LIETOŠANAS INSTRUKCIJA LC 247S HUSQVARNA
lzstrādājuma apraksts
Izstradajums ir gajejam vadamais rotjoosais zales plavejs. Zale tiek savakta zales savacejā. Lai pieklutu zales azmugurejam izmetetjam, nonemiet zales savaceju. Lai sagrietzu zali mesejumam, piestipriniet mulceesanas komplektu (papildpiederumu).
lzstrādājuma pārskats
(Att. 1)
- Dzineja bremzu rokturis/iedarbinasanas rokturis (LC 347VI, LC 353VI)
- Rokturis
- ledarbinasanasierobezotajs (LC 347VI, LC 353VI)
- Piedzinas rokturis (LC 247S, LC 247SP)
- Aggrizenu skaita regulësana
- Zales savacejs
- Aizmugurejais aizsegs
- Roktura augstuma regulešana
- Mérstienis/ellas tvertne
- Akumulators, drośības ierice (LC 347VI, LC 353VI)
- Griezeja parsegs
- Troksna slapetajs
- Aizdedzes svece
- Gaisa filtrs
- Degvielas tvertne
- Griesanas augstuma vadibas ierie
- Degvielas sūknis (LC 247, LC 247S)
- Startera auklas rokturis (nav LC 347VI, LC 353VI)
- Lietotaja rokasgramata
Simboli uz izstrādājuma
(Att. 2) BRIDINJUMS! Pavirsa vai nepareiza lietošana var radit bistamas vai navejošas traumas lietotajam vai citiem cilvekiem.
(Ludzu, rupigi izlasiet šo lietotāja rokasgramatu un pirms izstradajuma lietošanas pärliecinieties, vai izprotat instrukcijas.
(Att. 4) Nodrošiniet, lai darba zona neatrastos cilveki un dzivnieki.
Paredzêta lietošana
Izmantojiet izstradajumu zales plausanai privatos darzos. Nelietojiet izstradajumu citiem darbiem.
(Att. 5) Pirms veicat remontdarbus vai tehnisko apkopi, apturiet dzinēju un iznemiet aizdedzes vadu.
Att.6) Mérstienis/ellas filtrs
(Att. 7) Uzmanieties no mestiem un rikošetā atlecošiem priekšmetiem.
(Att. 8) Bridinajums! Rotejss asmens. Turiet rokas un kajas droša attaluma.
(Att. 9) Brindajums! Rotejos das. Turiet rokas un kajas droša attalumā.
(Att. 10) Šis izstrādājums atbilst spekā esosajām EK direktīvām.
(Att. 11) Troksna emisijas limenis atbilst Eiropas Kopienas direktivai. Izstradajuma emisiju limenis ir noradits sadala "Tehniskie datum" un uz uzlimes.
(Att. 12) Atri.
(Att. 13) Leni.
(Att. 14) Gaisa värsts.
(Att. 15) Eksplozijas risks.
(Att. 16) Dzineja gazu izplüdes satur oglekla monoksidu, kas ir bezkraśaina, indiga un loti bistama gaze. Nedarbiniet dzinēju iekstelpās vai slegtās telpās.
(Att. 17) tegādajoties izstrādājuma dzinējā nav ellas.
(Att. 18) Piepildiet ellu, pirms ekspluatajat izstradajumu.
Att.19 Degvielas uzpilde Neizmantojiet degvielu, kas tiek tiringota ka E85 (85% etanola).
Saskañā ar likumiem par izstrādajuma kvalitāti mēs neuznemamies atbildibu par bojājumiem, ko radijis mūsu izstrādajums, ja:
ir veiktspeneirez izstradajuma remonts;
- izstradajuma remonts ir veikts, izmantojot detalias, ko nav nodrošinajis vai apstiprinajis ražotajs;
- izstradajumam tiek pievienots piederums, ko nav nodrošinajis vai apstiprinajis ražotajs;
- izstrādājuma remonts nav veikts pilnvarotā remontdarbnica vai pie pilnvarota SPECIALISTA.
Drošība
Drosbas definicijas
Bridinajumi, norades "Uzmanibu!" un piezimes tiek izmantotas, lai izceltu ipaşi svarigas lietotaja rokasgramatas dalas.

BRIDINAJUMs: Tiek izmantota tad, ja rokasgramata smiego instrukciju neieverosanas del operatoram vai blakus esosajam personam draud traumu vai naves risks.

IEVEROJIET: Tiek izmantota tad, ja rokasgramata sniegt instrukciju neieverosanas del rodas izstradajuma, citu materialu vai blakus esosas territorijas bojajuma risks.
Piezime: Tiek izmantota, lai sniegtu plašaku informaciju, kas nepiecesama attiecigajā situácija.
Vispārīgī norādījumi par drośūb

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālak izklāstītās bridinājuma instrukcjjas.
- Sis izstradajums ir bistams, ja to lieto nepareizi vai ja nerikojaties piesardzigi. Drošibas instrukciju neieverosana var izraisit traumas vai navi.
- Šis izstrādājums darbības laikā rada elektromagnētisko lauku. Noteiktos apstāklos šis lauks var traucēt aktīvā vai pasivā mediciniskā implantata darbūb. Lai samazinatu nopietnas traumas guśanas vai dzīvības zaudešanas risku, mēs iesakām personām, kam ir mediciniskie implantāti, pirms sī izstrādājuma lietośanas konsultēties ar savu ārstu un mediciniskā implantātā ražotāju.
Vienmér rikojieties piesardzīgi un saprātīgi. Ja neesat drośs par to, kā izmantot šo izstrādājumu konkretā situacijā, pārrauciert darbu un szainietyes ar savu Husqvarna izplatitāju, pirms turpināt.
- Paturiet prata, ka operators ir atbildigs par negadijumiem, kuros iesaisifitas cites personas.
Gadajiet, laizstradajums ir tirs. Pariecinieties, ka varat skaidri izlasit zimes un uzlimes.
- Nelauijiet nevienai personali izmantot izstradajumu, ja neesat parliecinajies, ka šī persona ir izlasjiusi un izprot lietotāja rokasgrámatas saturu.
- Nelauijiet berniem liet tosizstradajumu.
Berni niedrkt atrasties darba zona. Tuvum vienmer jabut pieaugusajam.
- Nelauijiet lietot izstradajumu personai, kas nav iepazinusies ar lietoanas noradjumiem.
Ja izstrādajumu izmanto persona ar samazinātam fiziskajām vāgīgajām spējām, vienmūrzaugiet sō personu. Tuvumā vienmū jābūt pieaugašajam.
- Neizmantoijet šo izstrādājumu, ja esat noguris, slims vaš esat alkohnu, narkotiku vai mediquamute izraisiţa reibumă. Šäds stavoklis negativ igetekmē jusu redzi, modrū, koordinaciju un spiiestspëju.
- Neizmantojiet izstrādājumu, ja tas ir bojats.
- Neveiciet izmainas šajā izstrādājumā un neizmantojiet to, ja ir iespējams, ka CITAs personas tajā ir veikušas izmainas.
Darba zonas drošība

