DC64WA - Baterijų įkroviklis MAKITA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DC64WA MAKITA

kasetni no lādētāja, vienlaikus spiežot ksatoru. Tad atvienojiet lādētāju no elektrotīkla. PIEZĪME: Ja ksatoru neizdodas viegli atvērt, notīriet putekļus no stiprinājuma daļām. ► Att.2: 1. Fiksators PIEZĪME: Lādēšanas ilgumu ietekmē temperatūra (10 °C (50 °F)–40 °C (104 °F)), kādā akumulatora kasetne tiek lādēta, un akumulatora kasetnes stāvoklis, piemēram, akumulatora kasetne ir jauna vai ilgstoši nelietota. Spriegums Šūnu skaits Litija jonu akumulatora kasetne Ietilpība (Ah) atbilstoši standartam IEC61960 Lādēšanas ilgums (minūtēs) 57,6 V –64 V (maks.) 32 BL6440 4,0 120 IEVĒRĪBAI: Akumulatoru lādētājs ir paredzēts Makita akumulatora kasetnēm. Neizmantojiet to citiem mērķiem vai ar citu ražotāju akumulatoriem. PIEZĪME: Ja lādēšanas indikatoros mirgo sarkanā krāsā, uzlāde nevar sākties norādīto apstākļu dēļ: — akumulatora kasetne nesen tikusi izmantota darbarīkā vai ilgstoši bijusi novietota tiešos saules staros; — akumulatora kasetne ilgstoši atradusies aukstumā. PIEZĪME: Ja akumulatora kasetne ir pārāk karsta, uzlāde nesāksies, kamēr akumulatora kasetnes temperatūra nebūs pazeminājusies līdz temperatūrai, kurā uzlāde ir iespējama. PIEZĪME: Ja lādēšanas indikatoru gaismas pamīšus mirgo sarkanā un zaļā krāsā, lādēšana nav iespējama. Lādētāja vai akumulatora kasetnes spailes ir netīras vai akumulatora kasetne ir nolietojusies vai bojāta.45 LIETUVIŲ KALBA LIETUVIŲ KALBA (Originali instrukcija) ĮSPĖJIMAS Šį prietaisą leidžiama naudoti vaikams nuo 8 metų amžiaus ir asmenims, turintiems psichinių, juti- minių ar protinių negalių, arba žmonėms, netu- rintiems patirties bei žinių, su sąlyga, kad jie bus prižiūrimi arba instruktuojami apie tai, kaip saugiai naudoti šį prietaisą, ir supras atitinkamus pavojus. Neleiskite vaikams žaisti šiuo prietaisu. Be suau- gusiųjų priežiūros vaikams draudžiama valyti ir techniškai prižiūrėti šį prietaisą. Simboliai Toliau yra nurodyti simboliai, kurie gali būti naudojami įrangai. Prieš naudodami įsitikinkite, kad suprantate jų reikšmę. Skirtas naudoti tik patalpose. Perskaitykite instrukcijų vadovą. DVIGUBA IZOLIACIJA Nesukelkite akumuliatoriaus trumpojo jungimo. Saugokite akumuliatorių nuo vandens ar lietaus. Nebandykite naikinti akumuliatoriaus degindami. Akumuliatorių visada perdirbkite. Li-ion Taikoma tik ES šalims Kadangi įrangoje yra pavojingų kompo- nentų, panaudota elektrinė ir elektroninė įranga, akumuliatoriai ir baterijos gali turėti neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai. Nešalinkite elektros ir elektroninių prietaisų ar baterijų kartu su buitinėmis atliekomis! Pagal Europos direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų bei akumulia- torių ir baterijų ir panaudotų akumuliatorių ir baterijų bei jos pritaikymą nacionaliniams įstatymams, panaudota elektros ir elektro- ninė įranga, baterijos ir akumuliatoriai turi būti surenkami atskirai ir pristatomi į atskirą buitinių atliekų surinkimo punktą, kuris veikia pagal aplinkos apsaugos taisykles. Tai rodo perbrauktas konteinerio ant ratukų simbolis, pateiktas ant įrangos.46 LIETUVIŲ KALBA ► Pav.1 Paruoštas įkrauti. Įkrovimo delsa (akumuliatorius pernelyg karštas arba šaltas). Įkrovimas (0–80 %). Įkrovimas (80–100 %). Baigta įkrauti. Akumuliatorius turi defektą. PERSPĖJIMAS

1. IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS – šiame

vadove pateikiama svarbių akumuliatoriaus įkroviklio saugos ir naudojimo instrukcijų.

