PerfectCare 9000 PSG9040 - Lygintuvas PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Philips
Modelis	PerfectCare 9000 PSG9040
Produkto tipas	Garinis lygintuvas
Matmenys (apytiksliai)	30 x 15 x 15 cm
Svoris (apytiksliai)	1,5 kg
Energijos suvartojimas	2400 W
Vandens bako talpa	300 ml
Nuolatinis garo išmetimas	Iki 50 g/min
Garo stiprinimas	Iki 200 g/min
Pado tipas	OptimalGlide Pro
Temperatūros reguliavimas	Automatinis (OptimalTemp technologija)
Automatinis išsijungimas	Taip (kai paliekamas be priežiūros)
Antikalkinis / nukalkinimas	Integruota antikalkinė sistema
Kabelio ilgis	2,5 m
Saugumo funkcijos	Automatinis išsijungimas, terminis saugiklis
Pridedami priedai	Matavimo puodelis, vartotojo vadovas
Energijos klasė	A
Garantija	2 metai (pagal sąlygas)
Priežiūra	Nukalkinti kas 1-2 mėnesius; valyti padą drėgna šluoste

Dažnai užduodami klausimai - PerfectCare 9000 PSG9040 PHILIPS

Kaip naudotis OptimalTemp technologija?

OptimalTemp technologija automatiškai reguliuoja temperatūrą visiems lyginamiems audiniams. Tiesiog pripilkite vandens baką, pasirinkite garo lygį ir pradėkite lyginti nereikalaudami reguliuoti temperatūros.

Kaip dažnai reikia nukalkinti lygintuvą?

Nukalkinti rekomenduojama kas 1-2 mėnesius, priklausomai nuo vandens kietumo. Naudokite antikalkinę sistemą išskalaujant vandens baką ir prireikus naudojant nukalkinimo tirpalą. Išsamias instrukcijas rasite vadove.

Ar galiu naudoti vandenį iš čiaupo?

Taip, tačiau norint geriausio veikimo ir ilgesnio tarnavimo laiko, naudokite čiaupo vandens ir distiliuoto vandens mišinį (50/50), jei vanduo kietas. Venkite naudoti chemiškai minkštinto vandens.

Ką daro garo stiprinimo mygtukas?

Garo stiprinimo mygtukas išleidžia galingą garo srovę (iki 200 g/min), kad pašalintų sunkiai įveikiamas raukšles ant storų audinių. Paspauskite jį tvirtai, kad pasiektumėte maksimalų efektą.

Ar lygintuvas saugus visiems audiniams?

Taip, dėka OptimalTemp, lygintuvą galima naudoti ant bet kokio lyginamo audinio be nudegimo pavojaus. Visada patikrinkite drabužių etiketes dėl lyginimo simbolių.

Kaip valyti padą?

Atjunkite lygintuvą ir leiskite jam atvėsti. Nuvalykite OptimalGlide Pro padą drėgna šluoste. Dėl sunkiai įveikiamų likučių naudokite Philips rekomenduojamą pado valiklį.

Kas yra automatinio išsijungimo funkcija?

Lygintuvas automatiškai išsijungia, kai paliekamas be priežiūros (pvz., po 2 minučių ant pado arba 10 minučių ant kulno). Tai užtikrina saugumą ir apsaugo nuo nelaimingų atsitikimų.

Kiek laiko tarnauja kabelis?

2,5 m kabelis yra patvarus ir lankstus. Laikykite jį už kištuko, o ne už kabelio, kad nepažeistumėte. Nesusukite ir nespauskite kabelio.

Ar galiu naudoti lygintuvą vertikaliai garinimui?

Taip, lygintuvą galima naudoti vertikaliai garinant kabančius drabužius ar užuolaidas. Paspauskite garo stiprinimo mygtuką, laikydami lygintuvą vertikaliai.

Koks garantinis laikotarpis?