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālak izklāstītās bridinajuma instrukcjjas.
- Pirms izmantojat izstrādājumu, nonemiet no darba zonas priekšmetus, piēmēram, zarus, Žagarus un akmenus.
Prieksmeti, kas saskaras ar griesanas ieri, var atlekt un nodarit kaitejumu personam vai citiem
prieksmietiem. Gadajiet, lai citi cilveki un dzivnieki atrastos drosa attalumana no izstradajuma.
- Nekad neizmantojiet izstrādājumu sliktos laikapstāklos, piemērām, miglā, lietū, stiprā vējā, lielā aukstūmā un pastavot zibenōsanas riskam. Izstrādājuma izmantošana sliktos laikapstāklos vai mīrā vai slapjā viétā ir nogurdinoşa. Slikti laikapstākli var izraisīt bīstamus apstākʊs, piemērām, sildenafiles virmas.
- Pärliecinieties, vai nav personu, prieksmetu un situaciju, kas varetu kavet izstradajuma drošu daribbu.
Uzmanigi skatieties, vai nav , piemeram, saknu, akmenu, zaru, bedru un gravju. Gara zalé var atrasties dažadi .
- Plašana uz nogazem var būt bistama. Neizmantojiet izstradajumu uz virmas, kuras slips pums parsniedz 15°.
Uz nogazem izstradajumu izmantojiet garenvirziena. Neplaujet uz augsu un uz leju.
- Esiet uzmanigi, kad tuvojaties sturiem, aiz kuriem nekas nav redzams, un prieksmietiem, kas aizsedz skaidru skatu.
Darba drošība

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālak izklāstītās bridinajuma instrukcjjas.
- Izmantojiet šo izstrādājumu tikai zālienu plaušanai. Izstrādājumu nav atlauts izmantot citu darbu veikšanai.
Lietojiet individuales aizsardzibas lidzeklus. Skatiet seit: Individuallie aizsarglidzekl lpp. 211.
- Pärliecinieties, vai zinat, kā arkartas situacijā atripturet dzineju.
- Nekad neiedarbinitd dzineju slegtas telpa vai uzliemsmojsu materialu tuvum. Dzineja izpludes gazes ir karstas, un tajas var but dzirksteles, kas var izraisit ugunsgreku.
Nedarbiniet izstrādājumu, ja asmens un visi pārsegī nav piestiprināti pareizi. Nepareizi piestiprināts asmens var klūt vafigs un izraisī traumas personali.
- Pärliecinieties, ka asmens neatsitas pret prieksmietium, pieméram, akmeniem un sakném. Tas var sabojāt asmeni un saliekt dzineja värstu. Saliekts asmens izraisa stipru vibraciju un rada loti lielu risku, ka asmens klust valigts.
Ja asmens saskaras ar prieksmetu vai rodas specigas vibracijas, nekavejoties izsledziet izstradajumu. Atvienojit aizdedzes vadu no azidzedes svece. Pärbaudiet, vai izstradajumā nav bojajumu. Novërsiet bojajumus vai laujiet pilnarotā servisa pärstavim veikt remontu.
-
Nekad nepiestipriniet dzinēja bremžu rokturi pastāvīgi rokturim, kad dzinējs ir iedarbinats.
-
Novietojet izstradajumu uz stabilas, lidzenas virmas un iedarbiniet to. Pärliecinieties, vai asmens nepieskaras zemei vaitiem prieksmetriem.
Darbinot izstradajumu, vienmér staviet aizā.
Darbinot izstradajumu, raugiet, lai visi cetri riteni atrodas uz zemes un turiet rokturi ar abam rokam. Turiet rokas un kajas drosa attaluma no rotejosajiem asmeniem.
- Nekad nenolieciet izstrādājumu dzineja daribbas laikā.
- Esiet piesardzigs, velkot izstradajumu uz aizmuguri.
Nekad neceliet izstradajumu uz augsu dzinejara dbibas laikā. Ja jums japacel izstradajums, vispirms izslédziet dzineju un atvienojiet aizdedzes vadu no aziedzdes sveces.
- Neejet atmuguriski izstrādājuma lietoṣanas laikā.
Izslédziet dzinēju, kad parvietrojaties pa teritorijām, ko neklaj zäle, piēmeram, pa grants, akmens vai asfalta celiinem.
- Nekad neskrieniet ar izstrādājumu dzineja daribbas laikā. Darbinot izstrādājumu, vienmē ejiet.
Apturiet dzineju, pirms mainat griesanas augstumu. Nekad nemeginiet veikt regulesanas darbus dzinejara dbibbas laikā.
- Nekad neatstajiet izstrādājumu bez uzraudzibas dzinēja darbības laikā. Izslēdzieit dzinēju un pārliecinieties, vai griśanas iérice nerōtē.
BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālak izklāstītās bridinajuma instrukcjjas.
- Sādi fidzeklne nevar pilnībā novérst traumu gūsanas risku, tācū samazina traumu smaguma pakāpī, ja negadījums tomē notiek. Laujiet izplatīṭājam palfidzēt jums izveleties pareizo aprikojumu.
Ja troksha limenis ir augstaks par 85 dB, izmantojiet dzirdes aizsarglidzeklus.
- Velciet izturigus zābakus vai kurpes, kas neslid.
- Nevelciet valējas kurpes un neejiet ar basām kājām.
- Velciet izturigas garas bikses.
Vajadzibas gadijumā izmantojiet aizsargcimdus, piemēram, piestiprinot, pābaudot vai frot griesanas apríkojumu.
Izstradajuma drośbas ierices

