ISUHGIL 1 - некатегоризиран MSW - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ISUHGIL 1 MSW

Това ръководство за потребителя е преведено за ваше удобство с помощта на машинен превод. Положени са разумни усилия за осигуряване на точен превод; нито един автоматичен превод обаче не е перфектен, нито е предназначен да замени човешки преводачи. Официалното ръководство за потребителя е английската версия. Всички несъответствия или разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на съответствието или прилагането. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в ръководството за потребителя, моля, вижте английската версия на това съдържание, която е официалната версия. Технически данни

0-85 0-85 0-85 Дълбочина на рязане [mm]

Макс. дължина на рязане [mm]

Клас на защита IP IP68 IP68 IP68 Размери [ширина x дълбочина x височина; mm] 855 x 812 x

Номинално напрежение [V~] / Честота [Hz] 230 / 50 Преобразувател [V/W] 40 / 200 40 / 200 40 / 200

0-85 0-85 0-85 Дълбочина на рязане [mm]

Макс. дължина на рязане [mm]

Клас на защита IP IP68 IP68 IP68 Размери [ширина x дълбочина x височина; mm] 1050 x 955 x

Номинално напрежение [V~] / Честота [Hz] 230 / 50 Преобразувател [V/W] 40 / 200 40 / 200 40 / 200

0-85 0-85 0-85 Дълбочина на рязане [mm]

Макс. дължина на рязане

Клас на защита IP [mm] IP68 IP68 IP68 Размери [ширина x дълбочина x височина; mm] 1330 x 1540 x

МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ! Чертежите в това ръководство са само за илюстрация и в някои детайли може да се различават от действителния продукт.

ВНИМАНИЕ! Въпреки безопасния дизайн на устройството и неговите защитни характеристики и въпреки използването на допълнителни елементи, предпазващи оператора, все още съществува малък рискBG от злополука или нараняване при използване на устройството. Бъдете нащрек и използвайте здравия разум, когато използвате устройството.

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА СГЛОБЯВАНЕ Показаните или описани аксесоари не са стандартно включени в продукта. Следните инструкции за сглобяване обхващат всички модели и допълнително оборудване, достъпно за вашия нож за пяна. Моля, обърнете внимание, че вашият нож за пяна може да не е оборудван с всички описани функции и

Пълен преглед на наличните аксесоари можете да намерите в нашата програма за аксесоари. За точния обем на доставка , моля, вижте вашата оферта и потвърждение на поръчката .

Прочетете инструкциите за експлоатация преди употреба.

Риск от нараняване от нагорещена тел/острие

Осигурете добра вентилация на работното място

Носете предпазни очила, защитни ръкавици, дихателна защита

Подходящ само за интериор

Двойно изолиранBGBG Монтаж за :

Ключ за включване/изключванеBG ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ОПЕРАТОРА Операторът трябва да е прочел и разбрал ръководството за експлоатация и трябва винаги да следва неговите инструкции. Операторът не трябва да страда от сензорни увреждания или способностите му да се влияят от фактори като липса на сън, умора, алкохол, наркотици или лекарства. Операторът трябва също така да гарантира, че децата са държани далеч от устройството и работната зона. Младите хора нямат право да използват устройството, освен ако не са наблюдавани от квалифициран професионален инструктор. ОСТАВАЩИ РИСКОВЕ, НЕПРАВИЛНА УПОТРЕБА Въпреки че устройството е произведено в съответствие с изискванията за безопасност, все още може да има остатъчни рискове, които не са очевидни веднага. Важно е да боравите внимателно с устройството и да го използвате безопасно по предназначение, като същевременно имате предвид потенциалните опасности, за да избегнете наранявания и щети. Ръководството за експлоатация трябва да се съхранява сигурно и копие трябва да се предоставя на всеки потребител за справка. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Прочетете и следвайте цялата информация и инструкции за безопасност. Неспазването на тези инструкции може да доведе до електрически удари, пожари, наранявания и/или щети. Ръководството за експлоатация трябва да се съхранява сигурно и да се предоставя копие на всеки потребител. Терминът „устройство“ се отнася до ножа за твърда пяна, докато терминът „инструмент“ се отнася до аксесоари, като проводници БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНОТО МЯСТО Защитете се от рисковете от пожар, наранявания или щети:

1. Фюзерното рязане на твърда пяна може да произведе запалими и/или

опасни изпарения. Винаги следвайте инструкциите и информацията за безопасност, предоставени от производителя на твърда пяна.