Philips siūlo 2 metų garantiją nuo pirkimo datos. Išsaugokite kvitą ir užregistruokite gaminį internete, kad gautumėte pagalbą. Tai apima gamybos defektus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PerfectCare 9000 PSG9040 PHILIPS

Sveikiname įsigijus „Philips“ gaminį ir sveiki atvykę! Norėdami pasinaudoti „Philips“ siūloma pagalba, užregistruokite savo gaminį adresu www.philips.com/welcome.

Prieš pradėdami naudoti prietaisą, perskaitykite atskirą svarbios informacijos lapelį ir vartotojo vadovą. Išsaugokite abu dokumentus, nes jų gali prireikti ateityje.

Gaminio apžvalga (8 pav.)

1 Garų tiekimo žarnelė
2 Garų padavėjas
3 Išmanusis automatinio garų išleidimo mygtukas
4 Paruošto lygintuvo lemputė
5 Lygintuvo padas
6 „ActiveSense“ kamera
7 Lygintuvo pagrindas
8 Nešiojimo užrakto atleidimo mygtukas
9 Pildymo anga
10 Nuimamas vandens bakelis
11 Garų tiekimo žarnelės saugojimo skyrelis
12 Laido saugojimo skyrelis
13 Maitinimo laidas su kištuku
14 EASY DE-CALC rankenèlé
15 Jjungimo / išjungimo mygtukas su lempute
16 Įspėjimas šalinti kalkes
17 Maks. garų nustatymo lemputė
18 Žemo vandens lygio įspėjamoji lemputė

Paruošimas naudoti

Naudojamas vanduo

Šis prietaisas naudojamas su vandentiekio vandeniu. Tačiau, jei gyvenate vietovėje, kur vanduo kietas, gali greitai susidaryti nuosėdos. Todėl rekomenduojama naudoti distiliuotą arba demineralizuotą vandenį (taip pat galima naudoti 50 % demineralizuoto / distiliuoto vandens, sumaišyto su vandeniu), kad prietaisas būtų naudojamas ilgiau.

Ispėjimas. Nenaudokite kvapnaus vandens, vandens iš elektrinio džiovintuvo, acto, krakmolo, kalkių šalinimo priemonių, pagalbinių lyginimo priemonių, cheminiu būdu nukalkinto vandens ir kitų chemikalų, nes dėl jų vanduo gali imti taškytis, palikti rudų dėmių arba pažeisti prietaisą.

Gaminio paruošimas

Vandens bakelj pripildykite prieš kiekvienąkart naudodami arba šviečiant žemo vandens lygio įspėjamajai lemputei. Naudodami prietaisą pripildyti vandens bakelj galite bet kada.

1 Išimkite vandens bakelj iš prietaiso ir pripilkite j ji vandens iki žymos MAX.
2 Idėkite vandens bakelį atgal i prietaisą pirmiausia įstatydami i jį apatinę dalį.
3 Stumkite viršutinę vandens bakelio dalj tol, kol ji užsifiksuos savo vietoje (pasigirs spragtelėjimas).
Maitinimo laido kištuką jkiškite i jžemintą sieninį lizdą ir paspauskite jjungimo / išjungimo mygtuką garų generatoriui jjungti. Palaukite, kol nuolatos švies „paruošto lygintuvo“ lemputė. Kai tik prietaisas bus paruoštas, išgirsite ir trumpą pyptelėjimą.

Pastaba: naudojant pirmą kartą rekomenduojame pirmiausia padėti lygintuvą ant lyginimo lentos, tuomet ijungti prietaisą, kad veiktų optimaliai.

Dėl į garų generatorių pumpuojamo vandens iš gaminio pagrindo sklis garsas.

Žemo vandens lygio įspėjamoji lemputė

Kai vandens bakelis beveik tuščias, pradeda šviesti „žemo vandens lygio įspėjamoji“ lemputė. Pripildykite vandens bakelį ir paspauskite garų jungikli, kad prietaisas vėl įkaistų. Kai „paruošto lygintuvo“ lemputė šviečia nuolatos, galite tęsti lyginimą su garais.

