PerfectCare 9000 PSG9040 - Gludināmais dzelzs PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Philips
Modelis	PerfectCare 9000 PSG9040
Produkta veids	Tvaika gludeklis
Izmēri (aptuveni)	30 x 15 x 15 cm
Svars (aptuveni)	1.5 kg
Jaudas patēriņš	2400 W
Ūdens tvertnes tilpums	300 ml
Nepārtraukta tvaika izvade	Līdz 50 g/min
Tvaika pastiprinājums	Līdz 200 g/min
Zoles plātnes tips	OptimalGlide Pro
Temperatūras regulēšana	Automātiska (OptimalTemp tehnoloģija)
Automātiska izslēgšana	Jā (kad atstāts bez uzraudzības)
Pretkaļķa / atkaļķošana	Iebūvēta pretkaļķa sistēma
Vada garums	2.5 m
Drošības funkcijas	Automātiska izslēgšana, termiskā drošinātājs
Komplektā iekļautie piederumi	Mērglāzi, lietotāja rokasgrāmata
Enerģijas klase	A
Garantija	2 gadi (atkarībā no noteikumiem)
Apkope	Atkaļķot ik pēc 1-2 mēnešiem; tīrīt zoles plātni ar mitru drānu

Bieži uzdotie jautājumi - PerfectCare 9000 PSG9040 PHILIPS

Kā izmantot OptimalTemp tehnoloģiju?

OptimalTemp tehnoloģija automātiski pielāgo temperatūru visiem gludināmiem audumiem. Vienkārši piepildiet ūdens tvertni, izvēlieties tvaika līmeni un sāciet gludināt, neatsaucoties uz temperatūras regulēšanu.

Cik bieži jāatkaļķo gludeklis?

Atkaļķošana ir ieteicama ik pēc 1-2 mēnešiem atkarībā no ūdens cietības. Izmantojiet pretkaļķa sistēmu, izskalojot ūdens tvertni un, ja nepieciešams, izmantojot atkaļķošanas šķīdumu. Lai iegūtu soli pa solim norādījumus, skatiet rokasgrāmatu.

Vai es varu izmantot krāna ūdeni?

Jā, bet, lai nodrošinātu vislabāko veiktspēju un ilgāku kalpošanas laiku, izmantojiet krāna ūdens un destilēta ūdens maisījumu (50/50), ja jūsu ūdens ir ciets. Izvairieties no ķīmiski mīkstināta ūdens.

Ko dara tvaika pastiprinājuma poga?

Tvaika pastiprinājuma poga nodrošina spēcīgu tvaika uzliesmojumu (līdz 200 g/min), lai noņemtu noturīgas grumbas uz bieziem audumiem. Nospiediet to stingri, lai iegūtu maksimālu efektu.

Vai gludeklis ir drošs visiem audumiem?

Jā, pateicoties OptimalTemp, gludekli var izmantot jebkuram gludināmam audumam bez apdeguma riska. Vienmēr pārbaudiet apģērba etiķetes, lai redzētu gludināšanas simbolus.

Kā tīrīt zoles plātni?

Atvienojiet gludekli un ļaujiet tam atdzist. Noslaukiet OptimalGlide Pro zoles plātni ar mitru drānu. Noturīgiem netīrumiem izmantojiet Philips ieteikto zoles plātnes tīrītāju.

Kas ir automātiskās izslēgšanās funkcija?

Gludeklis automātiski izslēdzas, ja to atstāj bez uzraudzības (piemēram, pēc 2 minūtēm uz zoles plātnes vai 10 minūtēm uz papēža). Tas nodrošina drošību un novērš negadījumus.

Cik ilgi kalpo vads?

2.5 m vads ir izturīgs un elastīgs. Rīkojieties ar to, satverot spraudni, nevis vadu, lai izvairītos no bojājumiem. Negrieziet un nesaspiediet vadu.

Vai es varu izmantot gludekli vertikāli tvaicēšanai?

Jā, gludekli var izmantot vertikāli, lai tvaicētu pakārtus apģērbus vai aizkarus. Nospiediet tvaika pastiprinājuma pogu, turot gludekli vertikāli.

Kāds ir garantijas periods?

