Beyond - Siège de voiture BESAFE - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK Beyond BESAFE

Takk fyrir að velja BeSafe Beyond

Við hlökkum til að ferðast með pér og barninu pínu og gæta að öryggi pess!

Í pessari handbók munum við útskýra allt sem bú parft að vita um bílstólinn.

! Pað er mikilvægt að pú lesir pessa notendahandbók ÁĐUR en pú festir stólinn. Röng uppsetning getur verið hættuleg fyrir barnið.

! Mikilvægar upplýsingar

- Notkun á Spáni: 117. gr. í spænskum umferðarlögum bannar akstur með börn í framsæti bifreiðar ef barnið er

135 cm á hæð eða minna, nema ef bifreiðin er ekki með aftursæti, ef önnur börn 135 cm á hæð eða minni sitja í hinum aftursætunum eða ef pað er ekki mögulegt að setja upp barnastólinn í aftursætinu.

- Pennan bílstól er eingöngu hægt að setja festa á BeSafe Beyond Baseið

- Pennan bílstól skal nota bakvísandi fyrir börn frá 61 til 125 cm hæð og hámarksbyngd 22 kg.

- Pegar ekið er með barn sitjandi í stólnum verður stóllinn ávallt að vera fastur í akstursstefnu bílsins. Aldrei má aka með stólnum snúið til hliðar pegar barn situr í stólnum.

- Öryggisbeltin verða alltaf að vera læst pegar barnið er í stólnum.

- Strekkja verður á öryggisbeltunum til að taka af slaka og gæta pess að pau séu ekki snúin.

- Gættu pess að strekkja mjög vel á beislinu, pannig að ekki sé lengur hægt að mynda brot í beltunum. Pegar strekkt er á beislinu skal ganga úr skugga um að barnið liggi vel upp að bakinu.

- Axlapúðarnir og klofpúðinn eru með segla. Seglar geta haft áhrif á rafmagnsbúnað, t.d. gangráða eða önnur lækningataeki.

- Sérstaklega fyrir eldri börn, fylgstu reglulega með barninu pínu til að koma í veg fyrir að það meðhöndli vöruna á óeðlilegan hátt. Útskýrðu fyrir barninu hvers vegna þetta er mikilvægt.

- Verjið barnið fyrir sól.

- Klæðið barnið ávallt í punnt lag af fötum til að forðast beina snertingu á milli beltis og húðar. Forðist þykkan fatnað því það kemur í veg fyrir að hægt sé að strekkja beltin að fullu.

- Við mælum með að pessi stóll sé einungis notaður fyrir börn sem geta setið, ekki yngri en 6 mánaða.

- Pú verður að hætta að nota þennan bílstól og skipta yfir í næstu stærð pegar EITT af eftirfarandi atriðum er uppfyllt: 1) Barnið er stærra en 125 cm; 2) Barnið er þyngra en 22 kg í fötum; 3) Axlahæð barnsins fer yfir hæstu stöðu axlabeltanna; 4) Efsti hluti eyrnanna er fyrir ofan hæsta punkt höfuðpúðans í hæstu stöðu.

- Aldrei skilia barnið eftir eftirlitslaust í stólnum.

- Gangið úr skugga um að farþegar viti hvernig losa á barnið úr stólnum í nevðartilfellum.

- Skiptu bílstólnum út ef hann lendir í árekstri þar sem hraðinn var 10 km/klst. eða meiri og ef grunur leikur á að bílstóllinn hafi skemmst af einhverri ástæðu. Pótt bílstóllinn gæti virst óskemmdur er mögulegt að hann geti ekki verndað barnið þitt eins vel og hann var hannaður fyrir, ef annað slys á sér stað.

- Gættu pess að bílstóllinn lendi ekki undir farangri, sætum og/eða á milli hurða begar beim er lokað.

- Festið töskur og aðra lausamuni vel því laus farangur getur slasað bæði börn og fullorðna.

