GNH 18V64 Professional - Segtuvas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GNH 18V64 Professional BOSCH

(21) Apkabos spyruoklė Naudotojo sąsaja (22) Būsenos indikatorius (23) Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius (24) Žemos techninės priežiūros pakopos indikatorius (25) Aukštos techninės priežiūros pakopos indikatorius (26) Mygtukas „Reset“ GNH 18V-64-2: (27) Darbinės lemputės mygtukas (28) Indikatorius "Darbinė lemputė įjungta" (29) Indikatorius "Darbinė lemputė išjungta" GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: (30) Režimo mygtukas (31) Kalimo po vieną indikatorius (32) Kontaktinio kalimo indikatorius

Pavaizduoti ar aprašyti priedai į tiekiamą standartinį komp- lektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildo- mos įrangos programoje. Techniniai duomenys Akumuliatorinis pistoletas vi- nims kalti GNH18V-64-2 GNH18V-64-2M GNH18V-64MD Gaminio numeris 3601D821.. 3601D820.. 3601D822.. Nominalioji įtampa V= 18 18 18 Paleidimo sistema – Kalimas po vieną su apsauga ● ● ● – Kontaktinis kalimas su auto- matiniu grįžimu atgal

kg 3,3–4,3 3,3–4,3 3,5–4,5 Rekomenduojama aplinkos tem- peratūra įkraunant °C 0...+35 0...+35 0...+35 Leidžiamoji aplinkos temperatū- ra veikiant B)C) ir sandėliuojant °C –20...+50 –20...+50 –20...+50 Suderinami akumuliatoriai GBA18V... ProCORE18V... GBA18V... ProCORE18V... GBA18V... ProCORE18V... Rekomenduojami akumuliatoriai GBA18V... ≥2,0Ah ProCORE18V... ≥4,0Ah GBA18V... ≥2,0Ah ProCORE18V... ≥4,0Ah GBA18V... ≥2,0Ah ProCORE18V... ≥4,0Ah Rekomenduojami krovikliai GAL18... GAX18V... GAL36... GAL18... GAX18V... GAL36... GAL18... GAX18V... GAL36... A) Priklausomai nuo naudojamo akumuliatoriaus B) Ribota galia, esant temperatūrai <0 °C C) Apribota galia su GBA 18V... Vertės gali skirtis priklausomai nuo gaminio, jos taip pat priklauso nuo naudojimo ir aplinkos sąlygų. Daugiau informacijos rasite www.bosch-professional.com/wac. Informacija apie triukšmą ir vibraciją GNH 18V-64-2 GNH 18V-64-2 M GNH 18V-64 MD Triukšmo emisijos vertės nustatytos pagalEN60745‑2‑16. Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis tipiniu atveju siekia: Garso slėgio lygis dB(A)

Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis! Vibracijos bendroji vertė a

(trijų krypčių atstojamasis vektorius) ir paklaidaK nustatyta pagalEN60745‑2‑16:

1,5 1,5 1,5 Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis ir triukšmo emisi- ja buvo išmatuoti pagal standartizuotą matavimo metodą, ir juos galima naudoti elektriniams įrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triukšmo emisijai iš anksto įvertinti. Nurodytas vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė atspindi pagrindinius elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jei- gu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kito- kiais darbo įrankiais arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė gali ki- sti. Tokiu atveju vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti. Norint tiksliai įvertinti vibracijos ir triukšmo emisiją per tam tikrą darbo laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis buvo išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudo- jamas. Tai įvertinus, vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laiką žymiai sumažės. 