M8889 - Espresso SAECO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING M8889 SAECO

Oversigt over maskinen (fig. A) 90
Betjeningspanel 91
Introduktion 91
Sauerige Funktioner 92
Brygning af drikke 93
Justering af maskinens indstlinger 97
AquaClean-vandfilter 98
Udtagning og isætning af bryggeenheden 98
Rengoring og vedligeholdelse 99
Afkalkningsprocedure 102
Fejlkoder 103
Bestilling af tilbehør 103
Softwareopdateringer 104
Feijfinding 104
Tekniske specificationer 109
Overensstemmelseserklaering 110
Wi-Fi 110

Oversigt over maskinen (fig. A)

A1 Lag til beholderen til kaffeboonnen
A2 Låg til beholderen til formalet kaffe
A3 Koprist
A4 Betjeningspanel
A5 Stik til strømkabel
A6 Hovedkontakt
A7 Drypbakke
A8 Udlosergreprib drypbakke
A9 HygieSteam-beholder
A10 HygieSteam-daeksel med maelkerørholder
A11 Justerbart udlob til kaffe og maelk (højde)
A12 Indbygget maelkeopskummer
A13 Ledning med stik

Tilbehør

A29 AquaClean-filter
A30 Måleske
A31 Teststrimmel til måling af vendets härddedsgrad

Betjeningspanel

Der er to versioner af donne espressomaskine. Deres betjeningspaneler sker forskellige ud, men alle ikoner fungerer på samme@made. Se figur B og C for at fæ en oversigt over alle ikoner. Du kan finde beskrivelserne nedenfor.

B1 Off icon (Sluk-ikon)

B5/C5 Bønner

C1 Taend/sluk-ikon

B6/C6 Machine settings (Maskinindstillinger)

B2/C2 Drinks (Drikke)

B7/C7 Status menu (Statusmenu)

B3/C3 Drinks menu (Drikkenu)

B8/C8 Shop

B4/C4 Personal profiles (Personlige profiler)

Tillykke med dit køb af en fuldautomatisk Saeco-kaffemaskine! For at få fuldt udbytte af Saeos onlinesupport kan du bruge kontrolpanelet til at registrere din maskine via den indbyggede Wi-Fi-forbindelse eller gå til www.saeco.com/MyCoffeeMachine og registrere dit produkt.

Læs den separate garantifolder grundigt, før du bruger maskinen for første gang, og gem den til senere brug.

Den fuldautomatiske Saeco-kaffemaskine giver mulighed for at oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk giv dig selv en endnu bedre kaffeoplevelse.

Nár du forbinder kaffemaskinen til dit Wi-Fi-netværk, kan du:

modtage personlige anbefalinger baseret paskinlaering
- fã regelmaëssige softwareopdateringer til forbeding af brugeroplevelsen
- bruge Shop-funktionen, hvis funkctionen er tilgengelig i dit land
- knytte din maskine til din Amazon-konto og bruge denen til at købe tilbehør, hvis/DDne Funktion er tilgaengelig i dit land
- oprette forbindelse til din Alexa-smartenhed og bruge stemmestyring, hvis det er tilgengelt i dit land Bemerk: Denne maskine er blevet testet med kaffe. Selvom maskinen er blevet omhyggeligt rengjort, kan der vare kafferer stilbage. Vi kan dog garantere, at maskinen er helt ny.

Sādan tænder du maskinen, hvis du har en Xelsis SUPREMA (kun SM8885, SM8889)

Tænd maskinen ved at trykke på hovedkontakten bag på maskinen. Tryk på midten af kontrolpanelet for at få "tænd"-ikonet vist på skærmen. Tryk på "tænd"-ikonet, og følg de trinvise instruktioner på kontrolpanelet.

A Tilslut og opdater maskinen ved første installation, og kontROLLER jævnligt, om der er manuelle opdateringer.

Sādan tænder du maskinen, hvis du har en Xelsis DELUXE (kun SM8780, SM8782, SM8785)

Tænd maskinen ved at trykke på hovedkontakten bag på maskinen. Tryk på "tænd"-ikonet, og følg de trinvise instruktioner på kontrolpanelet.

A Tilsnut og opdater maskinen ved første installation, og kontroller jævnligt, om der er manuelle opdateringer.

Sādan tilslutter du til Wi-Fi

i Forbinde din kaffemaskine til et 2,4 GHz 802.11 b/g/n Wi-Fi-hjemmenetværk.
i Nár du forbinder din kaffemaskine til dit Wi-Fi-hjemmenetværk, for du en forbedret brugeroplevelse.
Sorg for, at kaffemaskinen og Wi-Fi-routeren er inden for hinandens rækkevidde.

Folg nedenstående trin for at knytte kaffemaskinen til dit Wi-Fi-netværk.

1 Tryk på indstillingsikonet, og stryg fra venstre mod højre for at &, Wi-Fi-ikonet.
2 Tryk pà Wi-Fi-ikonet.
3 Følg trinnene på skærmen for at knytte din maskine til Wi-Fi-netværket.

Du er nu klar til atkommenigang med din samlede oplevelse.

A Maskinen udforer den automatiske skyllecyklus, nar den tændes og slukkes via stemmestyring, smt nar maskinen har varet inaktiv i et stykke tid og slukker. Sorg for, at maskinen er placeret i sikre omgivelse.

Særlige Funktioner

Saeilig Funktion

Formal

Med BeanMaestro kan du vœlge bønnernes type og ristning. Systemet optimizerer sá bryggeindstillingerne automatisk, sá du fár det bedste ud af din kaffebønner.

HygieSteam-funktionen renser automatisk maelkesystemet og fjerner mikroorganisme: Brug Funktionen, nár du har brygget cappuccino eller andre maelkebaserede drikke.

Vores holdbare kvaern er fremstillet af 100% keramik, sa den er utroligt hard og praecis. Den kan justeres i 12 niveauer after den onskede smag.

Vedligeholdesmenuen giver et godt overblick og besked om statusopdateringer, f.eks. om vandniveauet eller at AquaClean snart skal udskiftes.

Brygning af drikke

Generelle trin

Nár du vil brygge en drik, skal du ffolge et par enkle trin.

1 Fyld postevand i vandbeholderen, og fyld kaffebonner i beholderen til bnonner.
2 Sæt en ell er to kopper under det justerbare udlobsrør. Du kan justere højden på udlobet after størrelsen på din kop ell er dit glas ved at flytte udlobet op eller ned.
3 Tryk på ikonet Drikke for at aktivere menuen "Drikke". Stryg fra venstre mod højre, og vælg den onskede drik ved at trykke på den.

Tryk på ikonet "2x", hvis du ønsker at brygge to kopper. Maskinen udforer automatisk kvaerneprocessen to gange after hinanden for de valgte drikke.

I konet "2x" er/DD ke tilgengeligt for alle drikke.

4 Nár du har valgt en drik, kan du justere indstillingerne after dine præferencer ved at stryge de justerbare streger op og ned.
5 Tryk på start/stop-ikonet▶ for at starte brygningen af den valgte drik.

A Brug/DD karamelliserede kaffeboonner erer kaffeboonner med tilsat smag.

i Drej knappen til formalingsindstillinger i små trin. Du begynder at kinne smage forskel, narr du har brygget 5 kopper kaffe.

Support for drikkeparametre

Hvis du vil have yderligere oplysninger om en bestemt drikkeparameter, skal du trykke pa og holde en justerbar bjælke nede i 3 sekunder.

