WG44G2F9CH - Mosógép SIEMENS - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen WG44G2F9CH SIEMENS PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről WG44G2F9CH SIEMENS
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mosógép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét WG44G2F9CH - SIEMENS és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. WG44G2F9CH márka SIEMENS.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WG44G2F9CH SIEMENS
4.6.2 Montáz soucasti dvirek
Montaz provedte v opacnem sledu.
Oprava
Javitasi utmutató - Mosogép
A dokumentummal kapcsolatos informaciok 215
1.1 Fontos tudnivalok 215
1.1.1 C
1.2 Szimbólummagyarázat 215
1.2.1 Veszelyessegi szintek 215
1.2.2 Veszelyt jelzo szimbolumok 215
1.2.3 A figyelmeztetesek felepitese 216
1.2.4 Altalanos szimbolumok 216
Biztonsag 217
2.1 Altalanos biztonsagi utasitask.. 217
2.1.1 Osszes hazartasi keszulek 217
Szerszamok es segedanyagok 218
Javitas. 219
4.1 A felső burkolat cseréje 219
4.1.1 A felső burkolat eltávolításá 219
4.1.2 A felso burkolat elhelyezese 219
4.2 A mososzer-adagolc sereje 220
4.2.1 A mososzer-adagolé elávolítisa 220
4.2.2 A mosászer-adagoló behelyeze sé 220
4.3 A mososzer-adagolofogantuyujanak csereje 221
4.3.1 A mosászer-adagoló fogantúyujänak elávolitasa 221
4.3.2 A mososzer-adagologofgantuyujanak behelyezese 221
4.4 A vezerlopanel csereje 222
4.4.1 AvezerlopeI entavolitasa 222
4.4.2 A verzêrlöpanel telepitése 223
4.5 Az ajto csereje 224
4.5.1 Az ajto elavolitasa 224
4.5.2 Az ajto felhelyezese 224
4.6 Az ajto alkatreszeinek csereje 225
4.6.1 Az ajto alkatreszeinek elavolitasa 225
4.6.2 Az ajto alkatreszeinek felhelyezese 225
4.7 A szivattyufedel csereje 226
4.7.1 A szivattyufedel eltavolitasa 226
4.7.2 A szivatnyufed telepitese 226
4.8.1 A guminitomes eltavolitasa 227
4.8.2 Gumitomites felhelyeze.. 227
4.9 Ajtozar csereje 228
4.9.1 Az ajtózár elávolítása 228
4.9.2 Az ahtozar behelyezese 229
4.10 A belso dobvilagitas csereje 230
4.10.1 A belso dobvilagitas eltavolitasa 230
4.10.2 A belso dobvilagitas telepitese 230
4.11 Az elulso panel csereje 231
4.11.1 Az elulso panel eltavolitasa 231
4.11.2 Az elulso panel telepitese 232
A dokumentummal kapcsolatos informaciok
1.1 Fontos tudnivalok
1.1.1 CéI
Ezek a javitasi tanacsek támogatjak a fogyasztot készulékek othoni megjavitzában a körneyezzettudatos tervezesról szólo rendeletnek (2021 marsiut alkalmazandó) megeleloien.
InformacióntartalmaznakBizonyospótalkrészekcserejévelkapcsolatban,ideertve a figyelmezteteseket esockázatokat is.
Ha kerdése van, vegye fel a kapcsolat o vevszolgállal. A károkert kizárólag akkor vallalun felelosséget, ha a javitasi tanacsokat pontosan betartották.
1.2 Szimbóllummagyarázat
1.2.1 Veszelyességi szintek
A veszélyességi szintek egy szimbólumból és egy figyelmeztető mondatból allnak. A fi-gyelmeztető mondat utal a veszély súlyosságára.
| Veszélyességi szint Jelentés | |
| VESZÉLY | A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása halátt vagy súlyos sérülseket okoz. |
| FIGYELMEZTETÉS | A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása halátt vagy súlyos sérülseket okozhat. |
| VIGYÁZAT | A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása kisebb sérülseket okozhat. |
| FIGYELEM! | A figyelmezető üzenet figyelmen kívül hagyása anyagi károkat okozhat. |
Tablazat 1: Veszelyességi szintek
1.2.2 Veszelyt jelz szimbolumok
A veszelyt jelz szimbolumok a veszelyt abrazol szimbolikus abrazolasok.
