EK1S - Veekeetja AENO - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Nutikas elektriveekeetja
Mark	AENO
Mudel	EK1S
Maht	1,7 L
Võimsus	1850–2200 W
Toitepinge	220–240 V, 50/60 Hz
Mõõtmed (L×l×K)	223 × 158 × 241 mm
Kaal	Umbes 1,2 kg
Materjal	Roostevaba teras ja plastik
Temperatuuri reguleerimine	Puutetundlik paneel (40, 70, 80, 90, 100 °C) ja AENO rakendus (25–100 °C)
Sooja hoidmine	Kuni 1 tund
Ühenduvus	Wi-Fi 2,4 GHz (IEEE 802.11 b/g/n)
Häälejuhtimine	Ühilduv hääleabilistega (rakenduse kaudu)
Ohutus	Automaatne väljalülitus vee puudumise korral, ülekuumenemiskaitse
Puhastamine ja katlakivi eemaldamine	Puhastada pehme lapiga; katlakivi eemaldada kord kuus äädika või sidrunhappega
Kaasasolevad tarvikud	Alus, kiirjuhend, garantiikaart
Garantii	2 aastat

Korduma kippuvad küsimused - EK1S AENO

Kuidas ühendada AENO EK1S veekeetja rakendusega?

Veenduge, et teie nutitelefon on ühendatud 2,4 GHz Wi-Fi võrku. Täitke veekeetja veega, sulgege kaas ja asetage see ühendatud alusele. Avage AENO rakendus, vajutage '+' või 'Lisa seade', valige 'Veekeetja' ja järgige juhiseid. Kui indikaator '40 °C' vilgub, hoidke nuppu 'Start/Stop' all kuni piiksumiseni. Kinnitage rakenduses. Kui ühendus ebaõnnestub, kontrollige ruuterit saidil aeno.com/router-help.

Kuidas seada veekeetjal konkreetne temperatuur?

Kasutage juhtpaneelil nuppe '+' ja '-' temperatuuri valimiseks vahemikust 40, 70, 80 või 90 °C. Vajutage seejärel nuppu 'Start/Stop' kütmise alustamiseks. Veekeetja hoiab valitud temperatuuri 1 tund. Samuti saate reguleerida mis tahes temperatuuri vahemikus 25–100 °C AENO rakenduse kaudu.

Mida teha, kui veekeetja ei lülitu sisse?

Kontrollige, kas pistikupesa töötab, ühendades mõne teise seadme. Veenduge, et veekeetja on alusel korralikult paigas (3). Kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse teenindusega.

Kuidas puhastada ja eemaldada katlakivi AENO EK1S veekeetjast?

Ühendage seade vooluvõrgust ja laske jahtuda. Pühkige välispind pehme lapiga, mis on niisutatud kuuma vee või pehme seebiga. Katlakivi eemaldamiseks kasutage äädikat (6 või 9 %), jättes mõjuma 1 tunniks keetmata, või keetke 0,5 L vett 25 g sidrunhappega ja laske mõjuda 15 minutit. Loputage rohke puhta veega 5–6 korda.

Kas ma saan veekeetjat kasutada ilma rakenduseta?

Jah, veekeetjat saab kasutada juhtpaneeli kaudu eelseadistatud režiimidega (40, 70, 80, 90, 100 °C) ja keetmiseks. Rakendus võimaldab täpsemat reguleerimist (25–100 °C) ja lisafunktsioone, nagu ajastamine.

Kas veekeetja ühildub hääleabilistega?

Jah, seadet saab juhtida hääleabilistega. Konfigureerimise üksikasjade leidmiseks vaadake täielikku juhendit saidil aeno.com/documents.

Kui suur on maksimaalne veekogus, mida saan panna?

Ärge ületage veekeetja sees olevat märki 'MAX'. Maksimaalne maht on 1,7 liitrit. Ärge täitke allapoole märki 'MIN'.

Mida teha, kui veekeetja lülitub sisselülitamisest peagi välja?

Tõenäoliselt on vee tase liiga madal. Lülitage seade välja ja ühendage lahti, oodake, kuni see jahtub, seejärel täitke veega üle märgi 'MIN' enne uuesti alustamist.