- EKKI reyna að taka bílstólinn í sundur, breyta honum eða bæta hlutum við hann. Ábyrgðin fellur úr gildi ef notaðir eru varahlutir eða aukahlutir sem koma ekki frá upprunalegum framleiðanda.

- Aldrei nota bílstól án áklæðis. Pað er til öryggis og má aðeins endurnýja með upprunalegu BeSafe áklæði.

- Ekki nota sterkar hreinsivörur; bær geta dregið úr styrk vörunnar.

- Pegar áklæðið er þvegið skal fylgja þvottaleiðbeiningum innan á áklæðinu.

- BeSafe mælir með að notaðir barnabílstólar séu hvorki keyptir né seldir.

- EKKI nota vöruna lengur en í 15 ár. Gæði efnisins geta breyst vegna aldurs.

- EKKI nota stólinn heimafyrir. Hann er ekki hannaður til heimabrúks heldur aðeins til nota í bíl.

- Pegar varan er notuð í bílnum skal skoða öll svæði sem bílstóllinn getur snert inni í bílnum. Við mælum með að nota sætishlíf (frá BeSafe) á pessum stöðum til að koma í veg fyrir skurði, bletti eða aflitun, sérstaklega í bifreiðum með innréttingar úr leðri eða viði.

- Ef bú ert í vafa, hafǒu bá samband við framleiðanda eða söluaðila.

Íhlutir

a Höfuðpúði
b Axlarpúðar (2x)
c Axlaólar (2x)
d Mjaðmabelti (2x)
e Beltissylgja
f Klofpúði
g Klofbelti
h Miðjustillingarhnappur
i Miðjustillingaról
j Handfang til að halla og snúa
k SIP+ festing (2x)
l SIP+ (Hliðarhöggvernd)
m Handfang til að losa höfuðpúða

a b c d e f g h i j k l m

SIP+ fest á

1. Stóllinn kemur með fjarlægjanlegri hliðarhöggvörn (side impact protection+, SIP+). Pessa auka hliðarhöggvörn ætti að nota dyramegin í bílnum. Hægt er að tengja hana með því að setja hana á SIP+ festinguna og snúa síðan réttsælis þar til þú finnur hana smellast fasta. Stóllinn býður þegar upp á mikla innbyggða hliðarhöggvörn. Pessi aukavörn eykur enn frekar á öryggi í hliðarárekstri. (1, 2, 3, 4)
2. Ekki nota auka hliðarhöggvernd (SIP+) á stólinn ef bilið á milli stóls og bílhurðar er of lítið. Ástæðan fyrir of litlu bili getur verið að stóllinn sé rangt festur í bílinn. Skoðið festingar því vel.
3. Ef hliðarhöggverndin situr í sömu hæð og bílglugginn og bíllinn er útbúin með hliðarloftpúðum skal ekki nota hliðarhöggverndina ef það er minna en 10cm bil á milli hennar og gluggans.

1234

Bílstóllinn settur upp á Beyond Base

1. Athugaðu hvort vísirinn fyrir ISOfix og framstoðina á baseinu bendir á grænt.
2. Í notandahandbók stólastöðvarinnar má finna ítarlegar upplýsingar um hvernig á að setja upp baseið í bifreiðinni.
3. Ef pú vilt setja upp sætið þannig að það snýr að þér á baseinu geturðu snúið snúningsdisknum þannig að barnið á límmiðanum snúi að þér. (1, 2)
4. Gætið pess að stóllinn sitji rétt í baseinu. Pað heyrist smellur og stöðuvísirinn fyrir tengingu við bílstól sýnir grænt. (3, 4, 5)
5. Til að hjálpa pér að finna stöðunna er hægt að nota gulu merkingarnar neðst á stólnum og á disknum í baseinu. Láttu gulu merkingarnar standast á. (6)
6. Snúðu barnabílstólnum á baseinu bar til hann læsist í akstursstöðu.
7. Pegar bilstóllinn er settur upp bakvísandi í aftursætinu er mælt með því að stilla framsæti bílsins þannig að það sé nálægt því að snerta barnabílstólinn. Gakktu úr skugga um að enn sé hægt að snúa bílstólnum hindrunarlaust.

