ISUHGIL 1 - Terminis pjovimo įrankis MSW - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ISUHGIL 1 MSW

Šis vartotojo vadovas buvo išverstas jusu patogumui naudojant masininj vertimă. Buvo dedamos pagrastos pastangos siekiant pateiktitikslu vertimă; tăiau joks automatinis vertimas néra tobulas ir néra skirtas pakeistiŽmoniu vertëjus. Oficialus vartotojo vadovas yra anglu kalba. Bet kokie vertime sukurti neatitikmai ar skirtumai néra jpareigojantys ir neturi teisinès galios atitikties ar vykdymo tikslais. Jei kyla klausimu, susijusiu su vartotojo vadove pateiktos informacijostikslumu, Žr. to turinio versija anglu kalba, kuri yra oficiali versija.

Techninai duomenys

Parametras aprăsymas	Parametras vertè
Produktovavadinimasa	Putu polistirolo pjaustytuvas
Modelis	MSW-ISU-HGIL 1	MSW-ISU-HGIL 1.1	MSW-ISU-HGIL 2
Nominali jtampa [V~] / dažnis [Hz]	230 / 50
Konverteris [V/W]	36 / 160	36 / 160	40 / 200
Kampai [°]	0-85	0-85	0-85
Pjovimo gylis [mm]	310	310	350
Maks. pjovimo ilgis [mm]	1070	1070	1300
Apsaugos klasè IP	IP68	IP68	IP68
Matmenys [plotis x gylis x aukštis; mm]	855 x 812 x 1340	850 x 815 x 1430	1050 x 940 x 1640
Svoris [kg]	12,01	12,47	14,5
Parametras Aprăsymas	Parametras verte
Produktovapadinimas	Putu polistirolo pjaustytuvas
Modelis	MSW-ISU-HGIL 2.2	MSW-ISU-HGIL 3	MSW-ISU-HGIL 4
Nominali jtampa [V~] / dažnis [Hz]	230 / 50
Konverteris [V/W]	40 / 200	40 / 200	40 / 200
Kampai [°]	0-85	0-85	0-85
Pjovimo gylis [mm]	350	330	330
Maks. p jovimo ilgis [mm]	1300	1300	1300
Apsaugos klase IP	IP68	IP68	IP68
Matmenys [plotis x gylis x aukstis; mm]	1050 x 955 x 1730	1395 x 800 x 1835	1450 x 800 x 1840
Svoris [kg]	14,18	16,25	17,31
Parametras Aprăsymas	Parametras verte
Produktovapadinimas	Putu polistirolo pjaustytuvas
Modelis	MSW-ISU-HGIL 5	MSW-ISU-HGIL 6	MSW-ISU-HGIL 7
Nominali jtampa [V~] / dažnis [Hz]	230 / 50
Konverteris [V/W]	40 / 200	40 / 200	40 / 200
Kampai [°]	0-85	0-85	0-85
Pjovimo gylis (mm)	330	330	330
Maks. p jovimo ilgis	1300	1300	1300
Apsaugos klase IP [mm]	IP68	IP68	IP68
Matmenys [plotis x gylis x aukstis; mm]	1330 x 1540 x 1830	1450 x 1190 x 1835	1450 x 1555 x 1830
Svoris [kg]	16,3	17,61	18,71

ATKREIPKITE DÉMES! Šio vadovo brěžinial yra tik ilustravimo tikslais ir kai kuriomis detalémis gali skirtis nuo tikrojo gaminio.

DÉMESIO! Nepaisant saugios prietaiso konstrukcijos ir jo apsauginiu savybiu bei papildomu operatoriu sauganciu elementu naudojimo, naudojant prietaisa islieka nedidelé nelaimingo atsitikimo ar susizalojimo rizika. Naudodami jrenginj bukite budrūs ir vadovaukitès sueiku protu.

PRODUKTO SAVYBÈS SURINKIMAS

Pavaizduoti arba aprasyti priedai nera jtraukti j gaminj standartiskai. Sios surinkimo instrukcijos apima visus modelius ir pasirenkama jranga, kuriq galima jsigyti jusu putplascio pjaustytuvui. Atkreipkite demesj, kad jusu putu pjaustytuvas gali tureti ne visas aprasytas funkcjjas ir priedus.

Išsamić galimů priedu apžvalga rasite mūsu priedu programoje. Tikšia pristatymo apimţi rasite pasiúlyme ir užsakýmo patvirtinime.

Pries naudodami perskaitykite naudojimo instrukcija.

