EK1S - Vízforraló AENO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EK1S AENO

Ovaj simbol znači da prilikom odlaganja uređaja, njegovih baterija i akumulatora te njegovog električnog i elektroničkog pribora morate slijediti propise o zbrinjavanja otpada električne i elektroničke opreme (WEEE) te o zbrinjavanju otpadnih baterija i akumulatora. Prema propisima, ova oprema podliježe posebnom prikupljanju na kraju uporabnog roka. Uređaj, njegove baterije i akumulatori te njegov električni i elektronički pribor ne smiju se odlagati skupa s nerazvrstanim komunalnim otpadom jer to nanosi štetu okolišu. U svrhu urednog odlaganja ovakve opreme, morate je vratiti na prodajno mjesto ili u vaš lokalni centar za reciklažu. Za detaljne informacije obratite se lokalnoj službi za zbrinjavanje komunalnog otpada. ASBISc zadržava pravo modificiranja uređaja te unošenja dopuna i izmjena u ovaj dokument bez prethodne najave korisnicima. Jamstveni rok i radna trajnost je 2 godine od datuma nabavke proizvoda. Podaci o proizvođaču: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Cipar). Proizvedeno u Kini. Ažurirane informacije i detaljan opis uređaja te upute za spajanje, certifikati, podaci o tvrtkama koje primaju reklamacije glede kvalitete i jamstva dostupne su za preuzimanje na poveznici aeno.com/documents. Svi navedeni zaštitni znakovi i njihova imena su vlasništvo njihovih vlasnika.aeno.com/documents 49 HUN Az AENO EK1S elektromos okos vízforraló ivóvíz melegítésére és forralására szolgál. Műszaki adatok Tápfeszültség: 220–240 V (AC); frekvencia: 50/60 Hz. Teljesítmény: 1850,0– 2200,0 W. Méretek (H×SZ×M): 223×158×241 mm. Térfogat: 1,7 l. Vezérlés: kezelőpanelen keresztül (fűtési módok: 40, 70, 80, 90, 100 °C); AENO alkalmazáson keresztül (hőmérséklet-beállítási tartomány: 25–100 °C). Wi-Fi modul adatai: IEEE 802.11 b/g/n, frekvencia 2,4 GHz. A hőmérséklet fenntartásának időtartama: 1 h. Sugárzási teljesítmény: +20 dBm/100 mW. A készlet tartalma (lásd az ábrát) AENO EK1S okos vízforraló, állvány (3), gyors útmutató, jótállási jegy. Korlátozások és figyelmeztetések A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a dokumentumot. A vízforraló kizárólag háztartási használatra készült, és nem használható kültéren. A készülék első használata előtt ellenőrizze, hogy a hálózati paraméterek megfelelnek-e a készülék specifikációjának. Ne használjon sérült készüléket. Csak képzett szakember javíthatja a készüléket. Ne engedje, hogy a tápkábel éles élekkel vagy forró felületekkel érintkezzen. Ne merítse a tápkábelt vagy a dugót, a vízforralót vagy az állványt vízbe vagy más folyadékba. A készüléket sík, stabil felületre, külső hőforrásoktól vagy más elektromos készülékektőltávolhelyezze el. Ne kapcsoljon be üres vízforralót. Ne engedje, hogy gyermekek felnőtt felügyelete nélkül használják a készüléket és/vagy játszanak vele. Ne nyissa ki a vízforralót, amíg a víz forr, illetve a forrást követő első néhány percben. Legyen óvatos a forró víz kiöntésekor, ne döntse meg a vízforralót a vízzel túl meredeken. Mielőtt felemelné a vízforralót, győződjön meg róla, hogy a fedél szorosan zárva van. Ne érintse meg kézzel a forró testet, a készüléket csak a fogantyúnál (4) fogva emelje le az állványról (3).50 aeno.com/documents Ne öntsön vizet a ház belsejében lévő "MIN" jelzés alá és a "MAX" jelzés fölé. A készüléket csak a mellékelt állvánnyal együtt használja. Csak a gyártó által ajánlott tartozékokat, fogyóeszközöket és/vagy pótalkatrészeket használjon. A vízforraló csak víz melegítésére és forralására szolgál. Használjon kezelt vizet a vízkőlerakódás csökkentése érdekében. Húzza ki a készüléket a konnektorból, ha nem használja, és tisztítás előtt. Részletes információk ateljes használati útmutatóban találhatók, amely letölthető az aeno.com/documents webhelyről. A készülék használatra való előkészítése Az első használat előtt töltse meg a vízforralót a "MAX" jelzésig, forralja fel, majd öntse le. Ismételje meg az eljárást. Hagyja a vízforralót kihűlni. Száraz ruhával törölje át a készülék külsejét és belsejét. Győződjön meg róla, hogy az alapon és a vízforralón nem maradt nedvesség. A készülék működtetése Forralás, melegítés vagy hőmérséklet-fenntartással történő melegítés előtt végezze el a következő lépéseket:

