C-DFS30-X - Siurblys SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai C-DFS30-X SCHEPPACH PDF formatu.
| Produkto tipas | Dulkių siurblys smūginiam gręžtuvui |
| Prekės ženklas | Scheppach |
| Modelis | C-DFS30-X |
| Svoris (be akumuliatoriaus) | 1,4 kg |
| Suderinamas gręžimo skersmuo | Nuo 4 iki 16 mm |
| Maksimalus gręžimo gylis | 100 mm |
| Maksimalus grąžto ilgis | 165 mm |
| Maitinimas | Per suderinamo elektrinio įrankio kontaktus (smūginis plaktukas BC-DH300-X) |
| Naudojimas | Gręžimo dulkių surinkimas ant mineralinių medžiagų (betonas, mūras, natūralus akmuo) |
| Dulkių talpykla | Skaidri, nuimama, matoma talpa |
| Filtras | Keičiamas klostuotas filtras |
| Filtro valymas | Pabarbenti virš talpyklos; nenaudoti vandens |
| Priežiūra | Reguliariai ištuštinti talpyklą; pakeisti susidėvėjusį filtrą |
| Laikymas | Tamsi, sausa, nuo šalčio apsaugota vieta, nuo 5 iki 30 °C |
| Sauga | Nenaudoti be filtro; dėvėti klausos apsaugą ir kaukę nuo dulkių; atjungti prieš priežiūrą |
| Dėvimosios dalys | Klostuotas filtras |
| Pridedami priedai | Siurbimo galvutė, klostuotas filtras, naudojimo instrukcija |
| Suderinamumas | Tik su Scheppach BC-DH300-X smūginiu plaktuku |
Dažnai užduodami klausimai - C-DFS30-X SCHEPPACH
Naudotojų klausimai apie C-DFS30-X SCHEPPACH
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Siurblys PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją C-DFS30-X - SCHEPPACH ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. C-DFS30-X prekės ženklo SCHEPPACH.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA C-DFS30-X SCHEPPACH
LT Išsiurbimo įtaisas | Originalios instrukcijos vertimas....77
1 Ivadas....77
2 Naudojimas pagal paskirtj....77
3 Gaminio aprašymas (1–10 pav.)....78
4 Komplektacija (2 pav.)....78
5 Išpakavimas 78
6 Techniniai duomenys 78
7 Išsiurbimo įtaisų saugos nurodymai.... 78
8 Prieš pradedant eksploatuoti.... 78
9 Valdymas 79
10 Darbo nuorodos 79
11 Valymas ir techninė priežiūra.... 80
12 Laikymas ir transportavimas 80
13 Remontas ir atsarginių dalių užsakymas ...... 80
14 Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas 80
15 Sutrikimų šalinimas 81
16 Perspektyvinis bréžinys.... 134
Ant gaminio esančių simbolių aiškinimas
Šiame žinyne naudojami simboliai turi atkreipti Jūsų dėmesį į galimą riziką. Saugos simboliai ir jų paaiškinimai tu- ri būti aiškiai suprasti. Patys įspėjimai rizikos nepašalina ir negali pakeisti tinkamų nelaimingų atsitikimų prevencijos priemonių.
| Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite eksploatavimo instrukciją ir saugos nurodymus bei jų laikykitės! | |
| Dėmesio! Nesilaikant ant gaminio esančių saugos ženklių ir įspėjamųjų nuorodu bei saugos ir valdymo nuorodu, galima patirti nuo sunkių iki mirtinų traumų. | |
| Gaminys atitinka galiojančias Europos direktyvas. | |
| Gaminys atitinka galiojančias Serbijos gaires. |
Signalinių žodžių aiškinimas
PAVOJUS
Signalinis žodis, žymintis tiesioginę pavojingą situaciją, kurios nevengiant pasekmė bus mirtini arba sunkūs sužalojimai.
⚠️ ISPĖJIMAS
Signalinis žodis, žymintis galimai pavojingą situaciją, kurios nevengiant pasekmė gali būti mirtini arba sunkūs sužalojimai.
! ATSARGIAI
Signalinis žodis, žymintis galimai pavojingą situaciją, kurios nevengiant pasekmė bus lengvi arba vidutinio sunkumo sužalojimai.