Kuidas lähtestada veekeetja tehaseseadetele?

Wi-Fi ühenduse lähtestamiseks hoidke nuppu 'Start/Stop' all, kuni kuulete piiksumist ja indikaator '40 °C' vilgub. Kui soovite võrguseaded kustutada, võite seadme eemaldada ka AENO rakendusest.

Mida tähendavad erinevad tuled?

Kontuuri taustvalgustus näitab olekut: punane vilgub keetmise ajal, sinine põleb või vilgub olenevalt režiimist. Paneelil olevad neli sinist tuld süttivad sisselülitamisel. Valgustusrežiimide üksikasjaliku kirjelduse leiate täielikust juhendist saidil aeno.com/documents.

KASUTUSJUHEND EK1S AENO

EST Elektriline nutikas veekeetja AENO EK1S on möeldud joogivee soojendamiseks ja keetmiseks.

Tehnilised andmed

Toitepinge: 220–240 V (vahelduwool); sagedus: 50/60 Hz. Võimsus: 1850,0–2200,0 W. Mõõtmed (pikkus×laius×kõrgus): 223×158×241 mm. Maht: 1,7 l. Juhtimine: juhtpaneeli kaudu (kütmisrežiimid: 40, 70, 80, 90, 100 °C); AENO rakenduse kaudu (temperatuuri reguleerimisvahemik: 25–100 °C). Wi-Fi mooduli andmed: IEEE 802.11 b/g/n, sagedus 2,4 GHz. Määratud temperatuuri säilitamise kestus: 1 tund. Emissioonivõimsus: +20 dBm/100 mW.

Piirangud ja hoiatused

Enne seadme kasutamist lugege seda dokumenti hoolikalt läbi. Veekeetja on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks ja seda ei tohi kasutada välitingimustes. Enne seadme esmakordset kasutamist kontrollige, et võrguparameetrid vastaksid seadme spetsifikatsioonidele. Ärge kasutage kahjustatud seadet. Seadme remonti peab teostama kvalifitseeritud tehnik. Ärge laske toitejuhtmel kokku puutuda teravate servade või kuumade pindadega. Ärge kastke toitejuhet või pistikut, veekeetjat või alust vette või muudesse vedelikesse. Paigaldage seade tasasele, stabiilsele pinnale, eemal välistest soojusallikatest või muudest elektriseadmetest. Ärge lülitage tühja veekeetjat sisse. Ärge lubage lastel seadet ilma täiskasvanu järelevalveta kasutada ja/või sellega mängida. Ärge avage veekeetjat vee keemise ajal ega esimestel minutitel pärast keemist. Olge kuuma vee valamisel ettevaatlik, ärge kallutage veekeetjat veega liiga järsult. Enne veekeetja tõstmist veenduge, et kaas oleks tihedalt suletud. Ärge puudutage kuuma korpust kätega, tõstke seade aluselt (3) ainult käepidemest (4). Ärge valage vett alla korpuse siseküljel oleva „MIN“-märgi ja üle „MAX“-märgi. Kasutage seadet ainult koos kaasasoleva alusega. Kasutage ainult tootja soovitatud tarvikuid, tarvikuid ja/või varuosi. Veekeetja on mõeldud ainult vee soojendamiseks ja keetmiseks. Kasutage

32 aeno.com/documents

töödeldud vett, et vähendada katlakivi teket. Kui seadet ei kasutata ja enne selle puhastamist tömmake see vooluvõrgust välja. Üksikasjalik teave on esitatud täielikus kasutusjuhendis, mis on allalaaditav aadressilt

aeno.com/documents.

Seadme ettevalmistamine kasutamiseks

Enne esmakordset kasutamist täitke veekeetja märgini „MAX“, keetke ja tühjendage see. Korrake protseduuri. Laske veekeetjal jahtuda. Pühkige seadme välis- ja sisemust kuiva lapiga. Veenduge, et alusele ja veekeetjale ei jääks niiskust.

