M8889 - Espresso SAECO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA M8889 SAECO

A1 Pupeliq piltuvo dangtelis
A2 Maltos kavos skyriaus dangtelis
A3 Puodeliu padeklas
A4 Valdymo skydelis
A5 Laido lizdas
A6 Pagrindinis jungiklis
A7 Nulašejimo padéklas
A8 Nulašejimo padéklo rankenéle
A9,HygieSteam" Talpykla
A10 "HygieSteam" Dangtis su piano vamzdelio laikikliu
A11 Reguliujoamo aukšćio kavos ir piano išleidimo snapolis
A12 Vidinis kapučinatorius
A13 Maitinimo laidas su kištuku

Priedai

A25 Pieno talpa
A26 Pieno vamzdelis
A27 Valymo sepetelis
A28 Tepalo vamzdelis

A14 Malimo nustatymo ratukas (norédami sužinoti daugiau, apsilankykite svetainéje www.saeco.com/care)
A15 Pupeliu piltugas
A16 Prieziuros drelus
A17 Kavos piltuvas
A18 Kavos liekanu stalcius
A19 Virimo blokas (nordami sužinoti daugiau, apsilankyike svetainéje www.saeco.com/care)
A20 Kavos tiršciu talpykla
A21 Vandens bakelis
A22 Vandens bakelio dangtelis
A23 Nuvarvejimo padeklo prisipildymo indicatorius
A24 Nuvarvejimo padeklo dangtis

A29 Filtras AquaClean
A30 Matavimo šaukstas
A31 Vandens kietumo bandomoji juostele

Valdymo putas

Galimos 2 sio espressor aparato versijos. Ju valdymo skydeliai skiriasi, taiau visu pikogramu fungcijos yra tos paicos. B ir C paveiksluose pateikta visu pikogramu apzvalga. Toliau pateikiami aprasymi.

B1 Off icon (lsjungimo piktograma)

B6/C6 Machine settings (Aparato nustatymai)

C1 jjungimo / i'sjungimo pikograma

B7/C7 Status menu (Büsenos menui)

Sveikiname jsigijus visiskai automatine „Saeco" kavos mašina! Norédami visapusiškai pasinaudoti „Saeco" siúloma internetine pagalba, naudodami valdymo skydelj galite užregistruoti savo aparata integruotu „Wi-Fi" ryšiu arba galite apsilankyti svetainéje www.saeco.com/MyCoffeeMachine ir savo gaminj užregistruoti Čia.

Pries naudodami ma sinq pirma karta atidzai perskaitykite atskira saugos bukletar issauogokite jj ateiciai.

Visiškai automatinis „Saeco“ kavos aparatas leidžia prisijungti prie „Wi-Fi“ tinklo, kad kavos virimas teiktu dar daugiau džiaugsmo.

Prijunge savo aparata prie „Wi-Fi" tinklo, galésite:

• gauti suasmenintas mašininiu mokymusi págrjstas rekomendacijas;
• megautis regulariais programinés jrangos atnaujinimais, kad naudojimasis gaminiu bute dar patogesnis;
• naudotis parduotuvès funkcjomis, jei jos pasiekiamos jusu šalyje;
• savo aparata galite susieti su „Amazon“ paskyra, kad galétumete jsigyti priedu, jei tokia galimybé yra jusy Šalyje;
  prisijunkite prie savo „Alexa" namu jrenginio, kad galétumete naudoti valdymo balsu funkcija, jei tokia galimybè pasiekiama jusu šalyje.

Pastaba. Ši mašina buvo išbandyta naudojant kava. Nors ji buvo kruopsčiai išvaltyta, joje gali buti šiek tiek kavos likuci. Táciau mes garantuojame, kad mašina visiskai nauja.

"Xelsis SUPREMAs" aparato jjungimas (tik SM8885, SM8889)

Jjunkite aparata paspausdami pagrindinjungikli, esanti galineje aparato dalyje. Palieskite valdymo skydelio vidurj, kad ekrane butu rodoma jjungimo piktograma. Bakstelekite jjungimo piktogramarvkydkykite nuoseklias valdymo skydelyje pateiktas instrukcijas.

A Pirma karta diegdami prijunkite ir atnaujinkite jrengin bei reguliariai tikrinkite, ar nera rankiniu budu jdiegiamu nauniniu.

"Xelsis DELUXE" aparato jjungimas (tik SM8780, SM8782, SM8785)

Ijunkite aparata paspausdami pagrindini jungiklj, esanti galineje aparato dalyje. Bakstelékite jjungimo piktogram arVykydkite nuoseklias valdymo skydelyje pateiktas instrukcijas.

A Pirma karta diegdami prijunkite ir atnaujinkite jrenginj bei reguliariai tikrinkite, ar nera rankiniu budu jdiegiamu naujiniu.

Prisijungimas prie „Wi-Fi"

Prijunkite kavos aparata prie 2,4 GHz 802.11 b/g/n namu „Wi-Fi“ tinklo.
1 Kavos aparata prijungus prie namu "Wi-Fi" tinklo uztikrinamas geresnis naudotojo patyrimas.
1 Jsitikinkite, kad kavos aparatas ir „Wi-Fi" mar'srutilatorius yra vienas kito veikimo zonoje.

Noredami kavos aparata prijungti prie „Wi-Fi" tinklo, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Palieskite nustatymu piktograma ir braukdami i's kaires j de sine suraskite "Wi-Fi" piktograma.
2 Palieskite "Wi-Fi" piktograma.
3 Atlikite ekrane nurodomus veiksmus, kad aparata prijungtumete prie „Wi-Fi" tinklo.

Dabar galite pradeti naudotis prijungtomis funkcjomis.

Aparata jjungus ir ijsjungus balso komanda bei jam kurj laika buvus neaktyviam ir iisijungus, jis atliks automatinio skalavimo cikla. Jsitikinkite, kad aparato aplinka yra saugi.

Specialiosios fungcijos

Specialioji funkcija Paskirtis

Naudodami BeanMaestro galite pasirinkti pupeliu ruij ir skrudinimo lygi. Tada automatiskai optimizuojami ruosimo nustatymai, kad butu isgautos geriausios kavos pupeliu savybès.

HygieSteam funkcija automatiskai valo piano sistemas, pašalindama mikroorganizmus: naudokite jao po kapucino ar kitu gérimu su pienu ruosimo.

Mûsù malūnélis yra pagamuntas iš 100 % keramikos, jis yra ypač patvarus ir tikslus. Jj galima pritaiktyi pagal jusu skonj pasirenkant vienäj 12 lygiu.

Prieziuros pulte pateikiama naudinga apzvalga, vandens lygio bei kita bubenos informacija arba pranešimai, kad netrukus reiks keisti „AquaClean".

Gérimú virimas

Bendrieji veiksmai

Noredami iessivirti girma, turite atlikti kelis paprastus veiksmus.

1 Uzpildykite vandens baka vandentiekio vandeniu ir pripildykite bunkerj pupeliu.
2 Padekite vien a dur puodelius po reguliujoamo auksio iyleidimo napeliu. Paslinkite isleidimo snapelj aukstyn ar zemyn, kad sureguliuotumete jo aukstj pagal naudioamo puodelio ar stiklines dydj.
3 Palieskite gérimü piktograma, kad jeitumete j meniu „Drinks" (Gérimal). Perbraukite iš kairés j de sine ir paliesdami pasirinkite norima gérima.

Palieskite piktograma „2x“, jei norite išvirti du puodelius. Aparatas automatiskai iš eilès atliks du pasirinktu gérimum malimo ciklus.

i Piktograma ^ 2x^ prieinama ne visiens geredimams.

