Sonicare 4100 Series HX3683 - Էլեկտրական ատամի խոզանակ PHILIPS - Անվճար օգտագործողի ձեռնարկ
Gnеq sarki ձеռнаrky anverj Sonicare 4100 Series HX3683 PHILIPS PDF ֆоrматы.
FR
AZ
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HE
HU
HY
IT
KA
KK
KY
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SV
TG
TK
UK
UZ
Ogтаgорвоgнеri հаrcуmнеr Sonicare 4100 Series HX3683 PHILIPS
0 հարց այս սարքի մասին։ Պատասխանեք նրանց, որոնք գիտեք, կամ տվեք ձեր սեփականը։
Տալ նոր հարց այս սարքի մասին
Ներбеռнеq ձер sарkи hраhаngнеrы Էլեկտրական ատամի խոզանակ PDF ֆоrматы անվhар! Gтаneq ձer ձеռнаrkы Sonicare 4100 Series HX3683 - PHILIPS ev varetseq dzez elektronnakan sarky. Ayd ejum hraтаrakvуm en bardzr kzmavor banutyan hamаr anzrhаnаchаgаn bolor eghuyvаtsnerы. Sonicare 4100 Series HX3683 apelanishani PHILIPS.
OGТAGОРCОЛԻ ՁЕՌНАРК Sonicare 4100 Series HX3683 PHILIPS
Շնորհավորում ենք ձեր գնումը և բարի գալուստ Philips-ի աշխարհ: Philips-ի կողմից տրամադրվող աջակցությունից լիարժեք օգտվելու համար գրանցեք ձեր արտադրանքը հետևյալ հասցեում՝ www.philips.com/welcome։
Կարևոր անվտանգության տեղեկություններ
Օգտագործեք արտադրանքը միայն նախատեսված նպատակով։ Մանրակրկիտ կարդացեք այս կարևոր տեղեկությունները մինչև արտադրանքը, մարտկոցները և պարագաները օգտագործելը և պահեք հետագա օգտագործման համար։ Սխալ օգտագործումը կարող է վտանգավոր լինել կամ լուրջ վնասվածքներ առաջացնել։
Զգուշացումներ
-
Ձեր սարքը լիցքավորեք միայն Philips WAA1001, WAA2001 UL հավաստագրված կամ համարժեք 100 - 240 V~ / 50/60 Hz / 3,5 W մուտքային և 5 Vcc /2,5 W ելքային ադապտերներով։ Ադապտերների ցանկը տես՝ www.philips.com/support։
-
Խուսափեք սարքի ջրի հետ շփումից։
-
Համոզվեք, որ բռնակը լրիվ չոր է մինչև USB լիցքավորիչը միացնելը։
-
Այս սարքը կարող են օգտագործել երեխաները, ֆիզիկական, զգայական կամ մտավոր կարողությունները սահմանափակ անձինք կամ փորձի ու գիտելիքների պակաս ունեցողները, եթե նրանք վերահսկվում են կամ ստացել են համապատասխան ցուցումներ սարքի անվտանգ օգտագործման վերաբերյալ և ծանոթ են հնարավոր վտանգներին։ Մաքրումը և խնամքը չպետք է կատարվի երեխաների կողմից առանց վերահսկողության։
-
Երեխաներին պետք է վերահսկել, որպեսզի համոզվեք, որ նրանք չեն խաղում արտադրանքով։
-
Օգտագործեք միայն Philips ապրանքանիշի պարագաներ կամ սպառվող նյութեր։ Օգտագործեք միայն արտադրանքի հետ տրամադրված USB լիցքավորիչը՝ 5V DC (IPX4 կամ ավելի բարձր) UL հավաստագրված (2-րդ դաս) կամ համարժեք ադապտերով։
-
Այս սարքը չի պարունակում օգտագործողի կողմից վերանորոգվող մասեր։ Եթե սարքը վնասված է, դադարեցրեք օգտագործումը և դիմեք ձեր երկրի Սպառողների սպասարկման կենտրոն (տես «Երաշխիք և աջակցություն»)։
- Մի լիցքավորեք արտադրանքը դրսում կամ տաք մակերեսների մոտ։