1 609 92A 8U5 | (22.11.2023) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 327 Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo įrankių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos orga- nizavimą. Akumuliatorius u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių. Prie- šingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungimo- išjungimo jungiklį. Bosch akumuliatorinius elektrinius įrankius parduoda ir be akumuliatoriaus. Ar į jūsų elektrinio įrankio tiekiamą komp- lektą įeina akumuliatorius, galite pažiūrėti ant pakuotės. Akumuliatoriaus įkrovimas u Naudokite tik techninių duomenų skyriuje nurodytus kroviklius. Tik šie krovikliai yra priderinti prie Jūsų elekt- riniame prietaise naudojamo ličio jonų akumuliatoriaus. Nuoroda: laikantis tarptautinių transportavimo teisės aktų, ličio jonų akumuliatoriai tiekiami dalinai įkrauti. Kad akumu- liatorius veiktų visa galia, prieš pirmąjį naudojimą akumulia- torių visiškai įkraukite. Akumuliatoriaus įdėjimas Įkrautą akumuliatorių stumkite į akumuliatoriaus laikiklį, kol pajusite, kad užsifiksavo. Akumuliatoriaus išėmimas Norėdami išimti akumuliatorių, paspauskite akumuliatoriaus atblokavimo klavišus ir išimkite akumuliatorių. Traukdami nenaudokite jėgos. Akumuliatoriuje yra 2fiksavimo pakopos, kurios saugo, kad netikėtai paspaudus akumuliatoriaus atblokavimo klavišą, akumuliatorius neiškristų. Į elektrinį prietaisą įstatytą akumu- liatorių tinkamoje padėtyje palaiko spyruoklė. Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius Nuoroda: ne visų tipų akumuliatoriai yra su įkrovos būklės in- dikatoriumi. Žali akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatoriairodo akumu- liatoriausįkrovos būklę. Dėl saugumo, įkrovos būklę galima pažiūrėti tik tada, kai elektrinis įrankis neveikia. Jei norite, kad būtų parodyta įkrovos būklė, paspauskite įkrovos būklės mygtuką arba . Tai galima ir tada, kai akumuliatorius yra išimtas. Jei paspaudus mygtuką nešviečia nei vienas šviesadiodis in- dikatorius, vadinasi akumuliatorius yra pažeistas ir jį reikia pakeisti. Akumuliatoriaus įkrovos būklė taip pat rodoma naudotojo są- sajoje(žr. „Būsenos indikatoriai“, Puslapis329). Akumuliatoriaus tipas GBA 18V... Šviesos diodas Talpa Šviečia nuolat 3× žali 60–100% Šviečia nuolat 2× žali 30–60% Šviečia nuolat 1× žalias 5–30% Mirksi 1× žalias 0–5% Akumuliatoriaus tipas ProCORE18V... Šviesos diodas Talpa Šviečia nuolat 5× žali 80–100% Šviečia nuolat 4× žali 60–80% Šviečia nuolat 3× žali 40–60% Šviečia nuolat 2× žali 20–40% Šviečia nuolat 1× žalias 5–20% Mirksi 1× žalias 0–5% Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumuliatoriumi Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir vandens. Akumuliatorių sandėliuokite tik nuo −20°C iki 50°C tem- peratūroje. Pvz., nepalikite akumuliatoriaus vasarą automo- bilyje. Akumuliatoriaus ventiliacines angas valykite minkštu, švariu ir sausu teptuku. Pastebimas įkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrumpė- jimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pakeisti. Laikykitės pateiktų šalinimo nurodymų. Montavimas u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių. Prie- šingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungimo- išjungimo jungiklį. Apkabos užpildymas (žr.A1−A4pav.) u Prieš pradėdami prietaisą reguliuoti, keisti papildomą įrangą ar prieš padėdami elektrinį