4 Pasirinke gérima, braukdami reguliojamas juostas aukstyn ir zemyn, galite reguliuoti nustatymus pagal savo pageidavimus.
5 Paspauskite paleidimo / stabdymo piktograma▶, kad pradétumète virti pasirinkță gérima.

Nenaudokite karamelizuotu arba aromatizuotu kavos pupeliu.

1 Sukite malimo nustatymo rankenèle mažais Žingsneliais. Skonio skirtum pajusite išvire 5 puodelius kavos.

Pagalba, susijusi su gérimç paramétrais

Noredami gauti papildomos informacijos apie konkretaus gério parametra, paspauskite ir 3 sekundes palaiky kite reguliojama juosta.

Gérimu pieno pagrindu virimas

Noredami virti gérimums piano pagrindu, turite atlikti kelis paprastus veiksmus.

1 Uzpildykite vandens baka vandentiekio vandeniu ir pripilldykite bunkerj pupeliu.

Patarimas. Kai prie kapucinatoriaus prijungtas lankstus piano vamzdelis, pastumkite išleidimo snapelj aukšciausia padétj, kad bute lengva pasiekti vandens bakelj.

2 Atsukite piano talpyklos dangtj ir jpilkite piano j piano talpykla.
Kad pasiekumete optimaliy rezultaty, visada naudokite piena tiesiai iš šaldytuvo.
3 Prijunkite lankstu pieno vamzdeli prike kapucinatoriaus.
4 Jstatykite metalinj piano vamzdeli j talpykla.
5 Palieskite gérimi piktograma, slinkite ir pasirinkite norimo gérimo piano pagrindu piktograma.
6 Braukdami reguliojamas juostas aukstyn ir zemyn galite regulioti nustatymus pagal savo pageidavimus.
7 Noredami pradeti virti pasirinkta gérima, bet kuriuo metu paspauskite paleidimo / stabdymo piktograma

Gaminant kai kurius gerimus, aparatas pirmiausia jpila piena, o paskui kava. Gaminant kitus gerimus, procesas vyksta atvirkstine tvarka, t.y. aparatas pirmiausia jpila kava, o paskui piena.
- Norédami sustabdyti pieno išpylima priš aparatui išpilant iš anksto nustatyta kiekj, paspauskite paleidimo / stabdymo piktograma▶ (tik SM8780, SM8782, SM8785) arba stabdymo piktograma (tik SM8885, SM8889).
- Norédami sustabdyti viso gérimo (piano ir kavos) iśpylima prieš aparatui jj užbaigiant, paspauskite ir laiky kite paleidimo ir stabdymo piktograma (tik SM8780, SM8782, SM8785) arba stabdymo piktograma (tik SM8885, SM8889).

A Jpylus piena, iš karto paleidžiama funkcija „HygieSteam Shot". Aparatas per vidine piano sistemas išleidžia garu ir sitaip ja greitai praskalauja. Metaliné piano vamzdello dalis gali jkaisti. Kad nenusidegintumete, pirmiausia palaukite, kol atvès.

Patarimas. Taip pat savo gérimams piano pagrindu virti galite naudoti ir jprastpiano pakelj. Jdekite metalinji piano vamzdelj tiesiaj piano pakelj.

Kavos virimas iš maltos kavos

Noredami virti kava su malta kava, turite atlikti kelis paprastus veiksmus.

1 Atidarykite maltos kavos skyriaus dangtelj ir jpilkite jj vienq matavimo saukstamaltos kavos. Tada uždarykite dangtelj.
2 Palieskite gérimü piktograma, slinkite iš kairës j desine ir pasirinkite gérima.
3 Palieskite maltos kavos 一 piktograma.
4 Braukdami reguliuojamas juostas aukstyn ir zenyn galite reguluioti nustatymus pagal savo pageidavimus.
5 Paspauskite paleidimo / stabdymo piktograma▶, kad pradétumete virti pasirinkta gérima.

i Jei pasirinksite malta kava, negalèsite regulioti kavos stiprumo arba vienu metu ruosti daugiau nei vieno gérimo.

Karstovandensispylimas

1 Jsitikinkite, kad prie aparato (pav. 1) tinkamai prijungtas vidinis kapučinatorius.
2 Po snapeliu padekite puodelj.
3 Bakstelékite, "Hot Water" (pav. 2) (Karstas vanduo).
4 Slinkdami reguliuojamas juostas aukstyn ir zemyn, nustatykite pageidaujama (pav. 3) karsto vandens kiekj arba temperatura.
5 Paspauskite paleidimo / stabdymo piktograma
6 Noredami karsto vandens ijsplima sustabdyti pries aparatui ijsplima uzbaignant, dar karta paspauskite paleidimo ir stabdymo piktograma (tik SM8780, SM8782, SM8785) arba stabdymo piktograma (tik SM8885, SM8889).

Suasmeninimas

Sis aparatas jums suteikia galimbye reguluioti gério nustatymus pagal saver pageidavimus ir sureguliuota gério i issaugoti asmeniniame profilyje. Galite pasirinkti saver pikograma ir profilio varda.

Išgaukite geriausias kavos pupelić savybes naudodamiesi „BeanMaestro" funkcjija

Naudodami BeanMaestro galite pasirinkti pupeliu rui skrudinimo lygi. Tada automatiskai optimizuojami ruosimo nustatymai, kad butu i'sgautos geriausios kavos pupeliu savybes.

1 Palieskite kavos pupeliu piktograma pagrindiniame menui (pav. 4).
2 Palieskite „BeanMaestro" funkcija (pav. 5).
3 Pasirinkite kavos pupeliu rui. Galite rinktis arabikos arba robustos miinj.
4 Pasirinkite kavos pupeliu skrudinimo lygi.
5 Ruosimo nustatymai optimizuojami automatiskai.

• Pagrindiniai gério parametrai nustatyti.

3 Palieskite paleidimo ir stabdymo piktograma▶, kad gérima pradétumete virti.

Gérima suasmeninkite naudodamiesi „CoffeeEqualizer Touch+“ funkcjija

Pasirinkus gérima, „CoffeeEqualizer Touch+“ funkcjja suaktyvinama automatiskai, kad galetumete reguliuoti gérimo nustatymus. Jei norite suaktyvinti pagalbos fungcjja ir gauti daigiau informacijos, ilgai paspauskite ekrane rodoma elementa.

Naudodamiesi „CoffeeEqualizer Touch+“ funkcija galite koreguoti toliau nurodytus nustatymus.

1 Aromato stiprumas

6 Putu kiekis

2 Kavos kiekis

7 Kavos aromatas

3 Pieno kiekis

8 Taip pat galite pasirinkti 1 arba 2 puodelius

4 Vandens kiekis

9 Kas turi buti i'sleidziama pirmiausia, kava ar pienas

5 Gerimo temperatura

Pastaba. Nustatomi parametrai priklauso nuo pasirinkto géricmo.

Isshugokite megstamus gérimus profilyje

Sis aparatas jums suteikia galimbye reguluioti gério nustatymus pagal savo pageidavimus ir sureguliuota gério iissaugoti asmeniniame profilye. Naudodamiesi profiliu fungcija galite pasirinkti profilj ir i'saugoti recepta.

Galite sukurti profilj ir prideti gérima naudodami profilio piktograma

1 Palieskite profilio piktograma 品 pagrindiniame menui (pav. 8).
2 Palieskite pliuso pikograma (pav. 9).
3 Jveskite savo vardāir pasirinkite migstama piktograma.
4 Dabar galite prideti girma. Palieskite norimo gerto piktograma.
5 Gerima suasmeninkite naudodami „CoffeeEqualizer Touch+“ arba „CoffeeMaestro“ funkcija.
6 Palieskite išsaugojimo profilyje piktograma, kad gérima išsaugotumete savo asmeniame profilyje (pav. 10).