- Մի լվացեք արտադրանքի որևէ մասը սպասք լվացող մեքենայով։
- Այս սարքը նախատեսված է միայն ատամները, լնդերը և լեզուն մաքրելու համար։
- Դադարեցրեք սարքի օգտագործումը և դիմեք ձեր ատամնաբույժին/բժշկին, եթե օգտագործումից հետո առկա է ուժեղ արյունահոսություն, եթե արյունահոսությունը շարունակվում է մեկ շաբաթից ավելի կամ եթե զգում եք անհարմարություն կամ ցավ։
- Եթե վերջին երկու ամիսների ընթացքում ատամնաբուժական միջամտություն եք ունեցել, հատկապես լնդերի շրջանում, օգտագործելուց առաջ խորհրդակցեք ձեր ատամնաբույժի հետ։
- Եթե կրում եք սրտի ստիմուլյատոր կամ այլ իմպլանտացված սարք, օգտագործելուց առաջ խորհրդակցեք ձեր բժշկի կամ սարքի արտադրողի հետ։
- Եթե առողջական խնդիրներ ունեք, օգտագործելուց առաջ խորհրդակցեք ձեր բժշկի հետ։
- Այս խնամքի սարքը նախատեսված է անհատական օգտագործման համար և չի նախատեսված օգտագործման համար մի քանի պացիենտների կողմից ատամնաբուժական կլինիկաներում կամ հաստատություններում։
- Դադարեցրեք օգտագործել խոզանակի գլուխը, եթե մազիկները ճմլված կամ ծռված են։ Փոխարինեք խոզանակի գլուխը յուրաքանչյուր 3 ամիսը մեկ կամ ավելի հաճախ, եթե նկատում եք մաշվածության նշաններ։
-
Եթե ձեր ատամի մածուկը պարունակում է պերօքսիդ, սոդա կամ բիկարբոնատ (հաճախ օգտագործվում է սպիտակեցնող մածուկներում), յուրաքանչյուր օգտագործումից հետո խոզանակի գլուխը լվացեք օճառաջրով։ Սա կօգնի կանխել պլաստիկի հնարավոր ճաքերը։
-
Խուսափեք անմիջական շփումից էական յուղեր կամ կոկոսի յուղ պարունակող արտադրանքների հետ։ Այս շփումը կարող է խոզանակի մազիկները թուլացնել։
- Օգտագործեք, լիցքավորեք և պահեք արտադրանքը 32°F / 0 °C-ից մինչև 104°F / 40 °C ջերմաստիճանի միջակայքում։
- Պահեք արտադրանքը և մարտկոցները կրակից հեռու և մի ենթարկեք արևի ուղիղ ճառագայթներին կամ բարձր ջերմաստիճանի։
- Եթե արտադրանքը անսովոր տաքանում է, արտազատում է հոտ, փոխում է գույնը կամ լիցքավորումը տևում է սովորականից երկար, դադարեցրեք օգտագործումը և լիցքավորումը և դիմեք Philips-ին։
- Մի դրեք արտադրանքը և մարտկոցները միկրոալիքային վառարանում կամ ինդուկցիոն վառարանի վրա։
- Մարտկոցների գերտաքացումից կամ վտանգավոր նյութերի արտազատումից խուսափելու համար արտադրքը և մարտկոցները չպետք է բացվեն, փոփոխվեն, ծակվեն, վնասվեն կամ ապամոնտաժվեն։ Մարտկոցները չպետք է կարճ միացվեն կամ գերլիցքավորվեն, և նրանց բևեռականությունը չպետք է փոխվի։
- Եթե մարտկոցները վնասված են կամ արտահոսում են, խուսափեք աչքերի կամ մաշկի հետ շփումից։ Եթե դա տեղի ունենա, անմիջապես և առատորեն լվացեք ջրով և դիմեք բժշկի։
Էլեկտրամագնիսական դաշտեր (CEM)
Այս Philips սարքը համապատասխանում է բոլոր կիրառելի ստանդարտներին և կանոնակարգերին, որոնք վերաբերում են էլեկտրամագնիսական դաշտերի ազդեցությանը։
Ռադիոհաճախական սարքերի վերաբերյալ հրահանգ
