HAMA 205322 - Bluetooth audio adó

205322 - Bluetooth audio adó HAMA - Ingyenes használati útmutató

Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 205322 HAMA PDF formátumban.

📄 58 oldal Magyar HU Letöltés 💬 AI kérdés 11 kérdések ⚙️ Műsz. adat
Notice HAMA 205322 - page 25
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Termék típusaBluetooth audio adó/vevő
Modell205322
MárkaHama
Tápellátás5 V USB-C, 180 mA
Bluetooth verzióCSR 5.2
Bluetooth profilokA2DP
Audio kodekekSBC, AAC, aptX LL
Bluetooth teljesítményosztály2. osztály
Bluetooth frekvencia2 402 - 2 480 MHz
Maximális kimeneti teljesítmény4 mW
ÜzemmódokAdó (TX), vevő (RX), Bypass
Audio bemenetek3,5 mm jack, optikai Toslink
Audio kimenetek3,5 mm jack, optikai Toslink
Bluetooth multipointAkár 2 eszköz egyidejűleg
Használati hőmérséklet0 - 55 °C
A csomag tartalmaAdó/vevő, USB-C kábel, 3,5 mm audio kábelek, optikai Toslink kábel, használati útmutató
Karbantartás és tisztításTiszta, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon vegyszereket.
BiztonságCsak beltéri használatra. Óvja a nedvességtől és ütődéstől. Ne nyissa fel.
Alkatrészek és javíthatóságLépjen kapcsolatba a Hama vevőszolgálattal. Ne próbálja saját maga javítani.

Gyakran ismételt kérdések - 205322 HAMA

Hogyan kapcsoljam be a készüléket?
Csatlakoztassa az USB-C kábelt egy megfelelő tápegységhez. A készülék automatikusan elindul. A be- vagy kikapcsoláshoz nyomja meg a Be/Ki gombot (2) körülbelül 3 másodpercig.
Hogyan váltsak vevő (RX) módba?
Nyomja meg a módválasztó gombot (4) addig, amíg a kijelző 'RX' feliratot nem mutat. Csatlakoztassa hangszóróit vagy hangrendszerét az Audio-OUT kimenetekhez (jack vagy optikai).
Hogyan váltsak adó (TX) módba?
Nyomja meg a módválasztó gombot (4) addig, amíg a kijelző 'TX' feliratot nem mutat. Csatlakoztassa audio forrását (TV, számítógép) az Audio-IN bemenetekhez (jack vagy optikai). Aktiválja a párosítási módot a Bluetooth vevőjén, majd nyomja meg a Bluetooth gombot (3).
Hogyan csatlakoztathatok két Bluetooth eszközt egyszerre?
Ez a termék támogatja a multipoint technológiát. Először csatlakoztassa az első eszközt, majd ismételje meg a párosítási eljárást a másodikhoz. Mindkét eszköz megjelenik a kijelzőn.
Mi a Bluetooth jelszó, ha kérik?
Ha a végkészülék jelszót kér, írja be a '0000'-t.
Hogyan használjam a Bypass módot?
A Bypass mód lehetővé teszi az audio továbbítását a forrásról a végkészülékre kábelen vagy optikai szálon keresztül, Bluetooth nélkül. Nyomja meg a módválasztó gombot addig, amíg a kijelző 'BYPASS' feliratot nem mutat. Csatlakoztassa forrását az Audio-IN bemenethez, végkészülékét pedig az Audio-OUT kimenethez.
Hogyan állíthatom vissza a készüléket, vagy hogyan oldhatok meg kapcsolódási problémákat?
Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a készüléket. Ha szükséges, végezzen új párosítást: törölje a készüléket a forrás Bluetooth listájáról, és ismételje meg a csatlakozási eljárást.
Milyen audio kodekeket támogat a készülék?
A készülék támogatja az SBC, AAC és aptX Low Latency kodekeket.
Használhatom a készüléket televízióval vagy konzollal?
Igen, adó (TX) módban. Csatlakoztassa TV-je vagy konzolja audio kimenetét az Audio-IN bemenethez (jack vagy optikai). A hang vezeték nélkül továbbítódik a Bluetooth fejhallgatójához vagy hangszóróihoz.
Hogyan tisztítsam a készüléket?
Használjon száraz, puha ruhát. Ne használjon oldószereket vagy súrolószereket. Ügyeljen, hogy ne kerüljön folyadék a készülék belsejébe.

