WG44G2F9CH - Pračka SIEMENS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WG44G2F9CH SIEMENS

Poznámky k opravě - Pračka

O toto dokumentu 41

1.1 Dulezite informace 41

1.1.1 Uccl 41
1.2 Vysvětlení symbolú 41
1.2.1 Uroven nebezpeci 41
1.2.2 Symboly nebezpeci 41
1.2.3 Struktura ystrah 42
1.2.4 Obecne symbol 42

Bezpečnost. 43

2.1 Vseobecne bezpecnostnifokyny 43

2.1.1 Vsechny domaci spotfebié 43

Nastroje a pomucky 44

Oprava. 45

4.1 Vymena pracovni desky 45

4.1.1 Sejmuti pracovni desky 45
4.1.2 Montaz pracovni desky 45

4.2 Vymena zasuvky na praci prostfedek 46

4.2.1 Vyjmuti zasuvky na pracir prostfedek 46
4.2.2 Montaz zasuvky na praci prostfedek 46

4.3 Vymena madla zasuvky na pracl prostfedek 47

4.3.1 Odstranenl madla zasuvky na praci prostfedek 47
4.3.2 Montáz madla zásuvky na praci prostředek 47

4.4 Vymena panelu oblozeni 48

4.4.1 Sejmuti panelu oblozeni 48
4.4.2 Montáz panelu obloženi 49

4.5 Vymena dvirek 50

4.5.1 Vyjmuti dvirek 50
4.5.2 Montaz dvifek 50

4.6 Vymena soucasti dvifek 51

4.6.1 Odstraneni soucasti dvirek 51
4.6.2 Montáz soucasti dvirek 51

V pripadé dotazu se obratte na nās zákaznicky servis. Za skody rucime pouze v pripadé, ze budou správné dodrženyPokyny k opravě.

1.2 Vysvétlení symbolú

1.2.1 Uroven nebezpeci

Jednotlivo urovné vystrah se skladají ze symbolu a signáního slova. Signáni slova uvádeji závažnost nebezpeči.

Ürovn yvstrahy Vyznam
NEBEZPEČI	Nedodrženi yvstražného upozorněni zpú-sobí smrt nebo vázné zraněni.
VYSTRAHA	Nedodrženi yvstražného upozorněni mu-že zpúsobit smrt nebo vázné zraněni.
POZOR	Nedodrženi yvstražného upozorněni mu-že zpúsobit lehák zraněni.
POZOR!	Nedodrženi yvstražného upozorněni mu-že zpúsobit škody na majelku.

Tabulka 1: Uroven nebezpeci

1.2.2 Symboly nebezpeci

Symboly nebezpeci jsou symbolicka znazorneni urcujici druh nebezpeci

V tomt dokumentu jsou pouzity nasledujici symbolo nebezpeci:

Symbol nebezpeci Význam
	Obecné vystraźne upozorněni
	Nebezpeci vycházejtíc z elektrického na-pétí
	Nebezpeci výbuchu
	Nebezpeci põezání
	Nebezpeci Rozdrcení

O tomto dokumentu

Symbol nebezpeći Význam
	Nebezpećí spojené s horkymi povrchy
	Nebezpećí vycházejici ze silného elektromagnetického pole
	Nebezpećí z neionizujicího zářeni

Tabulka 2: Symboly nebezpeci

1.2.3 Struktura vystrah

Vystrahy pouzite v toto dokumentu maj standardizovan yzhled a strukturu.

Nasledujicj pflklad ukazuje vystruh, ktera varjupe prd zasaheim elektrickym proudem pfi dotyku dilu pod prudem. Je uvedeno opatfeni pro zabraneni rizika.