Prietaiso naudojimas

Technologija „ActiveSense“

Jūsų prietaise įdiegta pirmoji pasaulyje lygintuvuose naudojama audinių aptikimo technologija „ActiveSense“. Ji veikia pasitelkdama dirbtinį intelektą. Naudojant įmontuotą kamera, lyginant atpažįstami audiniai, automatiškai sureguliuojama ideali temperatūra ir garų kiekis. Taip pat galite palikti lygintuvą ant lyginimo lentos nerizikuodami sudeginti.

Dėl technologijos „ActiveSense“ galima lyginti visų tipų lyginamus audinius bet kokia tvarka, nereguliuojant lygintuvo temperatūros nustatymo.

Lemputė „Lygintuvas paruoštas“ gali nuolatos šviesti mėlynai arba baltai, atitinkamai pagal reikiamą temperatūros / garų lygį (atitinkama lemputė normaliam ir aukštam lygiams) ir priklausomai nuo aptikto audinio.

Šiais simboliais pažymėti audiniai yra lyginami (9 pav.), pvz., linas, medvilnė, poliesteris, šilkas, vilna, viskozė ir dirbtinis šilkas.

Pastaba: nelyginkite spaudinių, net jei aplink esantis audinys yra lyginamas.

Lyginant tam tikrus gležnus audinius ir apdailas (zomša, aksomą, blizgius audinius, žvynų formos blizgučius), rekomenduojama garinti nedideliu atstumu virš drabužio.

Šiuo simboliu pažymėti audiniai nelyginami (10 pav.). Tai yra sintetinės medžiagos, tokios kaip spandeksas arba elastanas, medžiagos, kuriose yra spandekso, ir poliolefinai.

Lygindami galite pastatyti lygintuvą ant lygintuvo pagrindo arba horizontaliai ant lyginimo lentos. Dėl technologijos „ActiveSense” lygintuvo padas nepažeis lyginimo lentos dangos (11 pav.).

Pastaba: jei lygintuvas padėtas ilgesnį laiką, galima pastebėti šiek tiek garų. Tai yra įprasta sistemos proceso dalis, kurios metu užtikrinama, kad ramybės būsenoje padas būtų tinkamos temperatūros. Šio proceso metu lemputė „Lygintuvas paruoštas“ mirksės mėlynai.

Pastaba: minimaliai lieskite lygintuvo priekj, nes jis sušils.

Lyginimas naudojant išmanuji automatinio garų išleidimo mygtuką

Jūsų prietaise veikia išmanusis automatinis garų išleidimas, nes jame yra jutiklių technologija „DynamiQ“, atpažįstanti, kaip ir kada judinamas lygintuvas. Kai jjungsite prietaisą, šis režimas įsijungs pagal numatytuosius nustatymus (12 pav.). Dėl kartu veikiančios technologijos „ActiveSense“ ir atsižvelgiant į jūsų judesius bei audinio rūšį, iš lygintuvo automatiškai sklis tinkamas garų kiekis ir nereikės naudoti garų jungiklio.

Kai jjungtas išmanusis automatinio garų išleidimo režimas, garai sklinda automatiškai, kai lygintuvas judinamas, ir nustoja sklisti, kai nustojate judinti lygintuvą (13 pav.). Esant jjungtam šiam režimui, vis tiek galite spausti garų jungiklj, kad jjungtumėte garų padavimą, kai lygintuvas nejudinamas.

Pastaba: dėl jūsų saugumo, kai įjungtas išmanusis automatinio garų išleidimo režimas, garai nustoja sklisti pakėlus lygintuvą. Įsitikinkite, kad lenta tinka atsižvelgiant į garų generatoriaus dydį ir svorį.

Lyginimas rankiniu režimu

Išjungę išmanuji automatinio garų išleidimo režimą, lygindami galite rankiniu būdu reguliuoti garų kiekį.

• Norėdami išjungti išmanųji automatinio garų išleidimo režimą, paspauskite išmanųji automatinio garų išleidimo mygtuką (14 pav.). Išmanioji automatinio garų išleidimo lemputė išsijungs. Norėdami toliau lyginti, turite paspausti garų jungiklj.
• Esant jjungtam rankiniam režimui, technologija „ActiveSense“ vis tiek automatiškai reguliuos temperatūrą ir garų kiekį atsižvelgiant į skirtingus audinius, tačiau turėsite paspausti garų jungiklj, kad jjungtumėte garų išleidimą.