Papildomas kiekis (ExtraShot)

Jusaparatas suteikia galimbyj kavos ar piano gerrimus prideti papildom sodriojo espreso doze, pavyzdziui, jei norite stipresnés kavos.

1 Po snapeliu padekite puodelj.
2 Palieskite kuria nors iš gérímů vienu palietimu piktogramů, kad pasirinktuměte gérímů (pav. 6).
3 Slinkite reguliuojama juosta aukstyn, kad nustatytumete didziausia stipruma, ir pasirinkite „ExtraShot" funkcija (pav. 11).
4 Tada paspauskite paleidimo ir stabdymo piktograma (tik SM8780, SM8782, SM8785) arba paleidimo piktograma (tik SM8885, SM8889), kad gerima pradétumete virti.
5 Noredami gérimo i Spylima sustabdyti prieš aparatui i Spylima užbaigiant, dar kartá paspauskite paleidimo ir stabdymo piktograma (tik SM8780, SM8782, SM8785) arba stabdymo piktograma (tik SM8885, SM8889).

Jei pasirinkote funkcija „ExtraShot“, vienu metu galite iśvirti tik viena kavos gérima.

1 Papildomo kiekio funkcija prieinama ne visiems gérimams.

Noredami gauti internetijn palaikyma (atsakymus j daznai uzduodamus klausimus, filmu ir pan.), nuskenuokite QR kodā ant šio buktovišelio arba apsilankykite www.saeco.com/care

Vandens kietumo nustatymas

Vandens kietumo nustatymus patariame sureguliuoti pagal vandens kietumo lygi jusy regione, kad aparato veikimas butu optimalus ir jo naudojimo laikas butu ilgesnis. Dl to jums taip pat neprireiks salinti nuoviru iš aparato pernelyg daznai. Numatytasis vandens kietumo parametas yra 4: kietas vanduo.

Pasinaudokite vandens kietumo testo juostele, tiekiama déžutéje, kad nustatytumete vandens kietumajusu regione:

1 Jmerkite vandens kietumo testo juostele j vandenj is vandentiekio ciaupo arba palaikykite ja po vandentiekio ciaupu 1 sekunde (pav. 12).
2 Palaukite 1 minute. Paraudusi kvadratu testo juostelje skaicius nurodo vandens kietum (pav. 13).

Nustatykite tinkama vandens kietum aparate:

1 Palieskite nustatymu pikograma ir slinkite i's kaires j desine, kad pasirinktumete ,Vandens kietumas".
2 Pasirinkite vandens kietumo lygi. Ekrane pasirinktu raudonu kvadratu skaicius turi buti lygus raudonu kvadratu skaiciui testo juosteleje (pav. 14).
3 Nustate tinkamā vandens kietumo lygj palieskite patvirtinimo piktograma kad patvirtintumète.

Galite pakeisti kavos stipruma, naudodami malimo nustatymo ratuka pupeliu talpykloje. Kuo mažesnis rupumas, tuo smulkiau sumalamos kavos pupelès ir kava tamp stipresné. Yra 12 skirtingi malimo nustatymai, iš kuriu galite pasirinkti.

Aparatas nustatytas, kad gautu geriausia skonji is jusu kavos pupeliu. Todel patariame nereguluioti malimo rupumo, kol nepagaminsite 100-150 puodeliu kavos (vid. po 1 men. naudojimo).

Visa skirtuma pajusite tik isvire 2-3 gerimus.
A Nesukite malimo nustatymo ratuko daugiau kaip per viena jrant a karto, kad nebut apgadantas malunelis.

1 Palieskite kavos pupeliu pikograma pagrindiniame menu.
2 Palieskite, Malunelis".
3 Ziurekite mokomaji vaizdo jraśa.

Gamyklos nustymu atkurimas

Galite bet kuriuo metu atkurti aparato gamyklinius nustatymus.

1 Bakstelékite nustatymu piktograma
2 Slinkite iš kairës j dešine ir pasirinkite „Gamykliniai nustatymai". Patvirtinkite paliesdami patvirtinimo piktograma ✔.

Gamykliniai nustatymai atkurti.

i Atkuriami sie numatytieji gamykliniai nustatymai: vandens kietumas, budejimo laikas, ekrano ryskumas, garsas, priekio apsvietimas, profiliali, talpyklos lemupte, matas / vienetai, pagrindinio lango nustatymai,

"BeanMaestro" parinktys, "Wi-Fi" kredencialai, programinès jrangos atnaujinimo parinktys, "Saeco" kredencialai, "Amazon" kredencialai.

"AquaClean" vandens filtras

Jus mašinai jgalintas „AquaClean". Galite jdeti „AquaClean" vandens filtrj vandens baka, kad išaugotuméte kavos skonj. Jis taip patsumažina nuoviru šalinimo poreiki,sumažindamas kalkiu nuoséduy susikaupima jusmašinoje „AquaClean" vandens filtrg alite jsigyti iš savo vietinio ar internetinio pardavejo arba igalotojo techninés priežiūros centro.

"AquaClean" būsenos indikatorius

"AquaClean" filtrō būsena procentais visada matoma menui „Būsena".

• Kai „AquaClean" filtro pajégumo belieka tik 10 % ar mažiau, kiekviena kartà jjungus aparata ekrane 2 sekundèms rodomas pranešimas. Tai yra patarimas jsigyti nauja filtrà.
• Jei filtró pajégumassumažes iki 0%, aparatas paprašys pakeisti „AquaClean" filtrá kiekviena kartá, kai jjjungsite.

"AquaClean" vandens filtro aktyvinimas (5 min.)

i Aparatas automatiskai neaptinka, ar j vandens baklj JDetas filtras. Dl to kiekviena naujai jstatyta "AquaClean" vandens filtra reikia suaktyvinti naudiojantis bubenos menui "Busena".
Kai filtrlo suaktyvinimo pranesima aparatas nustos rodyti, "AquaClean" vandens filtra vis tiek galèsite suaktyvinti, tăiau pirmiausia iš aparato turésite pašalinti kalkiu nuosédas.
Pries pradedant naudoti "AquaClean" vandens filtra iS aparato reikia paalinti visas kalkiu nuosedas.

Priesuaktyvinant „AquaClean" vandens filtra, jj reikia paruoosti mirkant vandenyje, kaip aprsyta zeniau. Jeit o nepadarysite, j aparata vietoj vandens gali buti jtraukta oro, del to sukeliama daug triuksmo ir aparatas negali virti kavos.

1 Palieskite piktograma „Büsena" ir slinkte iš kairës j dešine, kad pasirinktumete „AquaClean".
2 Kai rodomas aktyvinimo ekranas, dar kartę palieskite patvirtinimo piktograma ✔. Vykydykite ekrane pateikiamas instrukcjas.

"AquaClean" vandens filtros pakeitimas (5 min.)

95 litrams vandens perejus per filtra, filtras nustos veikti. "AquaClean" bubenos indikatoriaus rodmuo sumažeja iki 0% - tai priminimas, kad filtra turite pakeisti. Jei „AquaClean" vandens filtro laiku nepakeisite, ji vis tiek galèsite pakeisti, taïau pirmiausia iš aparato turesite pašalinti kalkiu nuosédas.

Kai "AquaClean" būsenos indikatoriaus rodmuo sumažëja iki 0% arba kai aparatas primena, kad "AquaClean" filtrà reikia pakeisti, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Išimkite sena „AquaClean" vandens filtrá.
2 Jstatykite nauja filtra ir jj suaktyvinkite, kaip aprasya skyriije „AquaClean" vandens filtro suaktyvinimas (5 min.)".
Keiskite "AquaClean" vandens filtrà bent kas 3 mènesius, net jei aparatas dar nenurodé, kad pakeitimas reikalingas.