1.2.4 Obecné symboly

V toto dokumentu jsou pouzity nasledujici obecne symboly:

Obecný symbol Význam
i	Uvedeni zvlástniho tipu (text nebo grafické vyjädfeni)
j	Uvedeni Jednoduchého tipu (pouze text)
	Uvedeni odkazu k videonávodu

Obecný symbol Význam
	Uvedeni požadovaných nastrojù
	Uvedeni požadovaných podmlnek
	Uvedeni podmíky (když, pak atd.)
	Uvedeni vysledku
[Start] Uvedeni klávesy nebo tlačitka
[00123456] Uvedeni Čísla materíálu
Status Uvedeni zobrazeného texlu / okna (naukazateli spotřebiće)

Tabulka 3: Obecne symboly

Bezpečnost

2.1 Vseobecne bezpečnostníPokyny

2.1.1 Vsechny domáci spotřebrane

Nebezpeci urazu elektrickym proudem pfi dotyku dlu pod proudem!

Chyby pri oprave elektrickych soucasti mohou vest k urazu elektrickym proudem!
- Odpoje spotfebic ze site alespon 60 sekund prd zahajenim praci.
- Po opravě nechte provest bezpečnostnízkoušku podle VDE 0701 nebo spečifický predpisù dané zěme.

Nebezpeci poraneni o ostre hrany!

Pouzivejte ochranné rukavice.

Nebezpeci rozdrceni bēhem opravy, udžby, odstraněni zavad a servisu tězkymi a pohyblivými součastmi

Pouzivejebezpecnostn obuv.
Zajistete tězké současti préd pádem.
Nesahejte na pohyblive soucasti.

Nebezpeci z hlediska bezpečnosti / funkce spotřebrane!

• Používejte pouze origináni nahradní dily.
  Nebezpeči poskození elektrostatisty citlivych současti (elektrostatický vyboj)!
  Nedotykejtesmodulu,vctnepripojakvodicu.

Nastroje a pomücky

Označeni Detaily Snímky
Pomocný nastroj [15000155]	Nástroj pro uvolnéni plastovych dìlù
Šroubovák torx T20 s olvorem [00340764]	100 mm, pro šrouby s pojistnám kolíkem
Momentový klič [15000441]	Momentový klič 20-100 Nm
Plochy šroubovák [00340854]	Čepel 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, ochranná izolace 1000 V AC
Plochy šroubovák [00340855]	Čepel 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, ochranná izolace 1000 V AC
Jehlové klesté, za-hnute [00341269]	Délka 200 mm
Boční šlipaci klesté [00342182]	Délka: 200 mm

Oznaceni Detally Shimky
Maticový klič [00340811]	Velikost kliče 10°mm, M6
Combination wrench [00340814]	Velikost kliče 13°mm, M8
Maticový klič [00340817]	Velikost kliče 17 mm, M10
Maticový klič [15000459]	Velikost kliče 16°mm, M10

Oprava

4.1 Vymena pracovni desky

Speziální nástroje:

Bit torx TX20 s olvorem Delka 152 mm, uztnadelka 124 mm, [00341272]
1/4" sestihran (6,35 mm), pro srouby
s pojistnym kolikem

Požadavek:

Spotbrebić je odpojený od privodu elektrické energia.
Spotbreic je odpojeny od privodu vody.

4.1.1 Sejmuti pracovni desky

1. Odstrante srouby (1).

2. Posuñte pracoví desku do zadni ěcasti spotbrebié (2).

3. Zvednefte pracovni desku nahoru (3) a sejměte ji.

4.1.2 Montáz pracoví desky

Budte pozorni pni instalaci kabelu. Mohlo by dojt k zachycenikabelu.

Montaz proved v opacnem sledu.

Oprava

4.2 Vymena zasuvky na praci prostredek

Požadavek:

Spotfebi ecdojpojeny od prlvodu elektrickenenergie.
Spotbreic je odpojeny od privodu vody.

4.2.1 Vyjmuti zasuvky na praci prostredek

1. Vytáhněte zásuvku na prací prostředek.
   2.1.Zatlačte na vložku (1).

2. Vyjměte zásuvku na praci prostředek (2).

4.2.2 Montáz zásuvky na praci prostředek

Montáz provedte v opacné mèsdu.