Seadme kasutamine

Enne keetmist, kuumutamist või kuumutamist koos temperatuuri säilitamisega tehke järgmised toimingud:

1. Eemaldage veekeetja aluselt (3). Avage kaas (6), vajutades nupule (1). Täitke nõutava veekogusega.
2. Sulgege kaas tihedalt ja asetage veekeetja alusele.
3. Ühendage toitekaabli pistik (9) vooluvörku.
4. Kostab kaks lühikest helisignaali. Kontrollige, et veekeetja (2) ümber olev taustavalgus süttib ja kustub ning et juhtpaneelil (5) olevad neli sinist tuld põlevad.

Keetmine

1. Vajutage nuppu „Start/Stop“ (7), et alustada keetmisprotsessi. Näidikud kustuvad ja taustavalgus süttib ning vilgub punaselt.
2. Kui vesi on keenud, annab veekeetja kaks korda helisignaali ja keetmisprotsess on lõppenud.
3. Taustavalgus lülitub välja ühe minuti jooksul.

Temperatuuri säilitamisega küte

1. Kasutage „+/-“ nuppu (8), et valida soovitud temperatuur (40, 70, 80 või 90 °C).
2. Vajutage nuppu „Start/Stop“ (7). Taustavalgus (2) ja valitud kütmisrežiimi kõrval olev sinine tuli hakkavad vilkuma.
3. Kui veekeetja saavutab seadistatud temperatuuri, annab ta ühe lühikese helisignaali ja säilitab seadistatud temperatuuri 1 tunni jooksul.

aeno.com/documents 33

Märkus: keemise, kuumutamise või temperatuuril hoidmise protsessi katkestamiseks vajutage uuesti nuppu „Start/Stop“ (7) või võtke veekeetja aluse (3) pealt ära. Tuli ja taustavalgus lülituvad välja.

Veekeetja kontuurvalgustusrežiimide kirjeldus on saadaval täielikus kasutusjuhendis aadressil aeno.com/documents.

HOIATUS! Kui veekeetja lülitatakse sisse ilma veeta, lülitub see automaatselt välja. Enne täitmist ja uuesti sisselülitamist oodake, kuni veekeetja on jahtunud, sest vastasel juhul lukustab ohutusmehhanism veekeetja.

Seadme ühendamine AENO mobiilirakenduses

HOIATUS! Veenduge, et teie nutitelefon on ühendatud 2,4 GHz Wi-Fi võrku.

• Täitke veekeetja veega. Sulgege kaas (6) kindlalt. Asetage veekeetja alusele (3). Ühendage toitekaabli pistik (9) vooluvõrku.
• Käivitage AENO rakendus ja logige oma kontole sisse. Või laadige mobiilirakendus alla Google Play või App Store'ist ja registreeruge, luues uue konto.
• Vajutage rakenduse avakuval „+“ või „Lisa seade“. Avanenud aknas valige kategooria „Veekeetja“.

Märkus: kui süsteem palub teil aktiveerida oma nutitelefoni lisafunktsioonid, järgige selles antud nõuandeid.

• Sisestage oma Wi-Fi võrgu nimi ja parool, kui väljad ei ole automaatselt täidetud, ja klõpsake nuppu „Järgmine“.
• Veenduge, et ekraani „Ühendusjuhised“ paremas ülanurgas on valitud režiim „EZ“.
• Vajutage ja hoidke all nuppu „Start/Stop“ (7), kuni kölab signaal ja vilgub tuli „40 °C“.
• Rakenduse ekraanil „Ühendusjuhised“ märgistage ruut „Indikaatorituli vilgub“.
• Oodake, kuni ilmub teade „Seade edukalt lisatud“.
• Kontrollige, et tuli „40 °C“ ei vilgu enam.

34 aeno.com/documents

Kui ühendus ei önnestu, veenduge, et seade on ühendatud vooluallikaga ja sisse lülitatud, kontrollige Wi-Fi ruuteri seadeid aadressil

https://aeno.com/router-help. Eemaldage veekeetja aluselt, pange see tagasi ja korrake ühendamisprotsessi.

Märkus: seadet saab juhtida ka häälassistentide kaudu. Üksikasjalik teave on saadaval täielikus kasutusjuhendis aadressil aeno.com/documents.