2. Prieš naudodami akumuliatoriaus įkroviklį,

perskaitykite visas instrukcijas ir perspėjimus ant (1) akumuliatoriaus įkroviklio, (2) akumu- liatoriaus ir (3) akumuliatorių naudojančio gaminio.

3. PERSPĖJIMAS – įkraukite tik „Makita“ tipo

įkraunamuosius akumuliatorius, kad sumažėtų pavojus susižeisti. Kito tipo akumuliatoriai gali sprogti ir sužaloti bei pridaryti žalos.

4. Šiuo akumuliatoriaus įkrovikliu negalima

krauti nekraunamųjų akumuliatorių.

5. Naudokite maitinimo šaltinį, kurio įtampa

atitinka nurodytą įkroviklio vardinių duomenų plokštelėje.

6. Nekraukite akumuliatoriaus kasetės, jei aplin-

koje yra degių skysčių ar dujų.

7. Saugokite įkroviklį nuo lietaus, sniego ar

8. Niekada neneškite įkroviklio, laikydami už

laido, ir netraukite už jo, išjungdami iš elektros lizdo.

9. Kai nešate įkroviklį, išimkite akumuliatorių iš

nors techninės priežiūros arba valymo dar- bus, atjunkite įkroviklį nuo maitinimo šaltinio. Atjungdami įkroviklį, traukite už kištuko, o ne už laido.

11. Įsitikinkite, kad laidas yra tokioje vietoje, kad

ant jo nebus galima užlipti, už jo užkliūti ar kitaip jį pažeisti arba apkrauti.

12. Nenaudokite įkroviklio, kurio laidas arba kištu-

kas pažeistas. Jei laidas arba kištukas pažeis- tas, kreipkitės į „Makita“ įgaliotąjį techninės priežiūros centrą, kad jį pakeistų, tai padės išvengti pavojaus.

13. Jei maitinimo laidas pažeistas, kad nekiltų

pavojus, jį turi pakeisti gamintojas, jo techni- nės priežiūros atstovas arba panašios kvali- kacijos asmenys.

14. Nenaudokite įkroviklio ir jo neardykite, jei jis

buvo stipriai sutrenktas, numestas ar kitokiu būdu pažeistas; nuvežkite jį kvalikuotam remonto meistrui. Naudojant netinkamai ar netinkamai pakartotinai surinkus gali kilti elektros smūgio arba gaisro pavojus.

15. Nekraukite akumuliatoriaus kasetės, kai patal-

pos temperatūra NESIEKIA 10 °C (50 °F) arba VIRŠIJA 40 °C (104 °F). Kai temperatūra žema, įkrovimas gali neprasidėti.

16. Nebandykite naudoti aukštinamojo transfor-

matoriaus, variklio generatoriaus arba nuolati- nės srovės elektros lizdo.

17. Pasirūpinkite, kad niekas neuždengtų ar neuž-

kimštų įkroviklio ventiliacijos angų.

18. Nejunkite ir neatjunkite laido ir neįdėkite

bei neišimkite akumuliatoriaus drėgnomis rankomis.

19. Įkrovikliui valyti nenaudokite gazolino, ben-

zino, tirpiklio, spirito arba panašių medžiagų. Gali atsirasti išblukimų, deformacijų arba įtrūkimų.47 LIETUVIŲ KALBA Įkrovimas

1. Prijunkite akumuliatoriaus įkroviklį prie tinkamo

kintamosios srovės įtampos šaltinio. Pakartotinai žalia spalva blykčios įkrovimo lemputės.

2. Kiškite akumuliatoriaus kasetę į įkroviklį, kol ji

sustos ir susilygiuos įkroviklio kreiptuve.

3. Kai akumuliatoriaus kasetė įdėta, įkrovimo lem-

putė persijungs iš žalios spalvos į raudoną ir pra- sidės įkrovimas. Kol įkraunama, įkrovimo lemputė švies pastoviai. Viena raudona įkrovimo lemputė rodo 0–80 % įkrovimo būseną, tuo tarpu raudona ir žalia – 80–100 % įkrovą. Pirmiau nurodyta 80 % indikacija yra tik apytikslė reikšmė. Priklausomai nuo akumuliatoriaus temperatūros ar jo būsenos indikacija gali skirtis.

4. Kai įkrovimas bus baigtas, raudona ir žalia įkro-

vimo lemputės pasikeis į vieną žalią lemputę.

5. Įkrovę išimkite akumuliatoriaus kasetę iš įkroviklio,