- Hægt er að losa stólinn með því að toga í handfangið framan á baseinu. (1, 2)

Stólnum snúið

1. Til að auðvelda pér að setja barnið í stólinn og taka það úr honum geturðu snúið sætinu í átt að hurðinni.
2. Togaǒu í handfangið til að halla og snúa á miðjum stólnum til að snúa stólnum. Hægt er að snúa stólnum á meðan hann hallar. (3)
3. Til að setja stólinn aftur í akstursstöðu skaltu snúa honum bakvísandi bar til smellur heyrist og stóllinn er læstur. (4, 5)
4. Stóllinn getur snúist í mesta lagi 110° frá bakvísandi stöðu.

Barn sett í bílstólinn

1. Ýttu á hnappinn á miðjustillingunni og togaðu axlabeltin frá bílstólnum með flatri hendi. Gættu þess að toga jafnt í bæði beltin svo þau haldist jafn löng. Ekki toga í axlapúðana því þeir eru festir og geta ekki hreyfst. (1)

2. Opnið beltissylgjuna. (2)

3. Haltu axlabeltunum frá með því að setja axlapúðana á seglana á báðum hliðunum á bílstólsskelinni. (3)

4. Haltu klofpúðanum frá með pví að brjóta klofbeltið áfram par til pað snertir segulinn sem heldur pví föstu.

5. Settu barnið í bílstólinn og stilltu axlabeltin og höfuðpúðann ef pess parf - siá hlutann „Stillingar eftir vexti barnsins”.

6. Settu axlabeltin yfir axlir barnsins og lokaðu sylqjunni: SMELLTU! (4)

1. Togaðu miðjustillingarólina beint frá sætinu til að strekkja á beislinu. Gættu pess að strekkja mjög vel á beislinu, pannig að ekki sé lengur hægt að mynda lárétt brot í beltunum. Pegar strekkt er á beislinu skal ganga úr skugga um að barnið liggi vel upp að bakinu. (1, 2, 3)

1. Hægt er að stilla hallann á bílstólnum eftir því sem er þægilegast fyrir barnið. Til að gera það skaltu nota handfangið til að halla og snúa á miðju fótasvæðinu. (1, 2)
2. Gættu bess að snúa ekki sætinu ef pú vilt bara breyta hallanum.
3. Fyrir börn yfir 105 cm á hæð og ßegar baseið er notað með framstoðina í lengstu stöðu, verður bílstóllinn að vera í uppréttustu stöðu. (3)

Stillingar eftir vexti barnsins

Hæð axlabelta/höfuðpúða

1. Hægt er að stilla hæð axlabeltanna og höfuðpúðans með því að toga handfang höfuðpúðans upp aftan á höfuðpúðanum og færa hann upp eða niður. Til að þetta sé hægt verður beltissylgjan að vera opin og beltin þurfa að vera toguð út. (1)
2. Til að finna rétta hæð fyrir barnið skaltu færa höfuðpúðann alla leið upp, setja barnið í bílstólinn og færa síðan höfuðpúðann niður par til hann situr á öxlum barnsins. (2)
3. Mikilvægt fyrir notkun í framsæti: hafðu alltaf að minnsta kosti 5 cm bil á milli bílrúðunnar og efsta hluta höfuðs barnsins eða höfuðpúða, hvort sem er hærra. Ef ekki er hægt að hafa höfuðpúðann hátt uppi í framsæti bílsins þarftu að færa bílstólinn í aftursætið í staðinn.