Virimo grupés iśemimas ir jstatymas

Eikite j ekrane pateikiamà Dietary "Būsena" ir pasirinkite „Virimo bloko valymas" arba apsilankykite

www.saeco.com/care, kur rasite išsamiu vaizdo instrukciju, kaip virimo bloka išimi t, jdeti ir išvaltyi.

Virimo bloko iśemimas iś aparato

1 Atidarykite prieziuros direles (pav. 15).
2 Išimkite kavos liekanu stalicu (pav. 16).
3 Paspauskite mygtuka (pav. 17) PUSH (Stumti) ir patraukite už virimo bloko rankenéles, kad ji išimtumete iš aparato (pav. 18).

Virimo bloko jstatymas

Priesjstumdami virimo bloka atgal j aparata jsitikinkite, kad jo padetis tinkama.

1 Patikrinkite, ar rodykle ant geltono cilindro virimo bloko sone sutapdinta su juoda rodykle ir N (pav. 19). - Jei jos nesutapdintos, spauskite svirtj zemyn, kol ji susilies su virimo grupes (pav. 20) pagrindu.
2 Isitikinkite, kad kitoje virimo bloko pusëje esancio geltono fiksavimo kablio padétis tinkama. - Norédami nustatyti tinkamä kablio padétj, stumkite jj aukstyn, koljis atsidurs viršutinëje padetyje (pav. 21).
3 Stumkite virimo grupe atgal j maśinā išilgai nukreipimo bègić šonuose, kol ji užsifiksuos savo vietoje ir pasigirs spragteléjimas. Nespauskite mygtuko „PUSH" (Stumti).
4 Jdekite atgal kavos liekanu stalciu ir uždarykite prieziūros direles.

Reguliariai valant ir prižiūrint palaikoma geriausia jūsu aparato būklé ir užtikrinama, kad kava ilgai išliks skani, o kavos srautas bus pastovus.

Išamios informacijos, kada ir kaip valtyi visas nuimamas aparato dalis, rasite toliau pateikiamoje lenteleje. Išamesne informacija ir vaizdo jraśu su instrukcijomis rasite www.saeco.com/care. C pav. parodytos dalys, kurias galite plauti indaplověje.

Elementas	Kada valyti	Kaip rasti valdymo skydelyje / Ka daryti
„AquaClean“ filtras	Kai aparatas paragina arba kas tris mènesius.	STATUS (BÜSENA) ->CLEANING (VALYMAS) ->AQUACLEAN. Atlikite veiksmus, kad suaktyvintumète „AquaClean“ filtrà.
1 Aparatas automatiskai neaptinka, arj vandens bakelj jdetas filtras. Todèl reikès suaktyvinti kiekviena nauja „AquaClean“ filtrà, kuri jstatote, menuiu „Status“ (Büsena).
1 Prieš pradedant naudoti „AquaClean“ filtrà, reikia išvaltyi visas aparate esančias nuoviras.
1 Keiskite „AquaClean“ filtrà bent kas 3 mènesius, net jei aparatas dar nenurodo, kad keitimas reikalingas.
Virimo blokas	Kas savaite	STATUS (BÜSENA) ->PERFORMANCE (VEIKSMINGUMAS) ->BREW GROUP CLEAN (VIRMO GRUPÉS VALYMAS). Atlikite veiksmus, kad pašalintumète ir išvalytumète virimo blokà.
1 Prieš jstumdami virimo blokà atgalj aparata jsitikinkite, kad jo padétis tinkama. Rodyklore ant geltono cilindro virimo bloko šone turi būti sutapdinta su juoda rodykle ir N (pav. 19).
	Kas mènesj	STATUS (BÜSENA) -> PERFORMANCE(VEIKSMINGUMAS) ->COFFEE OIL REMOVAL(KAVOS ALIEJAUS ŠALINIMAS). Norèdamiautomatiškai pašalinti kavos aliejaus likučius išvirimo bloko, atlikite savaiminio valymoproceso veiksmus.
Pianoystema /vidinis kapučinojtaisas	Po kiekvienos naudojimo dienos	STATUS (Büsena) -> HYGIESTEAM. Norèdamiišvaltyi pieno sistám, atlikite savaiminiovalymo proceso veiksmus. Prieš dédami j pienovamzdello laikiklj nuvalykite metalinio pienvamzdello iǒrē drègnă šluoste.
	Kas savaite	Išimkite ir išardykite vidinj kapučinatoriú. Visadalis skalaukite po vandentiekio Čiaupu,jpildami šiek tiek skysto ploviklio.
	Kas mènesj	STATUS (BÜSENA) -> HYGIESTEAM -> DEEPMILK CLEAN. Norèdami išvaltyi pieno sistám,atlikite savaiminio valymoproceso veiksmus.
Piano talpykla	Kas savaite	Išardykite pieno talpá (pav. 24) ir išstumkiterutuliuka naudodami pieno vamzdello kaištj(pav. 25). išplaukite visas pieno talpyklos dalispo vandentiekio Čiaupu arba indaplovéje.
HygieSteam talpa(piano vamzdellolaikiklis)	Kas savaite arba aparatuipriminus	Išimkite HygieSteam talpá iš aparato (pav. 26) irnuimkite HygieSteam dangtj (pav. 27). „HygieSteam" talkykla ir dangtj išvalykite po vandentiekio Čiaupu.
išanksto sumaltoskavos skyrius	Kas savaite tkrinkite maltos kavosskyriu ir jsitikinkite, kadjisneuzkimstas	Atjunkite aparata ir iškite virimo bloka.Atidarykite iš anksto sumaltos kavos skyriausdangtelj ir jkiškite jj šaukstokota. Judinkitekotà aukstyn ir Žemyn, kol užkimšusi maltakava iškris (pav. 28). Eikite jwww.saeco.com/care ten pateikiamas vaizdojrašas su išsamiomis instrukcjomis.
Kavos tiršciug talpykla	Ištušinkite kavos tiršciug talpykla aparatui paraginus. Valykite kasavaite	Išimkite kavos tiršciug talpykla aparatui esantjjungtam. Išskalaukite po vandentiekio Čiaupu,naudodami šiek tiek skysto ploviklio.
Nuvarvjemopadéklas	Ištušinkite nuvarvjemo padéklakasdien arba kai tik raudonaspilno nuvarvjemo padékloindikatorius iškyla pernuvarvjemo padéklä (pav. 29).Nuvarvjemo padéklä valykite kasavaite	Išimkite nuvarvjemo padéklä (pav. 30) irskalaukite po vandentiekio Čiaupu,naudodamišiek tiek plovimo skyscio.
Virimo bloko tepimas	Kas 2 mènesius	Sutepkite virimo blokç pridedamu tepalu (žr. 'Virimo grupës tepimas!). Eikite j www.saeco.com/care ten pateikiamas vaizdo jrăs su išsamiomis instrukcjomis.
Vandens bakas	Kas savaitę	Išskalaukite vandens bakç po vandentiekio Čiaupu.
Aparato priekis	Kas savaitę	Valykite nešiurkščia šluoste.
Nuoviru šalinimas iš aparato	Kai aparatas paragina pašalinti nuoviras	STATUS (Büsena) -> DESCALING (Nuoviru šalinimas). Atlikite veiksmus, kad iš aparato pašalintuměte nuoviras. Kai reikia pašalinti nuoviras, aparatas paragina tai padaryti. Tokiu atveju paspauskite piktograma OK, kad tradétuměte, ir atlikite nurodytus veiksmus.

Virimo grupés valymas

Regulariai valant virimo bloka uzkertamas kelias kavos liekanoms uzkimsti vidinius kontürus. Eikite j ekrane pateikiama menuu „Büsena" ir pasirinkite „Virimo bloko valymas" arba apsilankykite www.saeco.com/care, kur rasite palaikymo vaizdo jrašu, kaip virimo bloka išimi t, jdeti ir išvaltyti.