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālak izklāstītās bridinajuma instrukcjjas.
- Nelietojiet izstradajumu ar bojatam drośibas iericem.
- Regulari parbaudiet drośības ierices. Ja drośības ierices ir bojatas, szainieties ar savu Husqvarma servisa pārstāvi.
Griezeja parsega pärbaude
Griezeja parsegs samazina izstradajuma vibracijas un asmens raditu iveivnojumu gušanas risku.
- Pärbaudiet griezeja parsleygu, lai pärliecinātos, vai nav bojājumu, piemēram, plaisu.
Lai pārbauditu dzinēja bremzes, iedarbinitd zdinēju un pèc tam atlaidiet dzinēja bremžu rokturi. Ja dzinējs neapastājas trs sekundés, lieciet pilvarotā Husqvarma servisa pārstāvim noregulet dzinēja bremzes.
(Att. 23)
ledarbinăsanas ierobezotajs
Modelim LC 347VI, LC 353VI dzineja bredzu rokturis
tiek izmantots ari kā startera motora iedarbināsanas
rokturis. Pārbaudiet iedarbināsanas ierobežotāju, lai
pārliecinátos, ka tas novērs startera motora darbūb.
- Velciet iedarbinas rokturi stures virziena (B). ledarbinas ierobeztajs aptur kustibu.
- Izbidi diet iedarbinasanas iberozotaju lauka pa labi (A). (Att. 24)
- Atlaidiet iedarbināsanas ierobezotāju un pārliecinieties, ka tas atgriežas savā sākotnējā pozicijā.
Slapetajs
Slapetajms maksimali mazina troksni un novirza motora izpludes gazes prom no operatora.
Nelietojiet izstradajumu, ja slapetajns nav piestiprinats vai ir bojats. Bojats slapetajspalielina troksa limeni un aizdegsanas risku.

BRIDINAJUMS: Lietosanas laikā, tuft pēc
tās un tad, kad dzinējs darbojas tukšgaita,
slāpētājs loti uzkarst. Lai nověstu
aizdegāns, esiet piesardžigs uzliésmojóšu
materialu un/vas gazu tuvumā.
Drosibas noradijumi, rkojoties ar degvielu

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālak izklāstītās bridinājuma instrukcijas.
- Nelietojiet izstrādājumu, ja uz tā ir degviela vaid dzinéja ella. Notriet nevelamo degvielu/ell'u un laujet izstrādājumam nozut.
- Ja degviela ir nokluyusi uz apgerba, nekavejoties pargerbieties.
- Nelauijet degvielai nonakt uz kermenena, jo tā var izraisit savainojumus. Ja degviela ir nonakusi uz kermenena, izmantojet ziepes unūdeni, lai to nomazgātu.
- Nelietojiet izstradajumu, ja dzinejā ir süce. Regulari pārbaudiet, vaidzinejam nav radusies süce.
Rikojoties ar degviu, esiet uzmanig. Degviia ir viegli uzielismojoja, tãs tvaiki sprādziembistami, un var izraisit savainojumus vai nävi.
- Neieeelpojiet degvielas tvaikus, jo tie var izraisit savainojumus. Pärliecinieties, vai gaisa plusma ir pietiekama.
Nesmekejiet degvielas vaidzineja tuvumā.
- Nenovietojet siltus objektus degvielas vai dzinējatuvumā.
Nepievienojiet degvielu dzineja daribbas laikā.
- Pirms degvielas uzpildes pärliecinieties, vai dzinējs ir atdzisis.
- Pirms uzpildes leni atveriet degvielas tvertnes vaciu un uzmanigi izlaidiet spiedenu.
- Neveiciet dzinēja degvielas uzpildi telpās.
Nepietiekama gaisa plusma var izraisit savainojumus vai navi, nosmokot vai saindejoties ar oglekla monoksidu (tvana gāzi).
- Pilinbā piegrieziet degvielas tvertnes vacinu. Ja degielas tvertnes vacin'sn nav piegriezts, pastāv aizdegşanās risks.
Pirms iedarbinăsanas pärvietojiet izstrădajumu vismaz 3 m (10 pēdas) no vietas, kur plepildjāt tvertni.
Nepiepildiet degevias tvertni pilibha. Siltuma ietekme degeviia izpleas. Atstajiet degevias tvertnes augsdalu tuksu.
BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālak izklāstītās bridinājuma instrukcjjas.
Dzineja gazu izpludes satur oglekla monoksidu, kasir bezkrasaina, indiga un loti bistama gaze. Nedarbiniet dzineju iekstelpas vais slegtas telpas.
- Pirms veicat izstrādājuma apkopi, vispirms izsledziet dzineju un atvienojiet aizdedzes vadu no aziedzes sveces. Modelim LC 347VI, LC 353VI iznemiet ari akumulatoru.
- Veicot grišanas apríkojuma apkopi, velociet aizsargcimdus. Asmens ir loti ass, un ar to var viegli sagriezties.
-
Piederumi un pärveidojumi izstrādājumā, kurus ražotājs nav apstiprinājis, var izraïsit nopietnas traumas vai navi. Nepärveidojt izstrādājumu. Izmantojit tikai tādus piederumus, ko ir apstiprinājis ražotājs.
Ja apkope netiek veiktareizi un regulari,traum gusanas risks un bojajumu izstradajumam risks paliinas.
-
Veiciet tikai to akopi, kas noradita ipašnieka rokasgrāmata. Visi parejie akopes darbi jäveic pilnvarotā Husqvarna servisa pärstāvim.
Laujiet pilnvarotā Husqvarna servisa pārstāvim regulāri veikt izstrādājuma apkopi.
- Nomainiet bojātas, nodilušas un salūzušas detalas.
Montaža
levads