Oprava

4.3 Vymena madla zasuvky na praci prostredek

Požadavek:

Spotfebic je odpojeny od privodu elektricke energia.
Spotbrebi je odpojen od privodu vody.
Zasuvka na pracipl prostefedek je wjimuta-46

4.3.1 Odstraneni madla zasuvky na praci prostredek

1. Uvolnete zapadky.

1. Odstrahte madlo zasuvky na pracif prostfedek.

4.3.2 Montáz madla zásuvky na praci prostředek

Montaz provedte v opacnem sledu.

Oprava

4.4 Vymena panelu oblozeni

V souladu s naifenim (EU) 2019/2023 jsme coby vyrobce povinni poskytnout spotfei- telum nahrdni panel oblozeni vctne navodu k oprave. Upozorufjeme vsk na to, Ze po ymene pala oblozeni je pred uvedenim zaifeni do provozvo vyazadova elekto-technica bepeznostrz zakuska kvalifikovanim elektrikafere. Tato osoba musi byt prokazatelnke kvalifikovanova podle zakonu, predpisu a norem platnych v dané zemi.

Požadavek:

Spotbrebi je odpojeny od privodu elektricke energia.

Spotbrebič je odpojený od privodu vody.
Horni panel je seimity. 45
Zasuvka na praci prostfedek je vyjmuta,46

4.4.1 Sejmuti panelu oblozeni

1. 1. Odstrante srouby (1).

2.Uvolnete zapadky (2,3).

1. Vytáhněte zăstřku fidicí jejednotky.
2. Sejměte panel obloženf.

Oprava

4.4.2 Montáz panelu obloženi

Budte pozorni pri instalaci kabelu. Mohlo by dojit k zachyceni kabelu.

Montaz proved v opacnem sledu.

Oprava

4.5 Vymena dvirek

A POZOR

Otevete prostor se zavesy!

Rozdrceni prstu / zachyceni

Nesahejte do prostoru se zavesy.

Pouziveje ochrnne rukavice.

POZOR

Nebezpeći padajících dlù kνúll uvolněným sroubúm!

Poškození jin'ych Častí spotřebične bo prvku domácnosti zákazníka,

pr.podlah

Zajistete Jednotlivé soucasti pfd pamem.

Požadavek:

Spotrebič je opdojený od privodu elektrické energia.
Spotfebic je odpojeny od privodu vody.
Dvlfk jsou otevfena.

4.5.1 Vvjmuti dvirek

1. Odstrahte srouby (1).

1. Vyjměte dvíka směrem nahoru.

4.5.2 Montáz dvirek

Montaz proved v opacnem sledu.

Oprava

4.6 Vymena soucasti dvirek

VYSTRAHA

Tezké a pohyblive soucástil

Nebezpeci rozdrceni behem opravy, udrzby, odstraneni zavad a servisu

Používejte bezpečnostní obu
Zajistete tezke soucasti prd padem.
Nesaheite na pohyblive soucasti.

POZOR

Otevete prostor se zavesy!

Rozdrceniprstu/zachycen
Nesaheite do prostoru se závesy.
Pouziveite ochranné rukavice.

Požadavek:

Spotbrebič je odpojený od privodu elektrické energia.
Spotrebic je odpojeny od privodu vody.
Dvirka jsou odstranena-50

4.6.1 Odstraneni soucasti dvirek

Demontujte dvifka zvenku dovnitr

4.7.1 Odstranéni krytu Čerpadla

1. Otevretekry cerpada.

1. Odstrante kryt cerpadla.

4.7.2 Montáz krytu Čerpadla

Montaz proved v opacnem sledu.

Oprava

4.8 Vymena tsesneni dvirek

Ostré hrany skrǐne!

Nebzpeci feznych poraneni

Pouziveje ochranné rukavice.