Brygning af mælkebaserede drikke

Nár du vil brygge mælkebaserede drikke, skal du ffolge et par enkle trin.

Tip: Nár det fleksible mælkerør er forbundet til mælkeopskummeren, skal du skubbe udløbrøret til den øverste position for at få den nemmeste adgang til vandtanken.

Brug altid maelk direkte fra koleskabet, da det giver det bedste resultat.

3 Sæt det fleksible mælkerør pà mælkeopskummeren.
4 Sæt metalmælkerøret i beholderen.
5 Tryk på ikonet Drikke, rul ned, og vælg ikonet for en mælkebaseret drik after eget valg.
6 Du kan finde frem til din foretrukne indstilling ved at stryge de justerbare streger op og ned.
7 Tryk på start/stop-ikonet for氚om helst at starte brygning af den valgte drik.

• Maskinen dispenserer først mælk og derefter kaffe ved bestemte drikke. Dette er modsat for andre drikke, hvor maskinen først dispenserer kaffe og derefter mælk.
• Hvis du vil afbryde dispensereringen af mælk, inden maskinen har dispenseret den forudindstillede maengde, skal du trykke på start/stop-ikonet (kun SM8780, SM8782, SM8785) eller trykke på stop-ikonet (kun SM8885, SM8889).
• Hvis du vil afbryde dispenseringen af hele drikken (målk og kaffe), inden maskinen er færdig, skal du trykke og holde start/stop-ikonet▶ nede (kun SM8780, SM8782, SM8785) eller trykke på stop-ikonet (kun SM8885, SM8889).

4 Umiddelbart after maelken er lobot ud, udfores functioren "HygieSteam Shot". Maskinen afgiver dampskud gennem den indbyggede maelkeopskummer, hvilket sikrer hurtig skylning. Metaldelen af maelkeroret kan blive varm. Lad det afkole forst for at undgå brandskader.

Tip: Du kan også bruge en almindelig mælkekarton til brygning af mælkebaserede drikke. Sæt metalmælkerøret direkte ned i mælkekartonen.

Kaffebrygning med formalet kaffe

Nár du vil brygge kaffe med formalet kaffe, skal du fólge et par enkle trin.

1 Abn laget på beholderen til formalet kaffe, og hældén måleske formalet kaffe i den. Luk derefter laget.
2 Tryk på ikonet Drikke, rul fra venstre mod hijre, og vaelg din drik.
3 Tryk pā-ikonet for formalet kaffe.
4 Du kan(finde frem til din foretrukne indstilling ved at stryge de justerbare streger op og ned.
5 Tryk på start/stop-ikonet for at starte brygningen af den valgte drik.

Hvis du vælger formalet kaffe, kan du hverken justere kaffens styrke og/eller brygge mere endén kop ad gangen.

Tapning af varmt vand

1 Sorg for, at den indbyggede maelkeopskummer sidder ordentligt fast pa maskinen (fig. 1).
2 Sæt en kop under røret.
3 Tryk paa "Hot Water" (fig. 2) (Varmt vand).
4 Skub de justerbare bjælker op ell er ned for at justere mængden af varmt vand ell er temperaturen after dine ønsker (fig. 3).
5 Tryk på start/stop-ikonet
6 Hvis du vil afbryde dispenseringen af varmt vand, inden maskinen er færdig, skal du trykke på start/stop-ikonet igen (kun SM8780, SM8782, SM8785) eller trykke på stop-ikonet igen (kun SM8885, SM8889).

Tilpasning

Medienne maskine kan du justere indstillingerne for en drik after dine egne praeferencer, og du kan gemme den tilpassede drik i en personlig profil. Du kan vaelge dit eget ikon og profilnavn.

Fá det bedste ud af dine bønner med BeanMaestro-funktionen

Med BeanMaestro kan du vœlge bønnernes type og ristning. Systemet optimizer sa bryggeindstillingerne automatisk, sá du fár det bedste ud af din kaffeboñner.

1 Tryk på ikonet Bønner i hovedmenuen (fig. 4).
2 Tryk på Funktionen (fig. 5) BeanMaestro.
3 Vaelg types af bnonner. Du kan vaelge mullem Arabica og Robusta.
4 Vaelg ristningen af dine bønner.
5 Bryggeindstillingerne optimeres automatisk.
6 Nyd din æste kop kaffe.

Funktionen CoffeeEqualizer Touch+ aktiveres automatisk, nár du har valgt en drik, sá du kan justere indstillingerne for den. Tryk länge på elementerne på displayet for at aktivere hjælpefunktionen og få yderligere oplysninger.

Du kan justere følgende indstillinger med Funktionen CoffeeEqualizer Touch+:

1 Aromastyrke
6 Maengde af skum
2 Kaffekvalitet
7 Kaffesmagen
3 Maengde af maelk
8 Du kan ogsa vaelge at lave 1 ellr 2 kopper
4 Maengde af vand
9 Raekkefolgen pa dispensering af kaffe og maelk

Bemærk: De indstillinger, du kan justere, afhænger af den valgte drik.

Du kan gemme dine favoritdrikke i en profil

Medonne maskine kan du justere indstillingerne for en drik after dine egne praeferencer, og du kan gemme den tilpassede drik i en personlig profil. Du kan vaelge en profil og gemme en opskrift ved at benytte profilerne.

Du kan oprette en profil og tilfoje en drik ved at benytte profilikonet

1 Tryk på profilikonet i hovedmenuen (fig. 8).

2 Tryk på ikonet (fig. 9) Plus.

3 Indtast dit navn, og vaelg dit favoritikon.

4 Du kan nu tilfoje en drik. Tryk pa etikon for en drik after eget valg.

5 Tilpas dribken via funktionerne CoffeeEqualizer Touch+ aller CoffeeMaestro.

Maskinen giver dig mulighed for at tilfoe din kaffe og dine maelkebaserede drikke et ekstra shot ristretto, for eksempel hvis du onsker en sterkere kaffe.

1 Sæt en kop under røret.
2 Tryk på etikon for en one-touch drik for at vælgne en drik (fig. 6).
3 Kör den justerbare streg op for at indstille styrken til det maksimale, og vælg derefter ExtraShot-funktionen (fig. 11).
4 Tryk derefter på start/stop-ikonet (kun SM8780, SM8782, SM8785) eller tryk på start-ikonet (kun SM8885, SM8889) for at starte brygningen.
5 Hvis du vil afbryde dispensereringen af drikken, inden maskinen er færdig, skal du trykke på start/stop-ikonet igen (kun SM8780, SM8782, SM8785) eller trykke på stop-ikonet ingen (kun SM8885, SM8889).

1 Nár du har valgt ExtraShot-funktionen, kan du kun brygge en kop kaffe ad gangen.
1 Extra Shot-funktionen er/DDke tilgaengelig for alle drikke.

Justering af maskinens indstillinger

Du kan justere de fleste maskinindstillinger ved at trykke på indstellingsikonet og folge trinnene pa skaernen.

Du kan fã onlinesupport (ofte stillede sporgsmål, film osv.) ved at scanne QR-koden på dette hæftes omslag eller gå til www.saeco.com/care

Indstilling af vandets hårdhed

Vi anbefaler, at du indstiller vendets hards hedsgrad i forhold til, hvor hards vandet er i dit omrade, for at sikre, at maskinen fungerer optimalt og holder laengere. Det betyder ogsa, at du icke behoover at afkalke maskinen alt for ofte. Standardindstillingen for vendets hards hed er 4: hards vand.

