WG44G2F9CH - Vaskemaskin SIEMENS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WG44G2F9CH SIEMENS

Varktojer og hjelpemidler 63

Reparation 64

Farens type og kilde!

Mulige falgger, hvis faren/advarslen ignoreres.

Foranstaltninger og forbud for at forbindre faren.

Defelgende eksempler viser an advasder, der advarer mod elektrisk sted pga. spendsdingsefrende delie. Foranstaltingen til at undga faren er naevtn.

FARE

Fare for klemning i forbindelse med reparation, vedligeholdelse, fejalfhjelpning og service pa grund af tunge og bevgelige komponenter

Brug sikkerhedssko.
Sorg for at sikre tunge komponenter mod at falde ned.
Stik kripsdele ind i bevagelige komponenter.

Fare for apparatets sikkerhed/funktion!

Fare for klemming i forbindelse med reparation, vedligeholdelse, fejalhjaelpning og service

Brug sikkerhedssko.
Serg for at sikre tunge komponenter mod at falde ned.
Stik畸形 kropsdele ind i bevagelige komponenter.

PAS PAI

Abent haengselomrade!

Eykaataotne tynavnte nepa.

EMIOKEUN

4.10 Avikataoan tuTavou

IPOEIOIH

Ola8nKekluevovoukeuwvI

Katayuaata ootow/tpaupanpooi ouvthaiqns

Aopaiote TIG ouakeues aio oiaoohn.

A NPOEOXH

Aixnpa akp aepiBnauos!

Tpaumaipooi anto korn

ΦopATE TPOOATATEUTIKa yAVTIA.

A IPOSOXH

Reparasjonstips - Vaskemaskin

1.1Viktig informasjon 291

1.1.1 Formal 291
1.2 Forklaring av symboler 291
1.2.1 Farenivae 291
1.2.2 Faresymboler 291
1.2.3 Advarslenes struktur 292
1.2.4 Generelle symboler 292

Sikkerhet 293

2.1 Generelle sikkerhetsinstruksjoner 293

2.1.1 Alle husholdningsapparater 293

Verktoyoghjelpemidler 294

Reparasjon 295

4.1 Utskiftning av arbeidsplate 295

4.1.1 Demontering av arbeidsplate 295
4.1.2 Montering av arbeidsplate 295

4.4 Utskiftning av instrumentpanel 298

4.4.1 Demontering av instrumentpanel 298
4.4.2 Montering av instrumentpanel 299

4.5 Utskiftning av dor 300

4.5.1 Demontering av dor 300
4.5.2 Montering av darr 300

4.6 Utskifting av dorkomponenter 301

4.6.1 Demontering av dorkomponenter 301
4.6.2 Montering av dorkomponenter 301

4.7 Utskifting av pumpedeksel 302

4.7.1 Demontering av pumpedeksel 302
4.7.2 Montering av pumpedeksel 302

4.8 Utskifting av dorpakning 303

4.9 Utskiftning av drolas 304

4.9.1 Demontering av drolas 304
4.9.2 Montering av drolas 305

4.10 Utskiftning av lampe i trommel 306

4.10.1 Demontering av lampe i trommel 306
4.10.2 Montering av lampe i trommel 306

4.11 Utskifthng av frontpanel 307

4.11.1 Demontering av frontpanel 307
4.11.2 Montering av frontpanel 308

Om dette dokumentet

1.1 Viktig informasjon

1.1.1 Formal

Disse tipsene om reparasjon skal hjelpe kunden til selv a kinne reparere apparater i samsvar med gjeldende regulering av ko-design (med gyldighet 03/2021).

De inneholder informasjon om hvordan definerte resedeler skiftes, inklusive advarsler og risikoer.

Kontakt var kundeservice dersom du har sporsmal. Vi patar oss kun ansvar for skader dersom tipsene om reparasjon er korrekt fulgt.

1.2 Forklaring av symboler

1.2.1 Fareniväer

Advarslene som viser farenivá, bestár av et symbol og et signalord. Signalordet viser hvor alvorlig faren er.