BRIDINAJUMS: Pirms izstradajuma montažas izlasiet sadalu par drošibu. Modelim LC 347VI, LC 353VI iznemiet ari akumulatoru.
Roktura montaža
- Atlaidiet apaksejos fiksatorus.
- Parviietojet fiksatorus uz rievu apaksejo galu izstradajuma kreisajun labajpuse.(Att.25)
- lestatiet roktura augstumu viena no diviem pieejamiem stavokliem.
- Parvietojet fiksatoru uz augsu roktura virziena, fidz tie apstajas un atskan klikskis. (Att. 26)
- Pilibā pievelciet fiksatorus.
Produkta novietošana transportešanas pozicija
- Atskruvejiet apaksejos fiksatorus.
- Parviietojiet fiksatorus uz rievu apaksejo malu izstradajuma kreisajun labajpuse.(Att.25)
- Nolokiet rokturi uz prieksu. (Att. 27)
Izstradajuma novietošana daribbas pozicijā
- Uzlokiet rokturi uz augsu. (Att. 28)
- Virziet fiksatoru uz augsu roktura virziena, lidz tie apstajas un jus dzirdat klikski. (Att. 26)
- Pilibā pievelciet fiksatorus.
Záles savaceja montaža
- levietojiet zales savaceja rami zales maisa tadā veidā, lain maia stingrā dala būtu apaksā.
Nodrošiniet, lai rāmja rokturis ir zăles maia augsdalā. (Att. 29)
- Piestipriniet zales savaceja ramja apaksdalu riev zales savaceja apaksdalā.
- Piestipriniet zales maisu pie zales savaceja ramja ar spailēm. (Att. 30)
- Noceliet aizmugurejo parsegu.
- Piestipriniet zales savaceju pie sasijas augsmalas.
- levietojiet zales savaceja apaksejo dalu zales izmeesanas atver. (Att. 31)
Mulčesanas aizbăžna (piederums) montăza
- Paceliet aizmugurejo parsegu un nonemiet zales savaceju.
- levietojiet mulceesanas ieliktni zales izmeesanas atvere. (Att. 32)
- Nomainiet asmeni pret mulčesanas asmeni, kas tiek nodrošinats mulčesanas komplekta. Skatiet šeit: Asmens nominišana lpp. 216.
Zales griesana bez pievienota zales savaceja vai mulceesanas aizbzaña
- Paceliet aizmugurejo parsegu un nonemiet zales savaceju.
- Ja ir pievienots mulčešanas aizbăznis un mulčešanas asmens, nonemiet tos.
- Pirms produkta lietošanas aizveriet aizmugurejo vaku.
Kad lietojat produktu, nogrietzā zäles tiek izvadīta zem aizmugurejā parsega.
Lietošana
levads

BRIDINAJUMs: Pirms sākat darbu ar produktu, izlasiet nodalu par drošibu un pārliecinieties, vai saprotat to.
Husqvarna Connect
Husqvarna Connect ir bezmaksas lietotne jusu mobilajai iceriei. Lietotne Husqvarna Connect nodrosina paplasinatas funkcjas jusu Husqvarna izstradajumam:
Paplašinata izstradajuma informacija.
- Informação par izstradajuma quando um APKopi um palidziba ar to.
Lai saktu izmantot Husqvarna Connect
- Lejupieladējiet Husqvarna Connect lietotni savā mobilaja iericē.
- Registrijeties Husqvarna Connect lietotne.
- Izpildiet Husqvarna Connect lietotne sniegtos noradijumus, lai savienotu un registre tu produktu.
Pirms izstrādājuma darbināsanas
- Uzmanigi izlasiet lietotaja rokasgramatu un pärliecinieties, vai izprotat instrukcjjas.
- Pārbaudiet griśanas aprikojumu, lai pārliecinātos, vai tas ir pareizi piestiprinats un noregulëts. Skatiet.SEit: Griesanas aprikojuma pārbaudisana lpp. 216.
- Uzpildiet degvielas tvertni. Skatiet šeit: Degvielas uzpildīsana lpp. 214.
- Uzpildiet degvielas tvertni un pbaraudiet ellas limeni. Skatiet seit: Ellas limena pbarde Ipp. 217.
Degvielas uzpildisana
Ja iespējams, izmantojiet zemu emisiju/alkilātu degvielu.
Ja zemu emisiju/alkilātu benzīns nav pieejams,
izmantojiet kvalitafīvu bezsvina benzūn vai svinu saturuǒs u benzūnku, kura okṭānskaitlis ir vismaz 90.

IEVEROJIET: Neizmantojiet benzinu, kura oktanskaitlis ir mazaks par 90 RON (87 AKI). Preteja gadijuma izstradajums var tikt bojats.
- Lěni atveriet degvielas tvertnes văciș, lai samazinătu spiedenu.
- Leni uzpildiet ar degvielas kannu. Ja esat izslakstijis degvielu, nofriet to ar draniu un laujiet atlikusajai degvielai nozut.
- Notiriet vietu ap degvielas tvertnes vaciu.
-
Pilinbā piegrieziet degvielas tvertnes vaciu. Ja degvielas tvertnes vacin's nav piegriezts, pastav aizdegsanās risks.
-
Pirms iedarbinasanas parvietojiet izstradajumu vismaz 3 m (10 pedu attaluma) no vietas, kur veicat uzpildi.
Plausanas augstuma regule'sana
Griesanas augstumu var noregulēt 6 limenos.
- Lai samazinatu griesanas augstumu, parvietojiet griesanas augstuma sviru uz aizmuguri.
- Lai palielinatu griesanas augstumu, parviietojet griesanas augstuma sviru uz prieksu. (Att. 33)

IEVEROJIET: Neiestatiet griesanas augstumu pārak zemu. Ja zāliena virsma nav lidzena, asmeni var saskarties ar zemi.
Izstrādājuma iedarbināsana
- Pärliecinieties, vai aizdedzes vads ir pievienots aizdedzes svecei.
Manuālā iedarbināsana (nav LC 347VI, LC 353VI)
- Modelim LC 247, LC 247S Pirmo reizi iedarbinot izstrādājumu, nospiediet startēsanas sūkni piecas reizes. Nakamreiz iedarbinot izstrādājumu (kad dzinejs ir atdzisis), nospiediet startēsanas sūkni trīs reizes.
- Staviet aiz izstradajuma.
- Turiet dzinēja bremžu rokturi preft sturei. (Att. 34)
- Turiet startera auklas rokturi ar labo roku.
- Leni velciet startera auklu, lidz sajut pretestibu.
- Lai iedarbinatu dzineju, specigi to pavelciet.

