HFCV-40-C - Elektrinis įrankis MSW - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HFCV-40-C MSW

Šis vartotojo vadovas buvo išverstas jusu patogumui naudojant masininji vertimā. Buvo dedamos pagrjastos pastangos siekiant pateiktitikslu vertimā; tăiau joks automatinis vertimas néra tobulas ir néra skirtas pakeistiŽmoniu vertëjus. Oficialus vartotojo vadovas yra anglu kalba. Bet kokie vertime sukurti neatitikimai ar skirtumai néra jpareigojantys ir neturi teisinès galios atitikties ar vykdymo tikslais. Jei kyla klausimu, susijusiu su vartotojo vadove pateiktos informacijostikslumu, Žr. to turinio versija anglu kalba, kuri yra oficiali versija.

1. Techninai duomenys

Parametras aprašymas	Parametras vertè
Produktov pavadinimas	Aukšto dažnio betono vibratorius
Modelis	MSW-HFCV-60	MSW-HFCV-32	MSW-HFCV-40
Nominali jtampa [V~] / dažnis [Hz]	230 / 50
Nominali galia [W]	2000	1000	1200
Galvos dydis [mm]	60	32	40
Vibracinès galvutès apsaugos klase IP	IPX8
Keitiklio apsaugos reitingas IP	IPX5
Svoris [kg]	19,46	10,35	12,81
Produktov pavadinimas	Aukšto dažnio betono vibratorius
Modelis	MSW-HFCV-50	MSW-HFCV-60-C	MSW-HFCV-40-C
Nominali jtampa [V~] / dažnis [Hz]	230 / 50
Nominali galia [W]	1500	2000	2000
Galvos dydis [mm]	50	60	40
Vibracinès galvutès apsaugos klase IP	IPX8
Keitiklio apsaugos reitingas IP	IPX5
Svoris [kg]	16,25	20,55	20,55
Produktov pavadinimas	Aukšto dažnio betono vibratorius
Modelis	MSW-HFCV-50-C
Nominali jtampa [V~] / dažnis [Hz]	230 / 50
Nominali galia [W]	1500
Galvos dydis [mm]	50
Vibracinès galvutès apsaugos klase IP	IPX8
Keitiklio apsaugos reitingas IP	IPX5
Svoris [kg]	17,26

2. Operacios

! JSPÉJIMAI:

1. Maitinimo patikrinimas: jsitikinkite, kad betono vibratoriaus maitinimas atitinka vardinj maitinimo šaltinj, nurodytá ant vibratoriaus. Taip pat jsitikinkite, kad maitinimo lizdas yra suderinamas su vibratoriaus kistuku.
2. Prailginimo kabelio naudojimas: jei reikalingas ilgintuvas, jsitikinkite, kad jo skerspjujvio plotas yra ne mažesnis nei 1,5 mm². Prailginimo kabelis turi turéti jžeminimo jungtj. Prailginimo kabelio lizdas turi atitiki vibratoriaus kišuká. Jsitikinkite, kad ilgintuvas nepažeistas.
3. Jspejimas apie karstj: NElieskite vibruojancios galvutes arba keitiklio silumos spinduliavimo dalies iškart po to, kai vibratorius nustoja veikti, nes galite nudeginti.
4. Veikimo laikas: Niekada nenaudokite vibratoriaus ilgiau nei 3 minutes, kai vibraciné galvuté nera panardinta j cementinj purva.
5. Kabeliu ir Žarnu sauga: jei maitinimo kabelis arba Žarna yra labai pazeisti, nedelsdami nustokite naudoti vibratoriu. Pries vél naudodami, leiskite ji suremontuoti kvalifikuotam specialistui.
6. Naudiojimas vibratoriumi: Niekada nejudinkite, nekelkite ir netraukite vibratoriaus traukdami jo maitinimo laida arba RCD kišukaj.