Felhasználói kérdések a következőről 205322 HAMA

1 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.

Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről

Az e-mail privát marad: csak arra szolgál, hogy értesítsen, ha valaki válaszol a kérdésére.

Milyen audio kodekeket támogat ez a Bluetooth adó?
Gyakran Ismételt Kérdések - 23/05/2026
Válasz Notice-Facile

A HAMA 205322 három audio kodeket támogat:

  • SBC (Subband Coding) - szabványos Bluetooth kodek, amely szinte minden eszközzel kompatibilis
  • AAC (Advanced Audio Coding) - jobb minőségű audio tömörítést kínál
  • aptX LL (Low Latency) - nagyon alacsony késleltetésű audioátvitelre optimalizálva

Ez a háromszoros kodektámogatás széleskörű kompatibilitást biztosít Bluetooth eszközeivel, miközben különböző tömörítési minőségeket kínál az igényei szerint.

Válasz (legyél te az első)

Töltse le az útmutatót a következőhöz Bluetooth audio adó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 205322 - HAMA és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 205322 márka HAMA.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 205322 HAMA

Koszönjuk, hogyHamaterméket
választott!

Szánjon rá idöt, és elso teendoként olvassa el vegig azalabbiutasísokatésmegjegyzeseket.

A késöbbiebkentartsabiztonságoshelyenezt azútmatot,hogyszükségesetenbármikor hasznalhassareferenciaként.

1.Kezelóelemekéskijelzok

L.Ckijelzo
2.Be/Kigomb
3. Bluetooth gomb
4. Üzemmodgomb(TX|RX|BYPASS)
5.UjBluetooth Kapcsolatgombja
6.Multifunkciósgomb

(Szunet / Lejatszas / Hangero / Navigacio)

  1. Tápellatas(USB-C)
    8.3,5mm-esjackaudioKIMENET
    9.Toslink(optikai)audioKIMENET
    10.Toslink(optikai)audioBEMENET
    11.3,5mm-esjackaudioBEMENET
    12.Antenna

2.Figyelmeztetojelzesekésmegjegyzesek magyarazata

HAMA 205322 - 2.Figyelmeztetojelzesekésmegjegyzesek magyarazata - 1

Áramütesveszélye

Ez a jelzes a termek azon nem szigetelt részeinek megerintesere vonatkozo veszelyre utal, amelyek oyan magas, veszelyes feszultseg alatt allhatnak, amelymiattaramutesveszelyeall fenn.

HAMA 205322 - Áramütesveszélye - 1

Figyelmeztetes

A b iztonsagiutasitasokjelolésère h asznaljuk, illetvehogyfelhivjukafigyelmeta k ülonleges veszélyekre é s k ockažatokra.

HAMA 205322 - Figyelmeztetes - 1

Megjegyzés

Akkorhasználjuk,hakiegészítöinformácókat kölunk,vagyfontostudnivalokrahívjukfela figyelmet.

3. A c somagartalma

  • 1 x Bluetóaúdioáo/vevo"Link.itDuo"
  • 1 x USB-Ctapkabel
  • 1x3,5mm-es RCA audiokabel
  • 1 x 3 ,5mm-esaudiokábel
  • 1 x optikaiaudiokábel(Toslink)
  • 1 x hasznalatiutmutató
    2 x artalmatlanitasiszelveny(Triman/WEEE)