2. Имайте предвид, че в близост до пода могат да се натрупат запалими или

опасни пари/прах. Устройството не трябва да се използва:

• В работни зони, където има риск от експлозия.

• В помещения със затворени врати и прозорци или без достатъчно вентилация.

3. Поддържайте работното място чисто и се уверете, че е добре осветено.

Преди да включите устройството, отстранете всички инструменти за настройка, като гаечни ключове, от работната зона.BG

4. Поставете устройството върху твърда, равна и огнеустойчива повърхност, за

да предотвратите преобръщане.

5. Уверете се, че в детайла няма чужди тела, преди да започнете работа.

БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНОТО МЯСТО Защитете се от електрически удари. Късото съединение може да причини пожар, наранявания или повреда на устройството.

1. Напрежението от източника на захранване трябва да съответства на

информацията на типовата табела на устройството. Захранването трябва да включва защитен проводник. Щепселът на устройството трябва да пасне в контакта; не използвайте адаптерен щепсел

2. Работете внимателно със захранващия кабел; избягвайте да изключвате

устройството, като дърпате кабела. Ако използвате удължителен кабел, следвайте инструкциите за безопасност на производителя

3. Забранено е използването на уреда във влажни помещения. Използвайте

прекъсвач за ток на повреда, ако работите с устройството във влажна или влажна среда

4. След като устройството е свързано към захранването, избягвайте физически

контакт със заземени повърхности (като радиатори). Дръжте устройството за изолираните дръжки и никога не докосвайте инструмента с която и да е част от тялото си БЕЗОПАСНОСТ НА ПЕРСОНАЛА

1. Както операторът, така и персоналът наблизо трябва да носят защитно

облекло, ръкавици, защитни очила, защита на дихателните пътища и неплъзгащи се предпазни обувки. Не носете бижута, широки дрехи и не оставяйте дълга коса непокрита.

2. Избягвайте риска от нараняване поради случайно активиране или

контакт с нагорещени инструменти: Боравете с устройството така, сякаш инструментът винаги е горещ. След като устройството е свързано към захранването, никога не докосвайте инструмента с която и да е част от тялото си. Осигурете детайла срещу изплъзване и дръжте ръцете си далеч от зоната на рязане, за да избегнете случайно докосване на инструмента. Никога не работете, докато стоите на стълба. Имайте предвид, че ръкавиците и облеклото не могат да осигурят пълна защита срещу наранявания от нагрятата режеща

Ако рязането е прекъснато или преди да приберете устройството, изключете го и изчакайте, докато телта се охлади.BG Внимание : Кабелът може да остане горещ дори след изключване на устройството! Преди почистване или поддръжка на устройството, смяна на инструмента или разхлабване на запушване, изключете захранващия

Превключвателят за включване/изключване трябва да е в положение ИЗКЛ. , когато свързвате устройството към захранването. БЕЗОПАСНОСТ НА ПЕРСОНАЛА

1. Преди да използвате устройството, винаги се уверявайте, че

устройството, инструментите и захранващият кабел са неповредени и функционират правилно. Ако някоя част не е в добро състояние, устройството и/или тези части не трябва да се използват. a. Проверете устройството, инструментите и кабела за всякакви счупвания, повреди, пукнатини, деформации, очевидни признаци на износване или други повреди b. Почистете вентилационните отвори и затегнете всички разхлабени връзки. Проверете напрежението на режещия проводник и носете предпазни очила по време на този процес. Извършете пробно пускане, за да идентифицирате всички неоткрити повреди

2. Неправилните или неправилно монтирани инструменти крият риск от

нараняване. Използвайте само оригиналния инструмент, указан от производителя за вашия тип устройство и предназначение. Използването на междинни слоеве, адаптери или подобни модификации е забранено

3. Ремонтите трябва да се извършват само от оторизирани сервизи с

оригинални резервни части. Дефектните или износени инструменти трябва да бъдат заменени РАЗХЛАБВАНЕ НА БЛОКАЖ

1. Ако инструментът заседне, следвайте точките по-горе, преди да

издърпате жицата от твърдата пяна. РЕАГИРАНЕ НА СПЕШНА СИТУАЦИЯ

1. Нараняванията на очите трябва да бъдат прегледани от лекар.

a. При изгаряне от 1-ва степен охладете засегнатата област със студена вода. b. При изгаряния от 2-ра или 3-та степен потърсете незабавно лечение от лекар.BG СМЯНА НА ГОРЕЩАТА ТЕЛ

1. Внимателно отстранете останалата стара гореща жица.