1. Vegye le a vízforralót a állványról (3). Nyissa ki a fedelet (6) a gomb (1)

megnyomásával. Töltse fel a szükséges mennyiségű vízzel.

2. Zárja le szorosan a fedelet, és helyezze a vízforralót az állványra.

3. Csatlakoztassa a tápkábel (9) dugóját egy konnektorba.

4. Két rövid hangjelzés hallatszik. Ellenőrizze, hogy a vízforraló körüli

háttérvilágítás (2) világít-e, majd kialszik, és hogy a vezérlőpanel (5) négy kék lámpája világít-e. Forralás

1. Nyomja meg a "Start/Stop" (7) gombot a forralási folyamat elindításához. A

kijelzők kialszanak, a háttérvilágítás pedig kigyullad és pirosan villog.

2. Ha a víz felforrt, a vízforraló kétszer csipog, és a forrás befejeződött.aeno.com/documents 51

3. A háttérvilágítás egy percen belül kikapcsol.

Fűtés hőmérséklet karbantartással

1. A "+/-" (8) gombbal válassza ki a kívánt hőmérsékletet (40, 70, 80 vagy 90 °C).

2. Nyomja meg a "Start/Stop" (7) gombot. A háttérvilágítás (2), valamint a

kiválasztott fűtési mód melletti kék fény villogni kezd.

3. Amikor a vízforraló eléri a beállított hőmérsékletet, egyszer rövid hangjelzést

ad, és 1 órán keresztül tartja a beállított hőmérsékletet. Megjegyzés: A forralási, fűtési vagy tartási hőmérséklet-folyamat megszakításához nyomja meg újra a "Start/Stop" (7) gombot, vagy vegye le a vízforralót az állványról (3). A jelzőfény és a háttérvilágítás kikapcsol. A vízforraló kontúrvilágítási módjainak leírása a teljes felhasználói kézikönyvben található az aeno.com/documents oldalon. FIGYELEM! Ha a víz nélkül kapcsolja be a vízforralót, az automatikusan kikapcsol. Várja meg, amíg a vízforraló lehűl, mielőtt megtöltötte és újra bekapcsolja, különben a biztonsági mechanizmus lezárja a vízforralót. Készülék csatlakoztatása az AENO mobilalkalmazásban FIGYELEM! Győződjön meg róla, hogy okostelefonja 2,4 GHz-es Wi-Fi hálózathoz csatlakozik.

• Töltse meg a vízforralót vízzel. Zárja be szorosan a fedelet (6). Helyezze a vízforralót az állványra (3). Csatlakoztassa a tápkábel (9) dugóját egy konnektorba.

• Indítsa el az AENO alkalmazást, és jelentkezzen be fiókjába. Vagy töltse le a mobilalkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházból, és regisztráljon egy új fiók létrehozásával.

• Az alkalmazás kezdőképernyőjén nyomja meg a "+" vagy a "Készülék hozzáadása" gombot. A megnyíló ablakban válassza ki a "Vízforraló" kategóriát.52 aeno.com/documents Megjegyzés: Ha az okostelefonon a kiegészítő funkciók aktiválására kérik, kövesse az ott megadott tanácsokat.