Įspėjimas: niekada nenukreipkite garų i žmones.

Pastaba: siekdami geriausio rezultato su sunkiai lyginamais audiniais, pvz., medvilne, linu ir džinsu, braukdami lygintuvu virš audinio, laikykite nuolat nuspaudę garų jungiklj (15 pav.). Tuomet braukite lygintuvu per tą pačią vietą dar kelis kartus be garų, kad išdžiovintumėte audinį.

Pastaba: siekiant geriausių rezultatų su šilku ir blizgiais sintetiniais audiniais, rekomenduojama lyginant laikyti garų jungiklj nuolat paspaustą.

Garų srovės funkcija

Garo srovės funkcija sukurta siekiant padėti išlyginti sunkiai įveikiamas raukšles.

- Du kartus greitai spustelėkite garų jungikli, kad įjungtumėte garų srovės funkcija. Iš prietaiso 3 kartus pasklis galingi garų gūsiai (16 pav.).

Vertikalus lyginimas

Iš lygintuvo sklinda karšti garai. Niekada nebandykite lyginti drabužio, kurj kas nors dėvi. Nenaudokite garų šalia savo arba kieno nors kito rankos.

Lygintuvą galite naudoti vertikalioje padėtyje, kad pašalintumėte kabančių audinių raukšles.

1 Laikykite lygintuvą vertikaliai, paspauskite garų jungiklį ir švelniai palieskite drabužį lygintuvo padu (17 pav.).

Pastaba: dėl jūsų saugumo išmanusis automatinio garų išleidimo režimas neveikia lyginant vertikaliai.

Norėdami didesnio garų kiekio, galite naudoti nustatymą MAKS.

1 Paspauskite ir 2 sek. palaikykite nuspaudę ijungimo / išjungimo mygtuką, kol lemputė MAKS. pradės šviesti balta spalva (18 pav.).

Pastaba: veikiant nustatymui MAKS., iš prietaiso visada sklis maksimalus garų kiekis, o temperatūra vis tiek bus reguliuojama automatiškai.

2 Po 15 min. prietaisas automatiškai persijungia i įprastą garų režimą ir taip taupo energija.

3 Norėdami bet kuriuo metu tiesiogiai išjungti nustatymą MAKS., paspauskite ir 2 sek. palaikykite nuspaudę ijungimo / išjungimo mygtuką, kol išsijungs lemputė MAKS.

Automatinis išsijungimas

- Siekiant taupyti energiją, prietaise, jei jis nenaudojamas 4-5 min., jjungiamas budėjimo režimas. Pradeda mirksėti jjungimo / išjungimo mygtuko lemputė (19 pav.).

- Norėdami vel jjungti prietaisą, paspauskite jjungimo / išjungimo mygtuką arba garų jungiklį. Prietaisas vel ims kaisti.

- Prietaisas automatiškai išsijungs, jei jo nenaudosite dar 10 min. po to, kai jsijungs budėjimo režimas. Išsijungs jjungimo / išjungimo mygtuko lemputė.

Labai svarbu panaudoti funkcija EASY DE-CALC kuo greičiau, kai pradeda šviesti EASY DE-CALC lemputė (20 pav.) ir prietaisas nuolat pypsi.

EASY DE-CALC lemputė pradeda šviesti ir prietaisas nuolat pypsi po maždaug mėnesio arba 10 lyginimo sesijų. Taip nurodoma, kad iš prietaiso reikia pašalinti kalkes. Prieš tęsdami lyginimą atlikite šią EASY DECALC procedūrą.

1 Ištraukite kištuką iš sieninio elektros lizdo.
2 Padėkite prietaisą ant stalviršio krašto.

3 Laikykite puodeli (jo talpa turi būti mažiausiai 900 ml) po EASY DE-CALC rankenėle ir pasukite ją prieš laikrodžio rodyklę (21 pav.).

