas sertifikāts ir spēkā tikai kopā ar kases čeku vai pavadzīmi. Garantija neattiecās uz gadījumiem, kad bojājumi ir radušies nepareizās izmantošanas, noteikumu neievērošanas vai nolaidības dēļ. Turklāt, šajā gadījumā ražotājs noņem jebkādu atbildību par tiešajiem un netiešajiem zaudējumiem.