Advarsel som viser farenivå Betydning
FARE	Dersom advarselen ignoreres, vil det före til død eller alvorlige persorskader.
ADVARSEL	Dersom advarselen ignoreres, kan det före til død eller alvorlige persorskader.
FORSIKTIG	Dersom advarselen ignoreres, kan det före til mindre persorskader.
OBS!	Dersom advarselen ignoreres, kan det före til materiell skade.

Tabell 1: Farenivae

1.2.2 Faresymboler

Faresymboler er Symbolske fremstlinger som gir en indikasjon av hvilken type fare det dreier seg om.

Folgende faresymboler brukes i dette dokumentet:

Faresymbol Betydning
!	Generell advarsel
	Fare for elektrisk støt
	Eksplosjonsfare
	Fare for á skjærere seg
	Klemfare

Om dette dokumentet

Faresymbol Betydning
	Fare på grunn av varme overflater
	Fare på grunn av sterkt magnetfelt
	Fare fra ikke-ioniserende stråling

Tabell 2: Faresymboler

1.2.3 Advarslenes struktur

Advarslene i dette dokumentet har standardisert utseende og standardisert struktur.

Eksemplet nedenfor viser an adversol mot elektrisk stot pa grunn av stremfarende der. Tiltaket for unnga faren er angitt.

1.2.4 Generelle symboler

Folgende generelle symboler brukes i dette dokumentet:

Gen. symbol Betydning
i	Identifizierung av et spesielt tips (tekst og/eller grafikk)
j	Identifizierung av et enkelt tips (kun tekst)
r	Identifizierung av en lenke til en opplæ-ringsvideo

Gen. symbol Betydning
	Identifizierung av nødvendig verktøy
	Identifizierung av nødvendige forutsetnirger
	Identifizierung av en betingelse (hvis ...,)sá ...)
	Identifizierung av et resultat
[Start]Identifizierung av en tast eller knapp
[00123456] Identifizierung av et materialnummer
Status Identifizierung av vist tekst/vindu (i appara-tets display)

Tabell 3: Generelle symboler

Sikkerhet

2.1 Generelle sikkerhetsinstruktjoner

2.1.1 Alle hushholdningsapparater

Fare for elektrisk støp på grunn av stromførende deler!

• Feil ved reparasjoner hvor elektriske komponenter er involvert, kan fere til elektrisk stot!
  Koble apparatuset fra strømnettet i minst 60 sekunder for arbeidet startes.
• Etter reparasjonen ma du sorge for at det utfores en sikkerhetstest iht. VDE 0701, dessi gildende forskritter i det respecive land.

Fare for personskade pa grunn av skarpe kanter!

Bruk vernehansker.

Fare for à knuge legemeldesider under reparasjoner, vedlikehold, feilsoking og service par grunn av tunge og bevegelige componenter

Bruk vernesko.
Sikre tunge componenter for a hindre at de faller ned.
- Ikke stikk kroppsdeler inn i bevegelige komponenter.

Fare for apparatets sikkerhet/funksjon!

Bruk kun originale resveredeler.
Fare for skade pa deleer som er folsomme overfor elektrostatisk utlading (ESD)!
- Ikke berør modulene, inklusive tilkoblinger og ledere.

Verktoy og hjelpemidler

Betegnelse Detaljer Bilder
Hjelpeverktøy [15000155]	Verktøy forøy læsne plastdeler
Torx T20-skrutrek-ker med borehull [00340764]	100 mm, for skruer med splint
Momentnøkkel [15000441]	Momentnøkkel 20 - 100 Nm
Flat skrutrekker [00340854]	Blad 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, beskyttende isola-sjon 1000 V AC
Flat skrutrekker [00340855]	Blad 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, beskyttende isola-sjon 1000 V AC
Spisstang,vin-kelmønster [00341269]	Lengde 200 mm
Avbitertang [00342182]	Lengde: 200 mm