Nebezpeci padajicich dilu kvuli uvolenynym srobum!

Nebezpeči padajicich dilu kvuli uvolněnym sroubúm!

Poškozeni jin'ych Častí spotřebične nebo prvkú domácnosti zákazníka,

napr. podlavy.

Zajistetejednotlivesoucasti prdedpadem.

Požadavek:

Spotébič je opdopojéný od privodu elektrické energia.
Spotfebi ecdojpeny od privodu vody.
Spotfebi je volne pflstupny.
Hornif panel je sejmuty. 45
Zásuvka na prací prostředek je vyjmutá,→46
Panel oblozenji je sejuty. 48
Dvlfk jsou odstranená.→50
Kryt Čerpadla je odstráněv.—52
Predni panel je sejutv-57
Osvetleni bubnu je odstranene (volitelne).→56

4.8.1 Vyjmuti tsesnei dvirek

1. Uvolnete vsechny hadicovce spoje.

1. Odstraţe tăsneli dvifek.

4.8.2 Montáz tésnéní dvírek

VYSTRAHA

Nebezpei padajicch dilu z duvodu nesprvné montaze! Zraneni nebo poskozeni spotbreije.

• Utahnete napinaci krouzek tseneni utahovacim momentem 3,4 Nm.

Montaz proved v opacnem sledu.

Oprava

4.9 Vymena pojistky dvirek

V souladu s naifenim (EU) 2019/2023 jsme coby vrobc povinni poskytnout spotfei telum nahradjoi pojstki dvirek vcelnavod u oprave. Upozornjemve sak na to, ze po ymene podjstky dvirek je pred uvedenim zaifeni do provozvo vyzadovana elekto-technica bepezceostniz kouksa kvalifikovanym elektrikafem. Tato osoba musi byt prokazatelne kvalifikovanova podle zakonu, predpisu a norem platnych v dané zemi.

NEBEZPECI

Nebepezic irazu elektrickym prudem pri dotyk dllo pod prudem! V pripad eonbadborne aprvy hrozi nebepezic smrtneho urazu elektrckym prudem

^a Oprauv elektrického zafrzeni smf provadět jen kvalifikovany elektrikář.
Po opravě nechte provest bezpečnostníkoušku podle VDE 0701 nebo spezifikéch předpisů dané zěmě.

VVYSTRAHA

Sklouznuti naklonenych spotrebiču!
Zlomeniny / poraneni rozdrcenim
Zajistete spotfebié protisklouznutl.

A POZOR

Ostre brany skrne!
bezpeci feznych poranenf
Pouziveje ochranné rukavice.

A POZOR

Nebepezicai padajici dlu kuli uvolnemyn sroubum! Poraneni padajici dlly.
Zajistetejednotlivesoucasti prdedpadem.

POZOR!

Nebezpeci padajicich dilu kvuli uvolnemynsroubm!
Poskozeni jinych casti spotfebe nebo prvku domacnosti zakaznika, napr. podlachy.
Zajistetejednotlivesoucasti prpedpadem.

Požadavek:

Spotrebiče je odpojený od privodu elektrické energia.

Spotfebič je odpojený od privodu vody.
Spotrebic je volne pristrupny.
Horni panel je sejmuty. 45
Zasuvka na pracl prostfedek je vyjmuta. 46
Panel obloženi je sejmutý.→48
Dvifka jsou odstréná.→50
Napinaci krouzek je vyjmuty.
Těsnění dvěřek je vyjmuto.→53
Kryt Čerpadla je odstrāněny.→52
Pridni panel je sejmuty.57

4.9.1 Odstraneni pojistky dvirek

1. Vytáhněte zăstrčku pojistyk dvífěk.
2. Uvolnete pojistku dvirek.

3. Odstraţe pojistku dvîzek.

Oprava

4.9.2 Montáz pojistky dvírek

Pojistka dvirek musi byt ve spravne poloze, aby byla zajistena spravná funkce nouzového otvirani dvirek spotfebiče.