Hooldus ja katlakivi eemaldamine

HOIATUS! Enne puhastamist tömmake veekeetja vooluvõrgust välja, tömmates võrgupistikut, ja laske veekeetjal jahtuda.

Pühkige veekeetja välispinda sooja veega või maheda seebilahusega immutatud pehme lapiga. Seejärel pühkige puhta veega niisutatud pehme lapiga ja pühkige kuivaks. Ärge kasutage karmi puhastusvahendeid, abrasiivseid pastasid, poleerimisvahendeid ega happeid või lahusteid sisaldavaid puhastusvahendeid.

Katlakivieemalduse sagedus: kord kuus (kõva või väga kõva vesi) või kord 2-3 kuu jooksul (keskmiselt kõva või pehme vesi), kui veekeetjat kasutatakse 3-5 korda päevas.

Katlakivieemaldusvahendid ja puhastusmeetodid

Lauaäädikas	Sidrunhape	Katlakivieemaldaja
Valage 0,5 liitrit äädikat (6 või 9 %) veekeetjasse, jätke 1 tunniks keetmata. Valage sisu välja, loputage veekeetja, tömmates ja tühjendades vett 5–6 korda	Keetke 0,5 liitrit vett. Lisage 25 grammi sidrunhapet ja jätke 15 minutiks seisma. Valage sisu välja, loputage veekeetja, tömmates ja tühjendades vett 5–6 korda	Järgige tootja juhiseid toote pakendil

Võimalike rikete kõrvaldamine

• Seade ei lülitu sisse. Võimalikud põhjused: pistikupesast ei tule voolu; veekeetja ei ole korralikult alusele asetatud. Abinõu: Kontrollige, kas pistikupesa on töökorras, ühendades teise seadme; eemaldage veekeetja aluse küljest ja ühendage uuesti.
• Veekeetja lülitub välja möni sekund pärast sisselülitamist. Võimalik põhjus: madal veetase veekeetjas. Lahendus: lülitage seade välja ja ühendage see vooluvõrgust lahti. Oodake, kuni seade on jahtunud, ja järgige seejärel punktis „Keetmine“ toodud juhiseid.
• Seadet ei saa ühendada AENO rakendusega. Võimalik põhjus: Wi-Fi signaali puudumine. Lahendus: kontrollige, kas Wi-Fi signaal on olemas.

HOIATUS! Kui ükski võimalikest lahendustest ei lahenda teie probleemi, võtke ühendust oma tarnija või teeninduskeskusega. Ärge võtke seadet lahti ega üritage seda ise parandada.

Need sümbolid näitavad, et seadme, selle patareide ja akude ning elektriliste ja elektrooniliste tarvikute kõrvaldamisel tuleb järgida elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) ning patarei- ja akujäätmeteeeskirju. Vastavalt eeskirjadele tuleb need seadmed nende kasutusaja lõppedes eraldi kõrvaldada. Ärge visake seadet, selle patareisid ja akusid ega elektrilisi ja elektroonilisi lisaseadmeid koos sorteerimata olmejäätmetega, sest see oleks keskkonnale kahjulik. Selle seadme kõrvaldamiseks tuleb see tagastada müügikohas või anda kohalikule ringlussevõtukeskusele. Täpsemate üksikasjade saamiseks peaksite võtma ühendust oma kohaliku olmejäätmete kõrvaldamise teenusega.

ASBISc jätab endale õiguse muuta seadet ning teha muudatusija parandusi käesolevas dokumendis ilma kasutajate eelneva teavitamiseta.

Garantiiaeg ja kasutusiga on 2 aastat alates toote ostukuupäevast.

Tootja andmed: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Küpros). Valmistatud Hiinas.

Ajakohastatud teave ja üksikasjalikud seadmekirjeldused, samuti ühendamisjuhised, sertifikaadid, kvaliteedinõuded ja garantiinfo on allalaadimiseks saadaval aadressil aeno.com/documents. Köik mainitud kaubamärgid ja marginimed on nende vastavate omanike omand.

36 aeno.com/documents