Brug den medfølgende strimmel til måling af vendets hårdhedsgrad til at måle vendets hårdhedsgrad i dit område:

1 Sænk strimlen til måling af vendets hårdhedsgrad ned i vand fra hanen, eller hold den under rindende vand i 1 sekund (fig. 12).
2 Vent 1 minut. Det antal felter på teststrimmelen, som bliver rode, angiver vendetsHardhedsgrad (fig. 13).

Indstil maskinen til den korrekte hardsgrad for vendet:

1 Tryk på indstellingsikonet, og rul fra venstre mod højre for at vælgne "Vandhårdhed".
2 Vælg vindets hardshedsgrad. Det antal rode felter, du har valgt på skærmen, bør værè det samme som antallet af rode felfter på teststrimlen (fig. 14).
3 Nár du har indstillet den korrekte vandhårdhed, skal du bekræfte ved at trykke på bekraft-ikonet ✓.

Regulering af formalingsindstillingerne

Du kan ændre kaffestyrken ved hjælp af knappen til formalingsindstillinger inde i kaffeboennebeholderen. Jo lavere formalingsindstillingen er, jo finere males kaffeboonnenre, og jo stærkere bliver kaffen. Du kan vælgemellem 12 forskellige formalingsindstillinger.

Maskinen er indstillet til at få den bedste smag ud af dine kaffeboñnner. Vi anbefaler derfor, at du ikke justerer formalingsindstillingerne, fór du har brygget 100-150 kopper kaffe (ca. 1帽子 drug).

i Det er forst after to ell tre drikke, du vil kunne smage den fulde forskel.
A Drej ici knappen til formalingsindstillingere mere end et hak ad gangen for at undg#a beskadigelse af kværnen.

1 Tryk på ikonet Bønner i hovedmenuen.
2 Tryk på "Kværn".
3 Se videovejledningen.

Gendannelse af fabriksindstlinger.

Maskinen giver dig mulighed for nár som helst at gendanne standardindstillingerne.

1 Tryk på indstillingsikonet
2 Rul fra venstre mod hore for at vage "Fabriksindstellinger". Tryk paa bekraeft-ikonet for at bekraefte.

• Indstillingerne bliver nu gendannet.

Folgende fabriksindstlinger gendannes til standard: vandhardsed, standbytid, displayets lysstyrke, lyd, frontbelysning, profiler, tankindikator, maleenheder, indstlinger for startskarm, BeanMaestro-præferencer, Wi-Fi-legitimisationsoplysninger, præferencer for softwareopdateringer, Saecolegitimisationsoplysninger, Amazon-legitimisationsoplysninger.

AquaClean-vandfilter

Maskinen er AquaClean-aktiveret. Du kan placere AquaClean-filteret i vandtanken for at bevare kaffens gode smag. Det fjerne desuden behovet for afkalkning, fordi det reducerer kalkaflejringer i maskinen. Du kan kobe et AquaClean-vandfilter hos din lokale forhandler, en onlineforhandler ell hos et autoriseret servicecenter.

Statusindicator på AquaClean-vandfilter

Aquaclean-filterets status vises altid som en procentdel i menuen "Status".

• Hvis AquaClean-filtrets status er pà 10 % ull derunder, vises en meddeelse i to sekunder, hver gang du tænder for maskinen. Denne meddeelse råder dig til at købe et nyt filter.
• Hvis filtrets status er på 0%, beder maskinen dig uiskifte AquaClean-filtret, hvr gang du tænder for maskinen.

Aktivering af AquaClean-vandfilteret (5 min.)

i Maskinen registrarer ikke automatisk, at der er placeret et filter i vandtanken. Derfor skal du aktivere hvert nyt AquaClean-vandfilter, som du installerer, i menuen "Status".
1 När maskinen stopper med at vise meddelelsen om aktivering af filter, kan du stadig aktivere AquaClean-vandfiltret, men du er不同程度 til at afkalke maskinen först.
1 Maskinen skal nemlig vare helt fri for kalk, ffor du begynder at bruge AquaClean-vandfiltret.

Inden du aktiverer AquaClean-filteret, skal det klargøres ved at lægge det i blød i vand som beskrevet herunder. Hvis du ikke gør dette, kan der blive trukket luft ind i maskinen i stedet for vand. Det vil lave en masse larm og forbhindrer maskinen i at brygge kaffe.

1 Tryk på ikonet "Status", og rul fra venstre mod hjre for at vælle "AquaClean".
2 Nár aktiveringsskaermen vises, skal du trykke på bekraft-ikonet ✓igen. Følg anvisningerne på skærmen.

Udskifting at AquaClean-vandfilteret (5 min.)

När der er strømmet 95 liter vand gennem filteret, stopper filteret med at virke. AquaClean-statusindikatoren falder til 0% for at minde dig om at udskifte filtrt. Hvis du ikke udskifter AquaClean-filteret i tide, kan du stadig udskifte filteret, men du skal afkalke maskinen voorst.

Nár AquaClean-statusindikatoren falder til 0 %, ellerningar maskinen minder dig om at udskifte AquaClean-filtret:

1 Tag det gamle AquaClean-vandfilter ud.
2 Installer et nyt filter og aktivér det, som beskrevet i kapitlet "Aktivering af AquaClean-vandfiltret (5 min.)".
i Udskift AquaClean-filteret mindst hver tredje maned, ogsa selvom maskinen endnu ikke har vist, at udskiftning kræves.

Udtagning og isætning af bryggeenheden

Gà til menuen "Status" på skærmen, og vælg "Brew group clean" (Rengør bryggeenhed). Du kan også gå til www.saeco.com/care for at se detailjeret videovejledning til at fjerne, indsætte og rengøre bryggeenheden.

Sādan tages bryggeenheden ud af maskinen

1 Abn lagen.
2 Tag skuffen til kaffegrums (fig. 16) ud.

3 Tryk på PUSH-knappen (fig. 17), og træk i bryggeenhedens händtag for at tage den ud af maskinen (fig. 18).

Sādan sættes bryggeenheden i igen

För du sætter bryggeenheden tilbage i maskinen, skal du kontrollere, at den er placeret korrekt.

1 Kontroller, at pilen pa den gule cylinder pa sider af bryggeenheden flugter med den sorte pil og N (fig. 19).
- Hvis de/DDke flugter, skal du skubbe stangen ned, indtil den er helt nede ved bryggeenhedens (fig. 20) bund.
2 Sorg for, at den gule lasekrog pa den anden side af bryggeenheden sidder correkt.
- Placer krogen korrekt ved at skubbe den opad, indtil den er i overste position.
3 Skub bryggeenheden tilbage på plads i maskinen langs styrerillerne på siderne (fig. 22), indtil den låses på plads med et klik (fig. 23). Tryk ikke på knappen PUSH (Skub ud).
4 Sæt skuffen til kaffegrums på plads, og luk lagen.

Maskinen fortæller, nár du skal udføre rengöring og vedligeholdelse.

Regelmæssig rengöring og vedligeholdelse holder din maskine i topform og sikrer en velsmagende kaffe i lang tid med en stabil kaffegennemstrømning.

Tabellen nedenfor indeholder en detaljeret beskrivelse af, hvornár alle maskinens aftagelige dele skal rengøres. Du kan finde flere oplysninger og videoanvisninger på www.saeco.com/care. Figur C indeholder en oversigt over, hvilke dele der kan vaskes i opvaskemaskinen.

Element Hvor ofte skal de rengores? Sadan finder du det i kontrolpanelet/

Handling

AquaClean-filter

När maskinen spörger dig, eller hver tredje maned.