• Adja meg a Wi-Fi hálózat nevét és jelszavát, ha a mezők nem töltődnek ki automatikusan, majd kattintson a "Tovább" gombra.

• Győződjön meg róla, hogy a "Csatlakozási utasítások" képernyő jobb felső sarkában az "EZ" üzemmód van kiválasztva.

• Nyomja meg és tartsa lenyomva a "Start/Stop" (7) gombot, amíg egy hangjelzés el nem hangzik, és a "40 °C" jelzőfény nem villog.

• Az alkalmazásban a "Csatlakozási utasítások" képernyőn jelölje be a "Jelzőfény villog" négyzetet.

• Várjon, amíg megjelenik az "Készülék sikeresen hozzáadva" üzenet.

• Ellenőrizze, hogy a "40 °C" jelzőfény már nem villog. Ha a kapcsolat nem sikerül, győződjön meg róla, hogy a készülék áramforráshoz van csatlakoztatva és be van kapcsolva, ellenőrizze a Wi-Fi útválasztó beállításait a https://aeno.com/hu/router-help címen. Vegye le a vízforralót az állványról, tegye vissza, majd ismételje meg a csatlakoztatási folyamatot. Megjegyzés: a készülék hangalapú asszisztensek segítségével is vezérelhető. Részletes információk a teljes használati útmutatóban találhatók az aeno.com/documents oldalon. Karbantartás és vízkőmentesítés FIGYELEM! A tisztítás előtt húzza ki a vízforralót a hálózati dugót a hálózatból, és hagyja kihűlni. Törölje át a vízforraló külsejét meleg vízzel vagy enyhe szappanoldattal átitatott puha ruhával. Ezután tiszta vízzel megnedvesített puha ruhával törölje át, majd törölje szárazra. Ne használjon durva tisztítószereket, súrolószereket, polírozószereket, savakat vagy oldószereket tartalmazó tisztítószereket.aeno.com/documents 53 Gyakoriság: Havonta egyszer (kemény vagy nagyon kemény víz) vagy 2– 3 havonta egyszer (közepesen kemény vagy lágy víz), ha a vízforralót naponta 3–5 alkalommal használja. Vízkőoldó szerek és tisztítási módszerek Asztali ecet Citromsav Speciális vízkőoldó szer Öntsön 0,5 l (6 vagy 9%- os) ecetet a vízforralóba, hagyja állni 1 órán át forrás nélkül. Öntse ki a tartalmát, öblítse ki a vízforralót, majd forralja fel és öntse le a vízet 5– 6 alkalommal. Forraljunk fel 0,5 l vizet. Adjunk hozzá 25 g citromsavat, és hagyjuk állni 15 percig. Öntse ki a tartalmát, öblítse ki a vízforralót, majd forralja fel és öntse le a vízet 5– 6 alkalommal. Kövesse a gyártó utasításait a csomagoláson. Az esetleges meghibásodások elhárítása

• Nem kapcsol be a készülék. Lehetséges ok: nincs áramellátás a konnektorból; a vízforraló nincs megfelelően elhelyezve az állványon. Megoldás: Ellenőrizze, hogy az aljzat rendben van-e egy másik készülék csatlakoztatásával; vegye le a vízforralót az állványról, és helyezze vissza.

• A vízforraló néhány másodperccel a bekapcsolás után kikapcsol. Lehetséges ok: alacsony vízszint a vízforralóban. Megoldás: Kapcsolja ki a készüléket, és válassza le a tápegységről. Várja meg, amíg a készülék lehűl, majd kövesse a "Forralás" pontban leírtakat.

• Nem lehet csatlakoztatni a készülék az AENO alkalmazáshoz. Lehetséges ok: nincs Wi-Fi jel. Megoldás: ellenőrizze, hogy van-e Wi-Fi jel.54 aeno.com/documents FIGYELEM! Ha a lehetséges megoldások egyike sem oldja meg a problémát, forduljon a beszállítóhoz vagy a szervizközponthoz. Kérjük, ne szedje szét a készüléket, és ne próbálja meg saját maga megjavítani.