Montaž proved v opacné sledu.

Oprava

4.10 Vymena osvetleni bubnu

VYSTRAHA

Sklounnuti knolonych spotbeut Zlomeniny / poraneni rozdcrimn

Zajistete spotbrebcpe protisklouznuti.

POZOR

Ostre hrany skrne!

Spotfebi ec odpojeny od pfivodu elektricke energie.
Spotrebic je odpojeny od privodu vody.
Spotiébič je volné pristupné.
Horni panel je seimuty.→45
Zásuvka na prací prostředek je vyjutá.→46
Panel oblozeni je sejmuty. 48

4.10.1 Odstraneni osvétleni bubnu

1. Ze spotbrebiče vytnhne držák osvětlení bubnu.
2. Odpojte elektricke pripojeni
   3.Vyjmte osvETleni bubnu z drzaku osvETleni.

4.10.2 Montáz osvětlení bubnu

Budte pozorni pni instalaci kabelu. Mohlo by dojit k zachycenii kabelu.

Montaz proved v opacnem sleu.

Oprava

4.11 Vymena prednilo panelu

VYSTRAHA

Sklounnuti knolonych spotbeut Zlomeniny / poraneni rozdcrinum

Zajistete spotbrebcpe protisklouznuti.

POZOR

Ostre hrany skrne!

Spotfebi ec odpojeny od pfivodu elektricke energie.
Spotbrebi je odpojeny od privodu vody.
Spolbrebič je volně pristupné.
Horni panel je seimuty.→45
Zásuyka na praci prostředek je vyjutá.→46
Panel oblozeni je sejmuty. 48
Dvifka jsou odstranéna.50
Kryt cerpadla je odstraneny.→52
Napinaci krouzek je vyjmuty
Tésnéné dviltek je vpfedu uvolnéne.
Osvetlenl bubnu je odstranene (volitelne).→56

4.11.1 Sejmuti prendniho panelu

1.Zvednete predni ccast spotbreicae.
2. Odstrahte srouby ve spodni casti (1).

3. Polozte spotrebic.

Oprava

4.V predni casti odstrahte srouby, postupujte zdola nahoru (2, 3).

1. Sejměle prědní panel.

4.11.2 Montáz préndinho panelu

Montáz provedte v opacné m sledu.

Poznámky k opravém - Práčka

1 O tomtodokumente 369

1.1 Dolezite informacia 369

1.1.1 Ucel 369
1.2 Vysvetlenie symbolov 369
1.2.1 Urovne nebezpečenstva 369
1.2.2 Symboly označujuce rizika 369
1.2.3 Struktura varovani 370
1.2.4 Vseobecne symbol 370