įrankį, išimkite aku- muliatorių. Ši atsargumo priemonė apsaugos jus nuo ne- tikėto elektrinio įrankio įsijungimo. Naudokite tik originaliąBosch papildomą įrangą. Precizi- nės elektrinio įrankio dalys, pvz., apkaba, žiotys ir šūvio ka- nalas, yra pritaikytosBosch sąsagėlėms, vinims ir vinims be galvučių. Kiti gamintojai naudoja kitokios kokybės plieną ir gamina kitokių matmenų tvirtinimo elementus. Bosch Power Tools 1 609 92A 8U5 | (22.11.2023)328 | Lietuvių k. Nuoroda: naudokite tik lentelėje „Techniniai duomenys“ nu- rodytus tvirtinimo elementus. Naudojant neleistinus tvirtinimo elementus, galimi elektrinio įrankio pažeidimai ir asmenų sužalojimai. Kaldami, elektrinį įrankį laikykite taip, kad žiotys(18) nebū- tų nukreiptos nei į jus, nei į kitus asmenis. – Jei reikia, nuvalykite apkabos stūmiklį(15), ir įsitikinkite, kad apkaba(14) neužteršta. – Į T formos išpjovą, esančią apkabos(14) gale, įstumkite tinkamą vinių juostelę(20). – Vinių juostelę apkaboje stumkite tol, kol paskutinė vinis atsiras prieš apkabos spyruoklę(21). Nuoroda: elektroninis kontrolės įtaisas atpažįsta, ar apkabo- je yra vinių. Jei paleidimo saugiklis paspaudžiamas, esant tuščiai apkabai, kalimo operacija neatliekama. Taip yra ap- saugoma nuo tuščių šūvių. – Įtemptą vinies griebtuvą(16) spauskite į apkabos stūmiklį(15) ir tuo pačiu metu traukite apkabos stūmiklį iki apkabos(14) galo. Nuoroda: apkabos stūmiklis turi leistis stumiamas atgal ne- naudojant didelės jėgos (turi pakakti piršto jėgos). Užstrigęs apkabos stūmiklis daro tokį poveikį: vinys neiššaunamos, vi- nys lieka užstrigusios šūvio kanale (žr. „Strigimas“) arba vi- nys iššaunamos netinkamu kampu. – Apkabos stūmiklį(15) su paspaustu vinies griebtuvu(16) traukite pirmyn, kol vinies griebtuvą užstumsite ant paskutinės vinies, ir tokiu būdu vinių juostelę apkaboje pastumsite visiškai į priekį. Nuoroda: apkabos stūmiklio neatleiskite, kad jis staiga neat- šoktų atgal. Priešingu atveju apkabos stūmiklis gali būti pa- žeistas, taip pat iškyla pirštų prispaudimo pavojus. Naudojimas Paleidimo sistema Kalimas po vieną su apsauga Nustačius šią paleidimo sistemą, pirmiausia į ruošinį reikia tvirtai įremti paleidimo saugiklį(2). Tvirtinimo elementas iš- šaunamas tik tada, kai paspaudžiamas paleidimo mygtukas(6). Kitą kalimo operaciją galima atlikti tik tada, kai paleidimo mygtukas ir paleidimo saugiklis vėl atstatomi į pradinę padė- tį. Kontaktinis kalimas su automatiniu grįžimu atgal (GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD) Nustačius šią paleidimo sistemą, pirmiausia reikia paspausti paleidimo mygtuką(6) ir laikyti jį šioje padėtyje. Tada palei- dimo saugiklį reikia tvirtai įremti į ruošinį, kad būtų galima iš- šauti tvirtinimo elementą. Kol paleidimo mygtukas(6) yra spaudžiamas, įrankį pridedant prie kitos vietos galima atlikti kitas kalimo operacijas. Dirbant kontaktinio kalimo režimu, vinis galima kalti ir po vieną. Paruošimas naudoti Įjungimas/išjungimas – Norėdami elektrinį įrankį įjungti, paspauskite įjungimo-iš- jungimo jungiklį(7). Įsižiebia naudotojo sąsaja. GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: kalimas po vieną yra suaktyvintas, šviečia kalimo po vieną indikatorius(31). – Norėdami elektrinį įrankį išjungti, paspauskite įjungimo- išjungimo jungiklį(7). Vinies iššovimas − kalimas po vieną – Įjunkite elektrinį