Jspejimas: elektra

Bendras jspejimas

Pavojus susiigeisti del karstos vielos / a'smenu

Užtikrinkite gera darbo vietos védinima

Devekite akiu apsauga, apsaugines pirstines, kvepavimo taku apsauga

Tinka tik interjerui

Dviguba izoliacija

Surinkimas skirts :

MSW-ISU-HGIL 1 MSW-ISU-HGIL 1.1 MSW-ISU-HGIL 2 MSW-ISU-HGIL 2.2

MSW-ISU-HGIL 1.1 MSW-ISU-HGIL 2.2

Surinkimas skirts :

MSW-ISU-HGIL 3 MSW-ISU-HGIL 4 MSW-ISU-HGIL 5 MSW-ISU-HGIL 6 MSW-ISU-HGIL 7

LT

MSW-ISU-HGIL 4 MSW-ISU-HGIL 6 MSW-ISU-HGIL 7

Pjovimo viela

XLR jungtis

Jungimo/isljungimo jungiklis

OPERATORIAUS REIKALAVIMAI

Naudotojas turi perskaityti ir suprasti naudojimo instrukcija bei visada laikytis jos nurodymu. Operatorius neturetu tureti jokiu jutimo sutrikmu arba tureti jtakos ju gebejimams del tokiu veiksniu kaip miego trukumas, nuovargis, alkoholis, narkotikai ar narkotikai.

Operatorius taip pat turi užtikrinti, kad vaikai butu atokiai nuo prietaiso ir darbo zonos. Jauniems Žmonëms neleidžiama naudoti prietaiso, nebent juos prižūri kvalifikuotas profesinis treneris.

LIKUSI RIZIKA, NAUDOJIMAS NETINKAMAI

Nors prietaisas buvo pagamintas laikantis saugos reikalavimu, vis tiek gali buti likutiniu pavoju, kurie iš karto nepastebimi. Svarbu su prietaisu elgtis atsargiai ir naudoti jj saugiai, kaip numatyta, atsižvelgiant j galimus pavojus, kad išvengtumète sužalojimu ir Žalos. Naudojimo vadovas turi buti saugiai saugomas, o kopija turi buti pateikta kiekvienam vartotojui.

SAUGOS INSTRUKCIJOS

Perskaitykite ir laikykites visos saugos informacijos ir instrukcju. Jei nesilaikysite siu nurodymu, galite gauti elektros šoka, gaisra, susizaloti ir (arba) sugadinti. Naudojimo vadovas turi buti saugiai saugomas, o kopija turi buti pateikta kiekvienam vartojui. Sāvoka „jurenginys" reškia standžia putplascio pjaustykle, o terminas „jrankis" reškia priedus, pvz., laidus.

DARBO VIETOS SAUGA

Apsaugokite save nuo gaisro, sužalojimú ar Žalos pavojaus:

1. Pjaunant kietasutas, gali susidaryti degus ir (arba) pavojingi garai. Visada vadovaukites standziuju putu gamintojo pateiktomis instrukcijomis ir saugos informacija.

2. Žinokite, kad šalia grindu gali kauptis degus arba pavojingi garai/dulkës. Prietaiso negalima naudoti:

Darbo zonose, kuriose yra sprogimo pavojus.
Patalpose su uždaromis durimis ir langais arba be pakankamo yedinimo.

1. Laikykite darbo vieta svaria ir pasirupinkite, kad ji butu gerai apsviesta. Pries jjungdami jrenginj, pašalinkite visus regulavimo jrankius, pvz., veržliarakcius, iš darbo zonos.
2. Pastatykite jrenginj ant tvirto, lygaus ir ugniai atsparaus pavrsiaus, kadjis neapvirstu.
3. Pries pradedami dirbtj, jsitikinkite, kad ruosinye nera pašaliniu daiktu.

DARBO VIETOS SAUGA

Apsaugokite save nuo elektros smugiu.

Trumpasis jungimas gali sukelti gaisra, susizalojima arba sugadinti jrenginj.

