Duspol Expert - Matavimo įranga BENNING - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai Duspol Expert BENNING PDF formatu.
| Produkto tipas | Dvipolis įtampos kontrolierius (įtampos testeris) |
| Prekės ženklas | BENNING |
| Modelis | Duspol Expert |
| Vardinė įtampa | 12 V iki 1000 V AC/DC |
| Vardinis dažnis | 0 iki 500 Hz |
| Vidinė varža (matavimo grandinė) | 205 kΩ |
| Vidinė varža (apkrovos grandinė) | 5 kΩ |
| Rodymas | LED 12/24/50/120/230/400/690/1000 V, poliškumas (+/-), fazė (raudona), fazių tvarka (kairė/dešinė), tęstinumas (geltona) |
| Pagrindinės funkcijos | AC/DC įtampos matavimas, tęstinumo testas, fazių tvarkos testas, fazės patikra (vienpolis), kabelio trūkio aptikimas, matavimo taško apšvietimas, vibracinis variklis (vidinė apkrova) |
| Viršįtampio kategorija | CAT IV 600 V / CAT III 1000 V |
| Apsaugos indeksas | IP65 (atsparus dulkėms ir vandens srovėms) |
| Maitinimas | 2 baterijos LR03/AAA (1,5 V) |
| Veikimo laikas | Nenurodyta; pakeisti, jei savikontrolė neveikia |
| Svoris | Apie 250 g |
| Kabelių ilgis | Apie 1000 mm |
| Darbo temperatūra | -15 °C iki +55 °C |
| Santykinė drėgmė | 20 % iki 96 % |
| Maksimalus naudojimo ciklas | 30 s matavimas, 240 s poilsis (integruota terminė apsauga) |
| Priežiūra ir valymas | Valyti sausa šluoste; išimti baterijas, jei ilgai nenaudosite |
| Saugos instrukcijos | Liesti tik izoliuotas rankenas; patikrinti veikimą prieš/po kiekvieno naudojimo; naudoti tik vardinėse ribose; neatidaryti prietaiso |
Dažnai užduodami klausimai - Duspol Expert BENNING
Naudotojų klausimai apie Duspol Expert BENNING
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Matavimo įranga PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją Duspol Expert - BENNING ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. Duspol Expert prekės ženklo BENNING.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Duspol Expert BENNING
Prieš pradódami naudoti įtampos detektorių DUSPOL® export: prašome perskaityti naudojimosi instrukciją ir būtinai laikytis saugos reikalavimų!
Turinys
-
Saugos reikalavimai
-
Prietaiso aprašymas
-
Veikimo patikrinimas prieš naudojimąsi, siekiant patikrinti, ar jrangoje nėra įtampos
-
Patikrinimas, ar jrangoje néra įtampos
-
Apkrovos jungimas su vibracijos sistema
-
Išorinių laidų patikrinimas (fazės indikatorius)
-
Trifazio elektros tinklo patikrinimas
-
Grandinês vientisumo patikrinimas
-
Laido trūkio detektorius
-
Matavimo taško apšvietimas
-
Bateriju keitimas
-
Techninlal duomenys
-
Bendra techninė prležiūra
-
Aplinkosauga
1. Saugos nuorodos:
- Naudojant prietaisą laikykie jį tik už izoliuotų rankenėlių L1
⑦ ir L2 ⑧ ir nelieskite matavimo jutiklių viršūnių L1/- ② ir L2/+ ③!
- Prieš pat naudajimą ir ndelsianti po panaudojimo, siekiant patikrinti, ar irangoje nėra įtampos, patikrinti įtampos matuokli, ar jis veikia (žiūr. 3 skirsn)! įtampos indikatoriaus negalima naudoti, jeigu jo displejus nerodo vienos ar kelių funkciju arba, kai matosi, kad jis apskritai nefunkcionuoją! Patikrinimas tuomet turi būti pakartojarnas su kitu įtampos matuokliu.
- Esant tuščioms baterijoms, įtampos indikatoriaus funkcionavimas yra apribotas! Esant įtampai AC/DC ≥ 50 V, įtampos patikrinimas galimas per LED ⑨ ir be bateriju. - įtampos indikatorių galima naudoti tik nurodytos nominalios įtampos ribose ir elektros jrangose iki AC/DC 1.000 V I
- Jtampos indikatorių galima naudoti tik elektros srovės grandinėse su perkrovos kategorija CAT III prie maks. 1000 V arba su perkrovos kategorija CAT IV prie maks. 600 Vesant srovės nuotekii i žemę.
- Nenaudoti prietaiso esant atviram bateriju skyreliui.