4.Biztonságiutasitások

A termeketprivatesnemkereskedelmi,uzleti hasznalatra terveztuk.
A termekCsak epuleten beluli hasznalatra keszult.
A terméketkizárolaga r endeltetésicéljárá használja.
- Ovja a termeket szennyezodestol, nedvessegtol estulmelegedestol, eskizarolagszarazhelyen hasznalja.
F elügyeljea g yermekeket, hogybiztosanne jatsszanaka t ermekkel.
- Ne használja a terméket oyan helyen, ahol elektronikuskészülékekhasnélatanem megengedett.
- Ü gyhelyezeelazösszeskábelt, hogyazokne okozzanakbotlásveszélyt.
- Ne Hajlitsa vagy törje meg a kábelt.
- Ne ejtse le a terméket és netegye ki erős rázkódásnak.
A zonnalselejtzezelea c somagoloanyagota helyilegervenyeshulladekkezelsielorasokszerint.
- Ne végezzen semmilyen modositätst a terméken.
Különbenmindengaranciaigényervenyétveszti.

Figyelmeztetes

  • Ne kisérelje meg a terméket saját kezüleg karbantartanivagymegjavitani.Minden karbantartasimunkatbizzonilletékes szakemberre
  • Ne nyissa ki a terméket, és sérüles eseten ne üzemeltsetovább

HAMA 205322 - Figyelmeztetes - 1

5.Be-/kikapcsolás

Csatlakoztassa a tapegységet (7) egy megfelelo USB-A aljzathoz (pl. TV/USB tapegység stb.) az USB-CTapkábelsegitségevel.Haa tapegység letrejön,a k eszülkeautomatikusanelindul.
Tartsa nyomva a Be/Ki gombot (2) a kb. 3 masodpercig,amiga k epernyobekapcsol.
A kikapcsoláshoz nyomja meg a Be/Ki gombot (2) körülbelül 3 masodpercig, amíg a kijelzo ki nemkapcsol.

6.Vevöuzemmod(RX)

A vevo üzemmod lehtové teszi a zene gezetek nélkuliátviteletazokostelefonrólvagymás Bluetooth® hangforrsbola v ezetekeshangszórkra vagya h azimozi-rendszerre.

HAMA 205322 - 6.Vevöuzemmod(RX) - 1

6.1Csatlakozó

Csatlakoztassa a hangszórókat vagy a hazimozi rendszert a két audio kimeneti csatlakozó egyíhéez egymegfelelokábell.

6.2Párosítás

A keszülék egyszere legfeljebb 2 hangforráshoz csatlakoztathato. A párosítás után ez a 2 kapcsolat üjra létrejön, aminta Bl u e t o Baktivalódk.

N yomjamegazüzemmódgombot(4),amig a kijelzon meg nem jelenik a RX felirat a vevó modbayaltáshoz.
- Keresse meg eszközevel a terméket (csak az elso kapcsolódásnálszükséges).
N yissamesgeszkózena Blueto tbeallitasokat, esvarjon,miga talaltBluetooth keszulekek listajabanmegjelenikaHAMALink.itduo.
- Valassza az "HAMA Link.it duo" lehetoseget, kovessea k eszulukutasitasait, esfejezebea párositisifolyamatot.

Megjegyzes-Blueto jeshzó

HAMA 205322 - Megjegyzes-Blueto jeshzó - 1

E gyeseszkożokesetenjelszótkell m egadnunk, amikorazeszkoztegymásikBluetooth eszkozhczsatlakoztatjuk.
A csatlakoztatashozirjaba 0 000jelszót, amikorazeszköza j elszótkéri.

6.3Többpontostechnología

HAMA 205322 - 6.3Többpontostechnología - 1

A fejhallgatoegyszerre k etBluetooth®-kepes keszülkehziscsatlakoztathato(multipoint).Ezek ennek megfeleloen jelennek meg a kijelzön.

  • Párositsa először az elő készüléket a termékkel.
    E zutanpárositsaazmásodikkészüléketa termékkel(l.6.2).

6.4 Lejatszás

  • Indítsa elajatszást az audiojel forrsából.
    A multifunkciogmbbbalkivalaszthatjaa hangerot.

