EK6 - Vízforraló AENO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EK6 AENO

ASBISC zadržava pravo da modificira uređaj i da unosi izmjene i dopune u ovaj dokument bez prethodne obavijesti korisnicima. Ovaj uređaj u skladu je s primjenjivim sigurnosnim zahtjevima. Jamstveni rok i uporabni rok je 2 godine od datuma prodaje proizvoda u maloprodaji. Podaci o proizvođaču: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Cipar). Tel.: [phone], e-pošta: [e-mail], asbis.com. Proizvedeno u Kini. Datum proizvodnje v. na ambalaži. Svi zaštitni znakovi i trgovački nazivi koji se ovdje spominju vlasništvo su njihovih vlasnika. Ažurirane informacije i detaljan opis uređaja te upute za spajanje, certifikati, podaci o tvrtkama koje primaju reklamacije glede kvalitete i jamstva dostupne su za preuzimanje na poveznici aeno.com/documents. RoHS Smjernica. Uređaj je u skladu sa zahtjevima RoHS Smjernice 2011/65/EU o ograničenju opasnih tvari, uključujući zahtjeve RoHS Smjernice 2015/863/EU.32 aeno.com/documents HUN Az AEK0006 elektromos vízforraló ivóvíz melegítésére és forralására szolgál. Műszaki adatok Elektromos hálózathoz (bemenet): 220–240 V, 9,2 A (max.) (AC), 50–60 Hz, 1850,0–2200,0 W. Űrtartalom: 1,7 L. Forrási idő: legfeljebb 6 perc. Vezérlés: kézi. Üzemmódok: forralás, melegítés (+40 °С, +60 °С, +80 °C, +90 °C, +100 °C), melegítés hőmérséklet fenntartásával (+40 °С, +60 °С, +80 °C, +90 °C) 30 percig. Automatikus kikapcsolás. Szín: fehér. Anyaga: műanyag, üveg. A tápkábel hossza: 0,7 m. Dugótípus: E/F. Készülék mérete talppal (H×SZ×M): 212×159×251 mm. Nettó tömeg talppal: 1,2 kg. Üzemeltetési feltételek: hőmérséklet +5…+40 °C, relatív páratartalom ≤ 85 % (kondenzáció nélkül). Tárolási feltételek: hőmérséklet +5…+45 °C, relatív páratartalom ≤ 93 % (kondenzáció nélkül). Ellátási csomag AEK0006 elektromos vízforraló, talp, gyors üzembe helyezési útmutató. A készülék elemei (lásd az ábrát) 1 – fedél, 2 – kiöntő, 3 – készülékház, 4 – vízszintjelzők, 5 – „Set” („Beállítás”) gomb, 6 – talp, 7 – kijelző, 8 – melegítési hőmérséklet, 9 – aktuális vízhőmérséklet, 10 – hőmérséklet fenntartásának mutatója, 11 – gomb („Start/Stop”), 12 – háttérvilágítás, 13 – tápkábel, 14 – dugó, 15 – fogantyú, 16 – gomb a fedél kinyitásához. Korlátozások és figyelmeztetések FIGYELEM! Elektromos áramütés veszélye nem zárható ki. Ne engedje, hogy a készülék vezető részei vízzel érintkezzenek. FIGYELEM! Ne kapcsoljon be üres vízforralót. FIGYELEM! Égési sérülések veszélye. A vízforralót csak a fogantyújánál fogva emelje fel. A készülék üzemeltetése előtt olvassa el figyelmesen ezt a dokumentumot, és őrizze meg későbbi használatra. A készüléket csak rendeltetésszerűen használja. A vízforraló csak víz melegítésére és forralására szolgál. A készülék nem használható 14 év alatti gyermekek vagy olyan személyek által, akik fizikai, mentális vagy szellemi fogyatékossággal rendelkeznek, ha nincs megfelelő tapasztalatuk vagy tudásuk a készülék üzemeltetéséről, és nem állnak egy felelős személy felügyelete alatt, aki biztosítja biztonságukat. Ne használja a készüléket kültéren. A készüléket kizárólag háztartási környezetben (otthon; ideiglenes szálláshelyeken, mint például szállodákban stb.; irodák személyzeti étkezdéiben és más hasonló helyiségekben) történő használatra szánják. A készüléket csak száraz kézzel kezelje. A készülék üzemeltetése előtt győződjön meg arról, hogy a műszaki adatokban megadott névleges feszültség és frekvencia megfelel az elektromos hálózat paramétereinek. Ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne legyen megcsavarodva, elgörbülve, becsípődve, illetve ne érintkezzen forró, éles tárgyakkal vagy hőforrásokkal. Ne töltsön vizet a készülékházon lévő „MIN” jelzés alá vagy a „MAX” jelzés fölé. Ne ejtse le vagy dobja el a készüléket. Ne merítse a dugót, a tápkábelt, a vízforralót és/vagy az talpat vízbe vagy más folyadékba. Ne használjon sérült készüléket. Ne szerelje szét vagy javítsa meg a készüléket saját maga. A javítást csak szakképzett szakember végezheti el egy hivatalos szervizközpontban. Ne hagyja a készüléket bekapcsolva felügyelet nélkül. A készüléket külső hőforrásoktól vagy más elektromos készülékektől távol helyezze el. Ne nyissa ki a vízforraló fedelét, amíg a víz forr, és a forrás után két percig. Legyen óvatos a forró víz kiöntésekor, ne döntse meg a vízforralót a vízzel túl meredeken. Mielőtt felemelné a vízforralót, győződjön meg róla, hogy a fedél szorosan zárva van. Használja a készüléket csak a csomagban található talppal. Használjon kezelt vizet a vízkőlerakódás csökkentése érdekében. Húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból, ha nem használja, valamint a tisztítás előtt. Ne használjon kémiai és agresszív tisztítószereket, csiszoló pasztákat, savakat és oldószereket tartalmazó termékeket, illetve fémszivacsokat a készülék tisztításához. A készülék, valamint a működési üzemmódok és funkciók részletes leírását a teljes üzemeltetési útmutatóban találhatja meg, amely letölthető a aeno.com/documents weboldalon. Háttérvilágítás állapotok Állapot