4 Išimkite EASY DE-CALC rankenėlę ir palaukite, kol vanduo su kalkių nuosėdomis sutekės i puodelį (22 pav.).

5 Kai iš prietaiso vanduo nebeteka, jdėkite EASY DE-CALC rankenėlę j vietą ir užfiksuokite sukdami ją pagal laikrodžio rodyklę (23 pav.).
6 Pabaigę EASY DE-CALC procedūrą galite iškart toliau naudoti lygintuvą.

Pastaba: jei EASY DE-CALC procedūrą atliekate iškart pabaigę lyginti, atjunkite prietaisą nuo elektros lizdo ir, prieš atlikdami procedūrą, bent dvi valandas leiskite jam atvésti.

SVARBU – kalkių šalinimas iš lygintuvo pado

Jei nenaudojate EASY DE-CALC funkcijos reguliariai, kalkių nuosėdos gali susikaupti lygintuvo pade ir lyginant nuo lygintuvo pado gali likti rudų dėmių. Tokiu atveju reikia pašalinti kalkes iš lygintuvo pado atliekant toliau aprašytą procedūrą. Rekomenduojame kartoti procedūrą du kartus, kad geriau išvalytumėte lygintuvo padą.

Norėdami išvengti rizikos nudegti, prieš šalindami kalkes iš lygintuvo pado išjunkite prietaisą iš elektros lizdo ir bent dvi valandas leiskite jam atvėsti (24 pav.).

1 Ištraukite kištuką iš sieninio elektros lizdo.
2 Paděkite prietaisą ant stalviršio krašto.
3 Isitikinkite, kad vandens bakelis yra tuščias.

4 Laikykite puodelj (jo talpa turi būti mažiausiai 900 ml) po EASY DE-CALC rankenėle ir pasukite ją prieš laikrodžio rodyklę (25 pav.).

5 Išimkite EASY DE-CALC rankenėlę ir palaukite, kol vanduo su kalkių nuosėdomis sutekės i puodelį (26 pav.).

6 Laikykite prietaisą taip, kad EASY DE-CALC anga būtu nukreipta j viršu, ir j angą jpilkite 900 ml distiliuoto vandens (27 pav.).

Pastaba: pakreipdami prietaisą atsižvelkite i tai, kad jis sunkus.

7 Laikykite EASY DE-CALC angą nukreipę aukštyn, jdėkite EASY DE-CALC rankenėlę į vietą ir užfiksuokite sukdami ją pagal laikrodžio rodyklę (28 pav.).

8 Paděkite prietaisą atgal ant nejudančio ir lygaus paviršiaus. Įkiškite prietaiso kištuką i lizdą ir ji jjunkite (29 pav.).
9 Pripildykite vandens bakelj.
10 Palaukite 5 min., kol prietaisas jkais.
11 Išjunkite funkcija „DynamiQ“ paspausdami išmanuji automatinio garų išleidimo mygtuką, esantį lygintuvo rankenos viršuje.
12 Laikykite garų jungiklj nuolat nuspaudę ir 3 min. judinkite lygintuvą ant storo audinio (30 pav.).

Ispėjimas. Iš lygintuvo pado laša karštas nešvarus vanduo.

13 Kai nebebėgs vanduo, nustokite judinti lygintuvą.
14 Pašalinę kalkes, išjunkite prietaisą iš elektros lizdo ir palikite jį bent dviem valandoms atvėsti.
15 Laikykite puodelj (jo talpa turi būti mažiausiai 900 ml) po EASY DE-CALC rankenėle ir pasukite rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę.
16 Nuimkite EASY DE-CALC rankenėlę ir palaukite, kol vanduo su kalkių nuosėdomis sutekės i puodelį.
17 Kai iš prietaiso nebeteka vanduo, jdėkite EASY DE-DECALC rankenėlę j vietą ir užfiksuokite ją sukdami pagal laikrodžio rodyklę.