7.Kuldésimód(TX)

AzAtvitelimodlehetoveteszi, hogyvezeteknélkül tovabbitsonzenetegyhangforrabsból(pl.TVvagy hazimozi-rendszer)akar2 Bluetovohoz(pl. hangszórkhozvagfejhallgatokhoz).

HAMA 205322 - 7.Kuldésimód(TX) - 1

7.1Csatlakozó

Csatlakoztassa a hangforrást a két audio BEMENETI
csatlakozégyikehezegymegfelelokábell.

7.2Párositas

A keszülék egyszerre legfeljebb 2 Bluetooth®-vevöhözsatlakoztathato. A párosítasutánez a 2 kapcsolat uyra letrejön, amint a Bluetooth® aktivalódk.

N yomjamegazüzemmódgombot(4),amiga kijelzon meg nem jelenik a TX felirat az atviteli modbavaltashoz.
- Aktivalja a párosítási modot a Bluetooth®-vevón.
- N yomjamega Bl u e to @gbhmbot(3)
- Nehany masodperc mulva a Bluetooth®-vevoneve megjelenika k eszulékkijelzöjen.
H asznalja m ultifunkciósgombot(6)a Bluetooth®-vevokivalasztáhsaHOZ.
Egy hang megerositi a sikeres parositast.

7.3Többpontostechnología

HAMA 205322 - 7.3Többpontostechnología - 1

A t ermekegyszerre k etBluetooth®-kepeskeszulékhez iscsatlakoztathato.(Multipoint).Ezekennek megfeleloen jelennek meg a kijelzon.

  • Párosítsa először az elő készüléket a termékkel.
    E zutanparositsaazmasodikkeszuleketa termekkel.

7.4 Lejatszás

  • Inditsa elajeatszast az audiojel forrasabol.
    A multifunkcios gomb lehetové teszi a hangero es a s avkivalasztasat.

8.Bypassmod(BYPASS)

A Bypass mod lehetové teszi a zene átvitelet hangforrsból(pl.TV, h azimozirendszervagy okostelefon)hangterminálokra(pl hangszórvagy fejhallgátok)kabel-és/vagyszáloptikával.

HAMA 205322 - 8.Bypassmod(BYPASS) - 1

8.1Csatlakozó

Csatlakoztassa a hangforrast a két audio BEMENETlcsatlakozóegyikehezegymegfelelo kabelle.
- Csatlakoztassa audio eszkoczet a két audio kimeneti csatlakozóegyíkehezegymegfelelokabell.
- N yomjamegazüzemmódgombot(4),amiga kijelzón meg nem jelenik a BYPASS felirat a bypass módbaváltáshoz.

8.2Lejatszás

  • Indítsa el alejatszást az audiojel forrásából.
    A nd emMultifunktions-KnopfkonnenSiedie Lautstärkewahlen.

9.Szavatossagkizarasa

A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelosséget vagy szavatossagot nem vall a termek szakszerutlen telepiteseból, szereléséból es szakszerutlen hasznalataból, vagya h asznalatiutmutatoés/vagyaBiztonsagiutasitaskenemartasabol eredokárokert.

10.Muszakiadatok

Névlegesfeszültseg5VUSB-C
Névlegesáramfelvétel180mA
Környezetihömérsklet0 - 5 5°C
BluetoothverzióCSRV5.2
ProfilokA2DP
KodekSBC/AAC/aptXLL
BluetoothpowerclassClass2
Bluetooth-frekvencia2402- 2480MHz
Maximálissugárzott Sugárzásiteljesítémény4 mW

11.Megfelelosesginiyilatkozat

A H amaGmbH& Co K G i gazolja, hogy a [00205322]tipusuradioberendezes megfelela 2 014/53/EUiranyelvnek.

AzEU-megfeleloseginyilatkozatteljesszovegea
kovetkezointernetescimenerhtoel:
https://www.hama.hu 00205322
Letoltesek

Kézikönyv-asszisztens
Az Anthropic által működtetett
Várakozás az üzenetére
Termékinformáció

Márka : HAMA

Modell : 205322

Kategória : Bluetooth audio adó