Betegnelse Detaljer Bilder
Fastnøkkel [00340811]	Størrelse på fastnøkkel 10°mm, M6
Combination wrench [00340814]	Størrelse på fastnøkkel 13°mm, M8
Fastnøkkel [00340817]	Størrelse på fastnøkkel 17 mm, M10
Fastnøkkel [15000459]	Størrelse på fastnøkkel 16°mm, M10

Reparasjon

4.1 Utskiftning av arbeidsplate

Spesielle hjelpemidler:

Torx-bits TX20 med hull Lengde 152 mm, nytbar lengde 124 mm, 1/4" sekskantdrev (6,35 mm), for skruer med splint

Forutsetning:

4.1.1 Demontering av arbeidsplate

1. Fjern skruene (1). 2. Skyv arbeidsplaten til baksiden av apparatet (2).
2. Beveg arbeidsplaten opp (3) for a fjerne den.

4.1.2 Montering av arbeidsplate

4.4 Utskifting av instrumentpanel

I eigenskap av produsent er vi forpliktet til at stille til radighet for forbrukerne reservedelen instrumentpanel inkl. reparasonsveiledning i sansvar med direktiv (EU) 2019/2023. Men vi vil gijre oppermarksom pa at en kvalifisert elektriker etturstifting av et instrumentpanel ma utfare en elektofteknisk sikkerhetstest fer apparatet tas i bruk. Denne personen malkune dokumentere at hun/her kvalifisert i henhold til geldende loved, forskritter og standarder i det respektive land.

Forutsetting:

4.4.1 Demontering av instrumentpanel

1. 1. Fjern skruene (1). 2. Løsne laselementene (2, 3).

1. Løsne kontrollenhetens pluggkontakt. 3. Demonter instrumentpanelet.

Reparasjon

4.4.2 Monitoring av instrumentpanel

4.5 Utskifting av dor

FORSIKTIG

Apent hengsleomradel

• Ikke grip inn i hengsleomradet.

Bruk vernehansker.

FORSIKTIG

Fare for at deler kan falle ned pa grunn av losnede skruer!

Personskade pà grunn av fallende deler.

Sikre componenten sa den ikke kan falle ned.

OBS!

Fare for at deleer kan falle ned pa grunn av Iosnede skruer!

Skade pa andre deler pa apparatet ellr i kundens hjem, f.eks. gulv.

Sikre componenten sá den ikke kan falle ned.

Forutsetting:

4.5.1 Demontering av dor

1. Fjern skruene (1).

1. Ta ut doren mot oppsiden.

4.5.2 Montering av dor

Monteres i motsatt rekkefoge.

Reparasjon

4.6 Utskiftning av dorkomponenter

ADVARSEL

Tunge og bevegelige componenter!

Fare for knuse legemsdeler under reparasjoner, vedikehold, feilsking og service

Bruk yernesko.
Sikre tunge komponenter for a hindre at de faller ned.
- Ikke stikk kroppsdeler inn i bevegelige komponenter.

FORSIKTIG

Apent hengsleomrade!

• Ikke grip inn i hengsleomradyet.
  Bruk vernehansker.

Forutsetting:

Ta doren fra haverandre fra utsiden til innsiden.

4.6.2 Montering av dorkomponenter

Monteres i motsatt rekkefge.

Reparasjon

4.7 Utskiftning av pumpedeksel

Forutsetning:

4.7.1 Demontering av pumpedeksel

1. Apne pumpedekslet.

1. Ta av pumpedekslet.

4.7.2 Montering av pumpedeksel

Monteres i motsatt rekkefolge.

Reparasjon

4.8 Utskiftning av dorpakning

Skarpe kanter pa husl
Kuttskader

Bruk vernehansker.

Fare for at delek kan falle ned pa grunn av lnsnede skruer!

Personskade pa grunn av fallende deler.

Sikre componenten sa den ikke kan falle ned.

Fare for at deler kan falle ned pa grunn av losnede skruer!

Skade pa andre deler pa apparatet ellr i kundens hjem, f.eks. gulv.