1 Prietaisą išjunkite ir atjunkite nuo maitinimo tinklo.
2 Paděkite lygintuvą ant lygintuvo pagrindo. Pastumkite nešiojimo užraktą, kad užfiksuotumėte lygintuvą ant pagrindo.
3 Išimkite vandens bakelj ir ji ištuštinkite.
4 Apsukite garų tiekimo žarnelę aplink pagrindą.
5 Idėkite ją i tiekimo žarnelės saugojimo skyreli stumdami per tarpą (31 pav.).

6 Sulenkite maitinimo laidą ir užklijuokite lipduką, įdėkite jį i laido saugojimo skyrelj (32 pav.).
7 Prietaisą galite nešti viena ranka, paėmę už lygintuvo rankenos.

Pastaba: neneškite prietaiso už vandens bakelio atleidimo svirtelės

Pastaba: jei aplink „ActiveSense“ kamera susikaupė kalkių / pluošto, švelniai nuvalykite vatos tamponu arba panašiu daiktu.

Trikčių diagnostika ir šalinimas

Šiame skyriuje trumpai aprašomos dažniausios problemos, kurių kyla naudojantis šiuo prietaisu.

Jei naudojantis toliau pateikta informacija nepavyks išspręsti problemos, apsilankykite

www.philips.com/support, kur rasite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, arba kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centra.

Problema Galima priežastis Sprendimas
Lyginimo lentos danga tampa drėgna arba lyginant ant drabužių matosi vandens lašelių.	Ilgai lyginus ant lyginimo lentos dangos susidarė garų kondensatas.	Pakeiskite lyginimo lentos dangą, jei nusidėvėjo porolonas. Taip pat galite padengti papildomą sluoksnį veltinio po lyginimo lentos danga, kad kondensatas nesikauptų ant lyginimo lentos. Veltinio galite nusipirkti audinių parduotuvėje.
	Gali būti, kad jūsų lyginimo lentos danga nepritaikyta dideliam garų kiekiui, kurį išleidžia prietaisas.	Po lyginimo lentos danga padėkite papildomą sluoksnį veltinio, kad kondensatas nesikauptų ant lyginimo lentos. Veltinio galite nusipirkti audinių parduotuvėje.
	Ilgai naudojamas automatinio garų išleidimo režimas.	Išjunkite automatinio garų išleidimo režimą ir naudokite rankinį jungiklj, norėdami, kai reikia, jjungti garus.
Lyginant ant lygintuvo kondensuojasi vanduo.	Ilgai naudojamas automatinio / maks. garų išleidimo režimas.	Išjunkite automatinio / maks. garų išleidimo režimą ir naudokite rankinį jungiklj, norėdami, kai reikia, jjungti garus.
	Garai kyla nuo lyginimo lentos ir kondensuojasi ant lygintuvo.	Naudokite lentą / lentos dangą, pro kurią prasiskverbia garai.
Iš lygintuvo pado laša vanduo.	Žarnelėje vis dar esantys garai atvėso ir susikondensavo į vandenį. Todėl iš lygintuvo pado laša vandens lašai.	Kelias sekundes leiskite garus laikydami lygintuvą ne virš drabužio.
Lygintuvui stovint iš pado sklinda šiek tiek garų.	Lygintuvas buvo ilgiau ramiai padėtas, todėl yra reguliuojamas, siekiant užtikrinti, kad ramybės būsenoje lygintuvo pado temperatūra būtų tinkama. Tai normalu.	Jei garai sklinda ilgai, kai lygintuvas padėtas, išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo sieninio elektros lizdo. Kreipkitės į įgaliotąjį „Philips” techninės priežiūros centrą.
Per EASY DE-CALC rankenėlę veržiasi garai ir (arba) vanduo.	EASY DE-CALC rankenėlė netinkamai pritvirtinta.	Išjunkite prietaisą ir bent 2 valandas leiskite jam atvėsti. Atsukite EASY DE-CALC rankenėlę ir tinkamai prisukite atgal ant prietaiso. Pastaba: nuimant rankenėlę gali išbėgti šiek tiek vandens.
	Susidėvėjo EASY DE-CALC rankenėlės guminis sandarinamasis žiedas.	Kad gautumėte naują EASY DE-CALC rankenėlę, kreipkitės į įgaliotąjį „Philips“ techninės priežiūros centrą.
Iš lygintuvo pado bėga nešvarus vanduo ir byra nešvarumai arba lygintuvo padas yra nešvarus.	Vandenyje esantys nešvarumai ir chemikalai nusėda garų bakelio angose ir (arba) ant lygintuvo pado.	Valykite lygintuvo padą su drėgnu audeklu.
	Prietaiso viduje susikaupė per daug nuosėdų ir mineralų.	Reguliariai šalinkite kalkes iš prietaiso (žr. skyrius „SVARBU – EASY DE-CALC“ ir „Svarbu – kalkių šalinimas iš lygintuvo pado“).