BRIDINAJUMS:Netiniet startera auklu ap roku.
Elektriskā iedarbināsana (LC 347VI, LC 353VI)
- Pärliecinieties, vai akumulators ir aktivizets un uzlăděts. Skatiet šeit: Akumulatora uzlăde lpp. 217.
- Piestipriniet akumulatoru pie dzinëja. (Att. 35)
- Izbidiet iedarbināsanas ierobežotāju laukā pa labi (A).
- Velciet iedarbināsanas rokturi (B) virziena pret rokturi, lai iedarbinātu startera motoru. Startera motors apstājas, kad sāk darboties dzinējs. (Att. 24)
Piedzinas izmantošana riteniem
Modelim LC 247S, LC 247SP Velciet piedzinas rokturi stures virziena. (Att. 36)
Modelim LC 347V, LC 347VI, LC 353V, LC 353VI Sáciet ritenpiedzinho, izmantojot apgriezienu skaita reguleşanas sviru roktura kreisajā puse. Pabidiet apgriezienu skaita reguleşanas sviru uz prieksu, lai paliinatu apgriezienus, un atpakal, lai samazinatu apgriezienus. (Att. 37)
- Pirms velkat izstrādājumu uz aizmuguri, atvienojet piedzūn un pastumiet izstrādājumu uz priěkšu par aptuveni 10 cm.
- Atlaidiet piedzinas rokturi, lai atvienotu piedzinho, piemeram, ja ejat tuvu skerslim.
Izstrādājuma apturešana
Lai apturetu dzineju, atlaidiet dzineja bremzu rokturi.
Akumulatora iznemšana
Lai novérstu nejaušu dzineja iedarbināsanu, iznemiet akumulatoru no modela LC 347VI, LC 353VI, kad izstradajums netiek izmantots.
- Nospiediet blokësanas pogas (A) un izvelciet akumulatoru lauka. (Att. 38)
Laba rezultata panakšana
- Vienmér lietojiet tikai asus asmenus. Lietojot trulu asmeni, plaʊsānas rezultats ir nevienmérigs, un noplautā zäles vīrsma klust dzeltena. Ass asmens ari patērē mazák energijas nekā truls asmens.
- Neplaujiet vairak par 1% no zales garuma. Vispirms plauijert ar lielu plausanas augstuma iestafjumu. Pärbaudiet rezultatu un nolaidit plausanas augstumufidz pienemamam fimenim. Ja zäle ir lotigara, plauijert leni un, ja nepiecesams, dariet to divreiz.
- Katru reizi plaujiet dažādos virzienus, lai zalienā neatstātu svītras.
Apkope
levads

BRIDINAJUMS: Pirms veicat apkopi, izlasiet nodalu par drošibu un pārliecinieties, vai izprotat to.
Lai veiktu visus izstradajuma apkopes un remonta darbus, ir nepieciësama ipaša apmáčība. Mēs garantējam profesiónala remonta un apkopes pieejamibu. Ja jūsu izplatītajs nav servisa pārstāvis, věrsīeties pie viṇa, lai iegūtu informacijpu par tuvako servisa pārstāvi.
Apkopes grafiks

BRIDINAJUMS: Modelim LC 347VI, LC 353VI vienmér iznemiet akumulatoru pirms izstradajuma apkopes, remonta vai tirisanas.
Apkopes interväli tiek prékināti abtilstöşi izstradājuma ikdienes lietosanai. Interväli mainās, ja izstradājumu neizmptom ikdiena.
Apkopei, kas atzimeta ar zimi *, skatiet instructcijas sadala Izstradajuma drosibas ierices lpp. 211.
| Apkope | Katru di-enu | Reizi ne-dèjà | Reizi mē-nesi |
| Vispārējas pārbaudes veikšana | X | | |
| Pārbaudiet ellas līmeni | X | | |
| Notīriet izstrādājumu | X | | |
| Pārbaudiet griešanas apríkojumu | X | | |
| Pārbaudiet plaušanas pārsegu un aizsargpārsegu* | X | | |
| Pārbaudiet dzinēja bredžu rokturi* | X | | |
| Pārbaudiet akumulatoru* | X | | |
| Pārbaudiet slāpētāju* | | X | |
| Pārbaudiet aizdedzes sveci | | X | |
| Nomainiet ellu (pirmo reizi pēc 5 h lietošanas, pēc tam — ik pēc 50 h lietošanas) | | | X |
| Nomainiet gaisa filtru (pēc 50 lietošanas stundām) | | | X |
| Pārbaudiet degvielas sistēmu | | | X |
Visparejās pābaudes veikṣana
- Pärliecinieties, vai visi uzgriežni un skruves uz izstrādajuma ir pareizi pievikti.
Produkta firišana no arpuses
- Izmantojet saku, lai notiritu lapas, zali un netirumus.
- Pärliecinieties, vai gaisa ieplüde dzinēja augspuse nav blokēta.
- Produktu nedríkst skalot ar augstspiediena udens strúklu.
Ja izstradajuma tiriisanai izmantojat udeni, nelejet to tieši uz dzinëja.
Griesanas parsega ieksejjas virsmas tiri'sana
- Iztuksojiet degvielas tvertni.
- Novietojiet izstradajumu uz saniem ar slapetaju uz leju.

IEVEROJIET: Novietojot izstradajumu ar gaisa filtru uz leju, var sabojat dzineju.
- Ar šlūteni noskalojiet griesanas pārsega iekšējo virsmu.
Piezime: Vajadzibas gadijumā pēc asmens
uzasināsanas to balansējiet. Laujet servisa centram
asināt, nominīn un balansē asmeni. Ja saskaraties ar
škērsli, kas liek izstrādājumam apstāties, nomainiet
bojāto asmeni. Lai akpopes centra pārstāvis novérte, vai
asmens ir jāuzasina, vai ārī tas ir jānomaina.
Asmens nomainīsana
- Blokejet asmeni ar koka kluciti. (Att. 39)
- Iznemiet asmens skruvi.
- Nonemiet asmeni.
- Pārbaudiet asmens atbalstu un asmens skruvi, lai redzētu, vai nav bojājumu.
- Pärbaudiet dzineja värpstu, lai pärliecinātos, vai tā nav saliekta.
- Kad piestiprināt jauno asmeni, versiet asmens saliektos galus griesanas parsega virzienā. (Att. 40)
- Pärliecinieties, vai asmens ir salagots ar dzinejavarpstas centru.
-
Blokëjiet asmeni ar koka kluciti. Piestipriñiet atsperpaplakënsni un piegrieziet skrūvi un paplakënsni ar 70 Nm griezes momentu. (Att. 41)
-
Ar roku pagrieziet asmeni un pärbaudiet, vai tas griežas brvi.

