DC18SH - Baterijų įkroviklis MAKITA - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Makita
Modelis	DC18SH
Produkto tipas	Baterijos įkroviklis
Naudojimas	Makita Li-ion 14,4 V ir 18 V įkraunamų baterijų įkrovimas
Maitinimas	220-240 V, 50/60 Hz
Matmenys (apytiksliai)	200 x 150 x 100 mm
Svoris (apytiksliai)	0,6 kg
LED indikatoriai	Įkrovimas (raudona šviečia), baigtas (žalia šviečia), atidėta (raudona mirksi), sugedusi baterija (žalia/raudona pakaitomis)
Vienu metu įkraunamų baterijų skaičius	2
Įkrovimo temperatūra	10 °C iki 40 °C
Apsauga nuo perkrovimo	Taip, integruota
Dviguba izoliacija	Taip
Naudojimas patalpose	Taip, tik patalpose
Priežiūra	Prieš valydami atjunkite, naudokite sausą skudurėlį, nenaudokite tirpiklių
Remontas	Dalys keičiamos tik įgaliotame Makita centre (pažeistas laidas)
Saugumas	Privaloma perskaityti instrukciją, nelaikyti lietuje ar drėgmėje
Suderinamos baterijos	BL1415, BL1415N, BL1415NA, BL1815, BL1815N, BL1820, BL1820B, BL1430, BL1430B, BL1830, BL1830B, BL1440, BL1840, BL1840B, BL1450, BL1850, BL1850B, BL1460A, BL1460B, BL1860B
Tipinis įkrovimo laikas	Nuo 30 minučių (BL1415) iki 130 minučių (BL1860B)
Nesuderinami priedai	Keičiamas adapteris ADP01/ADP04, regeneratorius ADP02/ADP03
Perdirbimas	Neišmesti su buitinėmis atliekomis, perdirbti pagal ES direktyvas
Garantija	Dėl sąlygų žiūrėti instrukciją arba kreiptis į pardavėją

Dažnai užduodami klausimai - DC18SH MAKITA

Ar galiu įkrauti ne Makita baterijas su DC18SH įkrovikliu?

Ne, šis įkroviklis skirtas tik Makita įkraunamoms baterijoms. Naudojant kitas baterijas gali kilti sprogimas arba susižalojimas.

Ką reiškia mirksinti raudona lemputė?

Mirksinti raudona lemputė rodo atidėtą įkrovimą. Baterija per karšta arba per šalta. Įkrovimas prasidės automatiškai, kai baterijos temperatūra pasieks priimtiną diapazoną (10°C iki 40°C).

Kodėl raudona ir žalia lemputės mirksi pakaitomis?

Tai reiškia, kad įkrovimas neįmanomas. Galimos priežastys – dulkėmis užterštos įkrovimo kontaktai, susidėvėjusi arba pažeista baterija. Išvalykite kontaktus arba pakeiskite bateriją.

Ar galiu palikti bateriją ant įkroviklio po įkrovimo?

Rekomenduojama išimti bateriją, kai tik įkrovimas baigiamas (šviečianti žalia lemputė), kad pailgėtų baterijos tarnavimo laikas ir būtų išvengta atsitiktinio perkrovimo.

Kokį maitinimo laidą naudoti?

Naudokite tik originalų laidą arba įgalioto Makita serviso centro pateiktą pakaitalą. Laidas turi atitikti vardinėje lentelėje nurodytą įtampą (220-240 V).

Ar įkroviklį galima naudoti lauke?

Ne, DC18SH įkroviklis skirtas naudoti tik patalpose. Nelaikykite jo lietuje, sniege ar drėgmėje.

Kaip valyti įkroviklį?

Prieš valydami visada atjunkite įkroviklį. Naudokite sausą skudurėlį. Niekada nenaudokite benzino, skiediklio, alkoholio ar kitų tirpiklių, kurie gali pažeisti korpusą.

Kokios baterijos suderinamos su šiuo įkrovikliu?

DC18SH įkroviklis suderinamas su Makita Li-ion 14,4 V ir 18 V baterijomis iš BL14xx ir BL18xx serijų. Visą suderinamų modelių sąrašą rasite instrukcijoje.

Ar galiu vienu metu įkrauti dvi baterijas?

Taip, DC18SH įkroviklis gali įkrauti dvi baterijas vienu metu. Įdėkite jas į abi vietas, įkrovimas prasidės automatiškai.

Ką daryti, jei maitinimo laidas pažeistas?