DÉMESIO
Signalinis žodis, žymintis galimai pavojingą situaciją, kurios nevengiant pasekmė gali būti gaminio arba turto / nuosavybės apgadinimas.
1 Ivadas
Gamintojas:
Scheppach GmbH
pagal galiojanti Atsakomybės už gaminį įstatymą šio ga- minio gamintojas neatsako už žalą, kuri atsiranda šiame gaminyje arba dėl jo:
• netinkamai naudojant,
- nesilaikant eksploatavimo instrukcijos,
- remontuojant tretiesiems asmenims, neigaliotiems specialistams,
- montuojant ir keičiant neoriginalias atsargines dalis,
- naudojant ne pagal paskirti,
Atkreipkite dèmesj:
naudojimo instrukcija yra gaminio dalis ir joje pateikiamos saugaus, profesionalaus ir ekonomiško eksploatavimo nuorodos. Be to, laikykitės galiojančių teisės aktų. Prieš naudodami atidžiai perskaitykite visas valdymo ir saugos nuorodas bei naudokite gaminį tik, kaip aprašyta. Laikyki- te instrukciją saugioje vietoje ir perduokite ją kartu su ki- tiems asmenims perduodamu gaminiu.
2 Naudojimas pagal paskirti
Gaminys skirtas surinkti grężimo dulkes ir smulkias daleles, susidarančias grężiant, grężiant plaktuku ir apdirbant suderinamu grężimo plaktuku. Išsiurbimo jtaisas yra grężimo plaktuko BC-DH300-X dalis ir jį galima naudoti tik kartu su juo.
Visas įspėjamąsias ir saugos nuorodas rasite eksploatavimo instrukcijoje. Jis skirtas naudoti tik su mineralinėmis statybinėmis medžiagomis (pvz., betonu, mūru, tinku, naturaliu akmeniu), su kuriomis paprastai susiduriama naudojant gręžimo plaktuku. Gaminio negalima naudoti medienai, metalui ar plastikui gręžti.
Gaminj leidžiama naudoti tik pagal paskirtj. Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal paskirtj. Už su tuo susijusia žala arba patirtus bet kokius sužalojimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas.
Naudojimo pagal paskirti dalis taip pat yra saugos nurodymu, montavimo instrukcijos ir naudojimo instrukcijoje pateiktu eksploatavimo nurodymu laikymasis.
Asmenys, kurie gaminj naudoja ir atlieka jo techninę priežiūrą, turi būti su ja susipažinę ir informuoti apie galimus pavojus.
Atlikus gaminio modifikacijas, už su tuo susijusią żalą ga- mintojas neatsako.
Gaminj leidžiama eksploatuoti tik su gamintojo originaliomis dalimis ir priedais.
Laikykitės gamintojo saugos, darbo ir techninės priežiūros reikalavimų bei techniniuose duomenyse nurodytų matmenų.
Atkreipkite dėmesį į tai, kad mūsų gaminiai nėra skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams tikslams. Mes neteikiame garantijos, kai gaminys naudo-jamas komercinėse, amatininkų arba pramoninėse įmonė-se arba panašiems darbams.
3 Gaminio aprašymas (1–10 pav.)
- Gylio ribotuvas
1a. Blokavimo mygtukas (grąžto ilgio nustatymas)
1b. Blokavimo mygtukas (grężimo gylio nustatymas)
1c. Išsiurbimo galvutė
1d. Šepetėlio žiedas
1e. Fiksavimo iškyša
- Dulkių rezervuaras
2a. Atsklendimo mygtukas
Poz. Kiekis Pavadinimas
1c. 1 x išsiurbimo galvutė
1 x lšsiurbimo įtaisas
1 x eksploatavimo instrukcija
5 lšpakavimas

ISPÉJIMAS
Gaminys ir pakavimo medžiagos nėra vaikų žaislas! Vaikams draudžiama žaisti su plastikiniais mašeliais, plėvelėmis ir mažomis dalimis! Pavojus praryti ir uždusti!
- Atidarykite pakuotę ir atsargiai išimkite gaminį.
- Nuimkite pakavimo medžiagą ir ištraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
• Patikrinkite, ar komplektacijoje viskas yra.