Philips piedāvā 2 gadu garantiju no iegādes datuma. Saglabājiet čeku un reģistrējiet produktu tiešsaistē, lai saņemtu atbalstu. Tas attiecas uz ražošanas defektiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PerfectCare 9000 PSG9040 PHILIPS

Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnibā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, registrējiet produktu vietnē www.philips.com/welcome.

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo informatīvo bukletu un lietotāja rokasgrāmatu. Saglabājiet abus dokumentus, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajos arī turpmāk.

Produkta pärskats (8. att.)

1 Tvaika padeves vads
2 Tvaika slēdzis
3 Viedas automātiskā tvaika padeves poga
4 Lampiņa "Gludeklis ir gatavs"
5 Gludināšanas virsma
6 ActiveSense kamera
7 Gludekla platforma
8 Pārnēsāšanas aizslēga atbrīvošanas poga
9 Uzpildišanas atvere
10 Nonemama üdens tvertne
11 Tvaika padeves šlūtenes uzglabāšanas nodalijums
12 Vada glabāšanas nodalījums
13 Elektrības vads ar kontaktdakšu
14 Vieglas atkalkošanas (EASY DE-CALC) poga
15 Lampiņas ieslēgšanas/izslēgšanas poga
16 Atkalkošanas brīdinājums
17 Maks. tvaika iestatijuma lampiņa
18 Zema ūdens līmeņa brīdinājuma lampiņa

Sagatavošana lietošanai

Izmantojamais üdens veids

Šī ierīce ir paredzēta izmantošanai ar krāna ūdeni. Tomēr, ja dzīvojat regionā, kur ir ciets ūdens, var ātri veidoties katlakmens nogulsnes. Tāpēc ieteicams izmantot destilētu vai demineralizētu ūdeni (var izmantot ari 50% demineralizēta/destilēta ūdens maisījumā ar ūdeni), lai pagarinātu ierīces kalpošanas laiku.

Bridinājums. Neizmantojiet aromatizētuūdeni,ūdeni no veļas žāvētāja,etiki,cieti,atkaļkošanas līdzekļus,gludināšanas palīglīdzekļus,ķimiski atkaļkotuūdeni vai citas ķimikālijas,jo tās var izraisīt ūdens smidzināšanu,brūnus traipus vai ierīces bojājumus.

Ierīces sagatavošana

Uzpildiet üdens tvertni pirms katras lietošanas reizes vai kad mirgo zema üdens limeņa indikators. Varat piepildīt üdens tvertni jebkurā lietošanas brīdī.

1 Izņemiet ūdens tvertni no ierīces un uzpildiet ar ūdeni līdz MAX rādījumam.
2 levietojiet udens tvertni atpakal iericē, vispirms ievietojot iericē tvertnes apakšejo daļu.
3 Spiediet ūdens tvertnes augšējo daļu, līdz tvertne nostiprinās tai paredzētajā vietā (atskan klikšķis). Iespraudiet kontaktdakšu iezemētā kontaktligzdā un nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai ieslēgtu tvaika ğeneratoru. Uzgaidiet, līdz nepārtraukti deg indikators “Gludeklis ir gatavs”. Kad ierīce ir gatava, dzirdēsit ariīsu pīkstienu.

Piezīme. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes iesakām novietot gludekli uz gludināmā dēļa, lai nodrošinātu optimālu kvalitāti.

Arī no ierīces pamatnes atskanēs skaņa, ko radīs tvaika ĝenerēšanai paredzētā ūdens sūknēšana.

Zema ūdens līmeņa brīdinājuma lampiņa

Kad üdens tvertne ir gandrīz tukša, mirgos zema üdens līmeņa indikators. Uzpildiet üdens tvertni un nospiediet tvaika slēdzi, ľaujot ierīcei atkal uzkarst. Kad indikators "Gludeklis ir gatavs" deg nepārtraukti, varat turpināt gludināšanu ar tvaiku.

Ierīces lietošana

ActiveSense tehnoloğija

Jūsu ierīcē ir pasaulē pirmā gludekļos izmantotā auduma noteikšanas tehnoloģija ActiveSense. Tā darbojas ar mākslīgo intelektu, gludināšanas laikā ar iebūvētu kameru atpazīstot audumu un automatiski pielāgojot ideālo temperatūru un tvaika apjomu. Varat arī atstāt gludekli uz gludināšanas dēļa, neradot apdegumu risku.