Virimo grupés valymas po vandentiekio Čiaupu

1 Palieskite piktograma „Büsena" ir slinkite, kad pasirinktumete „Virimo bloko valymas".
2 Paspauskite patvirtinimo piktograma , kad patvirtintumete, tadayvkdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Virimo grupés valymas naudojant tabletes kavos aliejui šalinti

Naudokite tik „Philips" kavos aliejaus šalinimo tablets.

1 Palieskite piktograma „Büsena" ir slinkite, kad pasirinktumete „Virimo bloko valymas".
2 Paspauskite patvirtinimo piktograma , kad patvirtintumete, tadayvkdykite ekrane pateikiamas instrukcijas.

Virimo grupés tepimas

Kad aparatas geriau veiktu, virimo blokā patariame kas 2 mènesius sutepti. Šitaip užtikrinsite sklandu judančiu daliu veikima.

1 Užtepkite ploná sluoksnj tepalo ant virimo grupés (pav. 31) stūmoklio (pilka dalis).
2 Użtepkite ploną sluoksnj tepalo apie velena (pilka dalis), virimo grupés (pav. 32) apacioje.
3 Uztepkite plonagluoksnj tepalo ant kreipiamuju begelui abiejose pusese (pav. 33).

Vidinio kapučino jtaiso valymo programos

Aparatas nurodo, kada reikia valyi vidinj kapučinatoriú.

Aparate yra trys toliau nurodytos vidinio kapucinatoriaus valymo programos.

HygieSteam Shot: kai ruosiamas gérimas piano pagrindu, aparatas vidinj kapucinatoriuy trumpai praskalauja pro jj automatiskai išleisdamas garu.

HygieSteam: maśina kruopściei valo vidine pianoSYSTEM garais. JSitikinkite, kad HygieSteam talpa tinkamai surinkta (pav. 34) ir pritvirtinta prie aparato (pav. 35). Jstatykite piano vamzdeli j piano vamzdello laikiklj (pav. 36) ir laikykites nurodymu ekrane.
"Deep Milk Clean": Atlikite "Deep Milk Clean" procedūrā naudodami Philips valikli, kad kruopščiai išvalytuměte vidine pienoSYSTEMA.

Vidinio kapučino jtaiso valymas po vandentiekio Čiaupu

1 Atidarykite vidinio kapucino jtaiso (pav. 37) dureles.
2 Išimkite vidinj kapucino jtaisa, patraukdami jj Žemyn (pav. 38).
3 Išardykite vidinji kapucino jtaisa, nutraukdami apatine dalj nuo virsutinés dalies (pav. 39).
4 Išardykite visas dalis (pav. 40) ir išvalykite jas po vandentiekio Čiaupu.
5 Vel surinkite vidinj kapucino itaisa.
6 Noredami jdti vidinj kapucino jtaisa atgal, perkelkite jj j statmena padetj ir jsitikinkite, kad kiaurymés sutapdontos su dviem masinos vamzdeliais. Paskui stumkite vidinj kapucino jtaisa aukstyn, koljis uzsifiksuo vietoje (pav. 1).
7 Uždarykite dureles.

Vaizdo jraša su išsamiomis instrukcijomis Žr. www.saeco.com/care.

Nuoviru šalinimo procedūr

Naudokite tik „Philips" nuoviru šalinimo priemone. Jokiu budu nenaudokite nukalkinimo priemonés sieros rugsties, hidrochloro rugsties ar acto rugsties (acto) pagrindu, nas taip galite sugadinti vandens kontura, o kalkés nei sterps. Jei nenaudosite „Philips" nuoviru šalinimo priemones, bus panaikinta jusu garantija. Jei nešalinsite nuoviru iš prietaiso, taip pat bus panaikinta jusu garantija. „Philips" kalkiu šalinimo priemonés galite jsigyi iš savo vietinio ar internetinio pardavejo arba jgalotojo techninés priežiūros centro.

1 Kai aparatas praso pašalinti kalkiu nuosédas, palieskite patvirtinimo piktograma , kad pradétumete. Noredami pradeti kalkiu nuosédu šalinimap aparatui neparaginus, palieskite piktograma „Büsena" ir pasirinkite „Salinti kalkes".
2 Išimkite nulašejimo padéklá, kavos tiršciu talpa ir HygieSteam talpa (pav. 26), išustinkite juos ir jdekite ji vieta.
3 Išimkite vandens baka ir ji ištušinkite. Tada išimkite „Aquaclean“ filtraj.
4 Jpilkite visa butelj Philips nukalkinimo priemones j vandens talpa ir jpilkite vandens iki CALC CLEAN zymos (pav. 41). Tada vandens talpykla véljdékite j aparata.
5 Padekite didelé talpykla (1,5 l) po kavos i spylimo snapeliu.
6 Jsitikinkite, kad HygieSteam talpa tinkamai surinkta (pav. 34) ir pritvirtinta prie aparato (pav. 35). Jstatykite pieno vamzdelj j pieno vamzdelio laikiklj.
7 Vykdkyite ekrane pateikiamas instrukcijas, kad butu tradeta nuoviru šalinimo procedura. Nuoviru šalinimo procedura užtrunka apie 30 minuci, ja sudaro nuoviru šalinimo ciklas ir skalavimo ciklas.
8 Kai nuoviru šalinimo ciklas bus baigtas, jums reikës išskalauti vandens bakä ir vandens kontūr. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcjjas.
9 Idekite nauja AquaClean filtra j vandens talpa ir aktyvinkite jj (zr. "AquaClean" vandens filtro aktyvinimas (5 min.)').

Patarimas. Naudojant „AquaClean" filtrasumažeja poreikis šalinti nuoviras.

Ká daryti, jei kalkiu nuosèdu šalinimo procedūr nutraukiama

Iš kalkiŋ nuosédu šalinimo procedūros galite išeiti valdymo pulte paspausdami jjungimo ir išjungimo piktograma. Jei kalkiŋ nuosédu šalinimo procedūra nutraukiama pries jai visiskai pasibaigiant, vandens

bakelyje arba vandens konture gali likti siek tiek kalkiu šalinimo skyscio. Tokiu atveju atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Istustinkite vandens baka ir kruopschiai jj isskalaukite.
2 Pripilkite j vandens baka sviezio vandens iki CALC CLEAN lygio zymos ir vel jjunkite masina. Masina jsils ir atliks automatij skalavimo cikla.
3 Pries virdami bet kokius gerimus atlikite rankinj skalavimo cikla. Noredami atlikti rankinio skalavimo cikla, pirmiausia ispilkite puse vandens bako karsto vandens ir tada isvirkite 2 puodelius i'sanksto sumaltos kavos, nepridedami sumaltos kavos.

Pastaba. Jei nuoviru šalinimo procedūrā neužbaigiamā, reikia kuo greiciau atlikti kitā nuoviru šalinimo procedūrā.

Klaidú kodai

Toliau rasite klaidu kody saraša, Jame pateikiamos problemos, kurias galite išspresti patys. Vaizdo jraša su instrukcijomis Žr. www.saeco.com/care. Jei parodomas kitoks klaidos kodas, susisiekite su vartotoju aptarnavimo centru jusu šalyje. Kontaktinius duomenis Žr. garantijos lankstinuke.