STATUS->CLEANING (RENGØRING)-

AQUACLEAN. Følg trinnene for at aktivere
AquaClean-filteret.

1 Maskinen registrar er ikke automatisk, at der er placeret et filter i vandtanken. Derfor skal du aktivere hvert nyt AquaClean-vandfilter i menuen Status, nár du installerer det.
1 Maskinen skal nemlig vare helt fri for kalk, ffor du begynder at bruge AquaClean-vandfiltret.
i Udskift AquaClean-filteret mindst hvre tredje maned, ogsa selvom maskinen endnu icke har angivet, at filteret skal skiftes.

Bryggeenheden

Hveruge

STATUS -> PERFORMANCE (YDEEVNE) -> BREW GROUP CLEAN (RENGØRING AF BRYGGEENHED). Følg trinene for at fjerne og rengør bryggeenheden.

i Før du sætter bryggeenheden tilbage i maskinen, skal du kontrollere, at den er placeret korrekt. Pilen pa den gule cylinder på sideren af bryggeenheden skal flugte med den sorte pil og N (fig. 19).

Hver maned

STATUS -> PERFORMANCE (YDEEVNE) ->COFFEE OIL REMOVAL (FJERNELSE AF KAFFEOLIE). Følg trinnene i selvrensningsprocessen for at fjerne kaffeolierester i bryggeenheden automatisk.

Element	Hvor ofte skal de rengøres?	Sådan finder du det i kontrolpanelet/Handling
Mælkesystem/ind-byggetmælkeopskummer	Efter daglig brug	STATUS -> HYGIESTEAM. Følg trinnene i selvrenningsprocesen for at rengøremælkesystemet. Tør ydersiden af metalmælkerøret af med en fugtig klud, før det sættes i mælkerørholderen.
	Hver uge	Den indbyggede mælkeopskummer demonteres og adskilles. Skyl alle delene i rindende vand med lidt opvaskemiddel.
	Hveremeaned	STATUS -> HYGIESTEAM -> DEEP MILK CLEAN (GRUNDIG RENGØRING AF MæLKEKANDE). Følg trinnene i selvrenningsprocesen for at rengøremælkesystemet.
Mælkebeholder	Hver uge	Skil mælkebeholderen (fig. 24) ad, og skub kuglen ud med studsen på mælkerøret (fig. 25). Vask alle dele af mælkebeholderen under vandhanen eller i opvaskemaskinen.
HygieSteam-beholder(mælkerørholder)	Ugentlig ellerningar	Fjern HygieSteam-beholderen fra maskinen (fig. 26), og fjern HygieSteam-dækslet (fig. 27). Rengør HygieSteam-beholderen og -dækslet under vandhanen.
Formalet kafferum	Tjek beholderen til formalet kaffe haver uge for at se, om den er tilstoppet.	Tag maskinens stik ud af stikkontakten, og tag bryggreeneden ud. Åbn låget til beholderen til formalet kaffe, og stik enden af skeen ned i den. Bevæg skeen op og ned, indtil den tilstoppe de formalede kaffe falder ned (fig. 28). Gå til www.saeco.com/care. hvor du finder detailjerede videoanvisninger.
Kaffegrumsbeholder	Tøm kaffegrumsbeholderen,ningar, maskinen gør opmærksom på det. Rengør den en gang om ugen	Fjern kaffegrumsbeholderen, mens maskinen er tændt (stør på ON). Skyl den under vandhanen med lidt opvaskemiddel.
Drybakke	Tøm drybakken dagligt, ellerningarden rode indicator for fuld drybakke stikker op fra drybakken (fig. 29). Rengør drybakken en gang om ugen	Tag drybakken (fig. 30) ud, og vask den under vandhanen med lidt opvaskemiddel.
Smöring af bryggreeneden	Hver 2.emeaned	Smør bryggreeneden med medfølgende smørelse (se 'Smöring af bryggreeneden'). Gå til www.saeco.com/care. hvor du finder detailjerede videoanvisninger.
Vandtank	Hver uge	Skyl vandtanken under rindende vand.
Maskinens front	Hver uge	Rengør med en blød klud.
Afkalkning af maskinen	Når maskinen berder dig om at afkalke	STATUS -> DESCALING (AFKALKNING). Følg trinnene for at afkalke maskinen. Når afkalkning er nødvendig, berder maskinen dig om at udføre afkalkningen. Tryk på OK-ikonet for at starte og følge trinnene.

Rengøring af bryggeenheden

Regelmæssig rengøring af bryggeheden forhindrer kaffegrums i at tilstoppe de indvendige kredsløb. Gå til menuen "Status" på skærmen, og vælg "Brew group clean" (Rengør bryggehenhed). Du kan øgså gå til www.saeco.com/care for at se videovejledning til at fjerne, indsætte og rengøre bryggeheden.

Rengoring af bryggeenheden under vandhanen

1 Tryk på ikonet "Status", og rul ned for at vælgte "Brew group clean" (Rengør bryggeenhed).
2 Tryk på bekraeft-ikonet✔ for at bekraefte, og følg derefter vejledningen på skærmen.

Rengoring af bryggeelementet med kaffeoliefjernerttabletterne

Brug kun kaffeoliefjernerttabletter fra Philips.

1 Tryk på ikonet "Status", og rul ned for at vælge "Brew group clean" (Rengør bryggeenhed).
2 Tryk på bekraeft-ikonet for at bekrafte, og følg derefter vejledningen på skærmen.

Smøring af bryggeenheden

For at forbredre maskinens ydeevne anbefaler vi, at du smorer bryggeenheden hver,anden maned for at sikre,at de bevagelegige dele fortsat kan bevage sig uhindret.

1 Pafor et tynd lag smoremiddel pa stemplet (grd) del) bryggeenheden (fig. 31).
2 Pafor et tyndt lag smoremiddel omkring akslen (den gradel) i bunden af bryggeenheden (fig. 32).
3 Pafor et tyndt lag smoremiddel pa styrerillerne pa begge sider (fig. 33).

Rengøringsprogrammer til den indbyggede mælkeopskummer

1 Maskinen fortæller, nár du skal rengore den indbyggede mælkeopskummer.

Maskinen har tre programme til rengoring af den indbyggede maelkeopskummer:

"Hygie Steam Shot": maskinen afgiver automatisk dampskud gennem den indbyggede maelkeopskummer under tilberedning af maelkebaserede drikke, hvilket sikrer hurtig skylning.
"HygieSteam": Maskinen rengör omhyggeligt det indbyggede mælkesystem med damp. Sørg for, at HygieSteam-beholderen er samlet (fig. 34) rigtigt og sidder ordentlig fast på maskinen (fig. 35). Sæt mælkerøret ind i mælkerørholderen, (fig. 36) og følg vejledningen på skærmen.
"Deep Milk Clean": Udfør proceduren "Deep Milk Clean" med Philips-rengøringsmiddel til mælkekredsløb for at opnå en grundig rengøring af det indbygde mælkesystem.

Rengöring af den indbyggede mælkeopskummer under vandhanen

1 Abn lagen til den indbyggede maelkeopskummer (fig. 37).
2 Tag den indbygede maelkeopskummer ud ved at trække den nedad (fig. 38).

3 Adskil den indbyggede maelkeopskummer ud ved at trakke den nederste del af den overste del (fig. 39).
4 Adskil alle dele (fig. 40), og rengør dem under vandhanen.
5 Saml den indbyggede maelkeopskummerigen.
6 Saet den indbyggede maelkeopskummer papi plads igen ved at saete den ind i oprejst position. Kontroler, at hullerne flugter med de to ror pa maskinen. Skub den indbygede maelkeopskummer opad, indtil den klikker papi plads (fig. 1).
7 Luk lagen.