- Įtampos indikatorius skirtas naudoti profesionaliems elektrikams, kad jie galėty saugiai atlikti darbo procedūras.
- LED pakopų rodiklis skirtas įtampos diapazonui rodyti, jis netinka matavimo tikslams.
- Sukurti daugiau nei 30 sekundžių įtampos įtampos testeris (maksimaliai loistinas įjungimo laikas ED = 30 s)
- Jtampos indikatoriaus negalima ardyti!
- Saugokite įtampos indikatoriaus korpusą nuo nešvarumų ir pažeidimų poveikio.
- Kad išvengti susižeidimų, pasinaudoję įtampos indikatoriumi, uždenkite matavimo jutiklius komplekte esančiu saugos dangteliu ①!
- Atsižvelkite j tai, kad jtampos rodytuvo pilnutinė varža (vidinė varža) veikia trukdžių jtampos indikatorių (talpinio arba induktyvaus pobūdžio)!
Priklausomai nuo vidinės jlampos rodyluvo varžos esant lruk-džių įlampai galimi keli indikaloriaus rodmenys „Darbinė įlampa yra“ arba „Darbinės įtampos nėra“.
Mažos ominės varžos įtampos rodytuvas (pilnutinė varža
< 100 kΩ), trukdžių įtampa slopinama ir (arba) sumažinama: Įtampos rodytuvas, kurio vidinė varža yra santykinai maža lyginant su referencine 100 kΩ reikšme, rody s ne visas trukdžių įtampas, kurių pradinė reikšme bus didesnė nei ELV (50 V AG/120 V DC). Kontaktuojant su tikrinamomis dalimis įtampos rodytuvas gali laikinai sumažinti trukdžių įtampa por iškrovą iki žemesnio nei ELV lygio; patraukus įtampos rodytuva vėl bus atstatytos pradinės trukdžių įtampos roikšmės. Jeigu rodmuo „tampa yra” nepasirodo, primygtinai rekomenduojame prieš pradedant darbus jrengti jžeminanti įtaisą. Didelės ominės varžos įtampos rodytuvas (pilnutinė varža > 100 kΩ): trukdžių įtampa neslopinama ir (arba) nemažinama: Įtampos rodytuvas, kurio vidinė varža yra sąlyginai didelė lyginant su referencine 100 kΩ reikšme, esant trukdžių įtampa iienareikšmiškai nerodys „Darbinės įtampos nėra“. Jeigu rodmuo „tampa yra” pasirodys tik vienoje dalyje, kuri laikoma atskirta nuo įrenginio, primygtinai rekomenduojame naudojant papildomas priemones (pavyzdžiui, tinkarną įtampos rodytuva, kuriuo galima atskirti darbinę įtampa nuo trukdžių įtampos, apžiūrėli vietą elektros linkle ir t. l.) i ir nustalyti, ar tikrinamoje dalyje tikrai yra búklė „Darbinės įtampos nėra” be isitikinti, kad įtampos rodytuvu parodyta įtampa yra trukdžių įtampa.
Itampos rodytuva, galintys prijunge apkrova atskirti darbinę jtampa nuo trukdžiu įtampos:
buvo patikrinta įtampos rodytuvo su dviem vidinės varžos indikatoriais, kaip įtaiso, skirto trukdžių įtampai apdoroti, modelio / konstrukcija ir jis gali (techninių galimybių ribose) atskirti darbinę įtampa nuo trukdžių įtampos bei tiesiogiai arba netiesiogiai parodyti esamą įtampos tipą.
Elektros simboliai, esanlys ant prielaiso:
| Simbolis Reikšmė | |
| Svarbi dokumentus!Šis simbolis rodo, kad vadovas vadove aprašytas. kad butų išvengta bet kokių pavojų | |
| Prietaisas arba jrenginys yra skirtas dirbti jtampa | |
| Spaudžiamasis mygtukas | |
| Kintamoji srovė AC | |
| Nuolatinė srovė DC | |
| Nuolatinė ir kintamoji srovė DC/AC | |
| Žemė (jtampa iki žemės) | |
| Trifazės sistemos sekos indikatorius; nustatyti fazių seką galima tik esant 50 bzw. 60 Hz jtampai ir jžemintam trifaziam tinklui | |
| Šis simbolis nurodo baterijų įstatymo polių kryptį | |
2. Prietaiso aprašymas
1 Matavimo jutiklio saugos dangtelis
2 Matavimo jutiklis L1/-
3 Matavimo jutiklis L2/+
4 LED matavimo taško apšvietimas
5 Laido trūkio detektoriaus jutiklis
6 Spaudžiamasis mygtukas
7 Rankenélé L1
8 Matavimo jutiklio rankenėlė L2
9 LED pakopy rodiklis
10 +/- kontrastingumo šviesos diodai (LED) poliškumui nusta-tyti
11 raudonai šviečianti LED ♦ išorinio laidininko (fazės indikatorius) nustatymas
12 žaliai šviečiančios LED ◀LR▶ trifazio elektros tinklo nu- statymas (kaire/ dešinė)
13 geltonai šviečianti LED Ω grandinės vientisumo patikrini-mas (šviečia)/laido trūkio detektorius (žybčioja)
3. Veikimo patikrinimas prieš naudojimąsi, siekiant patikrinti, ar jrangoje nėra įtampos (pav. A)
- Prieš naudodamiesi įtampos indikatoriumi ir po to patikrinkite, ar jis tinkamai veikial
- Savaiminės patikros funkcijos suaktyvinimas (savikontrolė):
- Trumpai sujungti matavimo jutiklius L1/- ② ir L2/+ ③.