Sikre componenten sa den ikke kan falle ned.

Forutsetning:

Apparatet kobles fra stromforsyningen.
Apparatet kobles fra vannforsyningen.
Apparatet er fritt tilgengelig.
Arbeidsplaten er demontert. 295
Vaskemiddelskuffen er tatt ut. 296
Instrumentpanelet er demontert.298
Doren er demontert.→300
Pumpedeksklet er fiernet. 302
Frontpanelet er demontert.→307
Drum Light er demonter (alternativ).→306

4.9 Utskiftning av dorlas

I eigenskap av produsent er vi forplkitet til a stille til radighef forbrukerne reservedelen dorlas inkl. reparasjveseiding n iamsvar med direktiv (EU) 2019/2023. Men vi vii giere oppermksom pa at en kualifisert elektriker ma utfere en elektofteknisk sikkerhetestf for aparate t as i bruk etter utskifting av en dorlas.Denne personen ma kunne dokumentere at hun/han er kualifisert i henhold til gieldende lover, forskritter og standarder i det respective land.

Etter reparasonen ma du sorge for at det utfores en sikkerhets-test iht.VDE 0701 ell geldende forskritter i det respektive land.

Forutsetting:

4.9.1 Demontering av drolas

4.10 Utskifting av lampe i trommel

ADVARSEL

Tiltedera applicater kan skii ut! Beinbrugg/klemskader

Sikre apparatene mot á skli ut.

FORSIKTIG

Skarpe kanter pa hus! Kuttskader

Bruk yernehansker.

FORSIKTIG

Fare for at deleer kan falle nede papr grun av lesnesede skruer! Persnoskade papr grun av fallende deler.

Sikre componenten sa den ikke kan falle ned.

OBSI

Fare for at deler kan falle ned pa grunn avsneaded skruer! Skade pa andre deler pa apparatuset ell kundens hjem, f.eks. gulv.

Sikre componenten sa den ikke kan falle ned.

Forutsetting

Apparatet kobles fra strormforsyningen.
Apparatet kobles fra vannforsyningen.
Apparate er fritt tilgengelig.
Arbeidsplaten er demontert. 295
Vaskemiddelskuffen er tatt ut. 296
Instrumentpaneler demontert 298

4.10.1 Demontering av lampe i trommel

1. Trekk trommellampeholderen ut av apparatet.
2. Koble fra de elektriske tilkoblingene.
3. Demonter trommellampen fra trommellampeholdersen.

4.10.2 Montering av lampe i trommel

4.11 Utskifting av frontpanel

Tiltedera applicater kan skii ut! Beinbrudd/klemskader

Sikre apparatene mot a skli ut.

Skarpe kanter pa hus! Kutskader

Bruk vernehansker.

Fare for at deleter kan falle ned pa grunn av Iosnede skruer! Personskade pa grunn av fallende deler.

Sikre componenten sa den ikke kan falle ned.

Fare for at deler kan falle ned gn prumm av lesnede skruer! Skade pande andre deler ap apparatuset ell kundens hjem, feks. gulv.

4.11.1 Demontering av frontpanel

1. Left opp apparatet foran.

2. Fjern skruene nederst (1).

1. Senk apparatuset ned.

Reparasjon

1. Fjern skruene pa fronten; nedenfra og opp (2, 3).

1. Demonter frontpanelet.

4.11.2 Montering av frontpanel

Risk for elstotar pa ground av stromforande delar!

Risk for personskador pa ground av vassa kanter!

Risk for fallandé delar pâ ground av lossade skruvar!

Risk for fallande delar pa ground av lossade skruvar!

Personskador pā ground av fallande delar.

Sakra komponenter sa att de inte faller ner.

OBS!

Risk for fallande delar pa ground av lossade skruvar!

Risk for fallande delar pa ground av lossade skruvar!

Risk for fallande delar pa ground av lossade skruvar!

Risk for fallande delar pa ground av lossade skruvar!

Risk for fallande delar pa ground av lossade skruvar!