Du kan finden flere videoinstruktioner på www.saeco.com/care.

Afkalkningsprocedure

Brug kun Philips-afkalker. Brug aldrig et afkalkningsmiddel, der er baseret på svovlsyre, saltsyre, sulfaminsy erller eddikesyre (f.eks. eddike), da dette kan beskadige maskinens vandkredslob og/DD oploser kalken ordentlich. Hvis du ikke bruger Philips-afkalkningsmiddel, bortfalder garantien. Garantien bortfalder onså, hvis apparatet ikke afkalkes. Du kan kobe Philips-kalkfjerner hos din lokale forhandler, en onlineforhandler ell er autoriseret servicecenter.

1 När maskinen bereder om at blive afkalket, skal du trykke bekraeft-ikonet for at starte afkalkningen. Du kan starte afkalkning uden forst at vare blevet adviseret af maskinen ved at trykke på ikonet "Status" og vælge "Descale" (Afkalk).
2 Fjern drybakken, beholderen til kaffegrums og HygieSteam-beholderen (fig. 26). Tøm dem, og sæt dem tilbage på plads.
3 Fjern vandtanken og tøm den. Tag derefter AquaClean-filteret ud.
4 Hæld hele flaskan med Philips-afkalkningsmiddel i vandbeholderen, og fyld den med vand op til angivelsen (fig. 41) CALC CLEAN (AFKALKNING). Sæt derefter vandtanken tilbage på plads i maskinen.
5 Sæt en stor beholder (1,5 l) under kaffeudlobsrøret.
6 Sorg for, at HygieSteam-beholderen er samlet (fig. 34) rigtigt og sidder ordentlig fast pa maskinen (fig. 35). Sæt mælkerøret ind i mælkerørholderen.
7 Følg vegledningen på skærmen for at starte afkalkningsproceduren. Afkalkningsproceduren varer ca. 30 minutes og bestar af en afkalkningscyklus og en gennemskylningscyklus.
8 Nár afkalkningsprogrammet er aflsuttet, skal vandtank og vandkredsløb skylles ud. Følg anvisningerne på skærmen.
9 Laeg et nyt AquaClean-filter ned i vandtanken, og aktivér det (se 'Aktivering af AquaClean-vandfilteret (5 min.)').

Tip: När AquaClean-filteret bruges, reduceres behovet for afkalkning!

Hvad gør man, hvis afkalkningsprocedureen afbrydes

Du kan afslutte akfalkningsprocesen ved at trykke på of/off-ikonet på kontrolpanelet. Hvis akfalkningsproceduren afbrydes, for den er helt færdig, kan der forblive noget afkalkningsvæske i vandtanken eller vandkredslobet. I sä fald skal du gore fölgende:

1 Tøm vandtanken, og skyl den omhyggeligt.
2 Fyld vandtanken op med rent vand til niveaumarkeringen CALC CLEAN, og tænd maskinen igen. Maskinen varmer op og udforer en automatisk gennemskylningsproces.
3 Før du brygger kaffe, skal du udfore et manuelt gennemskylningsprogram. For at udore en manuel gennemskylningscyklus skal du forst dispensere en halv vandtank med varmt vand, og bryg derefter 2 kopper formalet kaffe.uden at tilsette kaffe.

Bemærk: Hvis afkalkningsprocesen ikke er blevet gennemført, skal maskinen igennem endnu en afkalkningsproces SSE snart som muligt.

Fejlkoder

Nedenfor finder du en liste med fejlkoder, som angiver problemer, du kan lose selv. Du kan finde videoinstruktioner på www.saeco.com/care. Kontakt dit lokale kundecenter, hvis en,anden fejlkode vises. Se kontaktoplysninger i garantibrochuren.

Fejlkode	Problem	Mulig lösning
01	Kaffetragten er tilstoppet.	Sluk for maskinen, og tag stikket ud af stikkontakten. Fjern bryggeenheden. Åbn derefter låget til beholderen til formalet kaffe, og stik enden af skeen ned i kaffen. Bevæg skeen op og ned, indtil den tilstoppede formalede kaffe falder ned (fig. 28). Besøg www.saeco.com/care. hvor du finder detaljerede videoanvisninger.
03	Bryggeenheden er snavset eller ikke smurt ordentlich.	Sluk for maskinen. Skyl bryggeenheden med rent vand, lad den luftørre, og smør den (se 'Smøring af bryggeenheden'). Se kapitlet "Rengøring af bryggeenheden", aller besøg www.saeco.com/care. hvor du finder detaljerede videoanvisninger. Tænd derefter for maskinen iven.
04	Bryggeenheden er ikke sat rigtigt i maskinen.	Sluk for maskinen. Fjern bryggeenheden, og sæt den i iven. Sørg for, at bryggeenheden vender korrekt, inden du sætter den i. Se kapitlet "Händtering af bryggeenheden", ell er besøg www.saeco.com/care. hvor du finder detaljerede videoanvisninger. Tænd derefter for maskinen iven.
05	Der er luft i vandkredsløbet.	Genstart maskinen ved at slukke for den ogændene den iven. Hvis det løser problemet, skal du lave 2-3 kopper varmt vand på maskinen. Afkalk maskinen, hvis den ikke er blevet akkelt i en laengereperiode.
	Aquaclean-filteret brev ikke korrekt klargjort før installationen, ell filteret er tilstoppet.	Fjern Aquaclean-filteret, og prøv at brygge en kop kaffe iven. Hvis det løser problemet, skal du kontrollere, at Aquaclean-filteret er klargjort korrekt, før du sætter det tilbage (se 'Aktivering af Aquaclean-vandfilteret (5 min.)'). Sæt Aquaclean-filteret tilbage i vandtanken. Hvis det ikke løser problemet, er filteret muligvis tilstppet og skal udskiftes.
11	Maskinen skal næ stuetemperatur.	Giv maskinen tid til at tilpasse sig fra transport-/udendørstemperatur til stuetemperatur. Sluk for maskinen, vent i 30 minutter, og tænd den iven. Hvis det ikke virker, bedes du kontakte dit lokale Philips Kundecenter. Se kontaktoplysninger i garantibrochuren.
14	Maskinen er overophedet.	Sluk maskinen, og tænd den iven after 30 minutter.
19	Maskinen er ikke sat korrekt i stikkontakten.	Sørg for, at det lille strømstik på netledningen er sat korrekt ind i stikket på maskinens bagside.

Bestilling af tilbehør

Brug udelukkende vedligeholdesdesprodukter fra Philips til rengoring og afkalkning af maskinen. Du kan kobe disse Produkter ved at aktivere Amazon Smart Reorders erler hos din lokale forhandler, en onlineforhandler eller et autoriseret servicecenter.

i Hvis du vil bruge Amazon Smart Reorders, skal du fsigma aktivere donne tjeneste pA Amazon. Folg derefter trinnene pa maskinens skerm for at knytte din Amazon-konto til din Saeco-konto. Nar du har fulffort disse trin, kan du bruge Amazon Smart Reorder-tjenesten.
i Du kan se tilgengeligheden for Philips-vedligeholdesesprodukter og -tilbehør hos lokale forhandlere i menuen "Shop" på maskinens kontrolpanel.

Du kan finden en komplet liste over_reservede online ved at indtaste din maskines typenummer. Du kan finden typenummeret indvendigt på lågen.