A jelen dokumentumban az alabbi veszelyt jerlo szimbolumok hasznalatosak:
| Veszélyt jelző szimbólum Jelentés | |
| ! | Általános figyelmeztető üzenet |
| Elektromos feszültseg veszélye | |
| Robbanásveszély | |
| Vágásveszély | |
| Zúzódásveszély | |
A dokumentummal kapcsolatos informaciok
| Veszélyt jelző szimbóllum Jelentés | |
| Forró felületek miatt fennálló veszély | |
| Erös magneses mező miatt fennálló ve-szély | |
| Nem ionizáló sugárzás veszélye | |
Tablazat 2: Veszelyt jeIzso szimbolumok
1.2.3 A figyelmeztetesek felepitese
A jelen dokumentumban levo figyelmeztetesek szabvanyosit ott megjolenesuek es folépétésiek.
|  | A VESZÉLY A veszély típusa és forróásal A veszély / figyelmeztetés figyelmen kívül hagyásának lehetséges követ- kezményei. - A veszély megelázésere szolgálo intezkedesek és tiltások. |
Az alabbi péda egy olyan figyelmezétét mutat be, amely az aram alatt levó alkateré-szek okozla aramutésre figyelmezt. Megemliti a veszely elkerulésere szolgálo intézkést.
|  | VESZÉLY Aramūtés veszélye áram alatt lévő alkatrészek miatt! Halálos áramūtés A javītas megkezdese elott legalabb 60 ésodperccel valassza le a készülékeket az elektromos halózatról. |
1.2.4 Altalanos szimbólumok
A jelen dokumentumban az alabbi altalanos szimbolumok hasznalatosak:
| Alt. szimbólum Jelentés | |
| 1 | Különleges tanács (szöveg ésvagy grafi-ka) |
| Ált. szimbólum Jelentés | |
| 1 | Egyszerǔ tanács (csak szöveg) |
| 2 | Videós oktatóanyagra mutató hivatkozás |
| 3 | A szükséges eszközök |
| 4 | A szükséges feltetelek |
| 5 | Feltétel (ha..., akkor...) |
| 6 | Eredmény |
| [Inditás]Billentyú vagy gomb | |
| [00123456]Anyagszám azonosítója | |
| Állapot Megjelenített szöveg / ablak (a készülék kijelzőjén) | |
Tablazat 3: Altalanos szimbolumok
Biztonság
2.1 AltalanosBiztonsagiutasfasok
2.1.1 Osszes háztartásikészülék
Áramútes veszélye áram alatt levő alkatrészek miatt!
Az elektromos alkatreszek hibas javitasa aramuteshez gezeth!
A javitas megkezdese elto legalab 60 masodpercevalassza le a keszuleket az elektrom halozatrlo.
A javitas utan végetessen a VDE 0701-nek vagy az orszagspecifkus szabalyozaksoknak megfelelo vizgatolat.
Éles peremek miatt fennaló sérulésveszély!
Viseljen védokesztyut.
Zúzódásveszély a javitás, karbantartás, hibaelháritas és szervizelés során a nehéz és MOZgo alkatrészek miatt
Viseljen vedocipot.
Bbiztositsa leeses ellen a nehez alkatreszeket.
Ne dugja be a testreszeit a MOZgo alkatrzeszek koze.
Sérulhet a keszülék biztonsága / mukódése!
Elektrosztatikailag érzekeny alkatreszek (ESD-k) károsodásanak veszelye!
Kizarolag eredeti potalkatreszeket hasznaljon.
Ne erintse meg a modulokat, ideertve a csatlakozasokat es a vezetoket.
Szerszámok és segédanyagok
| Kijelolés Részletek | Képek | |
| Segédeszköz [15000155] | Müanyag alkatrészek meglazí-tására szolgáló szerszám | |
| Biztonsági Torx T20csavarhúzó[00340764] | 100°mm, biztonsági csavarok-hoz | |
| Nyomatékkulcs [15000441] | Nyomatékkulcs 20-100 Nm | |
| Lapos csavarhúzó[00340854] | Fej: 3,5 mm x 0,6 mm x100 mm, Szigetelés: 1000 V AC | |
| Lapos csavarhúzó[00340855] | Fej: 5,5 mm x 1,0 mm x125 mm, Szigetelés: 1000 V AC | |
| Hosszűcsörő fóg,hajlott kialakltás[00341269] | Hossz: 200 mm | |
| Oldalcsipő fóg[00342182] | Hossz: 200 mm | |
| Csillag-Villáskulcs[00340811] | Méret 10°mm, M6 |
| Kijelöles Részletek | Képek | |
| Combination wrench [00340814] | Mérét 13°mm, M8 | |
| Csillag-Villäskulcs [00340817] | Mérét 17 mm, M10 | |
| Csillag-Villäskulcs [15000459] | Mérét 16°mm, M10 |
Javitás
4.1 A felsö burkolat cseréje
Kulonleges eszkozok
Torx Bit TX20, furatos Hossz 152 mm, hasznalható hossz [00341272] 124 mm, 1/4" hatszogletu csavarmeghajto (6.35 mm),Biztonsagi csavarok-hoz
Kovetelmény:
A keszüléket levalasztotta az aramellátsrol.