88 LIETUVIŠKAI

Problema Galima priežastis Sprendimas
Lygintuvas ant drabužių palieka blizgesį ar žymes.	Lyginamas paviršius nebuvo lygus, pvz., lyginote per siūlę ar klostę.	„ActiveSense“ saugu naudoti su visais lyginamais drabužiais. Blizgesys ar žymės nėra ilgalaikiai ir pradings išplovus drabužį. Venkite lyginti per siūles ar klostes arba lyginamoje vietoje padėkite medvilninio audinio, kad išvengtumėte žymių ties siūlėmis ir klostėmis.
IŠ prietaiso visai nesklinda garai.	Vandens bakelyje nepakanka vandens (šviečia „žemo vandens lygio įspėjamoji“ lemputė).	Pripildykite vandens bakelį (žr. skyriaus „Prietaiso naudojimas“ dalį „Gaminio paruošimas“).
	Prietaisas nepakankamai įkaitęs, kad generuotų garus.	Palaukite, kol nuolatos švies ant lygintuvo esanti „paruošto lygintuvo“ lemputė.
	Automatinis garų išleidimo režimas išjungtas ir nepaspaudėte garų jungiklio.	Paspauskite garų jungiklj ir, kol lyginate, laikykite jį paspaustą arba įsitikinkite, kad jjungtas automatinio garų išleidimo režimas.
	Vandens bakelis į prietaisą įdėtas netinkamai.	Tvirtai įstatykite vandens bakelį į prietaisą (turi pasigirsti spragtelėjimas).
	Prietaisas nejjungtas. Įkiškite kištuką į sieninį elektros lizdą ir paspauskite jjungimo / išjungimo mygtuką, kad jjungtumėte prietaisą.
	Šviečia „Easy De-calc“ lemputė. IŠ prietaiso pašalinkite kalkes (žr. skyrių „SVARBU – EASY DE-CALC“).
Prietaisas išsijungė. Mirksi jjungimo / išjungimo mygtukas.	Automatinio išsijungimo funkcija jjungiama automatiškai, kai prietaisas nenaudojamas daugiau nei 4-5 min.	Norėdami vėl jjungti prietaisą, paspauskite jjungimo / išjungimo mygtuką.
Prietaisas išjungtas. Kištukas netinkamai įkištas į maitinimo lizdą.		Šis gaminys išsiskiria didele galia. Įsitikinkite, kad kištukas tinkamai įkištas į sieninį elektros lizdą. Nerekomenduojama naudoti ilginamąjį laidą ar adapterį.
Lyginant lemputės „Lygintuvas paruoštas“ spalva keičiasi iš mėlynos į baltą ir atvirkščiai.	Lemputė „Lygintuvas paruoštas“ švies mėlynai ir taip nurodys, kad lygintuvo būsena yra optimali tokiems audiniams kaip šilkas ir poliesteris lyginti. Kai lemputė „Lygintuvas paruoštas“ šviečia baltai, lygintuvas veikia didesne temperatūra / garais, skirta kitų tipų audiniams, pvz., medvilnei, linui, džinsui, lyginti.	Tai normalu. Su technologija „ActiveSense“ lemputė „Lygintuvas paruoštas“ automatiškai šviečia mėlynai arba baltai ir taip nurodo lygintuvo temperatūros / garų būseną.

levads