- Patikrinkite gaminj ir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pažeisti. Apie bet kokius pažeidimus nedelsdami informuokite transporto jmonę, kuri pristatė gaminj. Vėliau reklamacijos nebus pripažintos.
- Jei jmanoma, saugokite pakuotę, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.
- Prieš naudodami pagal eksploatavimo instrukciją susipažinkite su gaminiu.
- Priedams bei greitai susidėvinčioms ir atsarginėms dalims naudokite tik originalias dalis. Atsarginių dalių įsigysite iš savo prekybos atstovo.
- Užsakydami nurodykite mūsų gaminių numerius bei gaminio tipą ir pagaminimo metus.
6 Techniniai duomenys
| Gražto skersmuo 4–16 mm | |
| Maks. gražto ilgis | 165 mm |
| Maks. gręžimo gylis | 100 mm |
| Svoris (be akumuliatoriaus) | 1,4 kg |
Pasiliekame teisę atlikti techninius pakeitimus!
7 Išsiurbimo įtaisų saugos nurodymai
Išsaugokite visus saugos nurodymus ir instrukcijas ateičiai!

ISPÉJIMAS
Perskaitykite visus ant šio gaminio esančius saugos nurodymus, instrukcijas, iliustracijas ir techninius duomenis.
Be to, laikykitės su šiuo gaminiu naudojamo elektrinio įrankio saugos nurodymų.
Netinkamai laikantis saugos nuorodu ir nurodymų, galima patirti elektros smūgį, gali kilti gaisras ir (arba) galima sunkiai susižaloti.
a) Laikykitės taikomų nacionalinių ir tarptautinių tai-syklių.
b) Dévékite klausos apsaugos priemones.
Dél triukšmo poveikio galima prarasti klausą.
c) Dèmesio: gaisro pavojus!
Nedirbkite su metalinėmis medžiagomis, kai pri-jungtas išsiurbimo įtaisas.
Karštos metalo drožlės gali uždegti filtrą arba dulkių rezervuaro dalis.
d) Pavojus susižaloti!
Prieš atlikdami bet kokius techninės priežiūros ir valymo darbus, atjunkite gaminį nuo maitinimo šaltinio.
8 Prieš pradedant eksploatuoti
8.1 Išsiurbimo įtaiso įstatymas / išėmimas (3 pav.)
Istatymas
- Istatykite išsiurbimo įtaisą su kreipiamaja (3b) i suderinamo elektrinio įrankio kreipiamosios griovelį (3c).
- Nustumkite išsiurbimo įtaisą iki galo atgal.
- Išsiurbimo įtaisas girdimai užsifiksuoja.
Išémimas
- Paspauskite išsiurbimo jtaiso atsklendimo mygtuką (3a) ir ištraukite korpusą (3) iš elektrinio įrankio kreipiamojo griovelio (3c).
8.2 Išsiurbimo galvutės (1c) įstatymas / išėmimas (4 pav.)
Istatymas
- Istumkite išsiurbimo galvutę (1c) i laikiklj iš kairės.
- Fiksavimo iškyša (1e) girdimai užsifiksuoja.
Išémimas
-
Paspauskite fiksavimo iškyšą (1e) smailiu daiktu.
-
Išstumkite išsiurbimo galvutę (1c) iš laikiklio j kaire.
8.3 Ístatomo įrankio įstatymas / išėmimas (5 pav.)

ATSARGIAI
Kai gaminys eksploatuojamas, laikykite savo rankas to- liau nuo jstatomo jrankio.
Nuoroda:
Išvalykite įstatomo įrankio kotą ir jį šiek tiek sutepkite.
Elektrinio įrankio apsauginis dangtelis nuo dulkių iš esmės apsaugo nuo gręžimo dulkių patekimo į įrankio laikiklį eksploatuojant. Įstatydami įstatomą įrankį atkreipkite dėmesį į tai, kad apsauginis gaubtelis nuo dulkių nebūtų pažeistas.
DÉMESIO
Pažeistą apsauginį gaubtelį nuo dulkių nedelsdami pa- keiskite. Rekomenduojame tai pavesti atlikti klientų aptarnavimo tarnybai.