A keszüléket leválasztotta a vizellatársól.
4.1.1 A felso burkolat eltayolitasa
- Távolítsa el csavarokat (1).
- Tolja a felso burkolatot a keszulek hatso rzesfele (2).
- Felemelve (3) tavolitsa el a felsb burkolatot.
4.1.2 A felsō burkolat elhelyezese
Tartsa be a kabeltelepitési elirasokat. Megtortenhet, hogy a kabel beszorult.
Az elhelyezest forditott sorrendben végEZe.
Javitás
4.2 A mosószer-adagoló cseréje
Kovetelmeny:
A keszuleket levalasztotta az aramellatasrol.
A keszüléket levalasztotta a vizellatársól.
4.2.1 A mosószer-adagoló eltávolítasa
-
Húzza ki a mosószer-adagoló rekeszt.
2.1.Nyomja le a fiokot (1). -
Távolitsa el a mosószer-adagoló rekeszt (2).
4.2.2 A mosószer-adagolobehelyezese
Az elhelyezest forditott sorrendben végEZe.
Javitás
4.3 A mososzer-adagolofogantuyujanak csereje
Kovetelmeny:
A keszüléket levalasztotta az aramellátásrol.
A keszüléket leválasztotta a vizellátásrol.
Eltávolitotta a mosószer-adagolót.→220
4.3.1 A mosószer-adagoló fogantúyujänak eltávolitasa
- Lazitsa meg a rogzittoelemeket.
- Távolítsa el masószer-adagoló rekesz fogantyúját.
4.3.2 A mososzer-adagolofogantyujanak behelyezese
Az elhelyezest forditott sorrendben végezze.
Javitás
4.4 A gezérlopanel cseréje
Gyartókent Kötelessegünd tartalek alkatreszként vezerlöpanelt bitzositani a vasarlok szamara, beleevre a javitasi utasitasokat is az (EU) 2019/2023 rendeletnek megfelelden. Felhivjuk y figelymét, hagy a vezerlöpanel cserëje utan egy kþezett elektrumszerezsnek elekrotechnikai bītonsägi viszglatot keggéznie a készülék üzembé helyeze èlott. A viszglatot vegő szemelynek az adott ország jogszabályai, szabáyzosáis és szabványai szerint meghatározott késjettesell kell rendelceznie.
Aramutës veszélye ará amal atló levó alaktráske miatt! Eletvaszelyn a nem megfeleloj javilts okozta aramutës mi
Az elektromos alkatreszek javtatsat kizarolag képsett elektromu-szeresz véghezhit.
A javitas utan veteztesen a VDE 0701-nek vagy az orszagspecifkus szabalyozasoknak megfelelo vizsgalatol.
Megontòt készülekek elcsuszásal
Csontórès / zúzdósi sérlüseké
Biztositsa a keszulekeket elcsuszas elln.
Eles borkatszéleik!
Vagási sérlütesek
Viseljen vedokesztyut.
Leesə alkatreszek verzélye k i kiodt c savarok miatt! Leesə alkatreszek miatti sereLus.
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
A keszülék többi részeinek vagy az ügyfél lakasanak (pl. pálo) károsodasa.
Bbizositsa az alkatreszt leeses ellen.
Követelmeny:
A keszuleket levalasztotta az aramellatasrol.
A keszüléket levalasztotta a vizellatársól.
Eltavolittotta a felso burkolatot.-219
Ellavolitotta a mososzer-adagolot.220
4.4.1 A gezérlopanel eltávolítasa
-
- Távolítsa el a csavarokat (1).
-
Lazitsa meg a rogztodelemeket (2, 3).
- Húzza kì a vēzérloegység dugaszt.
- Távolitsa el a vezérólpaneit.
Javitás
Tartsa be kabeltelepétés elorásokat. Meglorténhet, hogy a kabel beszorul.
Az elhelyezest forditott sorrendben végezze.
Javitás
4.5 Az ajtó cseréje
VIGYAZAT
Nytott zsaner!