2. Закачете новата гореща тел към една от пружините и след това

под напрежение към противоположната пружина. Внимавайте да не огънете или повредите новия горещ проводник по време

• Моля, обърнете внимание, че проводникът е под напрежение. Износен проводник може внезапно да се скъса и да причини сериозни наранявания. Винаги носете предпазни очила! СТАРТИРАНЕ НА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Преди да започнете работа, прочетете внимателно всички инструкции. Неспазването на всички инструкции може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозни наранявания. ВКЛЮЧВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ

1. За да стартирате, просто включете конектора на трансформатора в

съответния контакт на носа и свържете щепсела към захранващия

2. Натиснете и задръжте бутона за включване/изключване. Режещата тел

ще бъде напълно функционална след секунди. Издърпайте лъка по посока на материала и материалът ще бъде отрязан.

3. След всяко рязане изключвайте превключвателя за

включване/изключване. РИСК ОТ НАРАНЯВАНЕ ОТ ГОРЕЩА ТЕЛ : Всеки път, когато използвате устройството, изчакайте телта да изстине. Винаги носете ръкавици, за да се предпазите от изгаряния. РИСК ОТ ПОЖАР И НАРАНЯВАНЕ : Никога не оставяйте и не съхранявайте устройството, докато е включено. Винаги изключвайте превключвателя за включване/изключване, преди да продължите да работите по панела от твърда пяна. Неспазването на това може да доведе до пожар, повреда на устройството или сериозни наранявания/изгаряния.BG КРОЙКИ ВАРИАНТИ A. Права кройка B. Рязане в две стъпки C. Вдлъбнат разрез D. Диагонален разрез E. Фаска

1. Преди да започнете, тествайте скоростта на рязане върху проба, за да

определите идеалното темпо за вашата форма за рязане. Ако ръбовете не са чисти или има изгорели участъци, натискате режещия инструмент твърде бавно.

2. Скоростта и температурата на рязане са правилни, ако не е необходимо

да използвате сила, за да прокарате приспособлението през материала. Трябва да се усеща, че телта прорязва меко масло. Натискането твърде силно рискува да ускори износването на пружините или теленото окачване. Оптималното рязане трябва да произвежда малко или никакъв дим. Ако се появи дим или срезът е нечист, режете твърде бавно или температурата на инструмента е твърде висока.BG

3. За да намалите температурата, отпуснете за кратко превключвателя за

включване/изключване, докато режете. Ако съпротивлението се увеличи по време на рязане, натиснете отново бутона за включване/изключване.

4. Изключете превключвателя за включване/изключване 3-5 см преди да

стигнете до края на рязането, за да предотвратите прилепване към инструмента.

5. Трансформаторът ще се изключи автоматично в случай на прегряване.

След като се охлади, можете да включите устройството отново. ПОЧИСТВАНЕ, СЪХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТ, ПОДДРЪЖКА Преди поддръжка, почистване, транспортиране и съхранение: Винаги изключвайте щепсела от контакта и четете цялата информация и инструкции за безопасност. Неспазването на тези предпазни мерки може да доведе до токов удар, пожар или сериозно нараняване. ПОЧИСТВАНЕ:

1. Отстранете остатъчната твърда пяна от устройството и инструментите

след всяка употреба.

2. Почиствайте устройството с влажна кърпа след всяка употреба.

Избягвайте използването на течаща вода или разтворители. СЪХРАНЕНИЕ:

1. Преди да съхранявате устройството за продължителен период от време,

разхлабете винтовите връзки и отстранете инструментите.

2. Съхранявайте уреда и инструментите на хладно и сухо място,

1. Осигурете надеждна опаковка по време на транспортиране и отстранете

2. Батериите трябва да се съхраняват безопасно в опаковката със залепени

контакти. Следвайте националните разпоредби за опасни материали по време на транспортиране.

1. Преди употреба проверете режещата тел за износване и стареене.

Износен проводник може внезапно да се скъса и да причини сериозни наранявания или слепота. Износени или стари проводници не могат да бъдат ремонтирани; те трябва да бъдат заменени с нови. Всички в работната зона трябва да носят защитни очила.EL