Vedligeholdsesprodukter og typenumre:

• Afkalkningsoplosnig CA6700
• AquaClean-filter CA6903
  Smorefedt HD5061 til bryggeenheden
• Kaffeoliefjernerttablet CA6704
• Rengoringsmiddel til maelkekredslb CA6705
  Vedligeholdelsesset CA6707

Softwareopdatering

Opdatering er grundlaeggende for at sikre dit privativig og rigtig fonction af din kaffemaskine. Du kan angive, om du vil opdatere maskinen manuelt, aller om den skal opdateres automatisk.

Hvis du har valgt automatiske opdateringer, skal du sorge for, at maskinen og sa er tilsluttet om natten, og at Wi-Fi er aktiveret, sa maskinen kan modtage softwareopdateringerne natten over.
1 Opdateringer gores tilgengelige, nár der er softwareforbedringer eller nye functiomer til maskinen somt for at forhindre et muligt sikkerhedsproblem.
1 Obligatoriske firmwareopdateringer startes automatisk, nár kaffemaskinen er sat på stand-by. Kaffemaskinen kan ikke bruges under opdateringen af firmware.

Fejlfinding

Dette afsnit opsummerer de mest almindelige problemer, der kan forekomme ved brug af maskinen. Supportvideoer og en komplet liste med oftte stillede sporgsmålfindes på www.saeco.com/care. Hvis du..., dan..., dan du kontakte dit lokale Philips Kundecenter. Se kontaktoplysninger i..., garantibrochuren.