Bezpečnost 37

2.1 Vseobecne bezpechnostné pouyny 371

2.1.1 Vsetky domace spotrebice 371

Nastroje a pomôcky 372

Oprava 373

4.1 Vymena pracovnej plochy 373

4.1.1 Odobratie pracovnej plochy 373
4.1.2 Montaz pracovnej plochy 373

4.2 Vymena zasuvky na praci prostriedok 374

4.2.1 Odstränenie zásuvky na praci prostriedok 374
4.2.2 Montaz zasuvky na praci prostriedok 374

4.3 Vymena drzadla zasuvky na pracl prostriedok 375

4.3.1 Odstranienie drzadla zasuvky na pracl prostriedok 375
4.3.2 Montáz držadla zásuvky na prací prostriedok 375

4.4 Vymena panelu oblozenia 376

4.4.1 Odstränenie panelu obloženia 376
4.4.2 Montáz panelu obloženia 377

4.5 Vymena dveri 378

4.5.1 Odoberanie dveri 378
4.5.2 Montaz dveri 378

4.6 Vymena componentov dveri 379

4.6.1 Odoberanie componentov dveri 379
4.6.2 Montazkomponentovdveri 379

4.7.1 Odoberanie krytu cerpadla 380
4.7.2 Montáz krytu Čerpadla 380

4.8 Vymena tesenia dveri 381

4.8.1 Odoberanie tesnenia dveri 381
4.8.2 Montaz tesenia dveri 381

4.9 Vymena poistky dvierok 382

4.9.1 Odoberanie poistky dvierok 382
4.9.2 Montaz poistky dvierok 383

4.10 Vymena osvetlenia bubna 384

4.10.1 Odoberanie osvetlenia bubna 384
4.10.2 Montaz osvetlenia bubna 384


NEBEZPEČENSTVO Nebezpečenstvo Úrazu elektrickým prudom pri dotyku s Čast'am pod napatím! Umtie v dösledku zásahu elektrickým prudom Odoje spotrebice od elektrického zdroja aspoñ 60 sekünd pred začiatkom opráv.

1.2.4 Vseobecne symboly

V toto dokunte sa pouzivaju nasledujuce vseobecne symboly:

Vseob. symbol Význam
i	Označenie špecíánehoPokynu (textové a/alebo grafické)
i	Označenie jegnoduchéhoPokynu (len textové)

Vseob. symbol Význam
	Označenie prepojenia na videonávod
	Označenie požadovanych nastrojov
	Označenie požadovanych podmienok
	Označenie podmienky (ak ..., potom ...)
	Označenie výsledku
[Spustenie] Označenie klávesu alebo tlacidla
[00123456] Označenie Čísla materiálu
Stav Označenie zobrazného textu/okna (na displeji spotrebíča)

Tabulka 3: Vseobecne symboly

Bezpečnost'

2.1 Vseobecne bezpecnostréPokyny

2.1.1 Vsetky domace spotrebice

Nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom pri dotyku s Čast'am pod napatim!

(6.35 mm), pre skrutky s bezpečnost-

nym capom

Požiadavka:

Spotrebic je odpojeny od elektrickho napajania.
Spotrebič je opdopojén od zdroja vody.

4.1.1 Odobratie pracovnej plochy

1. Odstrante skrutky (1).
2. Zatlačte pracovnú plochu do zadnej Časti spotrebica (2).
3. Odstrante pracovnuplochu posunutim nahor (3).

4.1.2 Montáz pracovnej plochy

Dbajte na montaz kábla. Kábel moze byt zaseknuty.

Pri montázi postupujte v opacnom poradf krokov demontáze.

Oprava

4.2 Výmena zásuvky na prací prostriedok

Požiadavka:

Spotrebič je odpojený od elektrického napajania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.

4.2.1 Odstränenie zásuvky na praci prostriedok

1. Vytyihnite zásuvku na prací prostriedok.
   2.1.Zatlache n vlozku (1).

2. Odoberte zasuvku na praci prostriedok (2).

4.2.2 Montáz zásuvky na praci prostriedok

Pri montázi postupujte v opacnom poradí krokov demontáze.

Oprava

4.3 Vymena drzadla zasuvky na praci prostriedok

Požiadavka:

Spotrebič je odpojený od elektrického napajania.
Spotrebič je opodpjený od zdroja vody.
Zásuvka na pracl prostriedok bolodobrata.374

4.3.1 Odstranenie drzadla zasuvky na praci prostriedok

1. Uvolfnite zachytávacie prvky.

1. Odoberte drzadlo zasuvky na praci prostriedok.

4.3.2 Montáz držadla zásuvky na praci prostriedok

• Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

Spotrebie je odpojeny od elektrického napajania.
Spotrebič je opdojený od zdroja vody.
Pracovna plocha bola odobrata-373
Zásuvka na praci prostriedok bola odobrata.374

Dbajte na montaž kábla. Kábel moze byt zaseknuty.

• Pri montázi postupujte v opacnom poradí krokov demontáze.