- Laikyti nuspaudus maždaug 3 sekundes spaudžiamajj mygtuka 6, esantį matavimo jutiklio rankenėlėje L2 3, kad įsijungtų savaiminės patikros funkcija.
- Pasigirsta garso signalas, visi aukšto kontrastingumo švicsos diodai (LED) (išskyrus - 12 V LED/+ 12 LED) ⑨ ir matavimo taško apšvictimas privalo rodyti funkcija.
- Baterijų pakeitimas naujomis yra privalomas, kai savaimi- nės patikros funkcijos (savikontrolės) nebegalima suakty- vinti.
- Patikrinkite įtampos indikatorių, pajungiant jį prie žinomų Jums įtampos šaltinių, kaip pavyzdžiui 230 V elektros lizdo.
- Nenaudokite įtampos matuoklio, jeigu įtampa rodantis ekranėlis, fazės rodymas ir vibracijos sistema veikia su trūkumais!
4. Patikrinimas, ar įrangoje nėra įtampos (pav. B/C)
Tikrindami jrangą nustatykile, ar jrangoje nėra įtampos. pati- krindami įtampos indikatoriaus parodymia, fazės indikatoriaus parodymą (fazės indikatorius veikia tik jžemintame kintamosios įtampos tinkle) ir vibracijos sistema (vibracijos sistema aktyvuojama paspaudžiant abu mygtukus). Jranga neteka įtampa tik tada, jei tai parodo visos trys patikros grandinės (itampos indikatorius, fazės indikatorius ir vibracijos sistema).
- Pridėkite abu matavimo jutiklius L1.2 ir L2/- 3 prie bandomųjų įrangos dalių.
- Turimos įtampos dydis pasirodys LED ⑨ - Mirksinčios šviesos lygis rodo, kad įtampa LED etape tai nebuvo apdirbti (išskyrus 12/24 V LED). LED žingsnis doga nuo 75 - 85% skalės vertės.
- Kintamosios srovės (AC) vertės pasirodys iškart užsidegus + 12 V LED ir - 12 V LED.
- Nuolatinės srovės (DC) vertės rodomos užsidegant + 12 V LED arba - 12 V LED. Poliškumas parodomi matavimo jutiklyje L2/+ 3 rodmeniu Poliškumas + arba -.
- Kad atskirti daug energijos turinčias jtampas nuo mažai energijos turinčiu jtampu (kaip pavyzdžiui del prisijungusių trikdančiu tūrinių jtampu), reikia spustelėti abu myglukus ir įtampos indikatoriuje jsijungs vidaus apkrova. (Žiūr.5 skirsnį)
Perkrovos indikatorius
Jei matavimo jutiklių L1/- ② ir L2/+ ③ įtampa yra didesnė nei leistina nominali įtampa, tai tokiu atveju žybčioja visi aukšto kontrastingumo šviesos diodai (LED) ⑨ . Perkrovos indikacija prasideda nuo AC/DC 1.100 V.
5. Apkrovos [Jungimas su vibracijos sistema (pav. B/C)
Ant abiejų rankenėlių L1 ⑦ ir L2 ⑧ yra spaudžiamieji mygtukai ⑨. Nuspaudus abu mygtukus, jsijungia sumažinta vidaus varža. Tam tikslui matavimo jutiklio rankenėloje L2 ⑧ esantis vibracinis variklis (variklis su išcentriniu svareliu) prijungiamas prie įtampos. Kai įtampa yra apio 200 V ir didesno, šis variklis pradeda suktis rotaciniu būdu. įtampai kylant, didėja variklio apsukų skaičius ir vibravimas. Esant mažesnei vidinei prietaiso varžai (tikrinimas su apkrova), matavimo trukmė priklausuo nuo matuojamos įtampos dydžio. Kad įtampos indikatorius per
daug nejkaistų, kas yra neleistina, jame yra įmonluotas termoi- zoliacinės kontrolės įlaisas (atbulinis reguliavimas). Veikiant atbulinio reguliavimo įtaisui, vibracinio variklio greitis sumažėja ir padidėja vidinio pasipriešinimo varža.