ActiveSense tehnoloğija sniedz iespēju gludināt visu veidu gludināmos audumus jebkādā secībā, nepieregulējot gludekļa temperatūru vai tvaika iestatījumu. Gludekļa gatavības lampiņa var pastāvīgi degt vai nu zilā, vai baltā krāsā atbilstoši vajadzīgajam temperatūras/tvaika līmenim (normāls vai augsts atbilstoši lampiņas krāsai) atkaribā no noteiktā auduma. Audumus, uz kuriem ir šie simboli, drīkst gludināt (9. att.), piemēram, lins, kokvilna, poliesteris, zīds, vilna, viskoze un māksligais zīds.

Piezīme. Negludiniet apdrukas, pat ja audums ap tām ir gludināms.

Noteiktu smalku audumu un apdares gadijumā (piemēram, mākslīgai ādai, velvetam, metāla daļām, vizuļiem) tvaiku padot ir ieteicams īsā attālumā virs apģērba.

Audumus ar šādu simbolu nedrīkst gludināt. (10. att.). Šie audumi ir tādi sintētiski audumi kā spandekss vai elastāns, audumi ar spandeksa piejaukumu un poliolefini.

Gludināšanas laikā varat novietot gludekli vai nu uz gludekļa platformsas, vai arī horizontāli uz gludināmā dēļa. ActiveSense tehnoloģija nodrošina, ka gludināšanas virsma nesabojās gludināšanas dēļa pārsegu. (11. att.).

Piezīme. Ja gludeklis ir novietots gaidstāvē ilgāku laika periodu, no tā var izplūst nedaudz tvaika. Tas ir normāli, un šāda darbība ir daļa no sistēmas procesa, lai nodrošinātu, ka gaidīšanas laikā gludināšanas virsmai ir pareizā temperatūra. Šī procesa laikā gludekļa gatavības lampiņa degs zilā krāsā.

Piezīme. Nepieskarieties gludekļa priekšpusei, jo tā uzkarsīs.

Gludināšana ar viedo automatisko tvaika padevi

Jūsu ierīcei ir vieda automātiskā tvaika padeve, ko nodrošina DynamiQ sensora tehnoloģija, kas nosaka gludekļa kustības veidu un laiku. Ieslēdzot ierīci, šis režīms tiks aktivizēts pēc noklusējuma (12. att.). Kopā ar ActiveSense tehnoloģiju gludeklis automātiski pados vajadzīgo tvaika apjomu atkarībā no jūsu veiktajām kustībām un auduma veida, tādēļ jums nebūs jāizmanto tvaika slēdzis.

Inteliğentajā automātiskā tvaika režimā tvaiks automātiski izplūst, kad jūs kustināt gludekli, un pārstāj plūst, kad gludekli nekustināt. (13. att.). Šajā režimā Jūs joprojām varat nospiest tvaika slēdzi, lai aktivizētu tvaiku, kad gludeklis nekustas.

Piezīme. Jūsu drošībai inteligentajā automatīskā tvaika režīmā tvaika padeve tiek pārtraukta, kad gludeklis tiek pacelts.

Pārliecinieties, vai dēlis atbilst tvaika ĝeneratora izmēram un svaram.

Gludināšana manuālajā režīmā

Gludināšanas laikā tvaika apjomu ir iespējams kontrolēt manuāli, izslēdzot viedās automātiskās tvaika padeves režīmu.

• Lai izslēgtu viedo automātiskās tvaika padeves režīmu, nospiediet viedās automātiskās tvaika padeves režīma pogu. (14. att.). Viedās automātiskās tvaika padeves režīma indikators nodziest. Lai turpinātu gludināšanu, ir jānospiež tvaika slēdzis.
• Manuālajā režīmā ActiveSense tehnoloģija joprojām automatīiski regulēs temperatūru un tvaika apjomu atbilstoši auduma veidam, bet, lai aktivizētu tvaika atbrīvošanu, jums ir jānospiež tvaika padeves slēdzis.

Brīdinājums. Nekad nevērsiet tvaika plūsmu pret cilvēkiem.