Nenaudokite įkroviklio. Leiskite pakeisti laidą įgaliotame Makita serviso centre, kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio pavojaus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DC18SH MAKITA

Šj prietaisā leidžiama naudoti vaikams nuo 8 metu amžiaus ir asmenims, turintiems psichiniμ, jutimiμ ar protiniug negaliμ, arba Žmonéms, neturintiems patirties bei Žiniμ, su salyga, kad jie bus prižiūrimi arba instruktuojami apie tai, kaip saugiai naudoti šj prietaisā, ir supras atitinkamus pavojus. Neleiskite vaikams Žaisti šiu o prietaisu. Be suaugusiju priežiūros vaikams draudžiama valyti ir techniškai prižiūreti šj prietaisā.

Simboliai

Toliau yra nurodyti jrangai naudojami simboliai. Prieš naudodami jsitikinkite, ar suprantate{jr reiksm|.

Skirtas naudoti tik patalpose.

Perskaity kite instrukcijv vadovà.

DVIGUBA IZOLIACIJA

Jkraunama.

Baigta jkrauti.

Jkrovimo delsa (akumulatorius pernelyg karstas arba šaltas).

Nesukelkite akumulatoriaus trumpojo jungimo.

Saugokite akumulatoriŋ nuo vandens ar lietaus.

Paruoštas jkrauti.

Akumulatorius turi defekta.

Nebandykite naikinti akumulatoriaus degindami.

Li-ion

Akumuliatoriç visada perdirbkite.

Li-ion

Nurodymas tik ES šalimsNeišmeskite elektrós jrangos arba akumuliatoriaus bloko j buitinius šiukšlynus!Atsižvelgiantj ES direktyvas del elektrós irelektronínes jrangos atlieku, del bateriju irakumuliatoriü bei bateriju ir akumuliatoriüatlieku ir šiu direktyvú siekić igyvendinimapagal nacionalinius jstatymus, elektrósjrangos ir bateriju bei akumuliatoriü atliekasbūtina surinkti atskirai nuo kitu buitiniuatlieku ir atiduoti j antrinić Žaliavu perdir-bimo aplinkai nekenksmingu budu punktä.

PERSPEJIMAS

1. ISSAUGOKITE SIAS INSTRUKCIJAS - siame vadove pateikiama svarbiu akumulatoriaus jkroviklio saugos ir naudojimo instrukciju.
2. Pries naudodami akumuliatoriaus jkrovikli, perskaitykite visas instrukcijas ir perspejimus ant (1) akumuliatoriaus jkroviklio, (2) akumuliatoriaus ir (3) akumuliatoriug naujoanjcio gaminio.
3. PERSPEJIMAS - jkraukite tik „Makita" tipo jkraunamuosius akumulatorius, kad sumažétu pavojus susižeisti. Kito tipo akumulatoriai gali sprogti ir sužaloti bei pridaryti Žalos.
4. Siuo akumulatoriaus jkrovikliu negalima krauti nekraunamuju akumulatoriuj.
5. Naudokite maitinimo šaltinji, kurio jtampa atitinka nurodyta jkroviklio vardiniu duomenu plokstelje.
6. Nekraukite akumuliatoriaus kasetes, jei aplinkoje yra degiu skysciu ar duju.
7. Saugokite jkroviklj nuo lietaus, sniego ar dregmès.
8. Niekada neneškite jkroviklio, laikydami uz laido, ir netraukite už jo, išjungdami is elektros lizdo.
9. Baigekrauti ar pries ketindami atlikti kokius nors technines prieziuros arba valymo darbus, atjunkite jkroviklj nuo maitinimo šaltinio. Atjungdami jkroviklj, traukite uz kistuko, o ne už laido.
10. Isitikinkite, kad laidas yra tokioje vietoje, kad ant jo nebus galima užlipti, uz jo užkliuti ar kitaip jj pazeisti arba apkrauti.
11. Nenaudokite jkroviklio, kurio laidas arba kistukas pazeistas. Jei laidas arba kistukas pazeistas, kreipkites i „Makita" igalotaji technines prieziuros centra, kad jj pakeistu, tai pades isvengti pavojaus.
12. Nenaudokite jkroviklio ir jo neardykite, jeijis buvo stipriai sutrenktas, numestas ar kitokiu budu pazeistas; nuvezkite jj kvalifikuotam remonto meistrui. Naudojan netinkamai ar netinkamai pakartotinai surinkus gali kilti elektrs smugio arba gaisro pavojus.
13. Nekraukite akumulatoriaus kasetes, kai patalpos temperatura NESIEKIA 10^ (50^) arba VIRSIJA 40^ (104^) . Kai temperatura zema, jkrovimas gali neprasideti.
14. Nebandykite naudoti aukstinamojo transformatoriaus, variklio generatoriaus arba nuolatines srovès elektros lizdo.
15. Pasirupinkite, kad siekas neuzdengtu ar neu-zkimstj ikroviklio ventiliacijos angu.
16. Nejunkite ir neatjunkite laido ir nejddekite bei neisimkite akumuliatoriaus dregnomis rankomis.
17. Ikrovikliui valtyi nenaudokite gazolino, benzino, tirpiklio, spirito arba panasiu medziagu. Gali atsirasti isblukimu, deformaciju arba jtrukimu.