Istatomo jrankio jstatymas
- Prakiškite įstatomą įrankį per išsiurbimo galvutės (1c) šepetėlio žiedą (1d).
- Istatykite jstatoma jrankj sukdami j jrankių laikiklj.
- Istatomas įrankis girdimai užsifiksuoja įrankių laikiklyje.
- Patraukdami patikrinkite, ar įstatomas įrankis tvirtai laikosi. Dėl sistemos ypatumu įstatomas įrankis turi tam tikrą radialinį laisvumą.
Istatomo įrankio išėmimas
- Ištraukite fiksavimo jvorę i galą ir išimkite įstatomą įrankį.
8.4 Gylio ribotuvo (1) pritaikymas prie įstatomo įrankio (6 pav.)
- Paspauskite grążto ilgio nustatymo blokavimo mygtuką (1a).
- Gylio ribotuvą (1) perstumkite taip, kad įstatomo įrankio galas būtų lygiai su išsiurbimo galvutės (1c) kontaktiniu sienelės paviršiumi.
- Atleiskite blokavimo mygtuką (1a).
9 Valdymas
9.1 Grężimo gylio nustatymas (7 pav.)
- Paspauskite grężimo gylio nustatymo blokavimo mygtuką (1b).
- Perstumkite blokavimo mygtuką (1b) perstumkite taip, kad jo atstumas iki korpuso (3) atitiktų norimą gręžimo gyli.
- Atleiskite blokavimo mygtuką (1b).
9.2 Dulkių rezervuaro (2) ištuštinimas (8 pav.)

ISPÉJIMAS
– Dulkės gali būti pavojingos sveikatai. Užsidėkite apsauginę kaukę nuo dulkių.
Laiku ir reguliariai ištuštinkite dulkių rezervuarą (2). Dėl permatomos konstrukcijos pripildymo lygis visada matomas.
- Vienu metu paspauskite abu atsklendimo mygtukus (2a) ir ištraukite dulkių rezervuarą (2) žemyn iš korpuso (3).
- Išimkite sluoksninj filtrą (2b) iš dulkių rezervuaro (2).
- Ištuštinkite dulkių rezervuarą (2) apversdami ji aukštyn kojomis į tinkamą surinkimo talpykla arba atidarydami guminį dangtį apačioje.
- Iškratykite visą turinį i surinkimo talpykla.
- Vél tinkamai jdékite sluoksninj filtrą (2b) j dulkių rezervuarą (2).
- Istatykite dulkių rezervuarą (2) i korpusą (3).
Nuoroda:
Norėdami kruopščiai išvalyti, taip pat išimkite ir išvalykite sluoksninį filtrą, kaip aprašyta 11.1.1.
9.3 Gaminio jjungimas / išjungimas (9 pav.)
ljungimas
- Norėdami jjungti gamini, paspauskite susijusio elektrinio įrankio j.j./išj. jungiklj.
- Išsiurbimo jtaisas maitinamas per kontaktus (3d) ir pa- sileidžia automatiškai.
Išjungimas
- Norėdami išjungti, atleiskite elektrinio įrankio jj./išj. jungiklj.
- Išsiurbimo įtaisas po to dar veikia maždaug 3 sekundes.
10 Darbo nuorodos
DÉMESIO
Nenaudokite be filtro!
Naudojant išsiurbimo įtaisą be filtro, didesnės gręžimo dulkių dalelės gali būti nusviestos i naudotoją ir pažeisti gaminį.
- Naudokite tik nepažeistus sluoksninius filtrus (2b). Nedelsdami pakeiskite pažeistą sluoksninį filtrą (2b), kaip aprašyta 11.2.1.
- Darbo metu laikykite elektrinj įrankį už rankenu, o ne už išsiurbimo įtaiso.
- Stovėkite stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą.
11 Valymas ir techninė priežiūra

İSPĖJIMAS
Pavojus susižaloti!
Prieš atlikdami bet kokius techninės priežiūros ir valymo darbus, atjunkite gaminį nuo maitinimo šaltinio.
11.1 Valymas
- Nenaudokite valymo priemonių ir tirpiklių. Jie gali pažeisti plastikines gaminio dalis. Atkreipkite dėmesį į tai, kad į gaminio vidų nepatektų vandens.