7. Jokiu modifikaciju: NEKEISKITE vibratoriaus, pvz., nekeiskite RCD kištuko kito tipo kištuku.

8. Maitinimo atjungimas: NEATJUNKITE maitinimo šaltinio, kol vibruojanti galvuté yra panardintać cementini purva.

9. Tinkamas naudiojimas: Šis vibratorius skirtas tik vibruojanciam cementiniam purvui. NENAUDOKITE jo jokioms kitoms programoms.

Veikimo Žingsniai:

1. Maitinimo juntgis:

Vibratoriaus kišukaj prijunkite prie atitinkamo lizdo.
Pirmiausia paspauskite mygtuka "Test" ant RCD kistuko, tada paspauskite "RESET" ant RCD kistuko, kad patikrintumete, ar užsidega indicatorius lemputé. Maitinimo prijungimas patvirtinamas, kai paspaudus mygtuka "RESET" užsidega indicatorius lemputé.

2. Bandomasis paleidimas:

Pakelkite vibruojanca galvute už Žarnos, kad ji neliestu jokiudaiktu ar Žemès.
O Atlikite bandomaji paleidima paspausdami keitiklio ON/OFF jungiklj. Vibruojanti galvute pradès veikti zemesniu dažniu ir pasieks didžiausi dažnj maždaug per 5 sekundes.
○ Po bandomojo paleidimo išjunkite vibratoriu naudodami keitiklio ON/OFF jungiklj.

3. Eksploatacijos metu:

○ Po bandomojo paleidimo vibratorius yra paruostas naudoti. Veikimo metu letai ir švelniai panardinkite vibruojanci galtute j cementinj purva.
Baigé darba letai ištraukite vibruojanci galvute is cementinio purvo.

4.

JSPÉJIMAS!

Pries naudodami betoninj vibratoriu, atidziai perskaitykite sj vadovq ir laikykites visusaugos nurodymu. Issaugokite sj vadovq ateityje.

3. Bendrosios saugos priemonés ir jspèjmai

Darbo zonos sauga:

• Švari ir gerai apšviesta vieta: Kad išvengtumete nelaimingu atsitikimu, darbo vieta turi buti švari ir gerai apšviesta.
• Venkite sprogiu atmosferu: nenaudokite elektriniu jrankiu sprogioje aplinkoje, pvz., ten, kur yra degiu skysciu, duju ar dulkiu.
• Saugokite vaikus ir pašalinius asmenis: Naudodami elektrinji jrankji pasirūpinkite, kad vaikai ir pašaliniai asmenys butu saugiu atstumu.

Tinkamai apsirengti:

• Venkite laisvu drabuziu ir papuosalu: Nedevekite laisvu drabuziu ar papuosalu, kurie gali jstricti judanciose dalyse.
• Mūvěkite apsaugines pirstines: dirbdami su vibratoriaus Žarna naudokite odines pirstines, kad apsaugotumete rankas.

Elektros sauga:

• Tinkamas kištuko naudiojimas: Elektrinio jrankio kištukai turi atitikti lizdā. Niekada jokiu budu nemodifikuokite kištuko ir nenaudokite adapterių kištukuy su jžemintais (jžemintais) elektriniais jrankiais.
• Venkite jžemintu pavirsiu: venkite kontakto su jžemintais pavirsiais, tokiais kaip vamzdžiai, radiatorialiai, viryklès ar šaldytuvai, kad sumazintumete elektros smugio riziká.
• Apsaugokite maitinimo laida: Niekada nenaudokite laido jrankiui nesti, traukti ar atjungti nuo elektros tinklo. Saugokite laida nuo karscio, alyvos, astriu briaunir judanciu daliu, kad nepaazeistumete.
• Naudokite tinkamus ilginamuosius laidus: kai naudojate elektrinj jrankj lauke, naudokite ilginamajj laida, skirta naudoti lauke, kadsumažintumete elektros smugio rizik.