Piezīme. Lai iegūtu vislabāko rezultātu ar stingriem audumiem piemēram, kokvilnu, linu un džinsu audumu, pārvietojot gludekli pa audumu, turiet tvaika slēdzi nepārtraukti nospiestu (15. att.). Pēc tam dažas reizes virziet gludekli pār to pašu zonu bez tvaika, lai izžāvētu audumu.

Piezīme. Lai sasniegtu vislabākos rezultātus uz zīda un mirdzošiem sintētiskiem audumiem, gludināšanas laikā ieteicams turēt tvaika slēdzi nepārtraukti nospiestu.

Papildu tvaika funkcija ir radīta, lai palīdzētu likvidēt stingras krokas.

- Ātri divreiz nospiediet tvaika slēdzi, lai aktivizētu papildu tvaika funkciju. Ierīce padod 3 spēcīgus tvaika vilņus (16. att.).

92 LATVIEŠU

Vertikāla gludināšana

No gludekļa izdalās karsts tvaiks. Nekad nemēģiniet izgludināt krokas uz apģērba, kas ir kādam mugurā. Neizmantojiet tvaiku tuvu savai vai cita cilvēka rokai.

Gludekli var izmantot vertikalā pozicija, lai likvidētu krokas uz pakarinatiem apgērbiem.

1 Turiet gludekli vertikālā pozīcijā, nospiediet tvaika slēdzi un viegli pieskarieties apģērbam ar gludināšanas virsmu (17. att.).

Piezīme. Jūsu drošībai viedais automātiskās tvaika padeves režīms nav pieejams vertikālai gludināšanai.

MAX iestatijums

Lai nodrošinātu lielāku tvaika apjomu, varat izmantot MAX iestatījumu.

1 Nospiediet un 2 sekundes turiet nospiestu iesl./izsl. pogu, līdz MAX lampiņa deg baltā krāsā (18. att.).

Piezime. MAX iestatijumā ierīce vienmēr nodrošinās maksimālo tvaika apjomu, taču temperatūra joprojām tiks regulēta automātiski.

2 lerice pēc 15 minūtem automatiski atgriežas parastajā tvaika režimā, lai taupītu energiju.

3 Lai jebkurā laikā uzreiz izslēgtu MAX iestatījumu, nospiediet un 2 sekundes turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lidz MAX lampiņa nodziest.

Automātiska izslēgšanās

• Lai taupītu energiju, ierīce pārslēdzas gaidstāves režimā, ja tā netiek izmantota 4-5 minūtes. leslēgšanas/izslēgšanas pogas automatīskās izslēgšanas indikators sāk mirgot (19. att.)
• Lai atkal aktivizētu ierīci, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu vai tvaika slēdzi. lerīce sāk sakarst.
• lerīce automātiski izslēdzas, ja tā netiek izmantota vēl 10 minūtes pēc pārslēgšanas gaidstāves režimā. leslēgšanas/izslēgšanas pogas lampiņa nodziest.

SVARİGI - EASY DE-CALC funkcija

Ir Joti svarigi izmantot EASY DE-CALC funkciju, tiklidz sāk mirgot EASY DE-CALC indikators (20. att.) un ierīce nepārtraukti pīkst.

EASY DE-CALC indikators mirgo, un ierīce nepārtraukti pīkst aptuveni pēc mēneša vai 10 gludināšanas reizēm, lai norādītu, ka ierīce ir jāatkaļko. Pirms turpināt gludināšanu, veiciet tālāk aprakstīto vieglās atkalkošanas (EASY DE-CALC) procedūru.

1 Izraujiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
2 Novietojiet ierici uz galda malas.

3 Turiet krūzīti (ar ietilpību vismaz 900 ml) zem EASY DE-CALC pogas un pagrieziet pogu pretēji pulkstenrādītāju kustības virzienam (21. att.).

4 Izņemiet EASY DE-CALC pogu un ľaujiet ūdenim ar katlakmens daļinām ieplūst krūzītē (22. att.).

5 Kad no ierīces vairs netek ūdens, atkal ievietojiet EASY DE-CALC pogu un pagrieziet pulkstenrādītāju kustības virzienā, lai to fiksētu (23. att.).
6 Gludekli var atkal lietot uzreiz pēc EASY DE-CALC procedūras pabeigšanas.