Klaidos kodas	Problema	Galimas sprodimas
01	Užsikimşes kavos piltuvëlis.	Aparata išjunkite ir atjunkite nuo maitinimo tinklo. Nuimkite virimo bloka. Tada atidarykite iš anksto sumaltos kavos skyriaus dangelj ir jkiškite šauksto kota. Judinkite kota aukstyn ir Žemn, kol užkimšusi malta kava iškris (pav. 28). Aplankykite www.saeco.com/care ten pateikiamas vaizdo irašas su išsamiomis instrukcjomis.
03	Virimo blokas nešvarus arba nepakankamai suteptas.	Išjunkite mašina. Išskalaukite virimo bloka šviežiu vandeniu, leiskite jam išdžūti ore tada jj sutepkite (žr. 'Virimo grupës tepimas'). Žr. skyriu „Virimo bloko valymas" arba apsilankykite www.saeco.com/care ten pateikiamas vaizdo irašas su išsamiomis instrukcjomis. Tada vél ijunkite aparata.
04	Virimo bloko padetis netinkama.	Išjunkite mašina. Išmkite virimo bloka ir jj vél jstatykite. Prieš jstatydami jsitikinkite, kad virimo bloko padetis tinkama. Žr. skyriu Virimo bloko priežiūra arba apsilankykite www.saeco.com/care ten pateikiamas vaizdo irašas su išsamiomis instrukcjomis. Tada vél ijunkite aparata.
05	Vandens kontürre yra oro.	Paleiskite mašina iš naujo, ja išjungdami ir vél jungdami. Jei tai padded, išpilkite 2-3 puodelius karsto vandens. Pašalinkite iš aparato nuoviras, jei to nedarête ilgesnj laika.
	„Aquaclean“ filtras tinkamai neparuostas prieš montuoant arbajis užkimstas.	Išmkite „Aquaclean“ filtrā ir věl bandykite virti káva. Jei tai padded, prieš jiédami filtrà atgal (žr. „Aquaclean“ vandens filtró aktyvinimas (5 min.)') jsitikinkite, kad „Aquaclean“ filtras tinkamai paruostas. Jdekite „Aquaclean“ filtrà atgal j vandens baka. Jei tai vis tiek nepada, filtras gali būti užkimstas ir jj reikia pakeisti.
11	Aparatas turi jišlti iki kambario temperatūros	Siek tiek palaukite, kol aparatas prisitaikys nuo gabenimo ar lauko temperatūros prie kambario temperatūros. Aparata išjunkite, palaukite 30 minuči μir věl junkite. Jei tai nepada, susisiekite su „Philips“ clientü aptarnavimo centru jusū šalyje. Kontaktinius duomenis Žr. garantijos lankstinuke.
14	Aparatas perkaito.	Išjunkite aparata ir věl jj junkite po 30 min.
Klaidos kodas	Problema	Galimas srendimas
19	Aparatas nejjungtas j elektros tinkla.	Śitikinkite, kad maitinimo laido mažasis kištukas tinkamai jstatytas j lizdă aparatougaréléje.

Priedu užsakymas

Aparatui valtyi ir kalkiu nuosedoms salinti naudokite tik „Philips" prieziuros produktus. Siu produktu galite jsigyti jgaline „Amazon Smart Reorders", iš savo vietinio ar internetinio pardavéjo arba iš jgaliotuju techninés prieziuros centru.

i Kad galétuméte naudotis „Amazon Smart Reorders", pirmiausia šia paslaugă turite suaktyvinti „Amazon". Tada atlikite aparato ekrane nurodomus veiksmus, kad savo „Amazon" paskyra prijungtuméte prie „Saeco" paskyros. Kai šiuos veiksmus atliksite, galésite naudotis „Amazon Smart Reorder" paslauga.
i Aparato valdymo skydelio menuu „Parduotuve“ galite pasiziūrèti, kokiu „Philips“ prieziūros produktu ir priedu galima jsigyti iš vietiniū pardavejū.

Noredami rasti visà atsarginiu daliu saraša internete, jveskite saverato tipo numero. Tipo numero galite rasti priežiūros dureliu viduje.

Prieziuros produktai ir tipo numeroi:

• Tirpalas nuoviroms Šalinti CA6700
  -AquaClean"filtrasCA6903
  Virimo bloko tepalas HD5061
• Kavos alyvos šalinimo tabletës CA6704
• Pieno konturo valiklis CA6705
  Prieziuros rinkinys CA6707

Programinés jrangos naujiniai

Kad apsaugotumete savo privatuma ir uztikrintumete tinkamakavos aparato veikimajbutina atnaujinti. Galite nustatyti, kaip aparata norite atnaujnti: rankiniu budar automatiskai.

1 Jei pasirinkote automatij atnaujinima, jsitikinkite, kad aparatas naktj lieka prijungtas prie elektros tinklo ir kad yra jjungtas „Wi-Fi" rysys - sitaip aparatas programinés jrangos naujinius galès gauti per naktj.
1 Naujiniai pateikiami isleidus programinès jrangos patobulinimug ar nauju aparato funkcjju ir siekiant užkirsti kelja galimai saugos problemai.
i Privalomas programinés aparatinés jrangos atnaujinimas pradedamas automatiskai, kai kavos aparatas veikia budéjimo režimu. Atnaujinant programine aparatine jranga kavos aparato naudoti negalima.

Trikciu diagnostika ir salinimas

Šiame skyriije apibendrintos džniausios problemos, su kuriomis galite susidurti naudodami aparata.
Palaikymo vaizdo jrašus ir visa dažnai uzduodamu klausimu sąsă Žr. www.saeco.com/care. Jei negalite išpresti problemos, kreipkitës j savo šalies klientu aptarnavimo centra. Kontaktinius duomenis Žr. garantijos lankstinuke.