Ikrovimas

Siuo jkrovikliu vienu metu galima krauti du akumulatorius.

1. Prijunkite akumuliatoriaus jkroviklj prie tinkamo kintamosios srovès jtamos šaltinio. Pakartotinai Žalia spvala blykčios jkrovimo lemputés.
2. Kiskite akumuliatoriaus kasete j jkroviklj, koljis nusistatsjkroviklio kreiptuve. Jkroviklio gnybtu dangt galima atidaryti, neistraukus jdtos ir uzdarytos akumuliatoriaus kasetes.
3. Kai akumulatoriaus kasete jdeta, jkrovimo lemupte persijungs is zalios spalvos j raudona ir prasides jkrovimas. Kol jkraunama, jkrovimo lemupte svies pastoviai. Viena raudona jkrovimo lemupte rodo 0 - 80% jkrovimo busena, tuo tarpu zaia - 80-100 % jkrova. Pirmiau nurodyta 80 % indikacija yra tik apytikslreiksme. Priklausomai nuo akumulatoriaus temperaturos ar jo busenos indikacija gali skirtis.
4. Baigus krauti, jkrovimo lemputes persijungs iš raudonos ir Žalios spalvos j Žalia.
5. Ikrovimo laikas priklauso nuo temperaturos (10^(50^) - 40^(104^)) , kuriai esant jkraunama akumulatoriaus kaseté, ir akumulatoriaus kasetes salgyu, pvz., nuo to, ar akumulatoriaus kasete yra nauja, ar nebuvo naudojama ilga laika.
6. Ikrove išimkite akumuliatoriaus kasete iš ikroviklio ir atjunkite ikroviklj.

Jtampa 14,4 V 18 V 14,4 V 18 V				Talpa (Ah) pagal IEC61960	Jkrovimo laikas (minutés)
Elementu skaičius	4 5 8 10
Liočio jonç aku-muliatoriacus kaseté	BL1415 BL18	15 -- 1,3 30
	BL1415N / BL1415NA	BL1815N -- 1,5 30
	-	BL1820 / BL1820B	-- 2,0 45
	-	-	BL1430 / BL1430B	BL1830 / BL1830B	3,0 60
	-- BL1440			BL1840 / BL1840B	4,0 90
	-- BL1450			BL1850 / BL1850B	5,0 110
	-	-	BL1460A / BL1460B	BL1860B 6,0 130

PASTABA: Akumuliatoriaus jkroviklis skirtas tik „,Makita" akumuliatoriaus kasetems krauti. Niekada nenaudokite jo kitais tikslais arba kito gamintojo akumuliatoriams.

PASTABA: Ši akumuliatoriaus ikroviklj draudžiama naudoti su PRITAIKOMU ADAPTERIU (ADP01 ir ADP04) ir ATNAJINIMO ADAPTERIU (ADP02 ir ADP03).

PASTABA: Jei jkrovimo lemupte blykchioja raudona spalva, akumuliatoriaus busena atitinka pateiktq toliau, todel jkrovimas gali neprasideti.

• Akumuliatoriaus kaseté, išimta iš kā tik naudoto jrankio, arba akumuliatoriaus kaseté, kuri buvo palikta vie-toje, kuria ilga laika veikia tiesioginiai saulés spinduliai.
  Akumuliatoriaus kaseté, kuri ilga laikag buvo palikta vietoje, kurioje salta.

Jkrovimas prasides akumulatoriaus kasetei jslus tiek, kad butu galima jkrauti.

PASTABA: Jei jkrovimo lemputé pakaitomis blykchioja zalia ir raudona spalvomis, jkrauti negalima. Jkroviklio arba akumulatoriaus kasetés gnybtai užsikimě dulkémis arba akumulatoriaus kaseté nusidévějusi ar pazeista.

HOIATUS