DC64WA - Полнач за батерии MAKITA - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК DC64WA MAKITA

Долунаведените ги прикажуваат симболите што може да се користат кај опремата. Пред употребата, проверете дали го разбирате нивното значење. Само за употреба во затворен простор. Прочитајте го упатството за користење. ДВОЈНА ИЗОЛАЦИЈА Не преспојувајте ја батеријата. Не изложувајте ја батеријата на вода

Не уништувајте ја батеријата во оган. Секогаш рециклирајте ја батеријата. Li-ion Само за земјите на ЕУ Поради присуство на опасни компоненти во опремата, отпадната електрична и електронска опрема, акумулаторите и батериите може да влијаат негативно врз животната средина и човековото

Не фрлајте ги електричните и електронските апарати или батериите во домашниот отпад! Во согласност со Европската директива за фрлање електрична и електронска опрема, акумулатори, батерии и отпадни акумулатори и батерии, како и нивната адаптација во државниот закон, отпадната електрична опрема, батериите и акумулаторите треба да се чуваат одделно и да се достават на посебно место за собирање општински отпад, во согласност со прописите за заштита на животната средина. Ова е означено со симболот на пречкртана корпа за отпадоци ставен на опремата.76 МАКЕДОНСКИ ► Сл.1 Подготвено за полнење. Одложи полнење (претопла или преладна батерија). Полнење (0 - 80 %). Полнење (80 - 100 %). Полнењето заврши. Дефектна батерија.

прирачник содржи важни упатства за безбедноста и ракувањето за полначот на

2. Пред користење на полначот на батерии,

прочитајте ги сите упатства и ознаки за претпазливост на (1) полначот за батеријата, (2) батеријата и (3) производот што ја користи батеријата.

3. ВНИМАНИЕ – За да се намали ризикот од

повреда, полнете само батерии што се полнат од марката Makita. Другите типови батерии може да пукнат предизвикувајќи телесна повреда или штета.

4. Батериите што не се полнат не може да се

полнат со овој полнач.

5. Користете извор на енергија со напонот што

е назначен на плочката со спецификации на

6. Не користете ја касетата за батеријата во

присуство на запаливи течности или гасови.

7. Не изложувајте го полначот на дожд, снег

8. Никогаш не носете го полначот држејќи го за

кабелот и не влечете го за да го откачите од приклучокот.

9. Извадете ја батеријата од полначот кога го

10. По полнењето или пред одржување или

чистење на полначот, исклучете го изворот на енергија. При исклучување на полначот, влечете за приклучокот, а не за кабелот.

11. Проверете дали кабелот се наоѓа на место

каде што нема да се нагазува, прескокнува или на друг начин да биде подложен на оштетување или нагмечување.

12. Не ракувајте со полначот ако е оштетен

кабелот или приклучокот. Ако е оштетен кабелот или приклучокот, побарајте овластен сервисен центар на Makita да го замени за да избегнете несреќа.

13. Доколку кабелот за напојување е оштетен,

треба да го замени производителот, неговиот агент за сервис или слично квалификувани лица за да се избегне

14. Не користете го и не расклопувајте го

полначот ако бил удрен силно, паднал или е оштетен на друг начин. Однесете го кај квалификуван сервисер. Неправилната употреба или повторното склопување може да резултира со електричен удар или пожар.

15. Не полнете ја касетата за батерија кога

собната температура е ПОД 10 °C (50°F) или НАД 40 °C (104 °F). На ладна температура, полнењето може да не започне.

16. Не обидувајте се да користите

трансформатор, моторен генератор или приклучок за еднонасочна струја.

17. Не дозволувајте ништо да ги покрие или да

ги заглави отворите на полначот.

18. Не приклучувајте го и исклучувајте го

кабелот и не вметнувајте ја и вадете ја батеријата со влажни раце.

19. Никогаш не користете бензин, разредувач,

алкохол и слично за чистење на полначот. Тие средства ја вадат бојата и може да предизвикаат деформации или пукнатини.77 МАКЕДОНСКИ

1. Приклучете го полначот за батерии во

соодветен извор на двонасочна струја. Светлата за полнење ќе трепкаат со зелена боја повеќепати.

2. Вметнете ја касетата за батерија во полначот

додека не сопре додека ја приспособувате водилката на полначот.

3. Кога ќе ја вметнете касетата за батерија,

бојата на светлото за полнење ќе се промени од зелена на црвена и полнењето ќе започне. Светлото за полнење ќе продолжи да свети за време на полнењето. Едно црвено светло за полнење означува состојба на наполнетост од 0 – 80 %, а црвено и зелено означува 80 – 100 %. Индикацијата за 80 % спомената погоре означува приближна вредност. Индикацијата може да се разликува според температурата или состојбата на батеријата.

4. Кога полнењето ќе заврши, црвеното и

зеленото светло за полнење ќе се променат во едно зелено светло.

5. По полнењето, отстранете ја касетата за

батеријата од полначот додека ја туркате

Потоа исклучете го полначот. НАПОМЕНА: Доколку куката не се отвора лесно, исчистете ја прашината околу деловите за

► Сл.2: 1. Кука НАПОМЕНА: Времето на полнење се разликува според температурата (10 °C (50 °F) – 40 °C (104 °F)) и условите при коишто се полни касетата за батерија, како на пример, нова касета за батерија или батерија што не е користена подолго време. Волтажа Број на ќелии Литиум-јонска касета за батерија Капацитет (Ah) согласно IEC61960 Време на полнење

32 BL6440 4,0 120 ЗАБЕЛЕШКА: Полначот за батерии е за полнење касета за батерија на Makita. Никогаш не користете го за други намени или за батерии од други производители. НАПОМЕНА: Ако светлото за полнење трепка во црвена боја, полнењето на може да започне поради состојбата на касетата за батерија прикажана подолу: — Касета за батерија од тукушто ракуван алат или што била изложена на директна сончева светлина долго време. — Касета за батерија што била изложена на ладен воздух долго време. НАПОМЕНА: Кога касетата за батерија е премногу жешка, полнењето не започнува сè додека температурата на касетата за батерија не постигне степен на кој е можно полнење. НАПОМЕНА: Ако светлото за полнење трепка наизменично во црвена и зелена боја, полнењето не е можно. Терминалите на полначот или касетата за батерија се затнати со прашина или касетата за батерија е изабена или оштетена.78 СРПСКИ СРПСКИ (Оригинално упутство)

1. САЧУВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА – овај