Fótarými

- Pú getur ákveðið hversu mikið fótarými pú vilt hafa hjá bílstólnum með pví að stilla stöðuna á framstoðinni. Petta verður að gera áður en baseið er sett upp. Sjá notandahandbókina fyrir baseið. (3)

①

Ergo Cushion™ (stuðningur við lendarhrygg) [ekki á öllum gerðum]

- Ef sætið þitt er afhent með 2 Ergo Cushions™ í geymsluvösum, verður þú að fjarlægja þessi púða úr geymsluvösunum fyrir börn sem eru hærri en 105 cm.

- Pú getur notað pessa púða til að setja í vasa í bakinu, sem veitir barninu pínu aukin pægindi með pví að búa til stuðning fyrir lendarhluta hrygqsins. Petta er mælt með fyrir börn frá um bað bil 4 ára aldri.

- Til að fjarlægja púðana úr geymsluvösunum: opnaðu 2 rennilása aftan á aðalhlífinni og taktu púðana úr vinstri og hægri hliðarpanel efnisins. (1, 2)

- Til að nota púðana til stuðnings við lendarhrygg: settu einn púða í hverja vasa (efri og neðri) sem þú finnur á bakhlið efnispekjunnar. Vasaop eru merkt með lituðum saumum. (3)

• Lokaðu báðum rennilásunum aftur.

- Með barnið þitt í sætinu mælum við með að athuga með hendinni hvort sveigian í mióbakinu sé studd af nú púðaðanum.

- Ef pú vilt/parft að gera frekari stillingar geturðu breytt staðsetningu púðanna: t.d. með pví að nota aðeins einn púða eða setja báða púðana í sama vasa (efri eða neðri). (4)

Skipt um áklæði

• Leggið á minnið hvernig áklæðið er tekið af til að geta sett það aftur eins á.
  • Hægt er að taka áklæðið af höfuðpúðanum.
  • Nánari upplýsingar má finna á www.besafe.com
• Gættu pess að loka öllum frönskum rennilásum og rennilásum fyrir bvott.
• Pegar áklæðið er þvegið skal fylgja þvottaleiðbeiningum innan á áklæðinu.

! Aðvörun: Möguleg mistök

• EKKI MÁ setja stólinn í framsæti MED VIRKUM ÖRYGGISPÚDA.
• Ávallt verður að nota gólfstuðninginn. Gakktu úr skugga um að gólfstuðningurinn sé niðri að fullu og að bílstóllinn sé láréttur með hallamálið á græna svæðinu.
• Aldrei má aka með barn í bílstólnum ef stólnum er snúið til hliðar.
  • Gakktu úr skugga um að öll merkin séu græn áður en ekið er af stað.

- Allar BeSafe vörur eru hannaðar, framleiddar og prófaðar af kostgæfni bæði af framleiðanda og óháðum eftirlitsaðilum. Ef stóllinn uppfyllir ekki kröfur vinsamlegast skilið honum bangað sem hann var keyptur.

- Ábyrgð er aðeins gild ef bílstóllinn er notaður rétt og vel farið með hann. Viðsamlegast hafðu samband við verslunina sem þú keyptir stólinn a, þau munu ákveða hvort stóllinn verði sendur aftur á framleiðanda til viðgerðar. Ekki er hægt að ætlast til að fá nýjan bílstól eða skila honum. Ábyrgð framlengist ekki við viðgerð.

- Ábyrgðin gildir ekki: ßegar kvittun er ekki fyrir hendi, ßegar gallar stafa af rangri og óviðeigandi notkun, ßegar gallar eru af völdum misnotkunar, harkalegra notkunar eða gáleysis.

Varan tekin sundur og henni fargað

- Hægt er að taka pessa vöru í sundur og flokka eftir efnum fyrir endurvinnslu. Nánari upplýsingar má finna á www.besafe.com.

- Farǒu meǒ vöruna á endurvinnslustöð sem tekur á móti sérstökum úrgangi.

Förgun umbúða

- Umbúðirnar utan um pessa vöru innihalda nokkur efni, t.d. pappa. Flokkaðu bessi efni og farðu með þau á næstu endurvinnslustöð.