įrankį. – Žiotis(18) ar guma dengtą ruošinį tausojančią dalį(1) tvirtai pridėkite prie ruošinio, kad paleidimo saugiklis(2) visiškai įsispaustų. Įsijungia darbinė lemputė ir pradeda veikti variklis. – Tada trumpai paspauskite paleidimo mygtuką(6) ir vėl jį atleiskite. Tuo metu iššaunama vinis. – Elektriniam įrankiui leiskite atšokti nuo ruošinio. – Norėdami atlikti kitą kalimo operaciją, elektrinį įrankį vi- siškai atitraukite nuo ruošinio ir vėl tvirtai įremkite kitoje pageidaujamoje vietoje. Vinies iššovimas − kontaktinis kalimas (GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD) – Įjunkite elektrinį įrankį. – Suaktyvinkite kontaktinį kalimą, t. y. trumpai paspauskite mygtuką MODE(30). Šviečia kontaktinio kalimo indikatorius(32). – Paleidimo mygtuką(6) laikykite paspaustą. Įsijungia darbinė lemputė ir pradeda veikti variklis. – Žiotis(18) ar guma dengtą ruošinį tausojančią dalį(1) tvirtai pridėkite prie ruošinio, kad paleidimo saugiklis(2) visiškai įsispaustų. Tuo metu iššaunama vinis. – Norėdami atlikti kitą kalimo operaciją, paleidimo mygtuką(6) it toliau laikykite paspaustą, o elektrinį įrankį visiškai atkelkite nuo ruošinio. Jį vėl tvirtai įremkite kitoje pageidaujamoje vietoje. – Į kalimo po vieną režimą perjunkite dar kartą paspaudę mygtuką MODE(30). Šviečia kalimo po vieną indikatorius(31). Naudotojo sąsaja (žr.B1–B2pav.) GNH 18V-64-2 MGNH 18V-64 MD: naudotojo sąsaja(10) yra skirta darbo režimui parinkti ir elektrinio įrankio veikimo būsenai parodyti. GNH 18V-64-2: naudotojo sąsaja(10) yra skirta darbinei lemputei įjungti ir išjungti ir elektrinio įrankio veikimo bū- senai parodyti. 1 609 92A 8U5 | (22.11.2023) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 329 Būsenos indikatoriai Elektrinio įrankio būsenos indikatorius(22) Spalva Reikšmė Sprendimas Žalia Elektrinsi įrankis įjungtas ir parengtas naudoti. – Geltona Įvykis, į kurį reikia atkreipti dėmesį: kritinė tem- peratūra, beveik išsikrovęs akumuliatorius arba artėjantis techninės priežiūros terminas. – Palaukite, kol elektrinis įrankis atvės. – Akumuliatorių pakeiskite arba įkraukite. – Kreipkitės į specialistus, kad atliktų techninę priežiūrą. Raudona Elektrinis įrankis nėra paruoštas naudoti. Priežastis: elektrinis įrankis perkaito, išsikrovė akumuliatorius arba įvyko mechaninis gedimas. – Palaukite, kol elektrinis įrankis atvės. – Akumuliatorių pakeiskite arba įkraukite. – Kreipkitės į specialistus, kad atliktų techninę priežiūrą. Mirksi raudonai – Antrasis jungiklis buvo paspaustas per anksti. – Antrasis jungiklis nebuvo paspaustas per 5 se- kundes, prietaisas automatiškai išsijungia. – Jungikliai buvo paspausti netinkama eilės tvar- ka (pvz., paleidimo mygtukas paspaustas ne- perjungus prietaiso į kontaktinio kalimo padė- tį) – Lukterėkite, kol būsenos indikatorius pradės šviesti žaliai. – Elektrinis įrankis vėl yra paruoštas naudoti. – Iš naujo atlikite kalimo operaciją ir ją atlikdami laikykitės tinkamos paspaudimo sekos. – GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: naudoto- jo sąsajoje pakeiskite paleidimo sistemą. Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius(23) Simbolis Spalva Įkrovos būklė – – 20-100% Geltona 1-20% Raudona 0-1% Techninės priežiūros indikatorius Simbolis Spalva Reikšmė Sprendimas Geltona Priartėjo suplanuotos „žemos“ tech- ninės priežiūros pakopos terminas. Kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. Geltona Priartėjo suplanuotos „aukštos“ techninės priežiūros pakopos ter- minas. Kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. Norėdami po techninės priežiūros atlikti techninės priežiūros skaitiklio atstatą, paspauskite mygtuką „Reset“(26). Darbinės lemputės įjungimas/išjungimas (GNH 18V-64-2) Norėdami įjungti arba išjungti darbinę lemputę, paspauskite darbinės lemputės mygtuką(27). Darbinės lemputės įjungimas/išjungimas (GNH 18V-64-2 M GNH 18V-64 MD) Darbinė lemputė prieš kalimo operaciją automatiškai įsijun- gia, o po kalimo operacijos automatiškai išsijungia. Darbo patarimai Kaskart prieš pradėdami dirbti patikrinkite, ar nepriekaištin- gai veikia apsauginiai ir paleidimo įtaisai, ar tvirtai įsukti varž- tai ir užveržtos veržlės. Pažeistą ar netinkamai veikiantį elektrinį įrankį nedelsdami atjunkite nuo energijos tiekimo sistemos ir susisiekite su įga- liota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Neatlikite jokių neleistinų elektrinio įrankio pakeitimų. Neiš- montuokite ir neužblokuokite jokių elektrinio įrankio dalių, pvz., paleidimo saugiklio. Neatlikite jokio „avarinio remonto“ netinkamomis priemonė- mis. Elektrinio įrankio techninę priežiūrą reikia atlikti regu- liariai ir tinkamai. Nepakenkite elektriniam įrankiui ir nepažeiskite jo, pvz.: – įpresuodami ar išgraviruodami, – atlikę gamintojo draudžiamus permontavimo darbus, – vesdami įrankį per šabloną, pagamintą iš kietos medžia- gos, pvz., plieno, – numetę ant grindų ar stumdami per grindis, – naudodami kaip smūginį įrankį, – naudodami bet kokią jėgą. Bosch Power Tools 1 609 92A 8U5 | (22.11.2023)330 | Lietuvių k. Patikrinkite, kas yra po ruošiniu ir už jo. Nešaukite vinių į sieną, lubas ar grindis, jei už jų yra žmonių. Vinys gali pralįsti per ruošinį ir ką nors sužaloti. Nešaukite vinies ant jau iššautos vinies. Priešingu atveju, vi- nis gali deformuotis, vinys gali užstrigti arba galite prarasti elektrinio įrankio kontrolę. Jei elektrinis įrankis naudojamas esant šaltam orui, pirmo- sios vinys iššaunamos lėčiau nei įprastai. Kai elektrinis įra- nkis darbo metu įšyla, galima dirbti normaliu darbo greičiu. Daužiklio nusidėvėjimą sumažinsite, jei vengsite tuščių šū- vių. Prieš ilgesnes darbo pertraukas ar baigę darbą, elektrinį įra- nkį išjunkite, išimkite akumuliatorių ir, jei yra galimybė, ištuš- tinkite apkabą. Apkabos ištuštinimas (žr.C1−C2pav.) – Apkabos stūmiklį(15) su paspaustu vinies griebtuvu(16) traukite atgal, kol vinies griebtuvą atitrauksite nuo pasku- tinės vinies, ir apkabos stūmiklį atsargiai stumkite pirmyn iki apkabos(14) pradžios. Nuoroda: apkabos stūmiklio neatleiskite, kad jis staiga neat- šoktų atgal. Priešingu atveju apkabos stūmiklis gali būti pa- žeistas, taip pat iškyla pirštų prispaudimo pavojus. – Pasukite elektrinį įrankį taip, kad vinys apkaboje nuslystų atgal iki apkabos spyruoklės(21). – Nuspauskite apkabos spyruoklę ir leiskite vinims slysti pro vinies griebtuvą(16) iš apkabos(14). Gylio ribotuvo nustatymas (žr.Dpav.) Vinių įkalimo gylį galima nustatyti reguliavimo ratuku(5). – Ištuštinkite apkabą(14). – Vinys įkalamos per giliai: norėdami su- mažinti įkalimo gylį, sukite reguliavimo ratuką(5) kryptimi „–“. – Vinys įkalamos nepakankamai giliai: norėdami padidinti įkalimo gylį, sukite re- guliavimo