Asmeninis saugumas:

• Bukite budrūs: visada bukite atidūs, vadovaukitès sveiku protu ir nenaudokite elektrinio jrankio, jei esate pavarge arba apsvaigē nuo narkotiku, alkoholio ar vaistū.
• Devěkite asmenines apsaugos priemones: prikausomai nuo situacijos visada devěkite akiú apsaugá ir apsvarstykite galimybę naudotiKitas apsaugos priemones, pvz., dulkiú kauke, neslystančius apsauginius batus, kietajá kepure arba klausos apsaugos priemones.
• Apsaugokite nuo netycinio užvedimo: pries prijungdami prie maitinimo šaltinio ar akumulatoriaus arba paimdami ar nešdami jrankj jsitikinkite, kad jungiklis yra išjungtoje padětyje.
• Nuimkite reguliavimo jrankius: pries jjungdami elektrinj jrankj nuimkite visus reguliavimo raktus arba verzliarakcius.
• Išlaiky kite pusiausvyr: Visada stověkite tinkamai ir laiky kite pusiausvyr, kad iśvengtumete kritimo.

Elektrinio jrankio naudojimas ir priežiūra:

• Patikrinkite jungiklio veikimä: nenaudokite elektrinio jrankio, jei jungiklis jo tinkamai nejjungia ir išjungia.
• Atjunkite maitinimā, kai nenaudojate: pries reguliuodami, keisdami priedus arba padedami jrankj, atjunkite jrankj arba išimkite akumuliatoriμ.
• Laikykite saugiai: Nenaudojamus elektrinius jrankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite jais naudotis neapmokytiems asmenims.
• Jrankio priežiūra: Jei pažeistas maitinimo laidas arba jo apsauginës movos, nedelsdami nustokite naudoti jrankj ir leiskite jj suremontuoti kvalifikuotam asmeniui.
• Laikykites gamintojo nurodymu: naudokite jrankj, priedus ir antgalius pagal gamintojo instrukcijas, atsižvelgdami j darbo salygas ir atliekama užduotj. Naudojant jrankj nenumatytiems tikslams, gali susidaryti pavojingos situacijos.

Paslauga:

• Kvalifikuotas aptarnavimas: leiskite savo elektrinj jrankj aptarnauti kvalifikuotam remontininkui, naudoant tik identiškas atsargines dalis.

! JSPÉJIMAS!

Šiame vadove pateiktos saugos priemonés ir instrukcijos negali apimti visç galimu situaciju, kurios gali kilti. Naudotojas privalo laikytis smeiko proto ir atsargumo veikimo metu, nes šie veiksniai negali būti jtraukti j vadova, bet operatorius turi juos jgyvendinti.

4. Bendrosios produkto savybès

1. Variklis integruotas i vibraciné galvute. Nereikia jokio papildomo išorinio variklio, daug lengviau ir saugiau operatiams.

2. Siekiant didesnio efektyvumo, naudojas galingas nuolatinis magnetinis variklis.

3. Didelis dažnis ir sužadinta jega užtikrina puiku vibracijos efektyvumá.

4. Jj galima tiesiogiai prijungti prie vienfazio maitinimo.
5. Žarnos viduje néra sukimosi veleno. Todél operatoriaus rankú ir rankú jausmas yra daug patogesnis.
6. Apsauga sukurta taip, kad vibruojanti galvuté neužstrigtu veikimo metu.
7. Šilumné apsauga sukurta siekiant apsaugoti variklj nuo perkaitimo veikiant be apkrovos.
8. Ilgesnis tarnavimo laikas ir mažesnis triukšmo lygis.

5. Produktto struktūra

MSW-HFCV-60

MSW-HFCV-32

MSW-HFCV-40

MSW-HFCV-50

MSW-HFCV-60-C

MSW-HFCV-40-C

MSW-HFCV-50-C

A Vibruojanti galva
B Žarna
C JUNGTA/ISJUNGTA
D RCD kištukas
E Maitinimo kabelis
F Konverteris
G Testas
H Rodiklis
aš Nustatyti iš naujo