Melegítési hőmérséklet +40 °C van kiválasztva

Ha bármilyen kérdése vagy problémája van az AENO™ készülék használatával kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal a [e-mail] e-mail címen vagy az online csevegőn keresztül a aeno.com/service-and-warranty weboldalon. A szakemberek segíthetnek a dolgok rendezésében, így nem kell időt és energiát pazarolnia a boltok felkeresésére.aeno.com/documents 33 Állapot

Kéken világít Melegítési hőmérséklet +60 °C van kiválasztva Lilán világít Melegítési hőmérséklet +80 °C van kiválasztva Világoskék világít Melegítési hőmérséklet +90 °C van kiválasztva Pirosan világít Melegítési hőmérséklet +100 °C van kiválasztva Nem világít A forralás, melegítés vagy hőmérséklet fenntartással történő melegítés folyamata megszakadt/befejeződött; a készülék készenléti üzemmódban van vagy ki van kapcsolva Gombfunkciók Gomb

Hőmérséklet melegítésre választása

Nyomja meg és tartsa lenyomva Melegítési üzemmód kiválasztása a hőmérséklet fenntartásával Nyomja meg egyszer

Forralási, melegítési vagy hőmérséklet fenntartásával történő fűtési folyamat indítása/megszakítása Felkészülés az első használatra

1. Óvatosan nyissa ki a csomagolást, és vegye ki a készüléket. Távolítson el minden

2. Helyezze a talpat egy sík, stabil felületre.

3. Csatlakoztassa a tápkábel dugóját (14) egy aljzatba.

4. Nyissa ki a vízforraló fedelét, és töltse fel vízzel a „MAX” jelzésig.

5. Zárja le szorosan a fedelet, és helyezze a vízforralót a talpra.

6. Nyomja meg a gombot : piros háttérvilágítás fog felvillanni, a víz melegítésre kerül.

7. Várjon, amíg a víz felforr, és a háttérvilágítás kikapcsol.

8. Vegye le a vízforralót a talpról, és óvatosan öntse ki a vizet a mosogatóba.

FIGYELEM! Az első két forralás után nyert vizet ne használja ivásra.

9. Hagyja a készüléket lehűlni, és ismételje meg a 4–8. lépést.

10. Miután a készülék teljesen lehűlt, törölje át a külső és belső felületeket száraz ruhával.

1. Nyissa ki a fedelet, és öntse a szükséges mennyiségű vizet a vízforralóba.

Megjegyzés. Ne töltsön vizet a készülékházon lévő „MIN” jelzés alá vagy a „MAX” jelzés fölé.