ratuką(5) kryptimi „+“. Gylio ribotuvo nustatymą galite kontroliuoti gylio ribotuvo nustatymo indikatoriumi (4). – Vėl užpildykite apkabą. – Ant bandomojo ruošinio patikrinkite įkalimo gylį. Jei reikia, darbo žingsnius pakartokite. Užstrigusių tvirtinimo elementų pašalinimas (žr.E1−E2pav.) Pavienės vinys šūvio kanale gali užstrigti. Jei taip atsitinka dažnai, susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tar- nyba. Nuoroda: jei pašalinus įstrigusį tvirtinimo elementą daužiklis negrįžta atgal, susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavi- mo tarnyba. – Atleiskite paleidimo mygtuką(6). – Išjunkite elektrinį įrankį ir išimkite akumuliatorių(9). – Ištuštinkite apkabą(14). – Spauskite įveržimo svirtelę(3), kad būtų galima atidaryti šūvio kanalą. – Pašalinkite įstrigusią vinį. Jei reikia, naudokite reples. – Uždarykite šūvio kanalą, svirtelės(3) lankelį įstatykite į kabliukus, esančius ant šūvio kanalo, ir svirtelę vėl pakel- kite aukštyn. – Vėl užpildykite apkabą. Ruošinį tausojančio antgalio keitimas (žr.Fpav.) Ruošinį tausojantis antgalis(1) ant paleidimo saugiklio(2) galo saugo ruošinį, elektrinį įrankį įremiant į tinkamą kalimo padėtį. Ruošinį tausojantį antgalį galima nuimti ir pakeisti – Atleiskite paleidimo mygtuką(6). – Išjunkite elektrinį įrankį ir išimkite akumuliatorių(9). – Ištuštinkite apkabą(14). – Ruošinį tausojantį antgalį nuimkite nuo paleidimo saugik- lio. – Naują ruošinį tausojantį antgalį atviruoju galu uždėkite ant paleidimo saugiklio. Nuoroda: atsarginį ruošinį tausojantį antgalį galima laikyti viršutinėje apkabos(14) pusėje. Tuo tikslu ruošinį tausojantį antgalį įstumkite į dėtuvę(12). Transportavimas ir sandėliavimas Norėdami elektrinį įrankį transportuoti, jį išjunkite, o ypač ta- da, jei naudojatės kopėčiomis arba esate priversti judėti bū- dami neįprastoje kūno padėtyje. Darbo vietoje elektrinį įrankį laikykite tik už rankenos(19), o paleidimo mygtukas(6) turi būti nepaspaustas. Elektrinį įrankį, išėmę iš jo akumuliatorių, visada sandėliuo- kite sausoje ir šiltoje vietoje. Jei elektrinis įrankis ilgesnį laiką nebus naudojamas, plieni- nes įrankio dalis padenkite plonu alyvos sluoksniu. Tai ap- saugos nuo rūdžių. Priežiūra ir servisas Priežiūra ir valymas u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių. Prie- šingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungimo- išjungimo jungiklį. u Kad galėtumėte gerai ir saugiai dirbti, pasirūpinkite, kad elektrinis įrankis ir ventiliacinės angos būtų šva- rūs. 1 609 92A 8U5 | (22.11.2023) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 331 Techninės priežiūros planas – Išvalykite apkabą(14). Pašalinkite plastiko ar medienos drožles, kurios galėjo susikaupti apkaboje darbo metu. Elektrinį įrankį reguliariai valykite suslėgtu oru. Darbai Kodėl juos reikia atlikti? Modelis Išvalykite apkabą(14) ir apkabos stūmiklį(15). Apsaugo vinį nuo užstrigimo. – Apkabos ir apkabos stūmiklio mecha- nizmą kasdien prapūskite suslėgtu oru. Užtikrinkite, kad paleidimo saugiklis(2) tinkamai veiktų. Užtikrina jūsų darbo saugumą ir efektyvų elektrinio įrankio naudojimą. – Paleidimo saugiklio mechanizmą kas- dien prapūskite suslėgtu oru. Trikčių šalinimas Gedimas Priežastis Šalinimas Elektrinis įrankis nėra paruoštas naudoti. Akumuliatorius neįkrautas arba pažeis- tas. – Kiek galima įkraukite akumuliatorių arba jį pakeiskite. Akumuliatorius netinkamai įstatytas. – Įsitikinkite, kad akumuliatorius ranke- noje tinkamai įsistatė. Per aukšta arba per žema akumuliato- riaus temperatūra. – Palaukite, kol akumuliatorius (vėl) pa- sieks optimalią darbinę temperatūrą. Užteršti arba pažeisti akumuliatoriaus kontaktai, variklis arba keliamasis mag- netas. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Apkaba(14) yra tuščia. – Vėl užpildykite apkabą. (žr. „ Apkabos užpildymas (žr.A1−A4pav.)“, Pus- lapis327) Sulinkęs paleidimo saugiklis(2). – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Pažeista elektronika. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Pažeista naudotojo sąsaja(10). – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Elektrinis įrankis paruoštas naudoti, bet neiššaunamos vinys. Gali būti pažeistos šios konstrukcinės dalys: – paleidimo mygtukas(6), – daužiklis, – variklis ar pavaros diržas, – elektronika, – guminė juosta. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Šovimo mechanizme prisikaupė svetim- kūnių. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Žiotyse(18) arba apkaboje(14) prisi- kaupė svetimkūnių. – Išvalykite žiotis(18) ir apkabą(14). Šūvio kanale užstrigo vinis. – Pašalinkite užstrigusį tvirtinimo ele- mentą.(žr. „Užstrigusių tvirtinimo ele- mentų pašalinimas (žr.E1−E2pav.)“, Puslapis330) Pažeistas apkabos stūmiklis(15). – Jei reikia, nuvalykite apkabos stūmiklį(15), ir įsitikinkite, kad apkaba(14) neužteršta. Bosch Power Tools 1 609 92A 8U5 | (22.11.2023)332 | Lietuvių k. Gedimas Priežastis Šalinimas Per silpna arba pažeista apkabos stūmik- lio spyruoklė. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Naudojami neleistini tvirtinimo eleme- ntai. – Naudokite tik originalią papildomą įrangą. Leidžiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sąsagėles ir kt.), kurie nurodyti lentelėje „Tech- niniai duomenys“. Apkaba(14) yra tuščia. – Vėl užpildykite apkabą. (žr. „ Apkabos užpildymas (žr.A1−A4pav.)“, Pus- lapis327) Šūvis buvo atliktas netinkama seka. – Iš naujo atlikite kalimo operaciją ir ją atlikdami laikykitės tinkamos paspau- dimo sekos. – GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: naudotojo sąsajoje pakeiskite paleidi- mo sistemą. Vinys įšaunamos per giliai. Per žemai nustatytas gylio ribotuvas. – Gylio ribotuvą nustatykite pagal pa- geidaujamą gylį.(žr. „Gylio ribotuvo nustatymas (žr.Dpav.)“, Pus- lapis330) Susidėvėjęs amortizatorius. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Vinys nepakankamai giliai įšaunamos. Akumuliatorius neįkrautas arba pažeis- tas. – Kiek galima įkraukite akumuliatorių arba jį pakeiskite. Per ilgi tvirtinimo elementai. – Naudokite tik originalią papildomą įrangą. Leidžiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sąsagėles ir kt.), kurie nurodyti lentelėje „Tech- niniai duomenys“. Per aukštai nustatytas gylio ribotuvas. – Gylio ribotuvą nustatykite pagal pa- geidaujamą gylį.(žr. „Gylio ribotuvo nustatymas (žr.Dpav.)“, Pus- lapis330) Elektrinis įrankis peršoka vinis arba per didelė žingsnio pastūma. Naudojami neleistini tvirtinimo eleme- ntai. – Naudokite tik originalią papildomą įrangą. Leidžiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sąsagėles ir kt.), kurie nurodyti lentelėje „Tech- niniai duomenys“. Per silpna arba pažeista apkabos stūmik- lio spyruoklė. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Vinys dažnai užstringa šūvio kanale. Naudojami neleistini tvirtinimo eleme- ntai. – Naudokite tik originalią papildomą įrangą. Leidžiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sąsagėles ir kt.), kurie nurodyti lentelėje „Tech- niniai duomenys“. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Vinys yra pasenusios, tarp vinių esantys klijai prarado sukibimo jėgą. – Naudokite naują vinių juostelę 1 609 92A 8U5 | (22.11.2023) Bosch Power Tools한국어 | 333 Gedimas Priežastis Šalinimas Įšautos vinys yra sulinkusios. Pažeistas daužiklis. – Susisiekite su įgaliota Bosch klientų aptarnavimo tarnyba. Patikėkite spe- cialistams pakeisti konstrukcinę dalį. Pistoletas vinims kalti naudojamas nelei- džiamos medžiagoms (pvz., betonui, ak- meniui). – Pistoletą vinims kalti naudokite tik lei- džiamoms medžiagoms. (žr. „Naudoji- mas pagal paskirtį“, Puslapis325) Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at- sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie at- sargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch-pt.com Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsul- tuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą. Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome bū- tinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje. Lietuva Bosch įrankių servisas Informacijos tarnyba: (037) 713350 ļrankių remontas: (037) 713352 Faksas: (037) 713354 El. paštas: service-pt@lv.bosch.com Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Transportavimas Rekomenduojamų ličio jonų akumuliatorių gabenimui taiko- mos pavojingų krovinių gabenimą reglamentuojančių įstaty- mų nuostatos. Naudotojui akumuliatorius gabenti keliais lei- džiama be jokių apribojimų. Jei siunčiant pasitelkiami tretieji asmenys (pvz., oro transpo- rtas, ekspedijavimo įmonė), būtina atsižvelgti į pakuotei ir ženklinimui taikomus ypatingus reikalavimus. Būtina, kad rengiant siuntą dalyvautų pavojingų krovinių gabenimo spe- cialistas. Siųskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas kor- pusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuotėje nejudėtų. Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių. Šalinimas Elektriniai įrankiai, akumuliatoriai, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuo- jami. Elektrinių įrankių, akumuliatorių bei baterijų ne- meskite į buitinių atliekų konteinerius! Tik ES šalims: Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elekt- roninės įrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į naciona- linę teisę aktus nebetinkami naudoti elektriniai įrankiai ir pa- gal 2006/66/EB pažeisti ir susidėvėję akumuliatoriai/bate- rijos turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai neke- nksmingu būdu. Netinkamai pašalintos elektros ir elektroninės įrangos atlie- kos dėl galimų pavojingų medžiagų gali turėti žalingą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai. Akumuliatoriai ir baterijos: Ličio jonų: prašome laikytis transportavimo skyriuje pateiktų nuorodų (žr. „Transportavimas“, Puslapis333).

ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus žemiau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus. Techninė dokumentacija saugoma: * Akumuliatorinis pistoletas vinims kalti Gaminio numeris