Problem	Årsag	Løsning
Der er kaffegrums i min nye kaffemaskine.	Denne maskine er blevet testet med kaffe.	Selvom maskinen er blevet omhyggeligt rengjort, kan der+vare kaffererster tilbage. Maskinen er dog helt ny.
Maskinen er i DEMO-tilstand.	Du har trykket på standby-ikonet i mere end 8 sekunder.	Sluk for maskinen, og taend den igen ved hjælp af kontakten på bagsiden af maskinen.
Drybakken fyldes hurtigt op/der er altid lidt vand i drybakken.	Dette er normalt. Maskinen bruger vand til at skylle det indvendige kredsløb og bryggeenheden med. Noget af vendet løber igennem det indvendige system og direkte ned i drybakken.	Tøm drybakken dagligt, ellerær den røde indicator for fuld drybakke stikker op fra drybakken (fig. 29). Tip: sæt en kop under udlobet for at opsamle det skyllevand, derkommen ud.
Problem	Årsag	Lösning
Ikonet for "tøm kaffegrumsbeholder" bliver ved med at lyse.	Du har tømt kaffegrumsbeholderen, mens maskinen ikke var sat i stikkontakten, eller sat den i for hurtigt.	Tag kaffegrumsbeholderen ud, vent minst 5 sekunder, og sæt den derefter i eden.
Maskinen bereder om, at kaffegrumsbeholderen tømmes, selvom beholderen ikke er fuld.	Maskinen startede ikke optällingen af kaffegrums forfra, sidst du tømte kaffegrumsbeholderen.	Vent altid ca. 5 minutter, für du sætter kaffegrumsbeholderen på pladsigen. Da starter optällingen af kaffegrums forfra fra nul og starter forfra med at tælle kaffegrums korrekt.
Kaffegrumsbeholderen er overfyldt, men ikonet "tøm kaffegrumsbeholder" blev ikke vist på displayet.	Du har haft fjernet drybakken.uden at tømme kaffegrumsbeholderen.	När du fjerner drybakken, skal du ögså tømme kaffegrumsbeholderen, selv hvis der er meget lidt kaffegrums i den. Dette sikrer, at optällingen af kaffegrums nulstilles og starter forfra med at tælle kaffegrums korrekt.
Jeg kan ikke tage bryggeenheden ud.	Bryggeenheden er ikke korrekt placeret.	Nulstil maskinen på følgende@mæde: luk lagen. Sluk og tænd for maskinen, og vent, indtil maskinen er klar til brug. Prøv atAGE bryggeenheden udigen. Se kapitlet "Udtagnig og isætning af bryggeenheden" for at fæ trin-for-trin-instruktioner.
Jeg kan ikke sætte bryggeenheden i.	Bryggeenheden er ikke korrekt placeret.	Nulstil maskinen på følgende@mæde: luk lagen. Lad+vare med at sætte bryggeenheden i maskinen. Sluk for maskinen, og tag stikket ud af stikkontakten. Vent 30 sekunder, og tilslut derefter maskinen igen. Tænd den, og vent, til maskinen er klar til brug. Placer derefter bryggeenheden i den korrekte position, og sæt den i maskinen igen. Se kapitlet "Udtagnig og isætning af bryggeenheden" for at fæ trin-for-trin-instruktioner.
Kaffen er tynd.	Bryggeenheden er beskidt eller skal smøres.	Tag bryggeenheden ud, skyl den under rindende vand, og lad den tørre. Smør derefter de bevægelige delie (se 'Smöring af bryggeenheden').
	Maskinen justerer sig selv. Denne procedure startes automatisk,+när du bruger maskinen første gang,+när du skifter til anden type kaffebnner erler after en lang期内e.ud drug.	Bryg 5 kopper kaffe først for at lade maskinen udføre sin selvjustering.
	Kvaernen er sat på en for grov indstilling.	Sæt kværnen på en finere (lavere) indstilling. Bryg 2 til 3 drikke, SSE du kan smage den fulde forskel.
Problem	Årsag	Løsning
Kaffen er ikke varm nok.	Den indstillede temperatur er for lav.	Indstil temperaturen til den maksimale indstilling (fig. 42).
	En kold kop reducerer drikkens temperatur.	Forvarm kopperne ved at skylle dem med varmt vand.
	Hvis du tilsætter mælk, reduceres drikkens temperatur.	Uanset om du tilsætter varm eller kold mælk, vil tilsætning af mælk altid reducere kaffens temperatur. Forvarm kopperne ved at skylle dem med varmt vand.
Derkommen ikke kaffe ud, eller kaffenkommen meget langsomt ud.	AquacClean-filteret brev ikke korrekt klargjort til installation.	Fjern AquaClean-filtret af, og dispenser lidt varmt vand. Hvis dette virker, var AquaClean-filtret ikke blevet installerabet korrekt. Installer og aktivér AquaClean-filtret igen, og følg alle trinnene i kapitlet "AquacClean-vandfiltret".
		Efter en længereperiode.udbrug skal du klargøre AquaClean-vandfiltret til brug igen og dispensere 2-3 kopper varmt vand.
	AquacClean-vandfilteret er tilstoppet.	Udskift AquaClean-vandfilteret hvter tredjeemeaned. Et filter, som er øldre end 3emeaneder, kan blive tilstoppet.
	Kværnen er sat på en for fin indstilling.	Sæt kværnen på en grovere (højere) indstilling. Bemørk, at dette vil påvirke kaffens smag.
	Bryggeenheden er snavset.	Tag bryggeenheden ud, og skyl den under vandhanen (se 'Rengøring af bryggeenheden under vandhanen').
	Kaffeudløbet er snavset.	Rengør kaffeudløsrøret og hullerne i det med en piberenser erller enål.
	Beholderen til formalet kaffe er tilstoppet	Sluk maskinen, og tag bryggeenheden ud. Åbn låget til beholderen til formalet kaffe, og stik enden af skeen ned i den. Bevæg skeen op og ned, indtil den tilstoppeformalede kaffe falder ned (fig. 28).
	Maskinens kredsløb er tilstoppet af kalk.	Afkalk maskinen med Philips-afkalkningsmiddel (se 'Afkalkningsprocedure'). Du skal altoafkalke maskinen,ningarden berder dig om det.
Mælken er ikke skummet.	Den indbyggede mælkeopskummer er tilsmudset,ller den er/DD isat korrekt.	Rengør den indbyggede mælkeopskummer, og sørg for, at den placeres og indsættes rigtigt (se 'Rengøring af den indbyggede mælkeopskummer under vandhanen').
Problem	Årsag	Lösning
	Du har brugt en type mælk, der ikke eigner sig til at lave skum.	Forskellige mælketyper giver forskellige mxengder skum og forskellige skumkvaliteter.
Mælken sprøjter.	Mælken er ikke kold nok.	Brug altid kold mælk direkte fra køleskabet.
'	Det fleksible mælkerør er ikke tilsluttet korrekt.	ÅbnLAGen ind til kaffeudlæbet, (fig. 37) og kontrollér, om det fleksible mælkerør er sluttet rigtigt til mælkeopskummeren (fig. 43). Bemærk, at mælkeopskummer og mælkerør kan+vare varme. Lad mælkeopskummer og rør kole af, inden du rører ved dem.
	Mælkeopskummer og mælkerør er/DDne.	Den indbyggede mælkeopskummer (se 'Rengöring af den indbyggede mælkeopskummer under vandhanen') demonfteres og adskilles. Skyl alle delene under vandhanen. Du gør grundigt rent ved at bruge Philips-rengøringsmiddel til mælkekredslæb og udføre proceduren Deep Milk Clean via menuen "Status" og "Hygiesteam". Bemærk, at hvis delene er vasket i opvaskemaskinen, kan de+vare blevet tilstoppet af madpartikler eller opvaskem middlester. Det anbefales at kontrollere visuelt, at de/DDne er tilstoppe.
		Vi anbefaler, at du kører HygieSteam-programmet hver dag: 1) Tryk på "Status" på kontrolpanelet. 2) Vælg "HygieSteam". 3) Bekræft derefter alle trin på displayet.
	Mælkerørene er tilstoppe.	Gem altid mælkebeholdenen.ud mælkerørene i køleskabet. Overskydende mælk kan sample sig inde i mælkerørene og blokere for, at mælken løber igennem rørene. Skyl mælkerørene,inden de gemmes væk.
Maskinen ser ud til at på utæt.	Maskinen bruger vand til at skylle det indvendige kredslæb og bryggeenheden med. Dette vand løber igennem det indvendige system og direkte ned i drybakken. Dette er normalt.	Tøm drybakken dagligt,Eller.när indicatoren for fuld drybakke stikker op fra dækslet til drybakken (fig. 29). Tip: Sæt en kop under udløbet for at opsamle skyllevand og reducere mxengden af vand i drybakken.
	Drybakken er overfyldt og er løbet over, hvilket fær det til at se ud som om, maskinen er utæt.	Tøm drybakken dagligt,ellcr.när indicatoren for fuld drybakke stikker op fra dækslet til drybakken (fig. 29).
Problem	Årsag	Løsning
	Vandtanken er ikke sat halt ind i maskinen. Der lækker vand fra vandtanken, og der trænger luft ind i maskinen.	Sørg for, at vandtanken sidder korrekt: Tag den ud, og sæt den SSE langt ind i maskinen, den kankommen.
	Bryggeenheden er beskidt/tilstoppet.	Skyl bryggeenheden.
	Maskinen står ikke på en vandret overflade.	Anbring maskinen på en vandret overflade, SSE drybakken ikke flyder over, og indicatoren for fuld drybakke fungerer korrekt.
Jeg kan ikke aktivere AquaClean-vandfilteret, og maskinen bereder om at blive afkalket.	Filtret er ikke blevet installererett erldiskiftet i tide, after at skærmen viste AquaClean-påmindelsen. Det betyder, at maskinen ikke længere er helt fri for kalk.	Afkalk maskinen forst, og monter derefter AquaClean-filteret.
Det nye vandfilter passer ikke.	Du Forsøger at montere et andet filter end AquaClean-filteret.	Det er kun AquaClean-vandfilteret, der passer i maskinen.
	Gummiringen på AquaClean-filteret mangler.	Sæt gummiringen på AquaClean-filteret.
Maskinen siger en høj lyd.	Det er normal, at der kommen lyde fra maskinen under brug.	Hvis maskinen begynder at lyde anderledes, skal bryggeenheden rengøres og smøres (se 'Smøring af bryggeenheden').
	AquaClean-vandfilteretCVEkke klargjort, og der trækkes nu luft ind i maskinen.	Tag AquaClean-filteret ud af vandtanken, og klargør det korrekt, inden du sætter det iigen. Se kapitlet " AquaClean-vandfilter" for at SSE trin-for-trin-instruktioner.
	Vandtanken er ikke sat halt i maskinen.	Sørg for, at vandtanken sidder korrekt: Tag den ud, og skub det SSE langt ind i maskinen, det kankommen.
Når jeg Forsøger at tilslutte maskinen til Wi-Fi forste gang, kan maskinen ikke oprette forbindelse til Wi-Fi-netværket.	Dit Wi-Fi-navn og din adgangskode er ikke korrekt.	Tjek dit Wi-Fi-navn og din adgangskode.
	Kaffemaskinen og Wi-Fi-routeren er/DDie inden for hinandens rækkevidde.	Sørg for, at din smartphone eller tablet, kaffemaskinen og Wi-Fi-routeren erinden for hinandens rækkevidde. Du kan eggså bruge en Wi-Fi-forstæker.
Maskinen kan ikke finde hjemme-Wi-Fi-netværket.	Wi-Fi-routeren fungerer ikke korrekt.	Sørg for, at Wi-Fi-routeren fungerer korrekt og er sluttet til internettet.
	Maskinen er ikke inden for routerens rækkevidde.	Sørg for, at maskinen erinden for routerens rækkevidde. Du kan øgså bruge en Wi-Fi-forstærker.
	Den router, din kaffemaskine prøver at oprette forbindelse til, er 5 GHz dobbeltbändet. Din kaffemaskine prøver ikke at oprette forbindelse til et 2,4 GHz netværk.	5 GHz-netværk understøtes ikke. Sluk 5 GHz-bændet i din router[midlertidigt, og prøv at parre kaffemaskinen med et andet;bænd dit 5 GHz;bænd ivgen after parringen er gæt igennem
Jeg kan ikke bruge Alexa og Amazon Smart Reorders endnu.	Du har ikke knyttet din Amazon-konto til din Saeco-konto endnu.	Følg instruktionerne på maskinen kontrolpanel for at knyttte din Amazon-konto til din Saeco-konto, SSE du kan brugeAlexa-stemmestyring og Amazon Smart Reorders.Bemørk: For at kinne bruge disse funktioner skal du have en Alexa-app eller en Alexa-enhed, og du skal aktivere Smart Reorders-tjenesten på Amazon.
Wi-Fi-forbindelsen på maskinen fungerede tidligere, men fungerer ikke længere.	Dit Wi-Fi-navn og/eller din adgangskode er øendret.	Følg vejledningen i afsnittet "Sådan tilslutter du til Wi-Fi", og vælg netværket med det nye Wi-Fi-navn.
	Adgangskoden til Wi-Fi er øendret.	Følg vejledningen i afsnittet "Sådan tilslutter du til Wi-Fi", og angiv den nye adgangskode til Wi-Fi-netværket.
	Din Wi-Fi-ruter fungerer ikke korrekt.	Kontrollér routeren og sørg for, at den fungerer.
	Wi-Fi-forbindelsen kan afbrydes af elektromagnetisk aller,anden interferens.	Hold apparatet væk fra andere,elektroniske encheder, der kan forforårsage interferenser.
	Ingen af de ølseninger, der er nævnt ovenfor, fungerer.	Sluk for maskinen, og tænd den ivgen ved hjælp af kontakten på bagsiden af maskinen for at kontrollere Wi-Fi-forbindelsen.