Ujak zúzódása/beszorulása
Ne nyuljon be a nyitott zsanerba.
Viseljen vedokesztyut.
VIGYAZAT
Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!
Leesō alkatrészek miatti sérulés.
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
FIGYELEM!
Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!
A keszülek többi részeinek vagy az ügyfél lakásanak (pl. padó) károso
dasa.
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
Kovetelmeny:
A készüléket levalasztotta az aramellatásról.
A keszuleket levaliasztotta a vizellatasról.
Az ajtó nyitva van.
4.5.1 Az ajto eltavolitasa
- Távolitsa el csavarokat (1).
- Felfelé húzva távolitsa el az ajtó.
4.5.2 Az ajto felhelyezese
Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.
Javitás
4.6 Az ajto alkatreszeinek csereje
FIGYELMEZTETES
Nehéz és MOZgo alkatrészek!
Zúódásveszély a javías, karbantartás, hibaelhárítas és szervizelés so-rán
Viseljen védocipot.
Bbiztositsa leeses elln a nehez alkatreszekel
Ne dugja be a testreszeit a MOZgo alkatreszek kozé.
VIGYAZAT
Nytott zsanér!
Ujjak zúzódása/beszorulása
Ne nyuljon be a nyitott zsanerba.
Viseljen vedokesztyut.
Kovetelmeny:
A keszuleket levalasztotta az aramellatasról.
A keszüléket leválasztotta a vizellátásröl.
Eltavolitotta az ajot.224
4.6.1 Az ajto alkatreszeinek eltavolitasa
Kivulrol befele haladva szerelje szet az ajtot.
4.6.2 Az ajto alkateszeinek felhelyezese
Az elhelyezest forditott sorrendben végezze.
Javitás
4.7 A szivatutyufedel csereje
Követelmeny:
A keszuleket levalasztotta az aramellatasrol.
A keszüléket levalasztotta vízellátársól.
4.7.1 A szivattyefed el tavolitasa
- Nyissa fel a szivatty fedelét.
- Távolítsa el a szivattyú fedelet.
4.7.2 A szivattyufedel telepitese
Az elhelyezest forditott sorrendben végaze.
Javitás
4.8 A gumitömités cseréje
Éles burkolatszéleki
Vagasi serulsek
Viseljen védokesztyut.
Leesó alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!
Leeső alkatrészek miatti sérulés.
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!
A keszulek tobbi részeinek vagy az ugyfel lakasanak (pl. pado) karso
lasa.
Biztositsa az alkatreszt leeses ellen.
Követelmeny:
A keszuleket levalasztotta az aramellatasrol.
A keszuleket levaliasztotta a vizellatasról
A keszulekek szabadon hozzaferhetok.
Eltabolitotta a felsb burkolatot. 219
Eltavolitotta a mososzer-adagolot. 220
Avezellopanell eltavollottak.222
Eltavolitotta az ajtot.224
Eltavolitotta azsivattyufedelet.226
Az elulso panelt eltavolitottak. 231
Eltavolitotta a belso dobvilagitast (opcionalis).→230
- Szüntesse meg a tomlócsatlakozásokat.
4.8.2 Gumitōimits felhelyezese
FIGYELMEZTETES
Leeso alkatreszek verzelye a n em megfelelo telepit es miatt! SereLs vagy a keszulek karosodasanak verzelye
Huzza meg az üstszajgumi szoritogyurjét 3,4 Nm nyomatekkal.
Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.
Javitás
4.9 Ajtozár csereje
Gyartokent kotelessegunk tartalek alkateszkent ajtozaratBiztositani a vasarlok szamara, beleertve a javatis utasiatskot is az (EU 2019/2023 rendelenek megfeilen. Felhivjuk a figyelmét, hagy az ajtazor cseréte utan egy képztel elektrumüzerésnek elekrotechnikai bitzonsárgi vizgálatot kel végēznie a készülék üzembe helyezeşé elott. A vizgálatot végő szemelynek az adott ortszagjoszabályai, szabályozásai és szabvanyai szerint meghatározott képeslésell kal rendelekznie.
VESZELY
Aramutés veszéleyé arém alat iévó ákatréske miatt! Eletveszeyá a nem meafeleó javitás okozta aramutes mi
Az elektromos alkatreszek javtasat kizarolag képsett elektrumuszeresz végéheti.
A javitas utan végeztessen a VDE 0701-nek vagy az orszagspecifikus szabályozásoknak megfelelo vizsgalatol.