Piezīme. Ja veicat EASY DE-CALC procedūru uzreiz pēc gludināšanas, atvienojiet ierīci no elektrotikla un ľaujiet tai atdzist vismaz divas stundas pirms procedūras veikšanas.

SVARĪGI - gludināšanas virsmas atkaļkošana

Ja neizmantojat EASY DE-CALC funkciju regulāri, gludināšanas virsmā var veidoties katlakmens dalīnas un gludināšanas laikā no gludināšanas virsmas var veidoties brūni traipi. Šādā gadījumā ir jāatkalko gludināšanas virsma, veicot tālāk aprakstīto procedūru. Ieteicams atkārtot šo procedūru divreiz, lai labāk notīrītu gludināšanas virsmu.

Lai izvairitos no apdegumu riska, pirms gludināšanas virsmas atkałkošanas atvienojiet ierici no elektrotikla un laujiet tai atdzist vismaz divas stundas (24. att.).

1 Izraujiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
2 Novietojiet ierīci uz galda malas.
3 Pārliecinieties, vai ūdens tvertne ir tukša.

94 LATVIEŠU

4 Turiet krūzīti (ar ietilpību vismaz 900 ml) zem EASY DE-CALC pogas un pagrieziet pogu pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam (25. att.).

5 Izņemiet EASY DE-CALC pogu un ľaujiet ūdenim ar katlakmens daļinām ieplūst krūzītē (26. att.).

6 Turiet ierīci tā, lai EASY DE-CALC atvere būtu vērsta uz augšu, un ielejiet atverē 900 ml ūdens (27. att.).

Piezīme. Sasverot ierīci, ṣemiet vērā, ka tā ir smaga.

7 Turiet EASY DE-CALC atveri uz augšu, ievietojiet atpakaj EASY DE-CALC pogu un pagrieziet to pulksteņrāditāju virzienā, lai fiksetu (28. att.).

8 Novietojiet ierici atpakal uz stabilas un līdzenas virsmas. Tad pievienojiet ierici elektrotiklam un vēlreiz ieslēdziet (29. att.).

10 Uzgaidiet 5 minūtes, līdz ierīce uzkarst.

11 Izslēdziet DynamiQ funkciju, nospiežot viedas automatiskās tvaika padeves pogu gludekļa roktura augšpusė.

12 Turiet tvaika slēdzi nepārtraukti nospiestu un 3 minūtes bīdiet gludekli pa biezu audumu (30. att.).

Bridinajums: no gludināšanas virsmas izdalās karsts, netīrsūdens.

13 Ja no gludekja vairs neplüst üdens, pärtrauciet gludināšanas kustību.
14 Pēc atkalkošanas atvienojiet ierīci no elektrotikla un ľaujiet tai atdzist vismaz divas stundas.
15 Turiet krūzīti (ar vismaz 900 ml ietilpību) zem EASY DE-CALC poogas un pagrieziet pogu pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.
16 Izņemiet EASY DE-CALC pogu un ľaujiet ūdenim ar katlakmens dalīnām ieplūst krūzītē.
17 Kad no ierīces vairs netek ūdens, no jauna ievietojiet EASY DECALC pogu un pagrieziet pulkstenrādītāju kustības virzienā, lai to nofiksētu.

Uzglabāšana

1 Izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla.
2 Novietojiet gludekli uz gludekla platforms. Nospiediet pärnēsāšanas aizslēgu, lai fiksētu gludekli uz platforms.
3 Noņemiet ūdens tvertni un iztukšojiet to.
4 Aptiniet tvaika padeves šlūteni ap pamatni.
5 levietojiet to padeves šlūtenes uzglabāšanas nodalijumā, izbīdot šlūteni caur atstarpi (31. att.).

6 Satiniet strāvas vadu, izmantojot komplektācijā iekļauto Velcro līplenti, un ievietojiet to vada glabāšanas nodalījumā (32. att.).
7 Varat pārnēsāt ierīci ar vienu roku, izmantojot gludekļa rokturi.

