205322 - Bluetooth audio vysílač HAMA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 205322 HAMA

Dekujeme,zejteserozhodlipro v yrobekHama

Najdetesi c as a prectete si nejprve nasledujici Pokyna u pozorneni.

Uchovejte tento navod k pouziti v dosahu na bezpecném misté, abyste do nej mohli v pripadé potrebynahlednout.

1.Ovladaciprvka z obrazeni

1.LCdisplej
2.TlačitkoZap/vyp
3.TlačitkoBluetooth
4.TlacitkorezimuTXRX BYPASS)
5. Tlačitko pro nové spojení's Bluetooth®
6.Multifunkcnitlačitko

(Pozastavit / prehrat / hlasitost / navigace)

7.Napajecidroj(USB-C)
8.3,5mmjackaudioOUT
9.Toslink(opticky)audioOUT
10.Toslink(optick)audioIN
11.3,5mmjackaodioN
12.Antena

2. Vysvétlení výstržnych symbolú a pokynú

Nebezpeci z asahuelektrickym proudem

Tento symbol upozornuje na nebezpeci pri dotyku neizolovanychcastivyrobku,terebymohly vest nebezpecnapeti o takové sile,ze hrozi nebezpeci zasahu elektrickym proudem.

Vystraha

Používa se pro označeni bezpečnostnich upozorněni nebo pro upozorněni na zvlástné nebezpečá r izika.

Upozornéni

Používa se k označeni dalíšich informáci nebo duležitýchpokynú.

3. Obsahbaleni

• 1 x B l u e t o'catidiovysilač/prijímač „Link.itduo"
• 1 x n apajecikabelUSB-C
• 1x3,5mm RCA audio kabel
• 1 x 3 ,5mmaudiokabel
• 1 x optickáudiokabel(Toslink)
• 1 x N avodk p ouziti
  2x Stitek o likvidaci (Triman/WEEE)

4. Bezpečnostnípokyny

• Vyrobek je určen pro soukromé a neprümyslové použiti.
  Vyrobek je urcen pouze pro uživani uvnit budov.
  Vyrobek pouziveje vylucne k ucelu, ke kteremu bylstanoven.
• ChrahteVyrobek prd zneciistenim,vlhkosti a prehratim a pouziveje ho pouze v suchych prostorach.
• Děti by měly být pod dohledem, aby bylo moźne zajistit, abysis v yrobkemnehrály.
  Vyrobeknepouzivejtenamistech,kdenenipouzivanielektronickychpristrojdovoleno.
  V šechnykabelypokládejtetak,abynehrozilnebezpečí z akopnuti.
  K abelneohybejtea n elamejte.
  Zabrainte pdu vyrobku a vyrobek nevystavujte silnymotresum.
• O balovymaterialialikvidujteihnedpodleplatnich mistroch predpisu o likvidaci.
• Na vyrobku neprovádejte zadné zmeny. Ztratite tím jakékolinárokynazáručníplnéni.

Vystraha

N epokousejtesepristrojsamiosetrovat neboopravovat.Veskerouudzbupreneche prisluznemuodbornemupersonalu
Vyrobek neotvirejte a v pripadé poskozeni ho jiz dalenepouzivejte

5.Zapnuti/vypnuti

P r ipojtenapajecizdroj(7)pomocinapajecihokabelu USB-C s vhodnym slotem USB-A (napr. TV/USBsitovajednotkaatd.).Pokudjezajištenonapajeni,zafrzeni se spusti automatick.
S tisknétetlačitkoZap/vyp(2)podobucca3 sekund,dokudserozsvitidisplej.
- Pro vypnuti stisknete tlacitko Zap/vyp (2) na cca 3 sekundy, d okudsedisplejnevypne.

6. Režim prijímače (RX)

S režimem prijimače muzete bezdrátove poslouchat hudbuzesvéhospartphonu n ebojinéhoBluetooth ® audio zdroje z reproduktur pripojenych kabelem nebosystémudomácihokina.

6.1Pripojeni

Pripojtesvereprductorynebosystemdomaciho kinapomocivhodnehokabeluk j ednomuzedyou portuaudioOUT.

6.2 Spárováni

Zařizení lze pripojit současné až ke 2 audio zdrojúm. Jakmile se zařizení spáruji, tak se tato 2 spojení automatickyobnovipri a ktivaciBluetooth®.

• Stisknete tlačitko režimu (4), dokud se na displeji nezobrazi RX pro prepnuti do režimu prijm.
  Vyhledjetesvymkoncovmzaizenimvyrobek (toto je zapotrebi pouze pri prvnim spojeni).
  O tevretenasvémkoncovémzärizenimenu nastaveníBluetooth ©a v y Č kejte,ážsenaseznamu nalezenýchBluetooth ©zařizenízobrázi „HAMA Link.itduo".
  Vyberte, HAMA Link.it duo" a postupujte podle pouvo seho koncoveho zaizenia dokonctepocesparovani.

Upozornéni-HesloBluetooth

• Nekterá koncová zarizení vyzadují pro navázani spojení s jiným zarizeníms Bluetooth® heslo.
• Pro spojení zadejte heslo 0000,Pokud vás k tomuvyzvevašekoncovézařizení.