2. Zárja le szorosan a fedelet, és helyezze a vízforralót a talpra.

Forralás. Kövesse a „Felkészülés az első használatra” című fejezet 6–7 lépéseit. FIGYELEM! Töltse a vizet a következő forraláshoz vagy melegítéshez csak akkor a lehűlt vízforralóba. Melegítés. A „Set” („Beállítás”) gombbal válassza ki a kívánt hőmérsékletet, majd nyomja meg a gombot : a víz melegítésre kerül a kiválasztott hőmérsékletre. Melegítés hőmérséklet fenntartással. Nyomja meg a „Set” („Beállítás”) gombot: a kijelzőn (7) megjelenik az előre beállított hőmérsékletek (+40 °C, +60 °C, +80 °C vagy +90 °C) *. Ezután nyomja meg és tartsa lenyomva a „Set” („Beállítás”) gombot, amíg a (10) mutató fel nem villan a kijelzőn. Ezután válassza ki a kívánt hőmérsékletet a „Set” („Beállítás”) gomb sorozatos megnyomásával, majd nyomja meg a gombot: a víz felmelegszik a kiválasztott hőmérsékletre, amelyet 30 percig tart.

3. Vegye le a vízforralót a talpáról.

Megjegyzés. A forralás, melegítés vagy hőmérséklet fenntartásával történő melegítés megszakítása a gomb ismételt megnyomásával vagy a vízforraló talpról történő eltávolításával. Tisztítás és gondozás FIGYELEM! Tisztítás előtt húzza ki a vízforralót az elektromos hálózatból, és hagyja lehűlni.

• A hőmérséklet megtartásával történő fűtés funkciója nem elérhető, ha a kijelzőn 100 °C jelenik meg.34 aeno.com/documents Törölje át a vízforraló külsejét meleg vízzel vagy enyhe szappanoldattal átitatott puha ruhával. Ezután tiszta vízzel megnedvesített puha ruhával törölje át, majd törölje szárazra. Vízkőmentesítés Gyakoriság (a vízforraló napi 3–5-szöri használata esetén): kemény és nagyon kemény víz – havonta egyszer; közepesen kemény vagy lágy víz – 2–3 havonta egyszer. Vízkőoldó szerek és tisztítási módszerek Asztali ecet

os vagy 9 %-os) a vízforralóba, hagyja állni 1 órán át forrás nélkül. Öntse ki a tartalmát, mossa ki a vízforralót 5–6 alkalommal kiöntve és lecsöpögtetve a vizet Forraljon fel 0,5

L vizet. Adjunk hozzá 25 g citromsavat, és hagyjuk állni 15 percig. Öntse ki a tartalmát, mossa ki a vízforralót 5–6 alkalommal kiöntve és lecsöpögtetve a vizet Kövesse a gyártó utasításait a csomagoláson Az esetleges meghibásodások elhárítása Az készülék nem kapcsol be. Lehetséges okok: az aljzat hibás; a vízforraló nincs helyezve a talpán. Megoldás: ellenőrizze az aljzat működőképességét, csatlakoztasson hozzá egy másik készüléket, szükség esetén csatlakoztassa a készüléket egy működő aljzathoz; helyezze a vízforralót a talpára. A vízforraló néhány másodperccel a bekapcsolás után kikapcsol. Lehetséges ok: nincs vagy kevés víz. Megoldás: húzza ki a vízforralót az elektromos hálózatból. Várja meg, amíg lehűl, és ismételje meg a „Üzemeltetés” fejezet utasításait. A vízforraló nem kapcsol ki automatikusan, miután a víz felforrt. Lehetséges ok: a készülékfedél nincs zárva. Megoldás: húzza ki a tápkábel dugóját az aljzatból. Hagyja a készüléket néhány percig hűlni, majd győződjön meg róla, hogy a fedél szorosan zárva van. FIGYELEM! Ha a javasolt módszerek egyike sem segít a probléma megoldásában, forduljon a szállítójához vagy egy hivatalos szervizközponthoz. Ne szedje szét a készüléket és ne próbálja meg saját maga megjavítani.