Problema	Priežastis	Spendimas
Mano naujame kavos virimo aparate yra kavos likučiu.	Šis aparatas buvo išbandytas naudojant kava.	Norsjisbuvo kruopšciai išvalytas, jame gali būti siek tiek kavos likučiu. Tačiau mes garantuojame, kad aparatas yra visiškai naujas.
Mašina veikia „DEMO" (Demonstracijos) režimu.	Budějimo piktograma laikéte paspaustá ilgiau nei 8 sekundes.	Išjunkite mašinja ir vél jjunkite, naudodamiesi pagrindiniu jungikliu, esančiu galiněje mašinos dalyje.
Nuvarvějimo paděklas greitai prisipildo arba jame visada yra šiek tiek vandens.	Tai normalu. Aparatas naudoja vandenji vidinium kontürui ir virimo blokui skalauti. Šiek tiek vandens teka per vidinę(systema tiesiaj nuvarvějimo paděklą.	Ištušinkite nuvarvějimo paděklą kasdien arba iškart, kai per nuvarvějimo paděklo dangtelj (pav. 29) iškyla raudonas pilno nuvarvějimo paděklo indicatorius. Patarimas. paděkite puodelj po išleidimo snapeliu, kad surinktuměte iš jo ištekantj skalavimo vandenj.
Visa laika rodoma piktograma, raginanti ištušinti kavos tiršciu talpykla.	Ištušinote kavos tiršciu talpaj, kai aparatas buvo išjungtas iš elektrós tinklo arba per greitai ji jistatěte.	Išmkite kavos tiršciu talpaj, palaukite 5 s ir vél ja jstatykite.
Aparatas vagina ištušinti kavos tiršciu talpykla net talpykla esant neužpildytai.	Aparatas neatkūre skaitiklio paskutinj karta jums ištušinus kavos tiršciu talpykla.	Visada palaukite apie 5 sekundes prieš atgal jedědami kavos tiršciu talpykla. Taip kavos atlieků skaitiklis bus nustatytas ties nulio riba ir skaičiuojamas tinkamai.
Nors kavos tiršciu talpykla perpildyta, ekrane nerodoma piktograma, raginanti ištušinti kavos tiršciu talpykla.	Pašalinote nulašejimo paděklá neištuštiné kavos tiršciu talpos.	Kai išimate nuvarvějimo paděklá, taip pat ištušinkite kavos tiršciu talpykla, net jei joje yra nedaug kavos tiršciu. Sitaip kavos tiršciu briketu skaitiklis bus nustatytas ji nulj ir jie bus tinkamai skaičiuojami.
Negaliu išimi tvi imoto bloko.	Virimo bloko padétis netinkama.	Atkurkite aparata taip: uždarykite priežiūros direles. Aparata išjunkite ir vél jjunkite, tada palaukite, kol jis bus paruoštas naudoti. Vél pabandykite išimi tvi imoto bloko. lšsamias instrukcijas Žr. skyriuje „Virimo bloko išemimas ir jdejimas".
Negaliu jde ti virimo bloko.	Virimo bloko padétis netinkama.	Atkurkite aparata taip: uždarykite priežiūros direles. Palikite virimo bloka išimtá. Aparata išjunkite ir atjunkite nuo maitinimo tinklo. Palaukite 30 sekundžiu, tada aparata vél prijunkite prie elektrös tinklo, junkite ir palaukite, kol jis bus paruoštas naudoti. Tada nustatykite tinkamäg virimo bloko padétj ir ji věl jstatykite j aparata. lšsamias instrukcijas Žr. skyriuje „Virimo bloko išemimas ir jdejimas".
Kava kaip vanduo.	Virimo blokas nešvarus arba jj reikia sutepti.	Išimkite virimo grupe, išskalaukite jä po vandentiekio Čiaupu ir palikite išdžiuti. Tada sutepkite judančias dalis (žr. 'Virimo grupës tepimas').
	Aparatas atlieka susireguliavimo procedūră. Ši procedūră pradedama automatiskai, kai aparata naudojate pirmă karta, kai pakeičiate kavos pupeliu rūšarba ilgai nenaudiojus.	Iš pradžić išvirkite 5 puodelius kavos, kad aparatas užbaigtu susireguliavimo procedūră.
	Parinktas per stambaus malūnělio nustatymas.	Nustatykite smulkesnio malimo (mažesnj) malūnělio nustatyma. Pagaminkite 2 arba 3 gérimus, kad pajustumète skirtuma.
Kava nepakankamai karsta.	Nustatyta per Žema temperatūră.	Nustatykite aukšciausić temperatūră (pav. 42).
	Šaltas puodelissumažina gérimo temperatūră.	Pašildykite puodelius, skalaudami juos karstu vandeniu.
	lpylus pienosumažëja gérimo temperatūră.	Nepriklausomai nuo to, ar jpilate karsto ar šalto pieno, visadasumažëja kavos temperatūră. Pašildykite puodelius, skalaudami juos karstu vandeniu.
Kava neišteka arba išteka létai.	„Aquaclean“ vandens filtras nebuvo tinkamai paruoostas sumontavimui.	„Aquaclean“ vandens filtra išimkite ir išleiskite siek tiek karsto vandeniu. Jei tai veikia, „Aquaclean“ vandens filtras nebuvo tinkamai jstatytas. „Aquaclean“ vandens filtra iš naujo jstatykite ir suaktyvinkite atlikdami visus skyriuju „Aquaclean“ vandens filtras” aprašytus veiksmus.
		Jei aparato ilgai nenaudiojote, „Aquaclean“ vandens filtra turite vél paruoosti naudojimui ir išleisti 2-3 puodelius karsto vandeniu.
	„Aquaclean“ vandens filtras užkimstas.	Keiskite „AquacClean“ filtra kas 3 mènesius. Senesnis kaip 3 mènesiç filtras gali užsikimsti.
	Parinktas per smulkus malūnělio nustatymas.	Nustatykite stambesnj (aukštesnj) malūnělio nustatyma. Žinokite, kad tai paveiks kavos skonj.
	Virimo blokas nešvarus.	Išimkite virimo bloká ir išskalaukite po vandentiekio Čiaupu (žr. 'Virimo grupës valymas po vandentiekio Čiaupu').
	Kavos išleidimo snapelis nešvarus.	Išvalykite kavos išleidimo snapljir jo kiaurymes vamzdžiç valikliu arba adata.
	Iš anksto sumaltos kavos skyrius užkimstas	Išjunkite aparata ir išimkite virimo bloka. Atidarykite iš anksto sumaltos kavos skyrius dangteli ir jkiškite j jj šauksto kota. Judinkite kota akstyn ir Žemyn, kol užkimšusi malta kava iškris (pav. 28).
	Aparato kontūră užkimšo kalkiu nuosédos.	Pašalinkite nuoviras iš aparato naudodami „Philips“ nuoviru šalinimo priemone (žr. 'Nuoviru šalinimo procedūra'). Visada pašalinkite nuoviras, kai aparatas paragina tai padaryti.
Pienas neputoja.	Vidinis kapučino jtaisas nešvarus arba netinkamai jstatytas.	Išvalykite vidinji kapučinatorių ir vél ji tinkamai jstatykite (žr. 'Vidinio kapučino jtaiso valymas po vandentiekio Čiaupu!).
	Naudojamo pieno rūsīs netinka putoms daryti.	Iš skirtingu rūsīu pieno gaunamas skirtingas putu tūris ir skirtinga putu kokybe.
Pienas taškomas.	Jūs naudojate nepakankamai šalte piena.	Būtinai naudokite šalte piena tiesiai iš šaldytuvo.
'	Lankstus pieno vamzdelis prijungtas netinkamai.	Atidarykite kavos išpylimo snapelio (pav. 37) direles ir patikrinkite ar lankstus pieno vamzdelis iki galo prijungtas prie kapučino jtaiso (pav. 43). Žinokite, kad kapučino jtaisas ir pieno vamzdeliai gali būti jkaite. Prieš liesdami kapučino jtaisa ir vamzdelius leiskite jiems atvësti.
	Žinokite, kad kapučino jtaisas ir pieno vamzdeliai gali būti jkaite.	Išimkite ir išardykite vidinji kapučinatorių (žr. 'Vidinio kapučino jtaiso valymas po vandentiekio Čiaupu'). Išskalaukite visas dalis po vandentiekio Čiaupu. Norëdami aparata nuodugnii ai švaltyti, naudokite „Philips“ pieno ruosimo kontūro valiklj ir jjunkite „Deep Milk Clean" procedūră naudodamiesi meniu „Büsena" ir „Hygiesteam". Žinokite, kad dalis valant indaplovëje jas galima užkimsti maisto arba valiklio likučais. Taip pat rekomenduojama patikrinti apžūrint, ar jos neužsikimšusios.
	Patariame kasdien atlikti „HygieSteam" programa: 1) Valdymo skydelyje paspauskite „Büsena". 2) Pasirinkite „HygieSteam". 3) Tada ekrane patvirtinkite visus veiksmus.
	Užsikimšusios pieno vamzdeliai.	Pieno talpykla šaldytuve visada laikykite be pieno vamzdeliu. Pieno likučiai gali kauptis pieno vamzdeliuose ir užkimsti pienoystema. Prieš laikydami pieno vamzdelius, juos praskalaukite.
Atrodo, kad aparatas prateka.	Aparatas naudio javandenj vidinium kontürui ir virimo blokui skalauti. Šis vanduo teka per vidinęsystema tiesiaj nuvarvējimo padékla. Tai normalu.	Ištušinkite nuvarvējimo padékla kasdien arba kai tik raudonas pilno nuvarvējimo padéklo indicatorius iškyla per nuvarvējimo padéklo dangtelj (pav. 29). Patarimas. Padékite puodelj po išleidimo snapeliu, kad surinktuměte skalavimo vandenj irsumažintuměte vandens kiekj nuvarvējimo padékle.
	Nuvarvējimo padéklas per pilnas ir permpildytas, dél to atrodo, kad aparatas prateka.	Ištušinkite nuvarvējimo padékla kasdien arba kai tik raudonas pilno nuvarvējimo padéklo indicatorius iškyla per nuvarvējimo padéklo dangtelj (pav. 29).
	Vandens bakas ne visiškai jstatytas, jame yra nedidelis vandens nuotékis, ooras jtraukiamas j aparata.	Išitikinkite, kad vandens bako padétis tinkama: išimkite ji ir vél jstatykite kuo giliau.
	Virimo blokas nešvarus / užkimstas.	Išskalaukite virimo bloka.
	Aparatas padétas ne ant horizontalaus paviršiaus.	Aparata padékite ant horizontalaus paviršiaus, kad nuvarvējimo padéklas nebūtu permpildytas ir pilno nuvarvējimo padéklo indicatorius veiktu tinkamai.
Negaliu suaktyvinti „AquacClean" vandens filtror ir aparatas prašo pašalinti nuoviras.	Filtras nebuvo jstatytas arba pakeistas laiku po to, kai ekrane buvo pradétas rodyti priminimas pakeisti „AquacClean" vandens filtrà. Tai reëskia, kad aparatas užkalkéjo.	Pirmiausia pašalinkite nuoviras iš aparato, toda sumontuokite „AquacClean" vandens filtrà.
Naujo vandens filtró jstatyti nepavyksta.	Bandote sumontuoti kitä filtrà, ne „AquacClean" vandens filtrà.	Mašinai tinka tik „AquacClean" vandens filtras.
	Guminis Žiedas ant „AquacClean" vandens filtrne ne vietoje.	Uždékite guminj Žieda atgal ant „AquacClean" vandens filtrro.
Aparatas sklearnidžia didelji triukšmą.	Normalu, kad aparatas veikdamas skleidžia tam tikrå triukšmą.	Jei aparatas pradaša skeleisti kitokj triukšmą, išvalykite virimo bloka ir jj sutepkite (žr. 'Virimo grupës tepimas').
	„AquacClean" vandens filtras tinkamai neparuoštas ir dabaroras jtraukiamas j aparata.	Išimkite AquacClean vandens filtrajš vandens talpos ir tinkamai paruoškite jj naudoti. Išsamias instrukcjjas Žr. skyriuje „AquacClean" vandens filtras".
	Vandens bakas ne visai jstatytas iroras jtraukiamas j aparata.	Jsitikinkite, kad vandens bako padétistinkama: išimkite jj ir věl jstatykite kuo giliau.
Kai aparata pirma kartābandau prijungti priè „Wi-Fi“,jis priè „Wi-Fi“ tinklo negali prisijungti.	"Wi-Fi" pavadinimas ir slaptažodisetneisingi.	Patikrinkite „Wi-Fi“ pavadinimaj irslaptažodj.
	Kavos aparatas ir „Wi-Fi“maršrutizatorius néra vienas kito veikimo zonoje.	Jsitikinkite, kad kavos aparatas ir „Wi-Fi“maršrutizatorius yra vienas kito veikimo zonoje arba naudokite „Wi-Fi“kartotuvă.
Aparatas negali rasti namü „Wi-Fi“ tinklo.	"Wi-Fi" maršrutizatorius veikia netinkamai.	Jsitikinkite, kad „Wi-Fi“maršrutizatorius veikia tinkamai ir yra prijungtas priirentero.
	Aparatas néra maršrutizatorius veikimo zonoje.	Jsitikinkite, kad aparatas yramšrutizatorius veikimo zonoje. Taip pat galite naudoti „Wi-Fi“ signalo Kartotuvă.
	Maršrutizatorius, prié kurio kavos aparatas bando prisijungti, veikia 5 GHz dvieju juostu režimu; kavos aparatas priè 2,4 GHz tinklo prisijungti nebando.	5 GHz tinklai nepalaikomi.Maršrutizatorius 5 GHz juostu laikinai išjunkite ir kavos aparata bandykite dar karta susieti su kita to patiesmaršrutizatorius juosta (2,4 GHz). Po to, kai sékmingai susiesite, 5 GHz juostu véljjunkite
Vis dar negali naudotis „Alexa“ ir „Amazon Smart Reorders“.	Savo „Amazon“ paskyros dar nesate prijunge priè „Saeco“ paskyros.	Vykydkyte aparato validymo skydelype pateikiamas instrukcijas, kad „Amazon“ paskyra prijungtumète priè „Saeco“ paskyros ir galétumète naudoti „Alexa“ valdyma balsu bei „Amazon Smart Reorders“.Pastaba. Kad šias funkcjjas galétumète naudoti, turite turèti „Alexa“ programa arba „Alexa“ jrenginj ir turite „Amazon“ jjungti „Smart Reorders“ paslaugä.
Aparato „Wi-Fi“ ryšys anksćiau veikè, bet dabarenebeveikia.	Pasikeitè jusù „Wi-Fi“ pavadinimasir (arba) slaptažodis.	Vykydkyte skyriujè „Prisijungimas priè „Wi-Fi" pateikiamas instrukcijas ir pasirinkite tinkla su nauju „Wi-Fi“ pavadinimu, priekurio norite prisijungti.
	Pasikeitè „Wi-Fi“ slaptažodis.	Vykydkyte skyriujè „Prisijungimas priè „Wi-Fi" pateikiamas instrukcijas ir jveskite nauja „Wi-Fi“ slaptažodj.
	Netinkamai veikia „Wi-Fi“maršrutizatorius.	Patikrinkite maršrutizatoriuìr jsitikinkite, kad jis veikia.
	"Wi-Fi" ryšys gali sutrikti delelektromagnetiniu ar kitokiu trikdžiú.	Prietaïsq laikykite toliau nuo kituŋelektroniniu priëaisü, kurie gali sukelti trikdžiú.
	Né vienes iš pirmiau paminétug spendimo budug neveikia.	Aparata išjunkite ir vél junkite ant Nagarëlës esančiu pagrindiniu jungikliu, kad dar kartă patikrintumëte „Wi-Fi“ rýsj.