Oprava

4.5 Vymena dveri

UPOZORNENIE

Otvorte oblast'zavesovl

'omliazdenie/zachytenie prstov

Nesiahajte do priestoru zavesov.

Noste ochranné rukavice.

UPOZORNENIE

Rizko pudielov po uvolneni skrutiek!

Spotrebič je opdojený od elektrického napájania.
Spotrebic je odpojeny od zdroja vody.
Dvere s u otvorene.

4.5.1 Odoberanie dveri

1. Odstrante skrutky (1).

1. Odoberte dvere smerom nahor.

4.5.2 Montáz dveri

Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

4.6 Vymena componentov dveri

VAROVANIE

Tazke a pohyblive komponenty!

Riziko pomliażdenia poças opravy, udrzby, riesenia problemov a servisu

Noste ochrannu obuv.
Zaistite t'azke componenty protip padu.
Nesiahajte končatinami do pohybujúcich sa componentov.

UPOZORNENIE

Otvorte oblast' zavesov!

Pomliażdenie/zachytenie prstov
Nesiahajte do priestoru zavesov.
Noste ochranné rukavice.

Požiadavka:

Spotrebič je opdojený od elektrického napájania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.
Dvere boli odobrata.→378

4.6.1 Odoberanie componentov dveri

Odmontujte dvere zvonku do vnuta.

4.6.2 Montáz componentov dveri

• Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

Spotrebič je odpojený od elektrického napajania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.

4.7.2 Montáz krytu Čerpadla

• Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

4.8 Vymena tesenia dveri

Ostre hrany plastal!

Rezné poranenia

Noste ochranné rukavice.

Riziko pádu dielov po uvolnéni skrutiek!

Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

4.9 Vymena poistky dvierok

Ako vrobca sme povinni poskytnut zakaznikom nahradny diel - poistka dvierok - vratne pakovn k oprave v sulade s nariadienim (EU) 2019/2023. Cheli by smvsk podatknut, zo pe ymene poiny dvierok sa pred uvedenim spotrebica do prevadzky vyzadujte test elektrotechnicke bezpecnosti, ktory vykona kvalifikovani elektrikar. Kvalifikaciu tejo osoby musi byt moze overit podla miestnych zakonov, regulacii a nariadien.

NEBEZPECENSTVO

Nebepezene stvo urazu elektrickym prudom pri dotyku s ccastami pod napatim!

Ohrozenie ziivota sposobene elektrickym zasaohm v tripade nespravnej spravy

4.9.2 Montáz poistky dvierok

Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

2023-09-05_8001214495 Autorske prava vlastni spolocnost' BSH Hausgeräte GmbH Strana 383 z 462

Oprava

4.10 Vymena osvetlenia bubna

VAROVANIE

Zosmyknutie naklonenych spotrebicov!

Zlomeniny/pomliażdenia

Zaistite spotrebic protei zoemyknutiu.

UPOZORNENIE

Ostre hrany plast'sa!

Rezné poranenia

Noste ochranné rukavice.

UPOZORNENIE

Riziko pádu dielov po uvol'neni skrutiek!

Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

Oprava

Pri montázi postupujte v opacnom poradi krokov demontáze.

2023-09-05 8001214495 Autorske prava vlastni spolocnost' BSH Hausgerate GmbH Strana 386 z 462

Nasveti za popravilo - Pralni stoj

V zvezi tem dokumentom 388

1.1 Pomembne informacije 388

1.1.1 Namen 388
1.2 Razlaga simbolov 388
1.2.1 Stopne nevarosti 388
1.2.2 Simboli za nevamost 388
1.2.3 Struktura opozoril 389
1.2.4 Splošni symboli 389

Varnost. 390

2.1 Splośna varnożna navodila 390
2.1.1 Vsi gospodinskii aparati 390

Orodja in pripomocki 391

Popravilo 392

4.1 Zamenjava delovne povrsine 392

Zlomi kosti/zmečkanine

Zlomi kosti/zmečkanine