1. Maitinimo šaltinio jtampa turi atitikti informacija, nurodyta jrenginio tipo lenteleje. Maitinimo šaltinyje turi buti apsauginis laidas. Prietaiso kistukas turi tilpti j lizdaj; nenaudokite adapterlio kistuko
2. Atsargiai elkitès su maitinimo laidu; neatjunkite prietaiso traukdami už laido. Jei naudojate ilginamajj kabelj, laikykitès gamintojo saugos nurodymu
3. Draudziama naudoti jrenginj dregnose patalpose. Jei naudojate jrenginj dregnoje arba dregnoje aplinkoje, naudokite gedimo srovés grandines pertraukiklj
4. Prijunge jrenginj prie maitinimo šaltinio venkite fizinio kontakto su jžemintais paviršiais (pvz., radiatoriais). Laikykite prietaïsə už izoliuotu rankenu ir niedada nelieskite jrankio jokia kūno dalimi

PERSONALOSAUGA

1. Tiek operatorius, tiek netoliese esantys darbuotojai privalo deveti apsauginius drabuzius, pirstines, apsauginius akinius, kvepavimo taku apsaugai rnesystancius apsauginius batus. Nedevekite papuošalu, laisvu drabuziu ir nepalikite nepridengtu ilgu plauku.
2. Išvenkite susižalojimo pavojaus del netyčinio jjungimo arba salycio su jkaitusiais jrankiais:

   Elkités su prietaisu taip, lyg jrankis visada butu karstas. Kai prietaisas yra prijungtas prie maitinimo šaltinio, niekada nelieskite jrankio jokia kūno dalimi. Apsaugokite ruosinj, kadjis neslystu, o rankas laikykite toliau nuo pjovimo vietos, kad netyčia nepaliestumete jrankio. Niekada nedirbkite stovedami ant kopečiu. Atminkite, kad pirstinés ir drabuziai negali visiskai apsaugoti nuo sužalojimü deljkaitusios pjovimo vielos.
   Jei pjoyimas nutruksta arba pries padedami prietais saugoti, isjunkite jj ir palaukite, kol viela atves.

Démesio : viela gali išlikti karsta net ir išjungus jrenginj! Pries valydami ar prižiūrèdami jrenginj, keisdami jrankj arba atlaisvindami užsikimšima, atjunkite maitinimo laida.

Jungiant jrenginj prie maitinimo saltinio, jjungimo/ijsjungimo jungiklis turi buti nustatytas OFF padetj.

PERSONALOSAUGA

1. Pries naudodami prietaisa, visada jsitikinkite, kad prietaisas, jrankiai ir maitinimo laidas yra nepazeisti ir tinkamai veikia. Jei kuri hors dalis nera geros buklés, prietaiso ir (arba) tu daliu naudoti negalima.

a. Patikrinkite prietaisa, jrankius ir laida, ar nera luziu, pazeidimu, jtrukmu, deformaciju, akivaizdziu nusidevjimo pozymiu ar kitupazeidimu.
b. Isvalykite ventilaciños angas ir priverzkite visas laisvas juntgis. Patikrinkite pjoyimo laido jtampa ir sio proceso metu devekite apsauginius akinius. Atlikite bandomajp paleidim, kad nustatytumete bet kokia neaptikta zala

1. Neteisingai arba netinkamai pritvirtinti jrankiai kelia sužalojimo pavoju. Naudokite tik originalu jrankj, kurj gamintojas nurode jusj起重ginio tipui ir pagal paskirtj. Draudziama naudoti tarpinius sluoksnius, adapterius ar panasias modifikacijas

2. Remontà turi atlikti tik jgaliotos dirbtuvès, naudojant originalias atsargines dalis. Sugedusius ar susidevèjusius jrankius reikia pakeisti

ATLAIDINTI UZKLIUMA

1. Jei jrankis užstrigo, pries ištraukdami laida iš standziu putu, vadovaukitès aukšciau nurodytais punktais.

REAGAVIMAS J NELAIDA ATVEJA

1. Akiq pazeidimus turi ištirti gydytojas.
2. Nudegimai:

a. Del 1-ojo laipsnio nudegimo pazeista vietq atvesinkite saltu vandeniu.
b. Del 2 ar 3 laipsnio nudegimu nedelsdami kreipkites j gydytoja.

KARŠTO LAIDO KEITIMAS

1. Atsargiai pašalinkite likusj sena karstā laida.

2. Nauja karstā laida prikabinkite prie vienos iš spyruokliu, o tada jtempkite prie priesingos spyruokles. Montuodami bukite atsargus, kad nesulenk tumete ir nepažeistumete naujos karstos vielos

3. Atkreipkite demesj, kad laidas jtampa. Nusidevejes laidas gali staiga nutrukti ir rimtai susizaloti. Visada devekite apsauginius akinius!

OPERACIJOS PRADZIA

Pries pradedami darba, atidziai perskaity kite visas instrukcijas. Jei nesilaikysite visug instrukciju, galite gauti elektros smugj, gaisra ir (arba) rimitus suzaoljimus.

JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS

1. Noredami paleisti, tiesiog prijunkite transformatoriaus jungtj j atitinkamaj lanko lizda ir prijunkite maitinimo kištuka prie maitinimo lizdo.
2. Paspauskite ir palaiky kite jjungimo/ijungimo jungiklj. Pjovimo viela visiskai Funktionuos per kelias sekundes. Patraukite lanka medziagos kryptimi, ir medziaga bus supjaustyta.
3. Po kiekvieno p jovimo ijsjunkite jjungimo/ijungimo jungiklj.

SUZALOJIMO RIZIKA DEL KARSTO LAIDO: Kiekviena kartnaudodami prietaisa palaukite, kol laidas atvès. Visada muvèkite pirstines, kad apsisaugotumete nuo nudegimu.

GAISRO IR SUZALOJIMO PAVOJUS: Niekada nepalikite ir nelaikykite jrenginio, kaijis jjungtas. Visada ijsjunkite jjungimo/ijsjungimo jungiklj pries tedsami darba su standziojo putplascio skydeliu. To nepadarius gali kilti gaisras, sugesti prietaisas arba gali kilti rimtu suzalojimu / nudegimu.

Pjaustyi VARIANTAI

A

D

B

E

C

A. Tiesus Pjūvis
B. Dviejžingsniu p jovimas
C. lgaubtas pjuvis
D. Jstrižas Pjūvis
E. Nuozulnus

DARBO PATARIMAI IR GEDIMU ŠALINIMAS

1. Pries pradedami, patikrinkite pjovimo greitj su bandiniu, kad nustatyumete idealu tempa jusp pjovimo formai. Jei krastai nera svarus arba yra apdegusiuy vietu, pjovimo itaisa stumiate per letai.
2. Pjovimo greitis ir temperatura yra tinkami, jei nereikia naudoti jokios jegos, kad jstumtumete armatura per medziaga. Turetu jaustis, kad viela pjauna minkstą sviesta. Per stiprus spaudimas gali pagreitinti spyruokliu arba vielines pakabos nusidevëjima. Optimalus pjüvis turétu rukyti mažai arba visai nerúkyti. Jei atsiranda dūmú arba pjüvis nešvarus, pjaunate per letai arba irankio temperatura per aukstá.
3. Noredami sumazinti temperatura, p jovimo metu trumpam atleiskite jjungimo/ijungimo jungiklj. Jei p jovimo metu pasipriesinimas padideja, dar karta paspauskite jjungimo/ijungimo jungiklj.

4. Išjunkite jjungimo/ijungimo jungiklj 3-5 cm pries pasiekdami p jovimo pabaigá, kad iśvengtuměte prilipimo prie jrankio.

5. Perkaitimo atveju transformatorius automatiskai iessijungs. Kaijis atvés, galite vél jjungti jrenginj.

VALYMAS, SANDÉLIAVIMAS, TRANSPORTAVIMAS, PRIEŽIURA

Pries technine prieziura, valyma, transportavima ir sandeliavima:

Visada ištraukite maitinimo kistuká ir perskaitykite visa saugos informacija bei instrukcijas. Jei nesilakysite šiu atsargumo priemoniu, galite gauti elektrós šoka, gaisra arba rimtai susizaloti.

VALYMAS:

1. Po kiekvieno naudiojimo pašalinkite visas kietas putas nuo prietaiso ir jrankiu.
2. Po kiekvieno naudojimo valykite prietaisă dregnă šluoste. Nenaudokite tekancio vandens ar tirpikliu.

SAUGOJIMAS:

1. Pries laikydami prietaisq ilgesnj laika, atlaisvinkite varztines juntgis ir isimkite jrankius.
2. Prietaisa ir jrankius laikykite vesioje, sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

TRANSPORTAS:

1. Transportuodami jsitikinkite, kad pakuoté yra saugi ir išimkite jrankius.
2. Baterijos turi buti saugiai laikomos pakuotèje, užklijavus kontaktus. Transportuodami laikykitès nacionaliniç pavojingú medziagú taisykliu.

PRIEZIURA:

1. Pries naudodami patikrinkite, ar pjoivo viela nera nusidevejusi ir pasenusi. Susidevejes laidas gali staiga nutrukti ir sukelti rimtu suzalojimu arba apakima. Susidevejusi ar senu laidu taisyti negalima; jie turi buti pakeisti naujs. Visi darbo zonoje esantys privalo nesioti apsauginius akinius.

ZAMENJAVA VROČE ŽICE