Սույնով Philips-ը հայտարարում է, որ ռադիոհաճախական ինտերֆեյսով (Bluetooth կամ BrushSync) հագեցած էլեկտրական ատամի խոզանակները համապատասխանում են 2014/53/ԵՄ հրահանգին։
- Bluetooth ռադիոհաճախականություն՝ 2,4 GHz
- Bluetooth ռադիոհաճախականության առավելագույն հզորություն՝ 3 dBm
-
NFC ռադիոհաճախականություն՝ 13,56 MHz
-
NFC ռադիոհաճախականության առավելագույն հզորություն՝ 30,16 dBm
ԵՄ հրահանգներին համապատասխանության հայտարարության ամբողջական տեքստը հասանելի է հետևյալ հասցեում՝ www.philips.fr/support
Նախատեսված օգտագործում
3000 և 4000 սերիաների էլեկտրական ատամի խոզանակները հեռացնում են ատամնափառը և սննդի մնացորդները ատամների միջև՝ կարիեսի կանխարգելման համար։ Դրանք նաև օգնում են բարելավել և ՊԱՀՊԱՆԵԼ բերանի խոռոչի առողջությունը։ 3000 և 4000 սերիաների էլեկտրական ատամի խոզանակները նախատեսված են տնային օգտագործման համար։ Երեխաների կողմից օգտագործումը պետք է լինի մեծահասակի վերահսկողությամբ։
Ձեր Philips Sonicare ատամի խոզանակը
1 Հիգիենիկ պաշտպանիչ գլխիկ
2 Խոզանակի գլուխ
3 Բռնակ
4 Միացման/անջատման կոճակ
5 Խոզանակի գլխի փոխարինման հիշեցում
6 Մարտկոցի լիցքավորման մակարդակի ցուցիչ
7 USB լիցքավորիչ (պատի ադապտերը չի տրամադրվում)
8 Փոխադրամիջոց (միայն որոշ մոդելների համար)
Նշում. Պատի ադապտերը չի տրամադրվում։ Օգտագործեք միայն 5V (A տիպի) ադապտեր։
Նշում. Խոզանակի գլխիկները կարող են տարբեր լինել։
Պատրաստում
Խոզանակի գլխի տեղադրում
1 Դիր խոզանակի գլուխը այնպես, որ մազիկները համընկնեն բռնակի առջևի մասի հետ։
2 Ուժեղ սեղմեք խոզանակի գլուխը մետաղական ձողիկի վրա մինչև կանգնի։
Նշում. Խոզանակի գլխի և բռնակի միջև փոքր բացը նորմալ է։ Այն թույլ է տալիս խոզանակի գլխիկին ճիշտ թրթռալ։
Ձեր Philips Sonicare ատամի խոզանակի լիցքավորում
1 Միացրեք USB լիցքավորման լարը պատի ադապտերին և էլեկտրական վարդակից։
2 Տեղադրեք բռնակը լիցքավորիչի վրա։
- Մարտկոցի լիցքավորման մակարդակի ցուցիչի լույսը կվառվի և բռնակը երկու ձայնային ազդանշան կհնչեցնի։ Սա նշանակում է, որ խոզանակը լիցքավորվում է։
Նշում. Լիարժեք լիցքավորումը կարող է տևել մինչև 24 ժամ, սակայն կարող եք օգտագործել Philips Sonicare ատամի խոզանակը մինչև այն ամբողջությամբ լիցքավորվի։
Ձեր Philips Sonicare ատամի խոզանակի օգտագործում
Եթե առաջին անգամ եք օգտագործում Sonicare ատամի խոզանակը, նորմալ է, որ զգաք ավելի շատ թրթռումներ, քան սովորական ձեռքի խոզանակի դեպքում։ Սկզբում հաճախ չափազանց մեծ ճնշում է գործադրվում։ Օգտագործեք միայն թեթև ճնշում և թողեք, որ խոզանակը կատարի իր աշխատանքը։ Լավագույն արդյունքի համար հետևեք ստորև ներկայացված մաքրելու հրահանգներին։ Ձեր անցումը նոր էլեկտրական Sonicare խոզանակին հեշտացնելու համար ակտիվացված է EasyStart ֆունկցիան։ Այս ֆունկցիան աստիճանաբար մեծացնում է հզորությունը առաջին 14 մաքրման ընթացքում, որպեսզի դուք ընտելանաք Philips Sonicare ատամի խոզանակին։