Piezime. Nepārnēsājiet ierīci, turot to aiz ūdens tvertnes nonemšanas sviras.

Piezīme. Ja ap ActiveSense kameru ir uzkrājies kałkis/škiedras, uzmanīgi to noņemiet, izmantojot kokvilnas tamponu vai līdzīgu materiālu.

Šajā nodalā apkopota informācija par izplatītām problēmām, kas var rasties ierīcei. Ja nevarat novērst problēmu, izmantojot tālāk sniegto informāciju, apmeklējiet vietni www.philips.com/support, lai skatītu bieži uzdoto jautājumu sarakstu, vai arī sazinieties ar klientu apkalpošanas centru savā valstī.

Problēma Iespējamais iemesls Risinājums

Gludināšanas dēļa pārklājs klūst mitrs vai uz apgērba gludināšanas laikā rodas ūdens pilieni.	Tvaiks ir kondensējies uz gludināmā dēļa pārklāja pēc ilgas gludināšanas sesijas.	Nomainiet gludināšanas dēļa pārklāju, ja putu materiāls ir nolietojies. Lai noverstu kondensāciju uz gludināmā dēļa, var ari uzklāt zem gludināmā dēļa pārklāja papildu filca slāni. Filcu varat iegādāties audumu veikalā.
	lespējams, ka jūsu gludināšanas dēļa pārklājs nav paredzēts ierīces radītajai spēcīgajai tvaika plūsmai.	Uzklājiet papildu filca slāni zem gludināšanas dēļa pārklāja, lai noverstu kondensāciju uz gludināšanas dēļa. Filcu varat iegādāties audumu veikalā.
Problēma Iespējamais iemesls Risinājums
	Automātiskās tvaika padeves režīms ir izmantots ilgu laika periodu.	Izslēdziet automātiskās tvaika padeves režīmu un izmantojiet manuālo slēdzi, lai aktivizētu tvaika padevi, kad tā ir vajadzīga.
Gludināšanas laikā uz gludekļa kondensejas tvaiks.	Automātiskās/Max tvaika padeves režīms ir izmantots ilgu laika periodu.	Izslēdziet automātiskās tvaika padeves/Max režīmu un izmantojiet manuālu slēdzi, lai aktivizētu tvaika padevi, kad tā ir vajadzīga.
	Tvaiks no gludināšanas dēļa kondensējas uz gludekļa.	Izmantojiet dēli/dēļa pārsegu, kas ľauj tvaikam caurspiesties.
No gludināšanas virsmas pil ūdens.	Tvaiks, kas vēl atrodas šļūtenē, ir atdzisis un kondensējies ūdenī. Tādēļ no gludināšanas virsmas izplūst ūdens pilieni.	Dažas sekundes nelaidiet tvaiku uz apgērba.
Tvaiks plūst no gludināšanas virsmas, kad gludeklis ir novietots gaidīšanas pozīcijā.	Gludeklis ilgāku laika periodu ir bijis gaidīšanas režīmā, un tas veic regulēšanu, lai nodrošinātu, ka gaidstāves laikā gludināšanas virsma ir pareizajā temperatūrā. Tas ir normāli.	Ja gludekļa gaidstāves laikā tvaika padeve turpinās ilgāku laika periodu, izslēdziet ierīci un izvelciet strāvas vada kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas. Sazinieties ar Philips pilnvarotu tehniskās apkopes centru.
Tvaiks un/vai ūdens izdalās no atveres zem EASY DE-CALC pogas.	Vieglas atkalļkošanas (EASY DE-CALC) poga nav atbilstoši pievilkta.	Izslēdziet ierīci un ľaujiet tai atdzist 2 stundas. Izskrūvējiet EASY DE-CALC pogu un pareizi ieskrūvējiet to atpakal ierīcē. Piezīme. Izņemot pogu, var izplūst mazliet ūdens.
	EASY DE-CALC pogas gumijas blīve ir nodilusi.	Sazinieties ar pilnvarotu Philips servisa centru, lai iegūtu jaunu EASY DE-CALC pogu.
No gludināšanas virsmas izdalās netīrs ūdens un netīrumi, vai gludināšanas virsma ir netīra.	Ūdenī esošie netīrumi vai kimikālijas izveidojušas nogulsnes tvaika atverēs un/vai uz gludināšanas virsmas.	Noslaukiet gludināšanas virsmu ar mitru drāniņu.
	Ierīcē ir uzkrājies pārāk daudz katlakmens un minerālu.	Regulāri atkalļkojiet ierīci (skatiet nodalļu "Svarīgi - EASY DE-CALC" un "Svarīgi - gludināšanas virsmas atkalļkošana").
Gludeklis uz auduma veido spīdumu vai atstāj nospiedumus.	Gludināmā virsma nav bijusi līdzena, piemēram, gludinājāt apgērba šuves vai ieloces.	ActiveSense ir drošs visiem gludināmajiem apgērbiem. Spīdums vai nospiedumi nav paliekoši un pēc apgērba izmazgāšanas izzudīs. Negludiniet pari šuvēm vai ielocēm vai pirms gludināšanas uzlieciet uz šīm zonām kokvilnas drānu, lai izvairītos no nospiedumiem uz šuvēm un ielocēm.
Ierīce neizdala tvaiku.	Ūdens tvertnē nav pietiekami daudz ūdens (mirgo zema ūdens līmeņa indikators).	Uzpildiet ūdens tvertni (skatiet nodalļas "Ierīces lietošana" sadaļu "Ierīces sagatavošana").
	Ierīce nav pietiekami uzkarsusi, lai izdalītu tvaiku.	Uzgaidiet, līdz gludekļa gatavības indikators deg nepārtraukti.