Tekniske specifikationer

Producenten forbeholder sig ret til at forbredre produktets tekniske specifikationer. Alle de forudindstillede maengder er cirdaangivelser.

Beskrivelse	Værdi
Størrelse (B x H x D)	287 x 396 x 487 mm
Vægt	11-12,4 kg
Længde af ledning	1200 mm
Vandtank	1,7 liter, atagelig
Rumindhold af beholder til kaffebnner	450 g
Rumindhold af kaffegrumsbeholder	15 portioner
Mælkebeholderens kapacitet	600 ml
Justébart kaffeudløb (højde)	75-148 mm
Nominel spænding – Nominel effekt – Strømforsyning	Se datapladen indvendigt på lågen
Wi-Fi-frekvensbänd	2,4 GHz 802,11 g/g/n

Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklaeringen er tilgengelig pa den folgende internetadresse:

https://www.saeco.com.

De fuldautomatiske espressomaskiner SM8780, SM8782, SM8785, SM8885 og SM8889 er udstyret med et Wi-Fi modul, 2,4 GHz 802.11 b/g/n (kanal 1..13). Maksimal overforselshastighed < 100 mW (20 dBm).

Wi-Fi

Maskinen er netværksudsty r overensstemmelse med reg. (EU) nr. 801/2013 og er beregnet til at blive brugt permanent tilsluttet et 2,4 GHz 802.11 b/g/n-netværk.

Inhalt

Du er ná klar for en tilkoblet opplevelse.

A Maskinen utførden automatiske skyllesyklusen när den slås av og på via stemmekontroll, og;när maskinen har vært inaktiv en stund og slår seg av. Kontroller at miljøet på maskinen er trygt.

Stotte på drikkeparatete

Hvis du vil ha mer informasjon om en bestemt drikke, trykker du pa og holder en justerbar strek i tre sekunder.

Hvis du vil trakte kaffe med forhändsmalt kaffe, ma du følge noen fæ enkle trinn.

Hvis du velger forhändsmalt kaffe, vil du/DDne justere kaffestyrken ell brygge flere drikker samtidig.

Tappe varmt vann

1 Pase at den integrerte automatiske melkeskummeren er ordentlich festet til maskinen (Fig. 1).
2 Plasser en kopp under tuten.
3 Trykk pÅ Hot Water (Varmt vann) (Fig. 2).
4 Skyv de justerbare strekene opp og ned for Å justere onsket (Fig. 3)mengde varmt vann ell temperatur.
5 Trykk piaikonet start/stopp
6 Hvis du vil stoppe dispensereringen av varmt vann før maskinen er fertig, trykker du en gang til pa start/stopp-ikonet (kun SM8780, SM8782, SM8785) eller trykker en gang til pa stopp-ikonet (kun SM8885, SM8889).

Tilpassing

4 Du er klar til à legge til en drikk. Trykk på ikonet for drikken du onsker.

• Hvis AquaClean-filterstatusen er 10% ellerindre, viser skjermen en melding i 2 sekunder hvr gang du slar på maskinen. Meldingen er en anbefaling om Å kjøpe nytt filter.
• Hvis filterstatusen er 0 % , fãr du en melding om Å skifte AquaClean-filter hver gang du slãr pã maskinen.

Aktivere AquaClean-vannfilteret (5 min)

statusindikatoren faller til 0 % for Å minne deg på Å bytte filter. Hvis du ikke bytter AquaClean-vannfilter i tide, kan du fortsatt bytte filteret, men du må da avkalke maskinen först.

1 Maskinen gir deg beskjed om när det er på tide à rengjore den integrerte automatiske melkeskummeren.

Merk: Hvis avkalkingsprogrammet ikke fullfort, på maskinen avkalkes på nytt sä snart som mulig.

Feilkoder

Nedenfor finner du en liste over feilkoder som viser problemer du kan Iose selv. Videoinstruksjoner er tilgengeling pa www.saeco.com/care. Hvis en annen feilkode vises, ma du ta Kontakt med kundeservice i landet der du bor. Du finner kontaktinformasjon i garantiheftet.

Feilkode	Problem	Mulig lösning
01	Kaffetrakten er tett.	Slå av maskinen, og trekk ut stopselet fra stikkontakten. Ta ut bryggeenheten. Åpne deretter lokket til kammeret for forhändsmalt kaffe og stikk inn händtaket på skjeen. Beveg händtaket opp og ned til den malte kaffen som tettet trabten faller ned (Fig. 28). Gå til www.saeco.com/care for detailjerte videoinstrukser.
03	Bryggeenheden er skitten allerCREASE velsmurt.	Slå av maskinen. Skyll bryggeenheden med friskt vann, la den luftørke og smör den (se 'Smøre bryggeenheten') deretter. Se kapittelet "Rengjöring av bryggeenheden" eller gå til www.saeco.com/care for detailjerte videoinstrukser. Slå deretter maskinen på igjen.
04	Bryggeenheden er/DDie plassert riktig.	Slå av maskinen. Fjern bryggeenheden og sett den inn på nytt. Kontroller at bryggeenheden er i riktig posisjon før du setter den inn. Se kapittelet "Händtering av bryggeenheden" eller gå til www.saeco.com/care for detailjerte videoinstrukser. Slå deretter maskinen på igjen.
05	Det er luft i vannkretsen.	Start maskinen på nytt ved.ddleden av og på igjen. Hvis dette virker, kan du lage 2-3 kopper med varmt vann. Avkalk maskinen,hvis du ikke har gjort dette på en stund.
	AquaClean-filteret ble/DDie klargjort riktig førinstallering, aller det er tett.	Fjern AquaClean-filteret, og prøv.ddrakte kaffe på nytt. Hvis dette fungerer, mädu forsikre deg om at AquaClean-filteret er klargjort før du setter det tilbake (se 'Aktivere AquaClean-vannfilteret (5 min)'. Sett AquaClean-filteret tilbake på plass i vannbeholderen. Hvis dette fortsatt/DDie fungerer, kan det hende at filteret tett og mäbyttes ut.
11	Maskinen må justeres tilromtemperatur.	La maskinen rekke.ddrakte.ddlehå ha vært transportert / stätt ute. La maskinen være avslätt i 30 minutter, og slå den deretter på igjen. Hvis dette/DDie hjelper, tar du kontakt med senteret forforbrukerstøtte i ditt land. Du finnerkontaktinformationsjon i garantiheftet.
14	Maskinen er overoppphetet.	Slå av maskinen og vent i 30 minutter før du slår den på igjen.
19	Maskinen er/DDie riktig koblet til stikkontakten.	Kontroller at det(lille stopselet på strømledningen er satt ordentlichinn i kontakten på baksiden av maskinen.

Vedlikeholdsprodukter og typenumre:

• Avkalkningslośninq CA6700
• AquaClean-filter CA6903
  Fett til bryggeenheten HD5061

• Tabletter for fjerning av kaffeolje CA6704

• Rengjoringsmiddel til melkekretsen CA6705

• Vedlikeholdssett CA6707

Programvareoppateringer