Apkrovos prijungimą galima naudoti (abu mygtukai paspausti), kad ...
- slopinti reaktyvias įtampas (induktyvinę ir tūrinę įtampa)
- iškrauti kondensatorius
- suaktyvinti 10/30 mA nuotékio srovés apsaugos jtaisą. Nuotékio srovés apsaugos jtaisas susiaktyvina tikrinant išorinį laidininką (fazós indikatorius) prioš PE (žomę). (pav. E)
- Išorinių laidų patikrinimas (fazės indikatorius) (pav. D)
- Pilnutinai apimkite rankenėlėlių L17 ir L2 8 paviršių, siekiant užtikrinti tuo tūrinę jungtį su žeme (ižeminimą).
- Pridėkite matavimo jutiklį L2/+ 3 prie tikrinamos įrangos dalies.
Būtinai atkreipkite dėmesį į tai, kad vienpolio išorinio laidininko (fazės indikatorius) tikrinimo metu negalima liesti matavimo jutiklio L1/- ② ir šis irgi neturi neturi prie ko nors liestis.
- Jeigu displejuje užsižiebia raudona LED ⚡, tai reiškia, kad šios jrangos išoriniame laidininke (fazėje) yra kintamoji jtampa.
Nuoroda:
Galima atlikli vienpolio išorinio laidininko (fazés indikatorius) patikrinimą jžemintame elektros tinkle nuo 230 V, 50/60 H (palaispnis jžeminimas). Apsauginė apranga ir izoliuojančios aplinkos sąlygos gali trikdyti funkcijas.
Dèmesio!
Itampos nebuvimą galima nustatyti tik naudojantis dvipoliu patikrinimo būdu.
- Trifazio elektros tinklo patikrinimas (pav. F/G)
- Pilnutinai apimkite rankenėlėlių L⑦ ir L2 ⑧ paviršių, sickiant užtikrinti tuo tūrinę jungti su žemo (ižeminima).
- Pridėkite matavimo jutiklius L1/- ② L2/+ ③ pric išorinių laidininkų (fazių) ir patikrinkite, ar pavyzdžiui tinklo linijos jtampa siekia 400 V.
- Fazių seka pagal laikrodžio rodyklę (fazė L1 prieš fazę L2) yra tada, kai užsižiebia žalia LED ► fazių displejuje 12.
- Fazių seka prieš laikrodžio rodyklę (fazė L2 prieš fazę L1) yra tada, kai užsižiebia žalia LED ◀ fazių displėjuje 12.
- Attiekant fazių nustatymą, visuomet būtina atlikti ir prieš-priešinį tikrinimą sukeitus vietomis matavimo jutiklius L1/2 ir L2/+ 3. kad pasikeistų fazių seka.
Nuoroda:
Nuslatyti fazių seką galima tik esant jžemintam trifaziam tinklui ir kai įtampa (fazė prieš fazę) yra 400 V - 900 V, 50/60 Hz arba didesnė. Apsauginė apranga ir izoliuojančios aplinkos sąlygos gali trikdyti funkcijas.
- Grandlnės vientlsumo patikrlnimas (pav. H)
- Grandinės vientisumo tikrinimas atliekamas matuojamos dalies, kurioje nėra įtampos, taškuose ir, jei būtina, iškraunami kondensatoriai.
- Pridōkito abu matavimo jutiklius L1/- ② ir L2/+ ③ pric ma-tuojamos jrangos dalių.
- Esant elektros srovės pralaidumui (R < 100 kΩ) pasigirsta signalo garsas ir užsižiebia elektros srovės tęstinumą patvirtinanti geltona LED Ω 13.
- Šis patikrinimas gali būti panaudotas, norint nustatyti įmontuotu puslaidininkių įtaisu srovės tekėjimo ir blokavimo kryptis.
- Jeigu matavimo vietoje esama įtampos, tai įtampos tikrini-mo prietaisas automatiškai persijungia i įtampos matavimo režimą ir ji yra parodoma.
- Laido trūkio detektorius (pav. I)
- Laido trūkio detektoriumi galima lokalizuoti be prisilietimo atvirų ir su įlampa esančių laidų trūkius.