- Gaminiui valyti nenaudokite cheminių, šarminių, abrazyvinių ar kitų agresyvių valymo ar dezinfekavimo priemonių, nes jos gali pažeisti paviršius.
- Gaminiui valyti naudokite švarias šluostes.
- Rekomenduojame gaminj išvalyti iš karto po kiekvieno naudojimo.
11.1.1 Sluoksninio filtro (2b) valymas (10 pav.)
- Reguliariai ir po kiekvieno intensyvaus naudojimo valykite filtrą, kad palaikytumėte siurbimo galią.
- Ištuštinkite dulkių rezervuarą (2), kaip aprašyta 9.2.
- Išimkite sluoksninj filtrą (2b) iš dulkių rezervuaro (2).
- Iškratykite sluoksninį filtrą (2b) i tinkamą surinkimo talpyklą.
- Išvalykite gaminj sausa šluoste arba šepetuku.
- Nenaudokite vandens arba metalinių daiktų.
- Filtrui valyti nenaudokite agresyvių valiklių arba benzi- no.
- Vèl tinkamai jděkite išvalytą sluoksninį filtrą (2b) į dulkių rezervuarą (2).
- Istatykite dulkių rezervuarą (2) i korpusą (3).
11.2 Techninė priežiūra
Sluoksninj filtrą (2b) reikėtų tikrinti prieš kiekvieną naudojimą, o jam susidėvėjus – pakeisti.
11.2.1 Sluoksninio filtro (2b) keitimas (10 pav.)
Nuoroda:
Nedelsdami pakeiskite pažeistą sluoksninį filtrą (2b)!
- Ištuštinkite dulkių rezervuarą (2), kaip aprašyta 9.2.
- Išimkite sluoksninj filtrą (2b) iš dulkių rezervuaro (2).
- Vél tinkamai jděkite naują sluoksninj filtrą (2b) i dulkių rezervuarą (2).
- Istatykite dulkių rezervuarą (2) i korpusą (3).
11.2.2 Išsiurbimo galvutės (1c) keitimas (4 pav.)
Jei kontaktinis sienelės paviršius arba šepetėlio žiedas (1d) yra gerokai susidėvėjęs ir efektyviai išsiurbti nebejmanoma, turite pakeisti išsiurbimo galvutę (1c).
- Pakeiskite išsiurbimo galvutę (1c), kaip aprašyta 8.2.
12 Laikymas ir transportavimas
- Visiškai ištuštinkite gaminj.
- Išvalykite ir patikrinkite, ar gaminys nepažeistas.
12.1 Laikymas
Laikykite gaminj ir jo priedus tamsioje, sausoje ir nuo šalčio apsaugotoje bei vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Optimali laikymo temperatūra yra nuo 5 °C iki 30 °C. Laikykite gaminį originalioje pakuotėje.
Uždenkite gaminj, kad apsaugotumėte jį nuo dulkių arba drėgmės. Laikykite eksploatavimo instrukciją prie gaminio.
12.2 Transportavimas
- Palaukite, kol gaminys atvès.
- Apsaugokite gamini nuo smūgių ir stiprios vibracijos, pvz., transportuodami transporto priemonėse.
- Apsaugokite gaminj, kad jis neslystų ir nevirstų.
- Niekada neškite elektrinio įrankio už išsiurbimo įtaiso.
13 Remontas ir atsarginių dalių užsakymas
DÉMESIO
pagal Atsakomybės už gaminį įstatymą neatsakoma už žalą, patirtą netinkamai remontuojant ir nenaudojant originalių atsarginių dalių.
Igaliokite klientų aptarnavimo tarnybą arba įgaliotajį specialistą. Atitinkami reikalavimai galioja ir priedų da-lims.
Atsarginių dalių ir priedų įsigysite mūsų techninės priežiūros centre. Tam nuskenuokite tituliniame lape esantį QR kodą.
13.1 Techninės priežiūros informacija
Atkreipkite dėmesį į tai, kad šio gaminio toliau nurodytos dalys naudojant arba natūraliai dévisi arba toliau nurodytų dalių reikia kaip vartojamųjų medžiagų.