BRIDINAJUMS: Velciet biezus cimdus.
Asmens ir loti ass, un ar to var viegli sagrietzies.
- ledarbiniet izstradajumu, lai pbarauditu asmeni. Ja asmens nav pareizi piestiprinats, izstradajums vibre vai plausanas rezultats nav apmierinoSS.
Elias limena pbarde

IEVEROJIET: Parak zems ellas limenis var izraisit dzineta bojajumus. Pirms iedarbinat izstradajumu, parbaudiet ellas limeni.
- Novietojiet izstradajumu uz lidzenas virsmas.
- Nonemietellas tvertnesvaciu ar piestiprinato mérstieni.
- Notiriert no mérstienta ellu.
- levietojiet mérstieni pilibā ellas tvertné, la iegutupareizu priekšstatu par ellas limeni.
- Iznemiet mérstieni.
- Parbaudietellas limeni uz mérstiena.
- Ja ellas limenis ir parak zems, uzpildiet dzineja ellu un pbaraudiet ellas limeni velreiz.
Dzineja ellas nomaina

BRIDINAJUMs: Uzreiz pec motora izlsegsanas dzineja alla ir loti karsta. Laujet dzinejam atzdist, pirms nolejat dzineja ellu. Ja esat uzslakstijis dzineja ellu uz adas, nomazgajiet to ar ziepem un edeni.
- Darbiniet izstrādājumu, fīdz degvielas tvertni ir tukṣa.
- Atvienojiet aizdedzes vadu no aizdedzes sveces.
- Nonemietellas tvertnesvaciu.
- Novietojet trauku zem izstrādājuma, lai saväktu dzineja ellu.
- Sasveriet izstradajumu, lui nolietu dzinëja ellu noellas tvertnes.
- Uzpildiet ar vajadziga veida jaunu dzineja ellu, kas ieteikta sadala Tehniskie dati lpp. 219.
- Pärbaudietellas limeni. Skatiet.SEit: Ellas limena pärbaude Ipp.217.
Akumulators nodrosina stravu elektriskajai iedarbināsanun ir drosibas erice, kas novérš nejaušu iedarbināsan. Iznemiet akumatoru, kad nelietojat izstradājumu un kad jus astājat to bez uzraudzibas.
Akumulatora uzlade
Jums ir jauzlade akumulators, pirms pimo reizi to izmantojat.
- levietojet akumulatoru strāvas lādetājā, skāṭṭ Akumulatora uzlāde lpp. 217.
- Uzgaidiet, lidz iedegas vismaz viena za-la lampiña, aptuveni 10 sekundes.
- Piestipriniet akumulatoru pie dzinejia, skafit Elektriska iedarbinasana (LC 347VI, LC 353VI) lpp. 214.
Akumulatora uzlade
Ja uz akumuladora deg tikai 1 vai 0 indikatori, tas ir jauzlade. Tukss akumulators tiek pilinba uzladets 1 stundas laika. Uzladešana tsaklaika nekaite akumulatoram.
- levietojiet akumulatoru lidetaj. (Att. 42)
- Piesledziet akumulatora ladetaju strvaskontaktligzdai, 220V, 50Hz.
Akumulatora uzlades statuss
| LED indicators uz akumuladora | Statuss |
| Mirgo 1. LED indicators | 0–25% |
| Deg 1. LED indicators, mirgo 2. LED indicators | 20–50% |
| Deg 1. un 2. LED indicators, mirgo 3. LED indicators | 50–75% |
| Deg 1., 2. un 3. LED indicators, mirgo 4. LED indicators | 75–100% |
| Deg 1., 2., 3. un 4. LED indicators | Pilnībā uzlā-dēts |
| Lampiñas indicators uz akumuladora lādētāja | Statuss |
| Pastāvīgi degoşa sarkana gaisma | Akumulators tiek uzlādēts |
| Mirojoşa sarkana gaisma | Akumulators ir pārāk silts un tiks uzlādēts, kad tem-peratūrā būs pareiza |
| Nemainīgi degoşa zala gaisma | Akumulators ir pilnībā uzlādēts |
| Mirojoşa sarkana un zala gaisma | Akumulators ir bojāts un ir jānomaina |
Gaisa filtrs
Gaisa filtru, kas ir izmantots ilgu laiku, nevar iztiri.
Regulari nomainiet gaisa filtru.
Visiem modeliem, iznemot LC 247, LC 247S, ir papira filtrs LC 247, LC 247S ir putu plastmasas filtrs.
Piezime: Vienmér nomainiet bojatu gaisa filtru.
Papira filtratirishana
- Nonemiet gaisa filtra parsegu un iznemiet papira filtru.
- Padauziet filtru pret plakanu virsmu, lui dalinas izkristu.

IEVEROJIET: Papira filtra tirišanai neizmantojiet škidenatāju vai sapiesto gaisu.
- Novietojet gaisa filtru atpakal. Pärliecinieties, vai gaisa filts pilinbā atbalstās pret gaisa filtra turetāju.
- Novietojiet atpakal gaisa filtra parsegu.
Putuplasta filtra firišana
- Nonemiet gaisa filtra parsegu un iznemiet putuplasta filtru.
- Izfiriet putuplasta filtru ar ziepem un udeni.
- Noskalojiet putuplasta filtru tirū edeni.
- Izspiediet udeni no putuplasta filtra un laujiet tam nozut.