Problēma Iespējamais iemesls Risinājums

	Automātiskās tvaika padeves režīms ir izslēgts, un jūs nenospiedāt tvaika padeves slēdzi.	Nospiediet un turiet tvaika padeves slēdzi, kamēr gludeklis nosaka, ka automātiskās tvaika padeves režīms ir ieslēgts.
	Ūdens tvertne nav pareizi ievietota ierīcē.	Stingri iebīdiet ūdens tvertni atpakal ierīcē (atskan klikšķis).
	Ierīce nav ieslēgta. levietojiet kontaktdakšu sienas kontaktligzdā un nospiediet ieslēgšanas/ izslēgšanas pogu, lai ieslēgtu ierīci.
	Deg Easy De-calc lampiņa. Atkalļkojiet ierīci (skatiet nodalu "SVARĪGI - EASY DE-CALC").
Ierīce ir izslēgusies. Lampiņa ieslēgšanas/ izslēgšanas pogā mirgo.	Automātiskās izslēgšanas funkcija tiek aktivizēta automātiski, kad ierīce nav lietota ilgāk kā 4-5 minūtes.	Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai atkal ieslēgtu ierīci.
Ierīce ir izslēgusies. Kontaktdakšai ir slikts kontakts ar sienas kontaktligzdu.		Ši ir lielas jaudas ierīce. Pārliecinieties, ka kontaktdakša ir pareizi iesprausta sienas kontaktligzdā. Nav ieteicams izmantot pagarinātāja vadu vai adapteri.
Gludināšanas laikā gludekļa gatavības lampiņas krāsa mainīsies no zilas uz baltu.	Gludekļa gatavības lampiņa degs zilā krāsā, lai norādītu, ka gludeklis ir sagatavots noteiktu audumu (piemēram, zīda, poliestera) gludināšanai. Kad gludekļa gatavības lampiņa degs baltā krāsā, gludeklis nodrošina augstākas temperatūras/tvaika plūsmu citu veidu audumiem, piemēram, kokvilnas, lina, džinsa.	Tas ir normāli. Izmantojot ActiveSense tehnoloģiju, gludekļa gatavības lampiņa automātiski iedegas zilā vai baltā krāsā, norādot gludekļa temperatūras/tvaika stāvokli.

Wstep

mānḍēnǚ gādīnqīngfēdōu gǔjādʒiānǚ dāndāsīn yāgānshā gānqīn bāzāgādōu gāyānmpdōs.

- mfinjmnb gudmnfgdunl ggbjnnn lgsuugfynfgdmsq u6msgsq wssgfnngon mfinjmn budmlsd3g d mnmzbl. dmbymdnmmds mfinjmn 3 dmgnm bsuzw lgsdmyd3gdu (lym. 16).