Greitai susidėvinčios dalys*:
* = i komplektaciją privalomai nejeina!
14 Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas
Pakavimo nuorodos



Pakavimo medžiagas galima perdirbti. Utilizuokite pakuotes, tausodami aplinką.
Nuorodos dėl elektrinių ir elektroninių utilizavimo

Panaudotų elektros ir elektronikos prietaisų negalima mesti j buitines atliekas, juos reikia surinkti ir utilizuoti atskirai!
- Panaudotas baterijas, kurios néra fiksuotai sumontuotos sename prietaise, prieš atiduodant reikia išimti jų nepažeidžiant! Toks utilizavimas sureguliuotas Baterijų įstatyme.
- Elektros bei elektronikos prietaisų savininkai ar naudotojai yra teisiškai įpareigoti juos gražinti po naudojimo.
- Galutinis naudotojas yra atsakingas už savo asmeninių duomenų ištrynimą iš utilizuojamo panaudoto jrenginio!
- Perbrauktos šiukšliadėžės simbolis reiškia, kad elektros ir elektronikos prietaisų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.
- Elektros ir elektronikos prietaisus galima nemokamai gražinti šiose vietose:
- viešosiose atlieku šalinimo ar surinkimo vietose (pvz., savivaldybiu pastatu kiemuose),
– elektros prietaisų pardavimo vietose (stacionariose ir internetinėse), jei pardavėjai privalo juos priimti atqal arba tai padaryti siūlo savanoriškai.
– Iki triju vienos rūšies panaudotų elektros prietaisų, kurių krašto ilgis ne didesnis kaip 25 cm, galite nemokamai gražinti gamintojui prieš tai nejsigydami naujo prietaiso iš gamintojo arba nuvežti į kitą įga-liota surinkimo punkta savo vietovėje.
- Dėl kitų papildomų gamintojų ir platintojų prekių priėmimo atgal sąlygų kreipkitės į atitinkamą klientų aptarnavimo tarnyba.
- Jei gamintojas pristato naują elektros prietaisą privačiam namų ūkiui, jis gali organizuoti nemokamą elektros prietaiso paėmimą galutinio naudotojo prašymu. Tam susisiekite su gamintojo klientų aptarnavimo tarnyba.
- Šie teiginiai galioja tik prietaisams, parduodamiems Europos Sajungos šalyse, kurioms taikoma Europos direktyva 2012/19/ES. Europos Sajungai nepriklausančiose šalyse gali būti taikomos kitokios panaudotų elektros ir elektronikos prietaisu utilizavimo nuostatos.
Nuorodos dėl ličio jonų baterijų

Prieš utilizuodami jrenginj, išmontuokite baterijas!
- Nemeskite bateriju j buitines atliekas, ugnj (sprogimo pavojus) arba vandenj. Pažeistos baterijos, iš jų pa-sklidus nuodingiems garams arba skysčiams, gali pa-kenkti aplinkai ir Jūsu sveikatai.
- Sugedusios arba panaudotos baterijos turi būti perdirbamos pagal Reglamenta (ES) 2023/1542.
- Pristatykite bateriją ir jkroviklj i perdirbimo punktą. Naudojamas plastikines ir metalines dalis galima surūšiuoti ir taip pristatyti pakartotiniam naudojiimui.
- Utilizuokite baterijas iškrautas. Norint apsaugoti nuo trumpojo jungimo, polius rekomenduojame užklijuoti lipnia iuosta. Neatidarykite baterijos.
- Utilizuokite baterijas pagal vietos reikalavimus. Prista-tykite baterijas i senų akumuliatorių surinkimo vietą, kur jie pristatomi pakartotiniam naudojimui tausojant aplinką. Tuo tikslu kreipkitės i vietinę atliekų utilizavi-mo imone.
15 Sutrikimų šalinimas
| Sutrikimas Galima priežastis Ka daryti | ||
| Gaminys nepasileidžia. Nutrūkęs | elektros srovės tiekimas. Patikrinkite kištukinės jungties kontaktus. | |
| Silpna siurbiamoji galia. Pilnas dulkių rezervuaras Ištuštinkite dulkių rezervuara. | ||