6.3Multipointtechnologie

Tentovýrobeklzespojitsedvěmaudiosignálnimi zařizeními s podporou technologie Bluetooth současné (multipoint). Tato zařizení se poté zobrazí nadispleteji.

• Nejprve spoje první koncové zařizení s vašim vyrobkem.
• Poté spojté druhé koncové zařizení s vašim vyrobkem(viz6.2).

6.4Preehravani

• Na svém audio signálnim zdroji spustte prehrávání.
• Pomoci multifunkcnio ovladae muzete nastavit hlasitost.

7.Rezimvysilani(TX)

S rezimem vysilani muzete prenaset hudbu z audio zdroje(napr. t elevizorunebosystemudacicho kina)bezdratoveaed2 B l e t o f'prijimaucnaprerodukturnebosluchatek).

7.1Pripojeni

Pripojte svuj audio zdroj pomoci VHodneho kabeluk jednomuzedvoukonektoruaudioIN.

7.2 Spárování

Zaženi lze spárovat současně āž se 2 Bluetooth® prijimaci. Jakmile se zaženi spáruji, tak se tato 2 spojení automaticky obnoví pri aktivaci Bluetooth®.

• Stiskněte tlačitko režimu (4), dokud se na displeji nezobrázi TX pro prepnutí do režimu vysilání.
  AktivujtenasvemBluetooth prijimaci rezim parovani.
  S tisknetetlačitkoBluetooth (3)
• Po několika sekundách se na displeji zarizení zobrazínázevvašehoBluetooth ® prijimače.
• Pomoci multifunkcniho tlacitka (6) vyberte svuj Bluetooth® prijimač.
• U spesnesparovanibudepotvrzeno h I a s o v u zpravou.

7.3Multipointtechnologie

TentovýrobeklzespojitsedvěmaBluetooth
prijímaci současné. (Multipoint). Tato zařizení se poté zobrazinadispleji.

• Nejprve spoje první koncové zařizení s vašim výrobkem.
  P otéspjtcdruhékoncovézaǐzení s vaśm výrobkem.

7.4Preehravani

• Na svém audio signálím zdroji spustte prehrávání.
• Pomoci multifunkcniho ovladace muzete nastavit hlasitosta v ybratskladbu.

• Pripoje svuj audio zdroj pomoci vhodného kabeluk j ednomuzedvoukonektoruaaudoin.
• Pripojte svá koncová audio zařizení k Jednomu zé dvouaudoʊTɔptupomocivhodnéhokabelu.
• Stiskněte tlačitko režimu (4), dokud se na displeji nezobráží BYPASS pro prepnutí do režimu Bypass.

8.2Přehravani

• Na svém audio signálnim zdroji spustte prehrávání.
  A ndemMultifunktions-KnopfkonnenSiedie Lautstarkewahlen.

9.Vyloucenizaruky

Spolecnost Hama GmbH & Co KG neprebirá
žadnouodpovednostnebozárukuzaskodyzniklé
neodbornouinstalaci, montázia n eodbornym
použitimiyrobkunebonedodrozovanimnámovuk
použitia/nebo
bezpečnostnichpokynu.

10.Technickeudaje

Jmenoviténapěti5VUSB-C
Jmenovitáspotřebaproudu180mA
Teplota prostředí	0 až 55°C
VerzeBluetoothCSRV5.2
ProfilyA2DP
CodecSBC/AAC/aptXLL
BluetoothpowerclassClass2
FrekvenceBluetooth2402-2480MHz
Maximálínívysilány Radiofrekvenčnívýkon	4mW

11.Prohlásenio s hode

CE TintospolecnostHamaGmbHC o K G prohlasuje, zetypradioveho za rizeni [00205322]je v souladusesmernici

2014/53/EU. Üplné zněni EU prohláseni o shodě je k dispozicinatétointernetovéadrese:

https://www.hama.cz 00205322

Dokumenty

Dakujeme,Žestesarozhodlipre v yrobok Hama!

Nebezpečenstvozásahuelektrickým prudom

Tentosymboloporñujenanebepezecnstvo dotykuneizolovanychcastivyrobku,ktoresu eventualnepodtakymvysokmnebepezcnnym napatim,zechrozinebezpecenstvoelektrickehozasahu.

Vystraha

• 1x vysielač/prijímač zvuku Bluetooth® „BT-Senrex"
• 1 x elektrickykabelUSB-C
• 1 x 3 ,5mmaudiokábelRCA
• 1 x 3,5mmaudiokábel
• 1 x optickáudiokábel(Toslink)
• 1 x n avodnapouzitie
• 2 x likidačnýlist(Triman/WEEE)

4.Bezpečnostnéupozornenia

• Pripojte zdroj zvuku k jegnému z dvoch audio vstupovpomocouvodnéhokábla.
  P ripojtevašezvukovékoncovézariadieniak)\ jednémuz d vochaudovystupovpomocou\ vhodnéhokábla.
• Stlacajte tlačidlo režimu (4), kým sa na displeji nezobrazí BYPASSnaprepnutiedorežimuobtoku.

8.2Prehrávanie