Techniques specifikacijos

Gamintojas pasilieka teise gerinti produkto technines specifikacjas. Visi iš anksto nustatyti kiekiai yra apytiksliai.

Aprăsymas	Vertè
Dydis (p x a x g)	287 x 396 x 487 mm
Svoris	11–12,4 kg
Maitinimo laido ilgis	1200 mm
Vandens bakas	1,7 litro, nuimamas
Pupelių piltuvo talpa	450 g
Kavos tiršcių talpyklos talpa	15 briketų
Piano talpos tūris	600 ml
Reguliuojamo aukšćio snapolis	75–148 mm
Nurodytoji jtampa – nurodytoji galia – maitinimo šaltinis	Žr. duomenų plokšteleg priežiūros durelių vidinëje dalyje
„Wi-Fi“ dažnių juosta	2,4 GHz 802.11 b/g/n

Atitikties deklaracija

Šiuo dokumentu DAP B.V. pareškia, kad visiškai automatiniai espreso aparatai SM8780, SM8782, SM8785, SM8885 ir SM8889 atitinka Direktvyga 2014/53/ES.

Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas tolesniu interneto adresu: https://www.saeco.com. Visiškai automatiniuose espreso aparatuose SM8780, SM8782, SM8785, SM8885 ir SM8889 yra „Wi-Fi" modulis, 2,4 GHz 802.11 b/g/n (1-13 kanalu). Didžiausia perdavimo galia <100 mW (20 dBm).

"Wi-Fi"

Aparatas yra reglamento (EB) Nr. 801/2013 reikalavimus atitinkantis tinklinis jrenginys, skirtas naudoti nuolat prijungus prie 2,4 GHz 802.11 b/g/n tinklo.

Tartalom