IEVEROJIET: Neizmantojiet saspiesto gaisu. Tas var izraisit putuplasta filtra bojajumus.
- leellojiet putuplasta filtru ar dzineja ellu.
- Uzspiediet ar tiru draniru uz putuplasta filtra, lai nonemtu lieko ellu.
- Novietojet gaisa filtru atpakal. Pärliecinieties, vai gaisa filtrs pilinbā atbalstās pret gaisa filtra turetāju.
- Novietojiet atpakal gaisa filtraparsegu.
Aizdedzes sveces pärbaude

IEVEROJIET: Vienmier lietojiet ieteikto aizdedzes sveces tipu. Nepiemerota aizdedzes svece var radit izstradajuma bojajumus.
- Pärbaudiert aizdedzes sveci, ja dzinējam nepietiek jaudas, dzinēju nevar viegli iedarbināt vai ār tas nedarbojas pareizi tukšgaita.
- Lai samazinatu nevelamu materialu uzkrasanos uz aizdedzes sveces elektrodiem, ieverojiet turpmakos noradijumus.
a) Pärliecinieties, vai tuksgaitas apgriezenu skaits ir noregulëts pareizi.
b) Pärliecinieties, vai degvielas maisijums ir atbilstoSS.
c) Pärliecinijeties, vai gaisa filtrs ir tirs.
Ja aizedzes svece ir nefira, nofriet to un paBaraudit, vai atstatms starp elektrodiem ir pareizs; skatit.SEit: Tehniskie dat/ipp.219.(Att.43)
- Ja nepiecesams, nomainiet aizdedzes sveci.
Ja škiet, ka braukšana notiek leni, ir jänoregulē sajūga vads.
- Lai paliinatu brauksanas atrumu, pagrieziet reguletaja skruvi preteji pulpstenraditaja kustibas virzienam.
Piezime: Ja piedziña ir aktivizeta, kad jus nevelkat piedziñas rokturi, ir japagarina vads.
- Lai pagarāntu vadunamazinātu braukšanas ātrumu, pagriezietregulēšanas skruvi pulkstenrādītājakustibas virziena.(Att.44)
Ja škiet, ka braukšana ir lena arī pēc regulēsānas, laujiet pilnvarotā servisa pārstāvim nomainit piedzinas sikkusn.
Sajuga tropes regulësana, lai nodrošinātu regulëjamu ātrumu (LC 347V, LC 347VI, LC 353V, LC 353VI)
Ja dzinejs ir iedarbinats un mazakos apgiezienus nevar aktivizet, ir jakorige apgiezienu skaita regulešana.
- Lai paliinatu brauksanas atrumu, pagrieziet regulētāja skruvi pretēji pulkstenrādītāja kustibas virzienam.
Plezime: Ja piedzina ir aktivizeta, kad neizmantojat apgiezienu skaita regulešanu, ir japagarina vads.
- Lai pagarinatu vadu un samazinatu brauksanas Ātrumu, pagrieziet regulësanas skruvi pulkstenrādītāja kustības virziena. (Att. 44)
Ja škiet, ka braukšana ir lena arī pēc regulēsānas, laujiet pilharvarotā servisa pārstāvim nomainit piedzinas sikknu.
Pärvadašana, glabāšana un utilizesšana
Transportesana un glabasana
Attiecibā uz izstrādājuma un degvielas glabāsanu un transportešanu pārliecinijeties, vai nav nopūdues vai tvaiku. Dzirksteles vai atklātas liesmas, ko rada, piēmēr, elektröierices vai tvaika katli, var izraisit ugunsgreku.
- Vienmér izmantojet apstiprinatas tvertnes degvielas glabāšanai un transportešanai.
Iztuksojiet degvielas tvertri, pirms novietojat izstradajmu glabasanuz igaku laiku.Nododiet degvieli piemerojamutilizesanas vieta.
- Transportesanas laikā drośi nostipriniet izstrādajumu, lái novérstu bojājumus un negadijumus.
- Glabajiet izstrādājumu norobežotā viétā, lai novérstu to, ka tam var pieklut bērni vai personas, kam tas nav atlauts.
Glabajiet izstradajumu sausa vieta, kuratempoata nepazeminas zem 0^
Utilizeshana
leverojiet vietjas parrades prasibas un piemerojamos noteikumus.
- Atrbrvojieties no visam kimikalijam, piemeram, dzinëja elles vai degvielas, servisa centră vai piemērota utilizacijas vieta.
- Kad izstradajums vairs netiek izmantots, nosüiet to Husqvarna izplatījam vai nogādājiet to pāstrādes viētā.
Utilizējiet bateriju servisa centra vai Utilizējiet to vietā, kas paredzēta lietotam baterijam.
Tehniskie dati
| LC 247 | LC 247S | LC 247SP | LC 253S |
| Dzinējs |
| Zimols | "Briggs & Strat-ton" | "Briggs & Strat-ton" | "Briggs & Strat-ton" | "Briggs & Strat-ton" |
| Dzinēja tilpums, cm3 | 125 | 125 | 140 | 163 |
| Âtrums, apgr./min | 2900 | 2900 | 2900 | 2800 |
| Dzinēja nomināljauda, kW 141 | 1,8 (2900) | 1,8 (2900) | 2.1 (2900) | 2.4 (2800) |
| Aizdedzes sistēma |
| Aizdedzes svece | Champion QC12YC | Champion QC12YC | Champion QC12YC | Champion XC92YC |
| Atstarpe starp elektrodiem, mm | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| Degvielas un ellošanas sistēma |
| Degviela, bez svina, minimālais ok-tānskaitlis | 90 | 90 | 90 | 90 |
| Degvielas tvertnes ietilpība, litri | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 1.0 |
| Ellas tvertnes tilpums, litros | 0.5 | 0,5 | 0,5 | 0.5 |
| Dzinēja ellā 142 | SAE 30/SAE 10W-30 | SAE 30/SAE 10W-30 | SAE 30/SAE 10W-30 | SAE 30/SAE 10W-30 |