FIGYELMEZTETES
Megdontt keszulekek elcsuszasa!
Csontoréz / zúodásírulésékè Bizişitsfa készülekeket elcsuszás ellen.
VIGYAZAT
Éles burkolatszélek!
Vagasi serulsek
Viseljen védokesztyut.
VIGYAZAT
Leeso alkatreszek verzélye kiaiodt csaverok miatt! Leeso alkatreszek miatti sérlés.
Biztositsa az alkatrzeszt leeses ellen.
FIGYELEM!
Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!
A keszülk tobbi részinek vagy az ügyfel lakasanak (pl. padó) károsodasa.
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
Követelmény:
A keszuleket levalasztotta azaramellatasról.
A keszülkeket leválasztotta a vizellátásröl.
A keszulekek szabadon hozzaferhetok.
Eltavolitotta a felso burkolatot.219
Eltavolitotta a mososzer-adagolot.→220
A gezérlopanelt eltávolitották,→222
Eltávolitotta az ajtó.→224
A fesztogyurut eltavolitottak.
A guditomitést elavolitottak.227
Eltavolitotta azsivattyufedelet.226
Az elulso panelt elavolitotak.→231
4.9.1 Az ajtózár eltávolítasa
- Valassza le az ajtózár csatlakozóját.
- Lazitsa meg az ajtózáral.
3. Vegye ki az ajtózárat.
Javitás
4.9.2 Az ajtózár behelyze sé
Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.
Megdontēs készlükek elcszusal
Csontöres / zuzódasi sérlüsek
Biztositsa a keszulekeket elcsuszas elln.
VIGYAZAT
Éles burkolatsélek!
Vagasi sénések
Viseljen vedokesztuyt.
VIGYAZAT
Leeso alkatreszek verzélye k kioldott csavek miatt! Leeso alkatreszek miatti sérlés.
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
FIGYELEMI! Lees o alkatreszek veszelye a ki
A keszülék többi részeinek vagy az ügyfél lakásanak (pl. pálo) károsodasa.
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
Kovetelmeny:
A keszüléket levalasztotta az aramellatasröl.
A keszuleket levaliasztotta a vizellatasrol.
A keszülékek szabadon hozzaférhölok.
E Italyolitotta a felso burkolatot 219
Eitávolította a mosószer-adagolót.→220
Avezerlopanelteltavolitttak.→222
4.10.1 A belso dobvilagitas eltavolitasa
- Húzza ki a belsö dovvilágítás tartóját a készülékból.
- Valassza le az elektromos csatlakozokat.
- Távolítsa el a belsó dobvilagítást a belsó dobvilagītás tartójábol.
4.10.2 A belso dobvilagitas telepitese
Tartsa be a kabelteleptesi elirasokat. Megtortenhet, hogy a kabel beszorult.
Az elhelyezest forditott sorrendben végozze.
Javitás
4.11 Az elülsö panel cseréje
FIGYELMEZTETES
Megdontott keszulekek elcsuszasa!
Csonttore / zuzodasi serulesek
Bbizositsa a keszulkeket elcsuszas elln.
VIGYAZAT
Éles burkolatszélek!
Vagasi serulések
Viseljen védokesztyut.
VIGYAZAT
Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!
Leesö alkatreszek miatti serülé
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
FIGYELEMI
Leeső alkatrészek veszélye a kioldott csavarok miatt!
A keszülk tobbi részeinek vagy az ügyfél lakasanak (pl. padlo) karoso
dasa
Biztositsa az alkatreszt leeses elln.
Kovetelmeny:
A keszüléket levalasztotta az aramellatasröl.
A keszuleket levaliasztotta a vizellatasrol.
A keszülékek szabadon hozzaféhelők.
E Italyolitotta a felso burkolatot 219
Eitávolította a mosószer-adagolót.→220
A verzêrlöpanelt eltávolitották.→222
Eltávolitotta az ajító,→224
Eltavolitotta a szivattyufedelet. 226
A feszítogvürut eltávolitották
A gumitomitest eltavolitttak a keszulek elején.
Eitavolittotta a belsdobvilaglitasst (opionalis).230
4.11.1 Az elulso panel eltavolitasa
1.Emelje fel elo a keszuleket.
2. Távolitsa el az aljáról csavarokat (1).
- Engedje le a keszüléket.
Javitás
- Távolítsa el a csavarokat az elejéról, haladjon alulró felfé (2, 3).
- Távolítsa el az elülsö panelt.
4.11.2 Az elulso panel telepitese
Az elhelyezest forditott sorrendben végEZze.