- Apimkite pilnutinai matavimo jutiklio rankenėlę 12 ir veskite detektorių 5 palei laidą su įtampa (pvz. kabelinę rite ar šviesinę girlianda), pradedant nuo elektros maitini-mo vietos (fazės) ir tęsiant iki laido galo.
- Kol laide néra trūkių, žybčioja elektros srovės tęstinumą patvirtinanti geltona LED Ω 13.
- Laido trūkio vieta yra lokalizuota, kai tik užgęsta geltona LED Ω 13
Nuoroda:
Kabelis dūžio jutiklis gali įzemintą maitinimo nuo 230 V, 50/60 Hz (fazės į žemę). Dėvima apsauginė izoliacinė apranga ir vietos sąlygoms, gali turėti įtakos funkcija.
- Matavimo taško apšvietimas (pav. J)
- Matavimo taško apšvietimą ④ galima jungti esant atvi-riems matavimo jutikliams, trumpai spūstelint (1 sek.) ma-tavimo jutiklio rankenėlėje L2 ⑧ esantį mygtuką ⑥.
- Automatiškai išsijungia po 10 sekundžių
- Bateriju pakeitimas (pav. K)
- Neprijunkite prietaiso prie įtampos, kai baleriju skyrelis atidarytas!
- Baterijų skyrelis yra matuojamo jutiklio rankenėlės atgali-nėje pusėje L2 8.
- Atpalaiduokite baterijų skyrelio dangtelio varžtą ir pakeiskite išsikrovusias baterijas naujomis jstatomomis mikrobaterijomis (LR03/AAA). Jstatydami naujas baterijas. laikykitės nurodytos polių krypties!
- Uždėkite baterijų dangtelį ant matuojamo jutiklio rankenėlės L2 ⑧ ir priveržkite varžtą.
- Techniniai duomenys
- Nominalus dażnių diapazonas f: nuo 0 iki 500 Hz
- Maksimali rodmeny paklaida: U ±15 %, ELV U+0% -15%
- Pilnutinė varža (vidinė varža) matuojamoje schemoje/ apkrovos grandinėje: 205 kΩ/ 5 kΩ
- Srovės sąnaudos maluojamoje schemoje: I, < 6,0 mA
- Srovės sąnaudos apkrovos grandinėje: < 550 mA (1.000 V)
- Poliškumo indikacija: + 12 V LED, - 12 V LED
- Išorinio laidininko (fazės indikatorius): ≥ U „ 230 V. 50 Hz/60 Hz
- Ir trifazių sekos indikacija: ≥ U , 400 V, 50 Hz/ 60 Hz
- Grandinês vientisumo patikrinimas: nuo 0 iki apie 100 kΩ, LED + garsinis signalas, kontrolinė srove: maks. 10 μA
- Laido trūkio detektorius: ≥ U _ 200 V
- Vibracinio variklio veikimo pradžia: ≥ U, 230 V
- Porkrovos kategorija: CAT IV 600 V, ↓CAT III 1000 V
- Saugos klasé: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
6 – pirmas rodiklis: apsauga nuo priëjimo prie pavojingu daliu ir apsauga nuo svetimkūniu, nelaidus dulkėms
5 – antras rodiklis: apsauga nuo vandens ĉiurkšlių. Tinka naudoti ir esant krituliams. - maks.leistinas Veikos ciklo trukmė: 30 s (maks. 30 sekundžių), 240 išjungta
- Baterija: 2 x Micro, LR03/AAA (1.5 V)
- Svoris: apie 250 g
- jungimo kabelio ilgis: apie 1000 mm
- Darbo ir laikymo temperatūra: - 15 °C bis + 55 °C (klimalo kategorija N)
- Santykinė oro drėgme: nuo 20 % iki 96 % (klimato kategorija N)
- Albulinio reguliavimo veikimo trukmė (termoizoliacinė apsauga):
[tampa/trukmė: 230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s. - Ekrano reagavimo laikas (tinkamas laikas): 750 ms
13. Bendra priežiūra
Valykite korpusą iš išorės švaria ir sausa šluoste. Jeigu baterijų skyrelyje susirinko nešvarumai arba atsirado nuosėdu, nuvalykite juos sausa šluoste. Ilgiau sandėliuojant, pašalinkite baterijas iš prietaiso!
14. Aplinkosauga

Pasibaigus prietaiso tamavimo laikui, išmeskite tam numatytų atliekų konteinerį arba priduokite į naudotų buitinės technikos prietaisų surinktuve.
i
Bruksanvisning
DUSPOL® expert
Før du tar spenningsindikatoren DUSPOL ^® expert i bruk: Les bruksanvisningen, og alle sikkerhetsanvisningenel