141 Maksimali pielaujama dzineja jauda ir videja tipiskaraozosanas dzineja neto jauda (pec noteiktajiem apgr./ min.) dzineja modelim, kas merita pec SAE standarta J1349/ISO1585. Vairakumam dzineju sis lielums var atskirties no seit noradita. Faktiska izejas dzinejam, kas uzstadits gala izstradajumam, bus atkariga no daribbas atruma, vides apstakliem un citiem lieliumiem.
142 Izmantojiet SF, SG, SH, SJ vai augstakas kvalitates dzinēja ellu. Skat. viskoizātes tabulu dzinēja ražotāja rokasgramata un izvělieties piemērotāko viskoizātes limeni atbilstoīs paredzamajai āra temperaturai.
| LC 247 | LC 247S | LC 247SP | LC 253S |
| Svars |
| Svars ar sukšu tvertni, kg | 27.5 | 29.5 | 30.0 | 32.4 |
| Trošna emisija 143 |
| Skañas jaudas limenis, izmērītais dB(A) | 96 | 96 | 94 | 96 |
| Skañas jaudas limenis, garantētais LWA dB (A) | 96 | 96 | 96 | 97 |
| Skañas lmeni 144 |
| Skañas spiediena lmenis pie operatora auss, dB(A) | 85 | 85 | 84 | 85 |
| Vibrácijas lmeni 145 |
| Rokturis, m/s2 | 3.4 | 3.4 | 3.4 | 4.0 |
| Griësanas ierice |
| Griësanas augstums, mm | 20-75 | 20-75 | 20-75 | 20-75 |
| Plaušanas platums, cm | 470 | 470 | 470 | 530 |
| Asmens | Collect | Collect | Collect | Collect |
| Izstrādājuma numurs | 5882755-10 | 5882755-10 | 5882755-10 | 5797972-10 |
| Zāles savācēja tilpums, l | 55 | 55 | 55 | 60 |
| Braukšana | |
| Åtrums, km/h | - | 4 | 4 | 4 |
| Palaist | |
| Elektriskais starteris | Nē | Nē | Nē | Nē |
| Akumulators | - | - | - | - |
| LC 347V | LC 347VI | LC 353V | LC 353VI |
| Dzinējs |
| Zimols | "Briggs & Strat-ton" | "Briggs & Strat-ton" | "Briggs & Strat-ton" | "Briggs & Strat-ton" |
| Dzinēja tilpums, cm3 | 163 | 163 | 163 | 163 |
| Âtrums, apgr./min | 2900 | 2900 | 2800 | 2800 |
143 Atbilstoši EK Direktivai 2000/14/EK trokšnu emisija akpärtnē ir merīta kā trokšna jauda (L-WA).
144 Skanas spiedena fimenis atbilstoši standartam ISO 5395. Sniegtajos datos par skanas spiedena fimeni ir ti-piska statistiska izkliede 1,2 dB(A) (standartnovirze).
145 Vibraciju limenis atbilstoš ISO 5395. Sniegtajos dati par vibracijas limeni ir tipiska 0,2m / s^2 statistika izkliede (standarta novirze).
| LC 347V | LC 347VI | LC 353V | LC 353VI |
| Dzinēja nomināljauda, kW 146 | 2.4 (2900) | 2.6 (2900) | 2.4 (2800) | 2.6 (2800) |
| Aizdedzes sistēma |
| Aizdedzes svece | Champion XC92YC | Champion XC92YC | Champion XC92YC | Champion XC92YC |
| Atstarpe starp elektrodiem, mm | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| Degvielas un ellošanas sistēma |
| Degviela, bez svina, minimālais ok-tānskaitlis | 90 | 90 | 90 | 90 |
| Degvielas tvertnes ietilpība, litri | 1,0 | 1,0 | 1,0 | 1,0 |
| Ellas tvertnes tilpums, litros | 0.5 | 0,5 | 0,5 | 0.5 |
| Dzinēja ella 147 | SAE 30/SAE 10W-30 | SAE 30/SAE 10W-30 | SAE 30/SAE 10W-30 | SAE 30/SAE 10W-30 |
| Svars |
| Svars ar sukšu tvertni, kg | 30.0 | 32.0 | 32.8 | 34.2 |
| Trokšna emisija148 |
| Skanas jaudas limenis, izmērītais dB(A) | 95 | 95 | 96 | 96 |
| Skanas jaudas limenis, garantētais LWA dB (A) | 96 | 96 | 97 | 97 |
| Skanas lmeni149 |
| Skanas spiediena limenis pie operatauss, dB(A) | 84 | 84 | 85 | 85 |
| Vibrácijas lmeni150 |
| Rokturis, m/s2 | 4.2 | 4.2 | 4.0 | 4.0 |
| Griešanas ierice |
| Griešanas augstums, mm | 20-75 | 20-75 | 20-75 | 20-75 |
| Plaušanas platums, cm | 470 | 470 | 530 | 530 |
| Asmens | Collect | Collect | Collect | Collect |
| Izstrādājuma numurs | 5882755-10 | 5882755-10 | 5797972-10 | 5797972-10 |
| Zāles savācēja tilpums, l | 55 | 55 | 60 | 60 |
| Braukšana | |
| Âtrums, km/h | 2.8-5.0 | 2.8-5.0 | 2.8-5.0 | 2.8-5.0 |
| Palaist | |
| Elektriskais starteris | Në | Jã | Në | Jã |
| Akumulators | - | Li-ion 10,8 V/15,7 WH | - | Li-ion 10,8 V/15,7 WH |
EK atbilstibas deklaracija
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zviedrij, tahr. nr. +46-36-146500, aplicina, ka zales plaveji Husqvarna, LC 247, LC 247S, LC 247SP, LC 253S, LC 347V, LC 347VI, LC 353V un LC 353VI, sakot no serijas numura 2016xxxxx un taliak, atbilst PADOMES DIREKTIVAS prasibam:
- gada 17 maijs, Direktiva 2006/42/EK, "par masinu tehniku"
- gada 26. februara direktiva 2014/30/ES "par elektromagnetisko saderibu";
- gada 8. maija direktiva 2000/14/EK "par troksha emisiju vide".
Lai iegutu informaciju par troksna emisijam, skatiet sadalu "Tehniskie dati".
Ir piemēroti šādi standarti:
EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2, EN ISO 5395-2 Amd1, EN ISO 5395-2 Amd 2, EN ISO 14982
Ja nav noradits citadi, ir spekia ieprieks uzskaitito standartu jaunakas publicetas versjas.
Pieteikuma iesniedzejs 0404, RISE SMP Svensk
Maskinprovnig AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala ir
sniedzins zinojumus par atbilstfas novertejumu saskaanar PADOMES 2000. gada 8. maija direktjVAS 2000/14/EK par troksnu emisijam vide VI pielikumu.